| 例文 |
tips backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 67件
To provide a rotary blade capable of preventing tips from being broken by fixing a back surface guide tips between the tips fixed at the blade form part of a base metal.例文帳に追加
台金の刃型部に固着されるチップ間に背面ガイドチップを固着することによりチップの破損等を防止し得る回転刃を提供する。 - 特許庁
The abutting members 16 have arms 24 extending downwardly in the diagonal direction, and the width between tips of the right and left arms 24, the front and back positions of the tips, and the height of the tips are adjustable.例文帳に追加
当接部材16は斜め下方に延びるアーム24を有し、左右のアーム24の先端同士の幅、前後の位置、先端の高さは調節自在である。 - 特許庁
This rotary blade formed as a disc shape having a mounting hole at its central position and also fixed with the tips as blade tips at the outer circumferential edge is characterized by fixing back surface guide tips being thicker than the plate thickness of the base metal and without having cutting function at the back surface side of the tips.例文帳に追加
中心位置に取付穴を有して円板状に形成されると共に外周縁に刃先としてのチップが固着された回転刃において、前記チップの背面側に台金の板厚より厚く切削機能を有さない背面ガイドチップを固着したことを特徴とする。 - 特許庁
The back surface guide tips are characterized by being formed as almost the same shape with the tips as the blade but fixed at the base metal having a different form from the blade tips and without having cutting function, or also formed as the different shape than those of the tips as the blades and without having a cutting function.例文帳に追加
前記背面ガイドチップは、刃先としてのチップと略同一形状に形成されると共に該チップとは異なる形態で台金に固着されて切削機能を有さないことを特徴とし、また、前記刃先としてのチップと異なる形状に形成されて切削機能を有さないことを特徴とする。 - 特許庁
Consequently, the back edge of the original S is aligned on the surface of the wall 41 of the original discharge tray T1, and the tips are also aligned.例文帳に追加
これによって原稿Sの後端が原稿排出トレイT1の壁面41で揃えられ先端も揃えられる。 - 特許庁
This waterproof glove (1) is characterized by being provided with plural perforations (4) on the back of the hand thereof and each of the backsides extending to the tips of the finger bags (3) communicating with the back of the hand.例文帳に追加
防水性手袋(1)の甲側(2)と、これに連設されている指袋部(3)の先端に至る背面に複数の穴(4)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
Each of tips 21aA, 21aB, and 21aC of the respective wires 21A, 21B, and 21C is connected to the back surface of a three-dimensional shape measuring device 10.例文帳に追加
各ワイヤ21A,21B,21Cの各先端部21aA,21aB,21aCは、3次元形状測定装置10の背面に接続されている。 - 特許庁
Back lifting links 14a-14c protrusively provided at a rotating shaft to constitute back lifting mechanism abut on receiving frames 7, 8, 9 on the back face side of the center back bottom 3a and first and second side back bottoms 3b, 3c respectively through rollers 15a-15c provided at the tips.例文帳に追加
かかる構成の背ボトム3に対し、背上げ機構を構成する回動軸13に突設した背上げリンク14a〜14cを、それぞれ先端のローラ15a〜15cを介して、中央背ボトム3a、第1、第2脇背ボトム3b,3cの裏面側の受け枠7、8、9に当接するようにする。 - 特許庁
The nail covering parts 7 may be formed on the whole of the finger tips including its palm side as well as being formed at the back side finger tip parts.例文帳に追加
爪被覆部7は、甲側指先部分に設けるのみならず、掌側も含めて指先全体に形成することもできる。 - 特許庁
The tips of two optical fibers 12 are fixed on the back face of each of two opposing collimator lenses 11 through adhesion or fusion, respectively.例文帳に追加
対向する2つのコリメータレンズ11の各背面にそれぞれ2本の光ファイバ12の先端をそれぞれ接着又は融着により固定する。 - 特許庁
The bed is leveled, the grip is held, and several slide plates are inserted from the shoulder toward the hip of the patient between the mat and the back of the patient with the tips of the slide plates as leading ends.例文帳に追加
ベッドを水平にし、握り部を持ちマツトと背中の間に滑り板の先端を肩の方から臀部の方に滑り板を数枚差し込む。 - 特許庁
A domain where the contact terminals are formed on the first sheet is pressed from the back surface through the second sheet, to thereby bring the tips of the contact terminals into contact with the electrodes.例文帳に追加
第1シートのうち接触端子が形成された領域を第2シートを介して裏面より押圧し、接触端子の先端を電極に接触させる。 - 特許庁
Two cylindrical guide rails are provided at the front and the back of a stage which can be slightly moved left and right, and the tips thereof are worked into tapered shapes reverse to each other.例文帳に追加
左右に微小送りできるステージの前後に2個の円筒形のガイドレールを設け、その先端を互いに逆向きのテーパ状に加工する。 - 特許庁
All or part of the tips of the optical sheets 5 folded rearward are further folded downward and locked to the upper end of the back face of the diffusion plate 4.例文帳に追加
前記後方へ折曲された光学シート5の先端の全てまたは一部をさらに下方へ折曲して拡散板4背面上端に係止する。 - 特許庁
Even if hands or fingers of an operator fit into the back side of the bracket 11, the hands or fingers of the operator do not contact the tips 5a-8a of the snap fits 5-8 projecting from the back face 11a of the bracket 11a.例文帳に追加
たとえ作業者の手指がブラケット11の裏側に回込んだとしても、作業者の手指がブラケット11の裏面11aから突出しているスナップフィット5〜8の先端部5a〜8aに触れることはない。 - 特許庁
In the proximate positions of at least three tips 2a of the totally four tips 2a of the guide shaft 2, adjust screws 5 rotated to move back and forth are engaged with nuts 6 to be attached to the chassis 1.例文帳に追加
ガイド軸2の合計4つの先端2aのうちの少なくとも3つの先端2aそれぞれに近接したそれぞれの位置に、回転することで光ディスクの記録面に向けて進退する調整用のネジ5がナット6に螺合してシャーシ1に取り付けられている。 - 特許庁
Succeedingly, the inner station side optical fiber codes 4a are wound around an outer peripheral surface of around guide 46 to be folded back to the rear side adaptor 24 side, and their tips are joined to the rear side adaptor 24.例文帳に追加
続いて、局内側光ファイバコード4aをアールガイド46の外周面上に巻き付けて後側アダプタ24側に折り返し、先端を後側アダプタ24に連結する。 - 特許庁
In the exterior wall material supporting member 5 having a substantially U-shaped cross section, upper and lower flange parts 5a and 5b are inclined to open outward, and they have inwardly and roundly folded back locking parts 5c in tips.例文帳に追加
外壁体支持材5は、略コ字形断面で上下のフランジ部5a、5bが外開きに傾斜し、かつ、その先端に内側に丸く折り返された折返し係止部5cを持つ。 - 特許庁
These means 10 are provided with a pair of cylindrical pipes fitted in the state of being movable back and forth to the table 8 and engaging edges fixed to the tips of these cylindrical pipes.例文帳に追加
この係止手段10は、 テーブル部8に、進退可能に取り付けた一対の円柱パイプ11、11と、これら円柱パイプ11、11の先端に取り付けた係止縁12を有する。 - 特許庁
A semiconductor wafer surface where semiconductor tips have been produced is coated with a surface protection material (Step S1), then this coating is hardened (Step S2), and the back of the semiconductor wafer is ground (Step S4).例文帳に追加
半導体チップが作製された半導体ウエーハの表面に表面保護材料をコーティングし(ステップS1)、これを硬化して(ステップS2)、半導体ウエーハの裏面を研削する(ステップS4)。 - 特許庁
On the back side of a board body 1, a plurality of magnet holders 7 are attached, in a freely rocking manner to the right and to the left and at the same time, a magnet 8 is fitted to the tips of the magnet holders 7 and thus the whiteboard is completed.例文帳に追加
ボード本体1の裏側に磁石ホルダ7を左右に揺動自在に複数個取り付けると共に、磁石ホルダ7の先端に磁石8を取り付けたホワイトボードとした。 - 特許庁
When a back cover 2 is attached to a body case 1, tips parts 21a of lock claws 21 arranged on the insides of sidewalls of the back cover 2 are locked to inner edge parts 11a1 of flat parts 11a extending inward from the sidewalls 1a of the body case 1.例文帳に追加
裏カバー2が本体ケース1に取り付けられるときには、裏カバー2の側壁の内側に配置された係止爪21の先端部21aが、本体ケース1の側壁1aから内側に延びる平面部11aの内側縁部11a1に係止する。 - 特許庁
The EL element is so structured that terminals are formed at tips of both the lead wires 24 and 26, and an A.C. voltage is applied between the front electrode 14 and the back electrode 20 through the terminal for the front electrode and the terminal for the back electrode to emit light from the luminescent layer 16.例文帳に追加
両リード線24,26の先端には端子が形成され、この当面電極用端子と背面電極用端子を介して、透明前電極14と背面電極20に交流電圧が印加され、発光層16が発光する構造になっている。 - 特許庁
Next, the optical fiber ribbons are fixed at the position spaced by a predetermined length from the ferrule and a deflection is formed in the optical fiber ribbons by making a reference plane butt against the tips of the optical fibers to push them back (a second step).例文帳に追加
次に、テープ心線をフェルールから所定長だけ離れた位置で固定し、光ファイバの先端に基準面を突き当てて押し戻すことにより、テープ心線に撓みを形成する(第2工程)。 - 特許庁
The frame material has a frame material back face wall, both side walls to have the top section and the bottom section of the stopper section therebetween, and over hung sections to contact the projection section of the stopper section from the tips of the side walls.例文帳に追加
枠材は,枠材背面壁と,間にストッパ部の頂部および底部を配置できる両側壁と,該側壁の先端からストッパ部の突き出し部と接触可能な張り出し部とを有する。 - 特許庁
When a vehicle runs, uplifted boards 10 and 11 are rotated accordingly and the rotating tips 10a and 11a thereof move to increase the uplifted degree of uplifted parts 4a and 4b of the seat back 4.例文帳に追加
自動車の走行時、これに応じて隆起板10、11が回転され、これらの回転先端部10a、11aの移動によりシートバック4の隆起部4a、4bの隆起量が増加される。 - 特許庁
The partitions 2 are pushed back toward the shelf plate 1 by the contact surface of the mounting object P in contact with projecting tips of the partitions 2, and distance-adjustable shelf plates are so mounted as to lock the mounting object P between other partitions 2 in a projecting state adjacent to the pushed-back partitions 2.例文帳に追加
該仕切り2の突出した先端部に接する載置物Pの接触面によって仕切り2を棚板1方向に押し戻すと共に、押し戻された仕切り2に隣接する突出状態の他の仕切り2相互の間に載置物Pを係止するように間隔調整自在棚板を設ける。 - 特許庁
The second-layer coil 22 has turns which begin with a start turn 220 folded back from a last turn 210 of the first-layer coil 21, disposed in the same layer and advances starting from the tips to the bases of the teeth 11.例文帳に追加
第二層コイル22は、第一層コイル21の最終ターン210から折り返えす開始ターン220から始まる前記各ターンがに互いに同層に配置されてティース11の先端部から根本部に進行する。 - 特許庁
Many recessed ribs 6, 7 are formed so as to be dispersed on the base board 2 having the hollow double-wall structure, wherein the upper wall 4 and the back wall 5 thereof are dented so that tips thereof are integrated to serve as welded walls of the ribs.例文帳に追加
中空二重壁構造の台板2には、その表壁4および裏壁5をそれぞれ窪ませて互いの先端部を一体化して溶着壁とした凹状リブ6,7を多数分散状に形成している。 - 特許庁
The movable body 91 is mounted to be rotatable inward into the case body so that the tips of the spring members 92 abut on the back face and that the frame 913 and the light reflectors 915 project from the opening 903 in the normal state.例文帳に追加
可動体(91)は、背面にバネ部材(92)の先端を当接させ、常態においてはフレーム(913)と光反射体(915)が開口部(903)から突出するようにして、ケース本体(901)の内方向へ回動可能に取り付けられている。 - 特許庁
The fin 56 is continuously closely kept into contact with outer faces 42 of the tips 41 in a state that its inclination is gradually moderated, and it is approximately laid at positions over the tip edges to be closely kept into contact with the back face of the heat insulating door 30.例文帳に追加
ひれ部56は次第に傾きを緩やかにしながら先端部41の外側面42に連続して密着し、先端縁を越えたところではほぼ寝た姿勢となって断熱扉30の裏面に密着する。 - 特許庁
The front edge side and the rear edge side of the panels 2 and 3 are approached, and the front edger side and the rear edge side of the panels 2 and 3 are folded back along a fold line in the longitudinal direction, and the mutual tips of the rear tether 4 and the front tether 5 are sewn up.例文帳に追加
パネル2,3の前縁側と後縁側を接近させるようにパネル2,3の前縁側及び後縁側を縦方向の折線に沿って折り返し、リヤテザー4とフロントテザー5の先端同士を縫合する。 - 特許庁
Dough successively fed in a stick is compacted and cut while opposed tips mutually reversely move back and forth by arranging in parallel a pair of semicircular groove gears and rotating a pair of semicircular grooves backward with respective tips opposed to each other so as to be smoothly separated in the form of dumplings.例文帳に追加
平歯車状の一対の半円溝歯車を隣接して平行に配設すると共に、それぞれの歯先同士を対向させて、一対の半円溝歯車を逆回転させることで、棒状に連続して送り込まれて来た生地は、対向する歯先が互いに逆向きに前後動しながら押し切るので、円滑に団子状に分離できる。 - 特許庁
This acupressure device for pressing the stiffness on the back comprises a crest-shape rod part being held with three fingers of the forefingers, the middle fingers and the thumbs of the left/right both hands and a pair of left/right acupressure parts with round tips projecting to its lower side and branched into two.例文帳に追加
背中の凝った部分を押圧する押圧具であって、左右両手の人差し指・中指・親指の3指で握るへの字形の棒状部と、その下側に突設し、二俣に分岐した左右一対の、先端の丸い押圧部とよりなる押圧具。 - 特許庁
In this valve, a valve seat is provided with two sealing lips (8), and free ends of tips of the sealing lips (8) are returned to inside of a groove (6) by contacting with the side face of the groove (6) and are made face to a direction reverse to that toward the back part of the groove (6).例文帳に追加
この弁は、弁座が2つの封止リップ(8)を備え、その先細の自由縁部が、溝(6)の側面との接触により溝(6)の内部へと戻され、溝(6)の奥部に向かう方向と逆方向に向けられる。 - 特許庁
The large number of teeth marks formed on the periphery of the blade plate 1 are usually constituted of the teeth marks 3 and guard teeth marks 5 having guard protrusions 4 protruding outside of the rotation locus of the tips of the superhard chips 2 at the back of the superhard chips 2.例文帳に追加
刃板1の外周縁に形成する多数の歯形は、通常歯形3と超硬チップ2の後方に、超硬チップ2先端の回転軌跡よりも外方に突出するガード突起4を設けたガード歯形5で構成する。 - 特許庁
The ultrasonic scrubber dryer is provided with both a floor cleaning brush formed by tightly planting fine wires for the brush with extremely finely sharpened tips in such a way as to droop from the back surface of a metal sheet of stainless steel or the like and an ultrasonic oscillator fixed to the surface of the metal sheet.例文帳に追加
先端が極細に鋭く尖るブラシ用細線をステンレス等の金属薄板の裏面に密植・垂設してなる床洗浄ブラシと、前記金属薄板の表面に固定された超音波発振子とを備えてなる。 - 特許庁
On the other hand, 'chonmage' seen in cartoons and character goods is simplified, which simplified chonmage may be based on chasenmage (a hair-style like a tea whisk) because mage (topknot) is rolled up vertically from the back of the head with the tips of hair spread roundly. 例文帳に追加
また、幼児向けの漫画やキャラクター商品で「ちょんまげ」と称しているものは簡略化されているが、後頭部から垂直に髷を巻き立て毛先を円形に広げていることから茶筅髷を参考にしていると思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the heat dissipation structure for the vehicle instrument in which a wiring board provided with a heat sink is covered with the instrument back cover 11, a plurality of heat dissipation openings 19, corresponding to the tips of a plurality of horizontal fins arranged in the heat sink in multistep manner in the vertical direction, are formed in the heat dissipation opening surface 17 of the instrument back cover 11.例文帳に追加
ヒートシンクの設けられた配線板が計器裏面カバー11で覆われる車両用計器の放熱構造であって、ヒートシンクに上下方向多段状に設けられた複数の水平なフィンの先端に一致する複数の放熱用開口19を計器裏面カバー11の放熱開口面17に形成する。 - 特許庁
The fixture 1 for the flat harness is constituted including a main body 11 which opens and closes, and a sheet type spring 12, wherein the main body is formed by being folded back in a nearly V shape, and folded back portions 13 are formed outside its both tips while the spring is provided inside the main body 11, and presses and supports the flat harness F when the main body 11 is closed.例文帳に追加
略V字状に折り返し形成され、その双方の先部外側に返し部13が形成された開閉可能な本体部11と、本体部11の内側に設けられ本体部11を閉じた際にフラットハーネスFを押圧させて支持させる板状のバネ部12とを備えてフラットハーネス用固定具1を構成する。 - 特許庁
The game board 101 for the game machine has nails N put in a front surface and is provided with a recessed part which can house a movable accessory device S on the back side of the game board 101 to tips of the nails N put on a front panel 101a of the game board 101.例文帳に追加
前面に釘Nが植設された遊技機の遊技盤101であって、遊技盤101の前面板101aに植設された釘Nの先端よりも遊技盤101の背面側に可動役物装置Sを収容可能な凹部を設ける。 - 特許庁
In the connector 30, terminals 36 are inserted into terminal holding holes 35 from the back side (the side opposite to the case) of a closing plate 32, and tips thereof are held to the closing plate 32 in a state projecting from the front side (case side) of the closing plate 32.例文帳に追加
コネクタ30では、ターミナル36が閉塞板32の背面側(ケースとは反対側)からターミナル保持孔35に挿入されて、先端部が閉塞板32の正面側(ケース側)から突出した状態で閉塞板32に保持される。 - 特許庁
Lock claws 14 locking the first printed wiring board 9 are arranged in positions opposite to the long side part of the back of the lamp cover 6 and four bending preventing members 13 having lock claw tips abutting against the surface of the second printed wiring board 10 are erected.例文帳に追加
このランプカバー6裏面の長辺部分の対向する位置に第1プリント配線板9を係止する係止爪14を有し先端が第2プリント配線板10表面に突当たる4本の撓み防止部材13が立設されている。 - 特許庁
To provide a toothbrush which can make bristle tips reach an interdental area and the back of a cervical area by long bristles and for which the reachability of dentifrice and the excellence of foaming are improved without obstructing the performance of removing bacterial plaque or the like.例文帳に追加
毛丈の高いブリッスルによって歯間部や歯頸部の奥まで毛先を到達させることができると共に、歯垢等の除去性能を阻害することがなく、且つ歯磨剤の送達性や泡立ちの良さが向上した歯ブラシを提供する。 - 特許庁
One connected circumferential edge part 13a is extended to the outside beyond the other circumferential edge part 12a, and the tip part 13c of the extension part 13b is folded back to the other circumferential edge part 12a side so that their tips 12b and 13d are butted against each other.例文帳に追加
この接合した一方の周縁部13aを他方の周縁部12aよりも外方に延設し、この延設部分13bの先端部13cを他方の周縁部12a側に折り返してそれぞれの先端12b,13d同士を突き合わせる。 - 特許庁
In the sprinkler head obtained by incorporating a pair of arms which are arranged opposing each other back to back with respective bends outside and applied with a rotation torque in the direction of expanding an interval with the tips of the bends as supporting points by assembling loads into the linking mechanism, an elastic body giving an additional torque to the rotation torques of a pair of the arms is provided.例文帳に追加
本発明は、それぞれ屈曲部を外側にして背中合わせに対向配置されて組立荷重により屈曲部の先端を支点に間隔を拡げる方向の回転トルクが与えられる一対のアームをリンク機構に組み込んだスプリンクラヘッドにおいて、一対のアームの回転トルクに付加トルクを与える弾性体を設けたスプリンクラヘッドを構成した。 - 特許庁
By pouring an adhesive into a hole formed on the heel part to the back face side of the heel of the bottom part of the normal sandal and inserting the headed shape pins or directly striking the headed shape pins by making the tips of the pins sharp, the pins can be fitted.例文帳に追加
通常のサンダル底部の踵部乃至ヒールの背面側に設けた孔に、接着剤を流し込み、有頭形状のピンを挿入することにより、あるいはピンの先端を鋭にして有頭形状のピンを直接打ちこむことにより、装着できる。 - 特許庁
Members 11, 13 for contacts are composed of columnar shaft portions 19, 21, stretched portions 23, 25 annularly and radially stretching out at the back ends of the shaft portions 19, 21, and disc-like stationary side contacts 27, 29 bonded to the tips of the shaft portions 19, 21.例文帳に追加
接点用部材11、13は、柱状の軸部19、21と、軸部19、21の後端にて径方向に環状に張り出す張出部23、25と、軸部19、21の先端に接合された円盤状の固定側接点27、29とから構成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
