「to ing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an endoscope washing method capable of effectively wash ing and sterilizing the endoscope up to the interior of a tube and reducing the residue of a washed component, and an endoscope washing apparatus.例文帳に追加

内視鏡を管内部まで効果的に洗浄及び殺菌でき、しかも洗浄成分の残留が少ない内視鏡の洗浄方法及び内視鏡洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To improve a recycling characteristic and to assure safety by facilitat ing the removal of a nut member for electrically connecting a electrically conduc tive member from a housing when discarding it and so on.例文帳に追加

導電部材を電気的に接続するためのナット部材を廃棄時等にハウジングから容易に除去できるようにしてリサイクル性を向上させるとともに、安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a manufacturing mouthpiece for a two-pipeline pipe capable of preventing the deformation of a pipe body by performing the extrusion mold ing of the pipe main body so as to form a shape considering the shrinkage of a partition wall in cooling.例文帳に追加

冷却時の隔壁の収縮を考慮した形状に押出成形することにより、管本体の変形を防止することができる二管路管の製造口金を提供する。 - 特許庁

To reduce power loss to an irreducible minimum of a demand, made to flow through a switching circuit which turns on/off a power supply by supply ing a plurality of loads corresponding to operating modes with power, and also to reduce the circuit mounting area.例文帳に追加

動作モードに応じた複数負荷に電力を供給する経路を工夫することによって電力供給をオン、オフするスイッチ回路を流れる必要最小限として電力損失を小さくし、回路実装面積も少なくする。 - 特許庁

To provide an environment monitoring system for instantaneously and continuously measuring contaminants in the air and instantaneously inform ing persons concerned or the public surrounding a plant of measurement data.例文帳に追加

大気中の汚染物を瞬時にかつ連続的に計測し、計測データを瞬時に関係者及びプラント周辺の公衆に知らせる環境監視システムを提供すること。 - 特許庁

To efficiently secure a recording area without erasing important data even when the remaining capacity of a memory is consumed during record ing of voice data.例文帳に追加

音声データの記録中にメモリの残容量が無くなってしまった場合でも、大切なデータを消去すること無く、効率的に、記録領域を確保できるようにすること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an image-forming device mem ber having specified hardness, neither staining an image-forming body nor caus ing fusion of a developing agent.例文帳に追加

所定の硬度を有し、かつ画像形成体を汚染したり現像剤の融着を引き起こすことがない画像形成装置部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus capable of preventing from play ing an optional track plural times and also preventing an optional track from remaining un-played state during random playing.例文帳に追加

ランダム演奏時に、任意のトラックが複数回演奏されること、未演奏状態になることを低減することのできる再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sloped ceiling which can improve workability by facilitat ing and simplifying construction work, shorten the construction period and reduce the construction cost.例文帳に追加

施工の容易化及び簡略化による作業性の向上及び工期の短縮を図るとともに、施工コストの削減も図ることが可能な勾配天井を提供する。 - 特許庁

To simplify the structure of an internal part by employing a lever for project ing and retracting a tip nozzle part and effecting an ignition action through correlation between a lever and the moving member of a piezoelectric ignition device.例文帳に追加

火口部の出入動作にレバーを採用し、レバーと圧電点火装置の可動部材との関連により点火動作を行えるようにして内部構造の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a magnetron device, having the function of changing cook ing conditions without using a heater and a power source for the heater in a microwave oven independently from the magnetron device.例文帳に追加

本発明は、マグネトロン装置とは別に、電子レンジにヒーターおよびヒーター用電源を使用することなく、調理具合を変更する機能をマグネトロン装置に付加すること。 - 特許庁

To provide an output coupler for coupling a waveguide with a travel ing wave tube capable of increasing the diameter of an opening for passing an electron beam with less heat resistance.例文帳に追加

本発明は、熱抵抗が小さく、電子ビームの通過孔の直径を大きくできる進行波管の導波管との出力結合器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust manifold, capable of restraining exhaust gas temperature just after engine starting from being lowered down, quickly increas ing catalyst temperature, and of preventing exhaust interference.例文帳に追加

エンジン始動直後の排気ガスの温度低下を抑制し、触媒の温度を速やかに上昇させることができかつ排気干渉を防止できるエギゾーストマニホルドを得る。 - 特許庁

To prevent the occurrence of back flow of lubricating oil onto the suction side from a lubricating oil reservoir and abrupt reduction of the lubricat ing oil when stopping the operation.例文帳に追加

運転停止時に、潤滑油溜りから潤滑油が吸入側へ逆流を起こし、急激に潤滑油が減少することを防止することを目的とする。 - 特許庁

To avoid the occurrence of backfire and the deterioration of durable life of a fixing fitting, which are caused by the temperature rise of an evaporat ing cylinder, in a combustion device used in a hot-water boiler and the like.例文帳に追加

温水ボイラ等に使用される燃焼装置において、気化筒の温度上昇に付随する逆火の発生や固定金具の耐久寿命の低下を避ける。 - 特許庁

To provide an indicating light which facilitates the work for exchang ing a light source or battery built in the indicating light by easily attaching and detaching a display panel.例文帳に追加

表示パネルを簡単に着脱させ表示灯に内蔵されている光源あるいは電池の交換作業を容易に行うことのできる表示灯を提供すること。 - 特許庁

To provide the production method of semiconductor device, with which a damage layer can be prevented from being formed within the main surface of a silicon-on-insulator(SOI) substrate, when forming an element separat ing structure.例文帳に追加

素子分離構造を形成する際に、ＳＯＩ基板の主面内にダメージ層が形成されることを回避し得る半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a funeral method, with which even persons far away, for example, can attend a funeral without visiting the ceremonial site by utiliz ing a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを利用して、例えば、遠く離れた場所にいる人たちでも、式場に赴くことなく葬儀に参加することができる葬儀方法を提供する。 - 特許庁

To provide a port allocation design support system for ECU (electronic control unit) which can deter a port allocation miss from occurring by decreas ing manual operations for generating port allocation information.例文帳に追加

ポート割付情報の作成に係る手作業を低減し、ポート割付ミスの発生を抑止することができるＥＣＵのポート割付設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof structure using a heat-shrinkable tube capable of improving the waterproof reliability of a cable leading-in part without increas ing a projecting length of a cylindrical part.例文帳に追加

筒部の突出長さを増大させることなく、ケーブル引込部の防水信頼性の向上が図れる熱収縮チューブを用いた防水構造を提供する。 - 特許庁

To measuse and evaluate durability of an insulation-coating film under a condition where repeated vertical impacts are applied, without generat ing dispersion generated among testing persons.例文帳に追加

繰り返し垂直打撃が加えられる状況下での絶縁皮膜の耐久性を、試験者によるばらつき無しに測定評価できる試験方法および装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a hexavalent chromium compound contained in waste liquid incorporating high concentration of various harmful heavy metals generat ing from the refining industry and a chemical experimental place, etc.例文帳に追加

精錬工業や化学実験場等から発生する各種有害重金属を高濃度に含有する廃液に含まれる６価クロム化合物を還元処理する。 - 特許庁

To provide a governor, used in an engine having an over-speed protect ing device constituted which is actuated when engine speed exceeds a prescribed speed or higher.例文帳に追加

エンジン速度が既定の速度を超えた場合に作動するように構成された過速度保護装置を備えるエンジン内で使用するための調速機を提供すること。 - 特許庁

To secure falling prevention of by making it possible to make a work ing machine at the tip of an arm ground so that the arm and a wire do not interfere with each other when collecting materials and making it possible to certainly cope with tensile force of the wire.例文帳に追加

集材時に、アームとワイヤが干渉しないようにアームの先端の作業機を接地させることができるようにし、確実にワイヤの引っ張り力に対抗できるようにして、転倒の防止を確実にする。 - 特許庁

To automatically reserve a video recording by utilizing a video record ing reservation operation conducted once, to specify an indirect video recording and to make a video recording reservation which automatically deals with changes made in a TV program.例文帳に追加

１度行った録画予約操作を利用して自動的な録画予約を可能にし、間接的な録画の指定を可能にすると共に、放送番組の変更に自動的に対応した録画予約を可能にする。 - 特許庁

To provide an X-type motor-driven welding machine capable of reduc ing the spotting speed thereof, reducing the fluctuation in pressure, and appli cable to a gun for a large work by connecting a reduction gear to an output shaft of a motor.例文帳に追加

電動機の出力軸に減速機を接続することにより、溶接機の打点速度を短縮し、加圧力にばらつきが少なく、大きなワ—クへのガンの適用が可能なＸ型電動溶接機を提供する。 - 特許庁

To provide a bismuth layer structure ferroelectric (BLSF) which is capable of controlling a coercive electric field to a desired value and operat ing under an operation voltage corresponding to each application, to provide a method of producing the same and a dielectric/electrostrictive element using the ferroelectric.例文帳に追加

抗電界を所望の値に制御することができ、用途に応じた作動電圧で動作し得るビスマス層状構造強誘電体（ＢＬＳＦ）、その製造方法およびこれを用いた圧電・電歪素子をを提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition capable of clearly giving white mark ing by irradiation of a laser beam, easy to be recycled, friendly to an environ ment, and excellent in impact resistance and moldability, and to provide its molded article.例文帳に追加

レーザー光線の照射により、白色系マーキングを鮮明に形成でき、かつリサイクルが容易で環境に優しく、耐衝撃性及び成形性にも優れる白色系レーザーマーキング用樹脂組成物及びその成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient packaging machine which is simple is structure and rapid in filling powder in order to package a predetermined quantity by subdivid ing into a large number of divided powder using a long resin film.例文帳に追加

長尺樹脂フィルムを使用して定量の粉剤を多数の分包に区分して包装するため、特に、構造が簡単で且つ高速充填の可能な高能率包装機器の改善に関する。 - 特許庁

To prevent loading failure to push out a sheet bundle already loaded on a loading tray as a head end part of a sheet bundle discharged on the load ing tray is hooked on a binding needle part of the sheet bundle already loaded on the loading tray.例文帳に追加

積載トレイ上へ排出されるシート束の先端部が、既に積載トレイ上に積載されているシート束の綴じ針部に引っ掛かって押し出してしまうといった積載不良を防止する。 - 特許庁

To improve the precision of endoscopic diagnosis by recording the condition of a patient being examined with an endoscope and the endoscopic image together and referring to the recorded condition of the patient in reproduc ing the image or describing the recorded condition of the patient in the examina tion report.例文帳に追加

内視鏡検査中の患者の状態を内視鏡画像とともに記録し、画像再生時に参照、または検査レポートに記載することにより、内視鏡診断の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method which suppresses the dimensional change, shape change and denaturation in the periphery of machin ing part by the influence of the heat generated during laser removing and ma chining, and also to provide a laser beam machining equipment.例文帳に追加

レーザ除去加工の際に発生する熱の影響による加工周辺部の寸法変化、形状変化、変性を抑制するレーザ加工法及びレーザ加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information distributing method which can execute a prepaid-style information distributing business which surely identifies a record ing medium and preliminarily adds a charge for information to be distributed.例文帳に追加

確実に記録媒体を認証し、配信情報に対する対価を予め上乗せしたプリペイド方式での情報方配信ビジネスを実施することが可能な情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of inexpensively changing an automatic document carrying device for one-sided document to for double-sided document by efficient development and manufacture, and reduc ing the cost.例文帳に追加

開発、製造を効率的に行い、片面原稿用の自動原稿搬送装置を安価に両面原稿用とすることができ、よりコストを削減することが可能な自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To minimize mistake applied to an optical writing device by simplify ing the handling of data for correcting emission of a light emitting dot in terms of an optical print head having a light emitting element including the multiple light emitting dots.例文帳に追加

多数の発光ドットを有する発光素子を備えた光プリントヘッドにおいて、発光ドットの発光を補正するデータの取り扱いを簡単にし、光書き込み機器に適用する際のミスを少なくする。 - 特許庁

To provide a simplified input method by which erroneous entries is suppressed to a minimum and labor cost is reduced by unnecessitating a specialist in the case of journaliz ing for accounting.例文帳に追加

経理用の仕訳けを行う上で、誤入力を極めて最小限に押さえるとともに専門家を必要としないので人件費を低くすることができる簡易入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chip-type resistor which has a structure that shuts off a penetration route so as to prevent moisture or a plating solution from penetrat ing through a gap formed between a trimming groove and an intermediate layer.例文帳に追加

トリミング溝と中間ガラス層との間に生起される隙間からの水分あるいはめっき液の浸入を防止すべく、浸入ルートを遮断する構造を形成したチップ型抵抗器を提供する。 - 特許庁

To effectively, sufficiently, and uniformly disperse all additives includ ing an additive added in a second kneading process and to prevent the re- flocculation of a coloring agent in the second kneading process.例文帳に追加

第２混練工程時に加えられる添加剤を含むすべての添加剤を、効果的にかつ十分に、しかも均一に分散可能にし、かつ第２混練工程時に着色剤の再凝集を防止する。 - 特許庁

To provide a surface mounting antenna used for a mobile telephone or the like that can freely set a place of a feeding electrode without deteriorat ing electric characteristics and enhance the surface mounting performance.例文帳に追加

携帯電話などに用いる表面実装用アンテナにおいて、電気的特性を低下させることなく給電電極の位置を自由に設定可能とし、表面実装性も改善する。 - 特許庁

To provide a mantle of combustion type lantern disusing empty burn ing, with extraordinary strength and stable shape when compared with conven tional one, and disusing lamp chimney.例文帳に追加

使用の際に、空焼き等の手間が要らず、また、強度的にも従来のものよりも、飛躍的に強くて形状も安定し、ホヤ等も必要のない燃焼式ランタンのマントルを提供すること。 - 特許庁

To miniaturize and inexpensively provide a highly reliable electric motor with a gear speed reducing unit capable of realizing the high speed reduc ing ratio in a small type and capable of holding load torque of a speed reducing unit output shaft.例文帳に追加

小型で高い減速比を実現し、減速機出力軸の負荷トルクが保持できる信頼性の高い歯車減速機付電動機を小型で安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lane marker system at a merging point capable of inform ing vehicles on respective routes of a main route and a merging route, of the existence of the vehicle in the respective routes at the merging points of roads.例文帳に追加

道路の合流地点で主経路と合流経路の車両の存在をそれぞれの経路上の車両に伝えることができる合流地点のレーンマーカシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a screen frame taking-out device of a sifter capable of lessening the burden of labor and the burden of danger in the work for exchang ing screen frames and facilitating the work for exchanging the screen frames.例文帳に追加

篩枠交換作業における労力の負担、危険の負担を軽減し、篩枠の交換作業を容易に行うことのできるシフターの篩枠取り出し装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate minute ink droplets in a simple configuration by eliminat ing the problem of complication and bulkiness of the device configuration and increase of the power consumption in a conventional air suction device.例文帳に追加

従来の空気吸引装置における、装置構成が複雑大型化し、また消費電力も増加するといった欠点を除去し、簡易な構成で、微小インク滴を除去する。 - 特許庁

To provide a brake pad or disk, and a brake formed by the pad capable of making use of C/C composite as base material and also manufactur ing by a simple method and having a superior wear resistant property.例文帳に追加

Ｃ／Ｃコンポジットを母材として利用し、より簡便な方法により製造可能であって、耐磨耗性に優れたブレーキ用パッドまたはディスク、および同パッドからなるブレーキの提供。 - 特許庁