1153万例文収録!

「thrust case」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > thrust caseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

thrust caseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 128



例文

To sufficiently maintain thrust between a disc and a power roller by surely preventing leakage from an oil pressure chamber even in the case of the elastic deformation of an input disc.例文帳に追加

入力ディスクが弾性変形しても油圧室の漏れを確実に防止してディスク及びパワーローラ間の押し付け力を十分に確保することができるようにする。 - 特許庁

To cause no burned loss of a thrust bearing supporting a rotor even in the case where the rotor of an induction machine is rotated at low speed in a rotary phase adjustment device.例文帳に追加

回転式位相調整装置における誘導機の回転子が低速回転する場合でも、当該回転子を支持するスラスト軸受が焼損したりしないようにする。 - 特許庁

The friction clutch assembly is provided with an inside friction plate 36 fixed to the thrust collar 40 by a spline and an outside friction plate 34 non-rotatably connected to the differential case alternately.例文帳に追加

摩擦クラッチ・アセンブリは、スラスト・カラー40にスプラインばめした内部摩擦板36と、デフ・ケースに回転できないように結合した外部摩擦板34とを交互にして備える。 - 特許庁

To suppress a drop in the fastening thrust force even in the case where a thermal expansion and contraction are applied by fastening a member to be fastened having a greater coefficient of thermal expansion than the fastening member by means of driving a screw.例文帳に追加

締結部材より熱膨張率の大きな被締結部材を、熱膨張、熱収縮を受けた場合でも、締結軸力が低下することを抑制すること。 - 特許庁

例文

Notches and the auxiliary notches 9 are extended in the direction of the thrust of a rotating shaft 4, to form cooling openings 10 for letting cooling air into the motor case 1.例文帳に追加

切り欠き6及び補助切り欠き9を回転軸4のスラスト方向に延設してモータケース1内に冷却風を導入する冷却開口部10を形成する。 - 特許庁


例文

(2) A piezoelectric element is disposed as one vibration means to measure the transmission characteristics or other parameters of the thrust mode of the spindle after the magnetic disk device is installed in a case.例文帳に追加

2)スピンドルのスラストモードの伝達特性その他のパラメータを、磁気ディスク装置を筐体に搭載後に測定するため、加振手段の1つとして圧電素子を設ける。 - 特許庁

To provide a method and system suitable facilitating the connection and disconnection of a thrust reverser assembly to a fan case of a nacelle of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのナセルのファンケースに対する逆推力装置組立体の接続及び接続解除を可能にするのに好適な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, a contact area between the end surface 50 of the thrust washer 44 and the end surface 48 of the bearing 38 is smaller compared with that of a conventional case, and starting torque is reduced.例文帳に追加

この結果、スラストワッシャ44の端面50と軸受38の端面48との接触面積が従来と比べて少なくなり、起動トルクを減少させることができる。 - 特許庁

To provide a thrust bearing unit for a vehicle suspension capable of effectively preventing cracks based upon orientation distortion of a reinforcing fiber filler in a cylindrical case body inner face side of a lower part case, when composing the lower part case supporting a lower part bearing ring by fiber reinforced type plastic.例文帳に追加

下部軌道輪を支持する下部ケースを繊維強化型プラスチックで構成する場合において、下部ケースの筒状のケース本体内面側での強化繊維フィラーの配向乱れに基づくクラック発生等を効果的に防止できる車両サスペンション用スラスト軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

例文

The thrust washer generates a preload between side gear 7 and the case to serve for the side gear 7 and output semi-shafts 111a and 111b to operate at the same speed certainly when the differential case is in rotation.例文帳に追加

このこう配付きスラスト・ワッシャは、サイド・ギヤ7とデフ・ケースとの間に予荷重を生じさせ、サイド・ギヤ7と出力半軸111a、111bとがデフ・ケースの回転時に確実に同じ速度で作動するようにするのに役立つ。 - 特許庁

例文

A standby position of a motor 15 is updated in a case of the pad dragging sate, and further the clearance between the brake pad 31 and the disc rotor 22 is reduced by a specific quantity, and a zero point of the thrust sensor 32 is updated in a case of a zero point drift.例文帳に追加

パッド引きずり状態の場合にはモータ15の待機位置を更新し、また、ゼロ点ドリフトの場合にはブレーキパッド21とディスクロータ22のクリアランスを所定量だけ小さくすると共に推力センサ32のゼロ点を更新する。 - 特許庁

This thrust sliding bearing 1 is provided with: an upper case 10 made of a polyacetal resin and having a flat annular surface 2; and a lower case 20 made of a polyacetal resin, having an annular surface 3, superimposed on the upper case 10 so as to be rotatable in a direction R around an axis O of the upper case 10 and facing to the annular surface 2 of the upper case 10.例文帳に追加

スラスト滑り軸受1は、ポリアセタール樹脂製の平坦な環状面2を有した上ケース10と、上ケース10に当該上ケース10の軸心Oの回りでR方向に回転自在となるように重ね合わされると共に当該上ケース10の環状面2に対面したポリアセタール樹脂製の環状面3を有する下ケース20とを具備している。 - 特許庁

In case where a step difference is made between a cylinder block 12 and a bearing cap 13, plastic deformation and fractures in an abutted end of a half thrust bearing are prevented, even if the half thrust bearings 19 and 20 move circumferentially in accordance with the rotation of clank shaft and come in contact with the step difference.例文帳に追加

すると、シリンダブロック12と軸受キャップ13との間に段差が生じていた場合、クランク軸の回転に伴って半割スラスト軸受19,20が周方向に動いて段差に当たっても、突合せ端19a,20bが塑性変形したり、割れたりするおそれがない。 - 特許庁

By providing a cylindrical recessed part 2e on the large gear 2 and making a bearing 4 get into the recessed part 2e, the projection of a shaft 2a equivalent to the thrust amount of the backward thrust of an outside plate 6 in the case of retreating the large gear 2 from the photoreceptor drum 1 is eliminated, and the device is miniaturized by as much as the elimination of the projection.例文帳に追加

大ギア2に筒状の凹部2eを設け、その中に軸受4が入り込む構成にすることによって、大ギア2が感光ドラム1から退避した際の外側板6の後方へ突き出すスラスト量分の軸2aの突起をなくすことができ、その分装置が小型化できる。 - 特許庁

In the suspension for the vehicle, a thrust ball bearing 1 comprises an upper case 3 and a lower case 4, wherein respectively formed annular race rings 5, 6 support balls 2 serving as rolling elements, and clearances 14a, 14b between cases are formed between the upper case 3 and the lower case 4 to reduce sliding resistance and rotational torque.例文帳に追加

スラスト玉軸受1は、上ケース3と下ケース4を含んで構成され、上ケース3と下ケース4は、それぞれに形成された環状の軌道輪5,6が転動体である玉2を支持するとともに、摺動抵抗、回転トルクを低減するために、上ケース3と下ケース4との間にケース間隙間14a,14bが形成されている。 - 特許庁

Since the bearing 20 can simultaneously support both radial load and thrust load in the dispersed state, the runner can be prevented from slipping sideways and meandering even in the case of partial load being applied to the runner.例文帳に追加

ベアリング20は、ラジアル荷重とスラスト荷重の双方を同時に分散支持できるので、ランナーに偏荷重が作用する場合にも、ランナーが横ずれし、蛇行するのを防止できる。 - 特許庁

To provide a mechanism and a method of forming a bump, by which thrust in the case of the movement of a capillary can be increased without deteriorating the loading resolution of the bump forming mechanism, and a bump forming device.例文帳に追加

バンプ形成機構の加重分解能を悪化させることなくキャピラリの移動時の推力を増加可能なバンプ形成機構、方法、及びバンプ形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a case structure of a final reduction gear for a vehicle effectively improving rigidity to thrust force input from left and right driven gears arranged by sandwiching a starting device.例文帳に追加

発進デバイスを挟んで配置された左右のドリブンギアから入力されるスラスト力に対する剛性を効果的に向上させた車両用最終減速装置のケース構造を提供する。 - 特許庁

A cylinder pistion (ZK) which is movable in the axial direction in a cylinder case (ZG) and can be energized on two sides with a pressure medium is combined with the outer race (AR) of the thrust bearing (AXU).例文帳に追加

スラスト軸受(AXU)の外レース(AR)に、シリンダケース(ZG)内を軸線方向に移動可能で、2つの側で圧力媒体により付勢可能なシリンダピストン(ZK)が結合されている。 - 特許庁

After a pair of separating units 20 provided at the right and left are brought close to the front of a group of case bodies B, a binding member 32 is thrust against the front of the case body group B and an annular binder C is bound so as to be placed opposite to a groove 32a of the binding member 32.例文帳に追加

左右一対の分離ユニット20を箱体群B前面に近接した後、拘束部材32を箱体群B前面に押圧して、環状拘束体Cを拘束部材32の溝部32aと対向する状態に拘束する。 - 特許庁

In a one chamber type two-step thrust rocket motor for obtaining flight thrust by igniting the main rocket after launching from the ejection mechanism by thrust of the ejection rocket, propellant for the main rocket having an internal hole covering an ignition delay layer on a combustion face is arranged in one motor case, and propellant for ejection is arranged in an internal hole space of propellant for the main rocket.例文帳に追加

射出ロケットの推力にて射出機構から発射させた後、主ロケットを点火させることで飛翔推力を得る二段推力ロケットモータにおいて、1つのモータケース内に、燃焼面に着火延時層を被覆した内孔を持つ主ロケット用推進薬を配置し、該主ロケット用推進薬の内孔空間に射出用推進薬を配置したことを特徴とする一室型二段推力ロケットモータ。 - 特許庁

Accordingly, a contact state between the end face 104A of the shaft part 104 and a projecting part 110C is maintained, then, as compared with the case in which the thrust force to thrust the shaft part 104 toward a second supporting member 112 to which the voltage is not applied, is received from the charging roll 23, the voltage is satisfactorily applied to the shaft part 104.例文帳に追加

これにより、軸部104の端面104Aと凸部110Cとの接触状態が維持され、電圧が印加されない第2支持部材112側へ軸部104を推進させる推進力を帯電ロール23から受ける場合に比べ、軸部104へ良好に電圧が印加される。 - 特許庁

To provide a motor that enables to fix a sealing cap that constitutes a sealing mechanism in cooperation with thrust plates, that prevents leakage of a lubricant oil retained at bearing parts, and that can be used stably over a long period, even in the case where the a pair of the thrust plates structures a dynamic pressure bearing.例文帳に追加

一対のスラストプレートを用いて動圧軸受を構成する場合にも、スラストプレートと協働してシール機構を構成するシールキャップを確実にロータに対して固着することができ、軸受部に保持される潤滑油の漏出を防止し、長期間にわたって安定して使用可能なモータを提供すること。 - 特許庁

By forming an outer ring magnet 3 longer than an inner ring magnet 5, even in the case an inner ring unit comprising the inner ring magnet 5 and an inner ring yoke 6 generates displacement in a thrust direction from a position conforming the thrust center of the inner/outer ring magnets 5, 3, turning force without decreasing a level can be transmitted.例文帳に追加

外輪磁石3の長さを内輪磁石5よりも長くすることにより、内輪磁石5、内輪ヨーク6からなる内輪ユニットが、内輪磁石5のスラスト中心と外輪磁石3のスラスト中心が一致する位置からスラスト方向の変位を生じた場合でも、大きさが低下しない回転力の伝達を行うことができる。 - 特許庁

To obtain a multistage reduction gear capable of giving frictional load to an intermediate shaft in a simple structure without giving thrust load onto a bearing and without increasing an axial length of a gear case.例文帳に追加

軸受にスラスト負荷を与えることなく、また、ギヤケースの軸方向長を増大させることなく、簡単な構成で中間軸に対して摩擦負荷を付与することのできる多段変速機を得る。 - 特許庁

Below the trunnion 15, and in a gap between the vane platform 21 and an external split case 22, a thrust washer 23, consisting of electric graphite carbon material that has a self-lubricating property, is installed.例文帳に追加

トラニオン15の下部で、かつベーンプラットフォーム21と外側スプリットケース22との間の空間に、自己潤滑性を有する電気黒鉛カーボン材料から形成されたスラストワッシャー23が配置される。 - 特許庁

In this case, the projection part 22 is a triangular pole twisted in an axial direction, the projection part 22 is drawn into the twisted recessed part of a driving shaft(not shown in figure) of the device main body by thrust (in a direction shown by an arrow A) arising at rotating.例文帳に追加

ここで凸部22は軸方向にねじれた三角柱であり、装置本体の不図示の駆動軸のねじれた凹部との嵌合に回転時生ずる推力(矢印A方向)で引き込まれる。 - 特許庁

The thrust needle bearing is structured so that no wear is discerned on the guide surface of the retainer in case the flange roundness of the race is 0.03 mm or below even under a severe condition in which white kerosine is used as lubricant.例文帳に追加

スラストニードル軸受において、潤滑油として白灯油を用いた過酷な条件下でも、レースのフランジ真円度が0.03mm以下の場合には、保持器の案内面に摩耗は認められなかった。 - 特許庁

(vii) Continued halt or loss of power or thrust (except when the engine(s) are stopped with an attempt of assuming the engine(s) of a motor glider) of engines (in the case of multiple engines, 2 or more engines) in flight 例文帳に追加

七 飛行中における発動機(多発機の場合は、二以上の発動機)の継続的な停止又は出力若しくは推力の損失(動力滑空機の発動機を意図して停止した場合を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

A hole 12 for whirl stop penetrating from the outer periphery of the lower half thrust bearing seat 8 into the thick wall of the lower half bearing case 5 is formed and a whirl-stop engaging part 10 is formed by the whirl-stop hole 12.例文帳に追加

下半スラスト受座8の外周部から下半軸受箱5の肉厚内に進入する回り止め用孔12を形成して、この回り止め用孔12で回り止め係合部10を形成する。 - 特許庁

The cross section of recessed portions 13n for letting a slot wall 22n of the thrust surface of the electric wire escape is made similar in shape to the flat view case of the slot wall 22n, and the sizes are made slightly larger than the wall 22n.例文帳に追加

電線の押圧面のスロット壁22nを逃がすための逃がし穴13nの断面形状をスロット壁22nを平面視した形状と相似で、大きさがそれより僅かに大きなものとする。 - 特許庁

A protruded part 40 is provided in one portion of one thrust-directional side-face of the door body 31 to be projected toward a bearing part 36 of a case wall 34 by an offset amount of the door body 31.例文帳に追加

そして、ドア本体31のスラスト方向の一側面の一部に、ドア本体31をオフセットした分だけ、ケース壁34の軸受部36に向けて突出する突起部40を設けるようにした。 - 特許庁

Two multi-stage brakes LR/B and 2.6/B are disposed on the inner periphery of a transmission case 6 adjacent to each other in axial direction and so as to be engaged with each other by a thrust from an axial same side (right side shown in the figure).例文帳に追加

2個の多段ブレーキLR/B、2・6/Bを変速機ケース6の内周に軸線方向隣合わせに、且つ、軸線方向同じ側(図中右側)からのスラストにより締結されるように配置する。 - 特許庁

The disk 10 is curved by the thrust strip 8a in a direction opposite to its warpage in the case of stacking, so that it is leveled and disks suitable particularly for use as writable information optical disks are obtained.例文帳に追加

積層させた際に、突条8aによってディスク10を反りと反対側へたわませて、ディスク10の反りを矯正して平坦化し、特に、書き込み可能な情報光ディスクとして好適なディスクとする。 - 特許庁

As compared with the case that the receiving part 56 has no elastic energy, the clamping force of clamping the pipe 16 is increased to suppress the displacement of the pipe 16 with thrust on the pipe 16.例文帳に追加

このため、受け部56が弾性エネルギを有しない場合と比較して、パイプ16を挟持する挟持力を増大させ、パイプ16に作用するスラスト力に対してパイプ16のずれを抑制することができる。 - 特許庁

Thus, the click mechanism is provided on the end surface of the cam barrel in the thrust direction, so that the reduction of the size and the miniaturization of the device are attained as compared with a case that the click mechanism is provided at the outside of the cam barrel in the radial direction.例文帳に追加

これによれば、クリック機構がカム筒のスラスト方向の端面に設けられるため、カム筒の径方向外側にクリック機構を設ける場合に比べて、装置を小径化、小型化することができる。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint of tripod type with less vibration by further reducing induced thrust generated in the case of transmitting rotational torque while an operating angle is formed with an outer side joint member and a tripod member.例文帳に追加

外側継手部材とトリポード部材とが作動角をとりつつ回転トルクを伝達する際に発生する誘起スラストを一層軽減し、より振動の少ないトリポード型の等速自在継手を提供する。 - 特許庁

The method and system entail operating a clamping system to simultaneously engage and disengage flanges associated with the fan case and flanges associated with the fixed structure of the thrust reverser assembly.例文帳に追加

本方法及びシステムは、ファンケースと関連したフランジと逆推力装置組立体の固定構造体と関連したフランジとを同時に係合及び係合解除させるようクランプシステムを作動させることを伴う。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device capable of being adapted to a flat and thin type bearing component and preventing wear and damage even in the case where two components contact, and a manufacturing method of the bearing component for a thrust bearing.例文帳に追加

平坦な薄型形状の軸受部品に適応でき、2つの部品が接触しても磨耗や傷付きを防止できる流体軸受装置及びスラスト軸受用の軸受部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A screw is threaded via the screw through-hole of the substrate mounting part 2c into the screw hole of the cover 2 to thrust and fix the substrate mounting part 2c to a case at the side of the annular connection part, resulting in improved heat radiating effects.例文帳に追加

ねじを基板取付部2cのねじ貫通孔を介してカバー2のねじ穴にねじ込むことによって基板取付部2cがケースの環状の接続部側へ押圧固定されるので、放熱効果を高めることができる。 - 特許庁

The sliding bearing 1 made of synthetic resin is provided with a lower case 2 made of synthetic resin, an upper case 3 made of synthetic resin superposed on the lower case 2, a discoidal thrust sliding bearing piece 4 made of synthetic resin arranged between the upper and lower cases 3, 2, and a cylindrical radial sliding bearing piece 5 made of synthetic resin arranged between the upper and lower cases 3, 2.例文帳に追加

合成樹脂製の滑り軸受1は、合成樹脂製の下部ケース2と、下部ケース2に重ねられた合成樹脂製の上部ケース3と、上部及び下部ケース3及び2間に配された合成樹脂製の円板状のスラスト滑り軸受片4と、上部及び下部ケース3及び2間に配された合成樹脂製の円筒状のラジアル滑り軸受片5とを具備している。 - 特許庁

To provide a centrifugal pump capable of relaxing a thrust load applied toward a suction port side of a pump case by a simple structure without arranging a balancing hole nor a rear blade on an impeller, and of extending the life of the pump.例文帳に追加

羽根車にはつり合い孔や裏羽根を設けることなく、簡単な構成により、ポンプケースの吸込口側に向かって加わるスラスト荷重を軽減でき、ポンプを長寿命化できる遠心ポンプを提供することを課題とする。 - 特許庁

A differential gear device has a gear case supported rotatably by bearings in a housing 30 and nuts 35 to support it by applying a thrust load to the bearings, wherein the nuts 35 are locked by nut lock devices 40.例文帳に追加

ディファレンシャル装置100は、ディファレンシャルギアケース4をハウジング30に回転可能に支持するベアリング20,20にスラスト荷重を加えてこれを支持するナット35,35を備え、このナット35,35はナットロック装置40,40によりロックされている。 - 特許庁

The ion thruster 101 generates the plasma by ionizing a propellant by discharging in the discharge case 1, and obtains the thrust by accelerating the cation of the plasma by the acceleration grid 8 having negative potential, and extracting the same to the external.例文帳に追加

このイオンスラスタ101は放電容器1内で推進剤を放電により電離させプラズマを生成し、このプラズマの陽イオンを負電位となっている加速グリッド8により加速して外部に抽出することにより推力を得ている。 - 特許庁

Segments S are assembled at the rear section of the cutter head support 1, and fixed onto the cutter head support 1, reaction is taken in a tunnel wall by the thrust gripper 8 and the cutter head 5 is pipe-jacked together with the segments S in the case of meeting with the defective ground F at that time.例文帳に追加

その際、不良地盤Fに遭遇したとき、該カッタヘッドサポート1の後部にセグメントSを組み立て、該カッタヘッドサポート1と固着し、該スラストグリッパ8でトンネル壁に反力を取り、該カッタヘッド5を該セグメントSと共に掘進させる。 - 特許庁

A bottom surface 23 of a recess part 21 of a bearing case 2 and the thrust washer 4 arranged in a gap with a tip surface 13 of the trunnion shaft 11 of a cross shaft 1 of the Cardan joint is formed out of a porous body including a continuous pore structure.例文帳に追加

十字軸継手の、軸受けケース2の凹部21の底面23と、十字軸1のトラニオン軸11の先端面13との間に配設されるスラストワッシャ4を、連続気孔構造を有する多孔質体によって形成した。 - 特許庁

From the above, in the case that the jack 18 is attached to the action mechanism, a time required until the jack 18 returns from the state of having finished thrusting up a part of a struck string member up to the position permitting to thrust it again can be shortened.例文帳に追加

以上のことから、ジャック18をアクション機構に取り付けた際において、ジャック18が打弦部材の一部を突き上げ終えた状態から突き上げ可能位置に戻るまでに要する時間を短くすることができる。 - 特許庁

This differential gear device for a vehicle comprises the plurality of pinion gears 4A and 4B rotatably held in the differential case 2, a pair of right and left side-gears 6R and 6L meshed with the pinion gears and connected to right and left axles and thrust washers 16 R and 16L inserted between the rear face of the side-gears and the inner face of the differential case.例文帳に追加

ディファレンシャルケース2内に回転自在に保持された複数のピニオンギヤ4A、4Bと、これらピニオンギヤに噛み合うとともに、左右の車軸にそれぞれ連結された左右一対のサイドギヤ6L、6Rと、サイドギヤの背面とディファレンシャルケースの内面との間に挿入されたスラストワッシャー16L、16Rとを備えている。 - 特許庁

The hydrodynamic bearing system is provided with at least one radial bearing having a shaft 1 rotatably and pivotally supported in a bore 8 of a bearing casing, and at least one dynamic pressure bearing having a thrust plate 3 securely joined to the shaft 1 and rotatably received in a recess 5 of the bearing case 2 and a cover plate 4 arranged to confront to the thrust plate.例文帳に追加

本発明の流体軸受システムは、軸受筐体2の孔8に回転可能に軸支されるシャフト1を有する少なくとも1つのラジアル軸受と、シャフト1と堅く結合され軸受筐体2の凹部5に回転可能に受け入れられるスラストプレート3及び当該スラストプレートに対向して配置されるカバープレート4を有する少なくとも1つの動圧軸受と、を備える。 - 特許庁

例文

In this case, for the spiral spring 71, the position of the center S2 (of the spire) of the spiral spring 71 is positioned at a turning eccentric position shifted with respect to the center position of the second pivot member 35 to be the turning center S1 of the thrust plate.例文帳に追加

ここで、このスパイラルスプリング71は、スパイラルスプリング71の(渦の)中心S2の位置が、追込みプレートの回動中心S1となる第2軸支部材35の中心位置に対してずらされた回動偏心位置に位置するようになっている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS