「thread of」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The embroidery information processing device 40 of a multineedle embroidery machine M stores thread specification information on the specification of one kind or a plurality of kinds of threads specified in the past in an EEPROM as a thread specification information table and displays thread specification information list 64 on the basis of a all-thread information table of thread information on all kinds of threads stored in the thread specification information table and a ROM.例文帳に追加

多針刺繍ミシンＭの刺繍用情報処理装置４０は、過去に指定された１又は複数種の糸の指定関する糸指定情報をＥＥＰＲＯＭに糸指定情報テーブルとして記憶し、その糸指定情報テーブル及びＲＯＭに記憶された全糸の糸情報の全糸情報テーブルに基づいて糸指定情報リスト６４をディスプレイに表示することができる。 - 特許庁

On December 21 of the same year, 100 hiki (unit of length) of ashigimu (a type of silk), 400 ku of thread, 1000 kin (unit of weight) of cotton, and 300 tan (measure of fabric) of fabric were given to him. 例文帳に追加

同年11月10日に、絁（あしぎぬ、絹布の一種）100疋・糸400絇・白綿1000斤・布300端が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An OS kernel transmits a thread stop signal to a target thread in response to a request from the thread for interrupting the execution of the target thread and a control in the target thread is moved from a normally executing program part to a signal interruption routine.例文帳に追加

ターゲット・スレッドの実行を中断するためのスレッドからのリクエストに応答して、ＯＳカーネルがスレッド停止信号をターゲット・スレッドに送り、正常に実行しているプログラム部分から信号割り込みルーチンへターゲット・スレッドにおけるコントロールを移させる。 - 特許庁

The bobbin thread residual amount sensor of the bobbin is installed, the thread amount of the bobbin is detected by using the residual amount sensor after the rotation of the bobbin for the prescribed number of rotation (after 30 rotations, for instance) after the winding of the bobbin thread is started, and whether or not the winding of the bobbin thread is the failure is detected.例文帳に追加

ボビンの下糸残量センサを設置し、下糸の巻き取り開始からボビンの所定回転数回転後（たとえば３０回転後）に、残量センサを使用してボビンの糸量を検知し、下糸の巻き取りに失敗したか否かを検出する。 - 特許庁

Lock stitching is performed on the film 2 in a pattern manner using an enamel wire of the wire 1 of 120 μm as bobbin thread and machine sewing thread of #90 as needle thread by an electronic sewing machine to form the plane antenna.例文帳に追加

電子ミシンにより、下糸に電線１の太さ１２０μｍのエナメル線、上糸に＃９０のミシン糸を用い、フィルム２にパターン状に本縫いを行い、平面アンテナを作成した。 - 特許庁

To increase strength of a crest of a thread in a rolled internal thread and a rolled external thread and to prevent a crack so as to increase strength of the threads as a whole.例文帳に追加

転造めねじ及び転造おねじにおいて、ねじ山の頂きの強度を向上させると共に、欠けが生じるのを防ぎ、ねじ全体としての強度を向上させることである。 - 特許庁

To provide a thread insertion apparatus of a sewing machine capable of preventing the erroneous rotation of a thread insertion hook in all sections by a small space even when a thread insertion lever is operated under a severe condition.例文帳に追加

過酷な条件で糸通しレバーを操作したとしても、全ての区間において糸通しフックの誤回転を小スペースで防止することのできるミシンの糸通し装置を提供する。 - 特許庁

The guide part is trapezoidal in section, which is obtained by cutting away the thread apex part of the complete thread-shaped part, and brought into contact with a thread flank of a female screw of the nut to thereby guide the cutting blade part.例文帳に追加

ガイド部は完全ねじ山形状の部分のねじ山頂部を切除した断面台形状とし、ナットの雌ねじのねじ山フランクと接して切削刃部を案内させる。 - 特許庁

To provide the bobbin thread control device of a sewing machine in which it is possible to easily and correctly adjust the tension of bobbin thread without making the sewing machine large-sized and without taking out a shuttle bobbin case from a rotating hook bobbin case holder in case the tension of the bobbin thread is adjusted.例文帳に追加

ミシンを大型化することなく、下糸の張力を調整する際に内釜からボビンケースを取り出さずに、容易かつ正確に下糸の張力を調整する。 - 特許庁

The bobbin thread is set to a bobbin thread guide element installed at a bottom part of an outer rotating hook rotating around a fixed rotating hook bobbin case holder, and the thread end comes out of a center hole of the fixed rotating hook bobbin case holder.例文帳に追加

固定内釜の周囲をまわる外側回転釜の底部に設置された下糸誘導子に下糸がセットされ糸先は上記固定内釜央部孔から出ている。 - 特許庁

A male thread is formed on the outer surface of the support shaft portion of the tee body, and a female thread to be engaged with the male thread in the support shaft portion of the tee body is formed in the axial hole in the ball receiving member.例文帳に追加

ティー本体の支持軸部の外面に雄ねじが形成され、ボール受け部材の軸方向孔には、該ティー本体の支持軸部の雄ねじにねじ係合する雌ねじが形成される。 - 特許庁

To prevent a thread from being cut by reducing the length of a threat passage formed on a thread passage forming table for each needle thread and to miniaturize the whole size of a head part of an embroidery machine.例文帳に追加

糸道形成台上で各上糸毎に形成される糸道の長さを短縮し、糸切れ等の発生を抑えると共に、ヘッド部全体を小型化して形成できるようにする。 - 特許庁

When the thread group is determined as a tightly coupled thread group, the real-time processing system executes scheduling processing for dispatching the thread groups belonging to the tightly coupled thread group respectively to processors (versatile processing units (VPU)) corresponding to the number of the thread groups, so as to execute concurrently the thread groups belonging to the tightly coupled thread group respectively by the different processors (VPU).例文帳に追加

スレッドグループが密結合スレッドグループであることが判別された場合、リアルタイム処理システムは、密結合スレッドグループに属するスレッド群がそれぞれ別のプロセッサ（ＶＰＵ）によって同時に実行されるように、密結合スレッドグループに属するスレッド群を当該スレッド群の個数分のプロセッサ（ＶＰＵ）にそれぞれディスパッチするためのスケジューリング処理を実行する。 - 特許庁

A thread performance monitoring circuitry 30 monitors a performance parameter of each program thread and generates performance values.例文帳に追加

スレッドパフォーマンス監視回路機構３０は、個々のプログラムスレッドのパフォーマンスパラメーターを監視して、パフォーマンス値を生成する。 - 特許庁

To propose a needle thread changer capable of automatically changing needle thread to a robot equipped with a sewing head.例文帳に追加

縫合ヘッドを具備するロボットに対し上糸を自動的に交換可能な上糸交換装置を提案する。 - 特許庁

THREAD FASTENING METHOD, THREAD FASTENING DEVICE USED IN ASSEMBLY OF SECONDARY BATTERY PACK, AND MANUFACTURING METHOD FOR SECONDARY BATTERY PACK例文帳に追加

ねじ締め方法、二次電池パックの組立に用いられるねじ締め装置および二次電池パックの製造方法 - 特許庁

A reader thread 21 requests a sorting thread 231/232 to sort the input data of an input data file.例文帳に追加

リーダースレッド２１は、振り分けスレッド２３１／２３２に入力データファイルの入力データの振り分けを要求する。 - 特許庁

A thread 31 is put into a flesh in the lacrimal punctum plug 20 and both the sides of the thread 31 are attached with thick members 38.例文帳に追加

涙点プラグ（２０）の肉の中に糸（３１）を通し、糸（３１）の両側に太い部材（３８）を取り付ける。 - 特許庁

The front surface bamboo thread layer X and the rear surface bamboo thread layer Y are connected with a plurality of threads in a vertical direction.例文帳に追加

表てひご面層Ｘと裏ひご面層Ｙを上下方向の複数本の編み糸にて連結する。 - 特許庁

Further, a part, passing through the arm 194, of the adjusting screw 198, is formed as a male thread part and a nut 202 is screwed into the male thread part.例文帳に追加

調節ねじ１９８のアーム１９４を貫通する部分を雄ねじ部とし、ナット２０２を螺合させる。 - 特許庁

To provide a stitch balancing thread tension device for a sewing machine facilitating the adjustment of a wide-range thread tension.例文帳に追加

幅広い範囲の糸張力の調整を容易に行うことができるミシンの糸調子装置を実現する。 - 特許庁

An female thread part 12a is formed in the lower part center of a case 12, the female thread part 12a communicates with a drain hole 12d.例文帳に追加

ケース１２の下部中央に雌ねじ部１２ａが形成され、雌ねじ部はドレン孔１２ｄに連通する。 - 特許庁

The external thread member 21 and internal thread member 31 are formed of a resin material mixed with a fibrous filler.例文帳に追加

または、雄ねじ部材２１と雌ねじ部材３１を、繊維状のフィラーを混入した樹脂材料で形成する。 - 特許庁

Several embroidery sewing machines are provided with top thread feeding devices 31 and air cylinders 62 which switch the on/off of such top thread feeding devices.例文帳に追加

複数の刺繍ミシンに上糸送り装置３１と、その動作／停止を切り替えるエアシリンダ６２とを設ける。 - 特許庁

To provide a thread making it possible that the thread is passed through a garment, etc., without using a needle made of metal, nor a similar tool.例文帳に追加

金属製等の針等を使わないで，衣服等に糸を通すことを可能にする糸を提供する。 - 特許庁

The protecting means is arranged in the thread path part or over the circumference of the part in the thread path notched part 3.例文帳に追加

該保護手段は、前記糸道切欠き部３の糸道箇所又はその周辺に亘って施されること。 - 特許庁

A thread groove 4b corresponding to the thread groove 1a of the screw shaft 1 is formed inside the braking housing 4.例文帳に追加

制動ハウジング４の内部には、ねじ軸１のねじ溝ｌａに見合うねじ溝４ｂが形成されている。 - 特許庁

The movable knife 35 goes forward and rearward and cuts the needle thread A and the looper thread C in the lower part of a needle plate 34.例文帳に追加

可動メス３５は、針板３４の下方で前進／後退して、針糸Ａおよびルーパ糸Ｃを切断する。 - 特許庁

To prevent thread cutting errors in the case of cutting a thread after inversely feeding a cloth by a final stitch.例文帳に追加

最終針で布を逆送りした後に糸切りを行った場合の糸切りミスを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bookbinding machine capable of entangling surely a needle thread with a looper thread to stabilize sewing.例文帳に追加

針糸とルーパー糸とを確実に絡ませて縫いの安定化を図ることができる製本用ミシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a needle thread holding device by which the end of a needle thread is inserted and held (held) by using a single actuator.例文帳に追加

単一のアクチュエータを用いて上糸の端部を挟持（保持）できるミシンの上糸保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thread rolling flat die which is easily detached from the fixing surface of a thread rolling machine after forming threads by rolling.例文帳に追加

ねじの転造後に、転造盤の固定面から容易に取り外すことができる転造平ダイスを提供する。 - 特許庁

To provide a device for automatically tightening the thread knot of a sewing end in a calendar after chain stitch by single thread.例文帳に追加

カレンダーを単糸環縫合した後の縫い終わりの糸結び目を自動引き締め可能な装置を提供する。 - 特許庁

The affinity mask is actually a per-thread attribute that can be adjusted independently for each of the threads in a thread group. 例文帳に追加

実際には affinity マスクはスレッド単位の属性で、スレッドグループの各スレッド単位に独立して調整することができる。 - JM

To stabilize the movement of a top thread after the top thread is loosened by being pulled out from an inner hook before it is hoisted up by a sprawl wire.例文帳に追加

天秤が引き上げる前に上糸を内釜から抜き、外れた後の上糸の挙動を安定させる。 - 特許庁

Further, a pass changing lever that shifts an end of a rubber thread which is wound on a thread spool core C is provided.例文帳に追加

さらに、糸巻コアＣに巻かれた糸ゴムの巻き終わり部分の位置をずらすパス変更レバーを、具備する。 - 特許庁

The locking step parts may be formed on a screw thread flank on a side of direction of loosening of the female screw member of the male screw member and be formed in a top part of the screw thread.例文帳に追加

係止段部は雄ねじ部材の雌ねじ部材の弛み方向側のねじ山フランクに形成してもよく、ねじ山頂部に形成してもよい。 - 特許庁

To eliminate the risk of mistaken removal of a male thread part of an adjuster from a female thread part of a mounted object, during operation for raising the height of the mounted object.例文帳に追加

被装着物の高さを上昇させる操作中に誤ってアジャスターの雄ねじ部が被装着物の雌ねじ部から外れてしまうおそれを排除する。 - 特許庁

To provide a waxing device for a thread, capable of keeping the bonding quantity of wax to the thread constant regardless of a decrease in wax, and of restraining the useless consumption of the wax.例文帳に追加

ワックスの糸への付着量をワックスの減りに拘らず一定にでき、ワックスの無駄な消費を抑制できる糸のワキシング装置を提供する。 - 特許庁

A start end 4a of a thread 4 is positioned in the vicinity of the cutting blade 9.例文帳に追加

ねじ山４の始端４ａは切刃９の近傍に位置している。 - 特許庁

To provide a thread forming tap capable of attempting improvement of working precision of a female screw thread top and also effectively absorbing dispersion of a prepared bore diameter.例文帳に追加

雌ねじ山頂の加工精度向上が図れると共に下穴径のバラツキも効果的に吸収することができる盛上げタップを提供する。 - 特許庁

OUT OF ORDER INSTRUCTION DISPATCH EXTENDING OVER THREAD OF MULTITHREADED MICROPROCESSOR例文帳に追加

マルチスレッド式マイクロプロセッサのスレッドにまたがるアウト・オブ・オーダー命令ディスパッチ - 特許庁

Also, a rear-edge thread 4 is continued to the end part of the opposite side of the thread 2 in the direction of the installation, and the width b3 of the side face of the rear edge thread 4 is reduced in the direction opposite to the direction of the installation.例文帳に追加

またねじ山２の据え付け方向側とは反対側の端部で後縁ねじ山４を連続させ、この後縁ねじ山４の側面の幅ｂ３を据え付け方向とは反対方向に向かって減少させる。 - 特許庁

The set of signals that is pending for a given thread is the union of the set of signals that is pending specifically for that thread and the set of signals that is pending for the process as a whole (see signal (7)). 例文帳に追加

を呼び出したスレッド以外のスレッドにそのシグナルが配送されないように、全てのスレッドで該当シグナルをブロックすべきである。 - JM

To provide a defect detection method can obtain existence or a kind of a defect of thread comprising a bundle of many continuous single fibers, on an online basis regardless of existence of twist of the thread, and performing speedily quality control of a thread package manufactured by a thread manufacturing process.例文帳に追加

多数の連続した単繊維の束からなる糸条の欠陥の有無や種類を、糸条の撚りの有無にかかわらずオンラインで把握できかつ糸条の製造工程により製造される糸条パッケージの品質管理を、迅速に行うことができる欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁