| 例文 |
transmitting methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7415件
The method includes steps of : generating a marking (301) on a face (2 or 3) of a pre-form (5); detecting the marking (301); and transmitting an actuation signal to a cutting device (9) for the pre-form (5).例文帳に追加
1)マーキング(301)をプリフォーム(5)の面(2または3)に形成する工程と、2)該マーキング(301)を検知する工程と、3)始動信号をプリフォーム(5)の裁断装置(9)に伝達する工程と、からなる。 - 特許庁
This is the method for coating the mineral board by using a flow-coater while transmitting it, and the mineral board is coated by arranging the flow-coater at the angle of 20-45° with respect to the perpendicular direction to the transmission direction of the mineral board.例文帳に追加
無機質板を移送させながらフローコーターにより塗装する方法であって、フローコーターを無機質板の移送方向と垂直の方向に対して20〜45°の角度に設置して塗装する。 - 特許庁
To provide a data transmission apparatus, a data transmission method, a data transmission program, and a recording medium capable of transmitting data by efficiently selecting a proper communication interface among a plurality of communication interfaces.例文帳に追加
複数の通信インタフェースの中から適切なものを効率良く選択してデータの送信を行うことができるデータ送信装置、データ送信方法、データ送信プログラムおよび記録媒体を得ること。 - 特許庁
To provide a network facsimile machine and a control method for it, capable of monitoring and restricting the data quantity of an electronic mail transmitting image information.例文帳に追加
画情報を伝達する電子メールのデータ量を監視することができるとともに、その電子メールのデータ量を制限できるネットワークファクシミリ装置およびその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide an optical member which can substantially shield ultraviolet rays while transmitting visible light and has high productivity, to provide a manufacturing method of the optical member, to provide a surface light source device using the optical member, and to provide a display device.例文帳に追加
可視光は透過するが紫外線を実質的に遮蔽することができ、かつ、生産性の高い光学部材、その製造方法及びそれを用いた面光源装置、表示装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and a device for transmitting electronic data, which improve the reliability of data transfer to realize data transfer of high quality when delivering electronic data to an unspecified reception terminal in real time.例文帳に追加
電子データをリアルタイムで不特定の受信端末に配信する際に、データ転送の信頼性を向上させ、品質の良いデータ転送を実現する電子データの送信方法およびその装置を提案する。 - 特許庁
To make it possible to easily grasp relative position relation between an information transmitting source and a mobile object communication device itself as to the mobile object communication device and a method for displaying information of the mobile object communication device.例文帳に追加
本発明は、移動体通信装置及び移動体通信装置の情報表示方法に関し、情報の送信元と自身との相対位置関係を容易に把握することができるようにする。 - 特許庁
To provide a transmitting circuit and a device protection method which can stabilize the output load of a device, protect the device against a breakdown, and prevent efficiency deterioration at the same time without using a component such as an isolator.例文帳に追加
アイソレータ等の素子を使用せずとも、デバイスの出力負荷を安定させてデバイスを破壊から保護し、同時に効率劣化も防止することが可能な送信回路、およびデバイス保護方法を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless projector system and a projection method therefor in which the effect of a projector unit is more improved by transmitting the materials of different contents of a plurality of computers to one projector unit and projecting these materials.例文帳に追加
複数のコンピュータの異なる内容の資料を一台のプロジェクタ装置に伝送して投影して、プロジェクタ装置の効果をさらに高めるワイヤレスプロジェクタシステムと、その投影方法を提供する。 - 特許庁
To provide a receiving device can transmit data requiring immediacy while suppressing a load on a network, and to provide a transmitting device, a communication system, and a buffer setting detection method for a relay server.例文帳に追加
ネットワークの負荷を抑えながら即時性の必要なデータを送信することが可能な、受信装置、送信装置、通信システム、および中継サーバのバッファ設定検出方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a music content storage transmitting method which reduces a problem of sound leakage between first and second channels by simple signal processing without using a special terminal such as a quadrupole terminal.例文帳に追加
4極端子などの特殊な端子を用いることなく、簡単な信号処理により、第1および第2チャンネル間の音漏れの問題を軽減した音楽コンテンツ格納送出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a structure of a built-in antenna which performs transmitting and receiving operations of stable digital signal wave by performing electric noise countermeasure existing in the housing of a portable terminal and electric apparatus, and to provide its built-in method.例文帳に追加
携帯端末や電気機器の筐体内に存在する電気ノイズ対策を施し、安定したデジタル信号波の送受信動作をする内蔵アンテナの構造およびその内蔵方法を提供する。 - 特許庁
A transmitter and a receiver are equipped with a plurality of antennas respectively, the transmitter sends a pilot signal, and the receiver receives the pilot signal, transmission-related information corresponding to the pilot signal is calculated, and a transmitting method for the signal from the transmitter is selected and reported to the transmitter, which transmits the signal by the transmitting method, so that the signal separation on the reception side becomes easy.例文帳に追加
送信機と受信機は夫々複数のアンテナを備え、送信機がパイロット信号を送信し、受信機はパイロット信号を受信し、このパイロット信号に対応する伝送関連情報を算出し、この算出情報に基づき、送信機からの信号の送信方法を選定して送信機に通知し、送信機はその送信方法で信号を送信することで、受信側での信号分離が容易になる。 - 特許庁
To provide a meter-reading data transmitting method, a meter-reading method and its device by which the data transmission performance can be enhanced and the convenience is improved in both company and user sides by allowing connection of one radio unit with another kind of radio unit and transmitting plural kinds of meter-reading data collectively to a host device so as to attain batch data transmission.例文帳に追加
この発明は、単一の無線装置に他種類の無線装置を接続許容して複数種類の検針データを一括して上位装置に送信することに着目し、この一括したデータ送信を図ることによりデータの送信性能を高めることができ、また企業側およびユーザ側の利便性を向上することができる検針データ送信方法、検針方法および検針装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the method for manufacturing the optical waveguide film having a distribution of the refractive index in a light transmitting polymer film, a solution containing polymerizable monomers and a polymerization initiator is supplied by an ink jet method to only a part where the gradient of the refractive index is required in the light transmitting polymer film, and then the polymerizable monomers are polymerized to produce a distribution of the refractive index.例文帳に追加
透光性高分子フィルム中に屈折率分布を設けた光導波路フィルムの製造法において、該透光性高分子フィルム中に、重合性モノマーと重合開始剤を含む溶液をインクジェット法により屈折率分布の必要な部分にのみ供給した後、該重合性モノマーを重合させて、屈折率分布を設けることを特徴とする高分子光導波路の製造方法。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a small-sized and cost-reduced electronic apparatus including an antenna for transmitting/receiving a signal and a component element for processing the signal, a sheet-like substrate constituting a case for the electronic apparatus in the manufacturing method, and the electronic apparatus manufactured according to the manufacturing method.例文帳に追加
信号を送受信するアンテナとその信号を処理する部品素子とを有する小型かつ低コストの電子装置の製造方法、その製造方法において電子装置の筐体を構成するシート状基板、およびその製造方法によって作製される電子装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a conductive base material for plating capable of manufacturing a base material with a conductive layer pattern with high productivity by using a transfer method, and easily manufacturable; its manufacturing method; a manufacturing method of base material with a conductor layer pattern using it; a base material with a conductor layer pattern; and a light-transmitting radio wave shielding member.例文帳に追加
導体層パターン付き基材を転写法を用いて生産性よく製造することができ、作製が容易であるめっき用導電性基材、その製造方法及びそれを用いた導体層パターン付き基材の製造方法、導体層パターン付き基材、透光性電磁波遮蔽部材を提供する。 - 特許庁
To provide a portable X-ray planar imaging device and its handling method in which burden on a patient is minimized, while enhancing the handling performance, at the time of inserting and setting the X-ray planar imaging device between the patient and a bed by reducing movement of the patient, a method for displaying information and a method for transmitting a signal.例文帳に追加
患者とベッドの間へのX線撮像装置の挿入及び配置時において、患者の移動を少なくし、患者にかかる負担を最小限に抑えると共に、取り扱い性を向上させた可搬型X線平面撮像装置、取り扱い方法、情報表示方法、及び信号発信方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a base station, a communication system, a transmission control information reporting method and a radio communication method, configured such that transmission timings of data by communication services or by transmission channels can be suitably controlled, and to obtain a mobile station and a data amount transmitting method, configured such that the base station can suitably control the transmission timings.例文帳に追加
通信サービス別又は送信チャネル別のデータの送信タイミングを適切に制御できる基地局、通信システム、送信制御情報通知方法及び無線通信方法を得ること、また、基地局が前記送信タイミングを適切に制御できる移動局及びデータ量情報送信方法を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a method with which an alarm message of at least one network element monitored by a monitor (CS) and transmitting the alarm message is processed and to provide a program module for the method, a server, a monitor and a storage means having the program module.例文帳に追加
監視装置(CS)により監視され、アラームメッセージを送信する少なくとも1つのネットワークエレメント(NE1、NE2)のアラームメッセージを処理するための方法、ならびにそのためのプログラムモジュール、サーバ、監視装置およびプログラムモジュールを有する記憶手段を提供する。 - 特許庁
To make the cutting surface of an optical element material obtained by a lateral pressure cutting method changeable to a flat shape or spherical shape by the set of the fitting distance of a lateral pressure transmitting cylinder to eliminate the problem peculiar to the optical element material obtained by lateral pressure cutting method.例文帳に追加
側圧切断法で得られる光学素子素材の切断面を、側圧伝達筒の嵌合距離などの設定で平面形状や球面形状に変更可能にし、側圧切断法によって得られる光学素子素材特有の課題を無くすこと。 - 特許庁
To provide a computerized distribution method that uses an information processing apparatus, such as a computer, to quickly distribute a document without error in the case of electronically transmitting the document whose transmission is requested by a customer, and to provide an imaging/distribution device used for the method.例文帳に追加
顧客の送付要求のあった文書を、電子化して電送する際に、コンピュータなどの情報処理装置を用いて、誤りなく、かつ、迅速に配信することのできる電子化配信方法と、そのために使用する画像形成配信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a packet filter setting method capable of effectively utilizing a line by interrupting packets unnecessary for a receiving side by a router close to a transmitting source so that an invalid packet is not transferred, and to provide a packet filter setting system for realizing the method.例文帳に追加
受信側が必要としないパケットが送信元に近いルータで遮断され、無効なパケット転送がなくなるようにして、回線を有効活用可能とするパケットフィルタ設定方法、並びにこれを実現するためのパケットフィルタ設定システムを提供すること。 - 特許庁
The present invention relates to a method for transmitting data in a telecommunication system via a wireless link, the method includes at least one frequency switching step for switching an operating frequency of the wireless link from a first frequency band to a second frequency band.例文帳に追加
本発明は、無線リンクを介する電気通信システムにおいてデータを送信する方法に関し、この方法は、無線リンクの動作周波数を第1の周波数帯域から第2の周波数帯域に切り替える少なくとも1つの周波数切替ステップを含む。 - 特許庁
To obtain a transmitter, a receiver, a communication system, a transmission method, a reception method, a transmission control program and a reception control program, which can reduce power consumption when setting transmission data in one frame, connecting this frame a plurality of times, and transmitting the connection of this frames.例文帳に追加
送信データを1つのフレームに組み込んで、このフレームを複数連結して送信する場合に、電力消費の低減が可能な送信装置、受信装置、通信システム、送信方法、受信方法、送信制御プログラムおよび受信制御プログラムを得る。 - 特許庁
To provide a power system for recognizing the type of a power generation method and an occupation ratio of generated power concerning power for use in a demanded location, and to provide a method of transmitting power and a power receiver.例文帳に追加
本発明は、需要所で使用する電力において、発電方法の種別とその発電された電力が占める割合とを認識できる電力システムおよび電力伝送方法並びに電力受電装置を提供することを提供することを課題とする。 - 特許庁
To implement excellent communication by realizing excellent level control (AGC) and appropriate level detection even in a transmission line where frequency selective fading occurs, in a data transmitting method, data receiving method, data transmission system, transmitter and receiver.例文帳に追加
この発明はデータ伝送方法、データ受信方法、データ伝送システム、送信機及び受信機において、周波数選択性フェージングが発生する伝送路においても、良好なレベル制御(AGC)、適切なレベル検出を実現し、良好な通信を可能にする。 - 特許庁
To provide a conductive base substrate for plating capable of being easily manufactured and a manufacturing method thereof, with and by which a substrate with a conductor pattern patterned so as to have conductivity and light transmitting property can be manufactured at high productivity by using a transfer method.例文帳に追加
導電性及び光透過性を有するようにパターニングされた導体層パターン付き基材を転写法を用いて生産性よく製造することができ、しかも、それ自体作製が容易であるめっき用導電性基材及びその製造法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for controlling wireless communication, the method being suitable for transmitting downlink shared channel and its downlink control channel with different basic frequency blocks in a communication system with a system bandwidth widened through a multi-block combination of basic frequency blocks.例文帳に追加
基本周波数ブロックを複数ブロック結合してシステム帯域を広帯域化した通信システムにおいて、下りリンク共有チャネルとその下り制御チャネルとを異なる基本周波数ブロックで送るのに適した無線通信制御方法を提供すること。 - 特許庁
MAIL TRANSMITTING METHOD OF USER COMPUTER USING MESSENGER SERVICE, PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE METHOD, RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED, SERVER SYSTEM AND SYSTEM PROVIDING THE MESSENGER SERVICE, AND SERVER SYSTEM PROVIDING THE MESSENGER SERVICE例文帳に追加
メッセンジャーサービスを利用するユーザコンピュータにおけるメール送信方法、この方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、このプログラムを記録した記録媒体、メッセンジャーサービスを提供するサーバシステム、メッセンジャーサービスを提供するシステム、およびメッセンジャーサービスを提供するサーバシステム - 特許庁
To provide a method of forming a protective layer of a light- transmitting resin molded body which enables improvement of the degree of freedom of the shape of the molded body without impairing decorating properties, in comparison with a usual method of forming the protective layer by insert molding of a film with a hard coat layer.例文帳に追加
従来のハードコート層付きフィルムのインサート成形による保護層形成方法に比較して加飾性を損なわずに成形体の形状の自由度を向上することができる透光性樹脂成形体の保護層形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a radio message receiving method in a mobile communication system with which a multimedia message service (MMS) notification message composed of two short message service (SMS) messages can be transmitted to a user without delay in a method of transmitting/receiving a message between a base station and a GSM terminal.例文帳に追加
基地局とGSM端末機間のメッセージ送受信方法において、二つのSMSメッセージから構成されたMMS通知メッセージを遅延することなく使用者に伝達し得る移動通信システムにおける無線メッセージ受信方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic mail transmission control method and an electronic mail reception control method especially suitable for controlling a receiver such as a facsimile type electronic mail device capable of transmitting image data to individuals with excellent operability.例文帳に追加
イメージデータを個人宛に送信できる、操作性の優れたファクシミリ型電子メール装置を想定し、このファクシミリ型電子メール装置のような受信装置を制御するのに特に適した電子メール送信制御方法及び電子メール受信制御方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for delivering a video image capable of displaying flexible on real-time basis and storage for displaying in a plurality of units at remote places at a low cost, a control image adding unit used for a transmitting station and a receiving station of the system of the method and an adapter.例文帳に追加
複数の遠隔地の装置に於いて柔軟なリアルタイム表示および蓄積表示を低コストで可能とするビデオ画像配信方法、同方法のシステムの送信局および受信局で用いる制御画像付加装置およびアダプタをそれぞれ与える。 - 特許庁
To provide a message transmitting/receiving method, with which a suitable user interested in a message desired to transmit can be easily specified as a destination to transmit that message, and a server/client system, which is composed of a plurality of terminal equipments and a server devices, using the same method.例文帳に追加
送信したいメッセージの送信先として、そのメッセージに興味のある適切なユーザを特定することが容易に行えるメッセージ送受信方法およびそれを用いた複数の端末装置とサーバ装置とから構成されるサーバ・クライアントシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for the production of an optical waveguide by which an optical waveguide having a light-reflecting mirror at a prescribed inclination angle with respect to the propagation direction of light can be easily formed with good reproducibility, and to provide a method for the production of an optical transmitting and receiving device.例文帳に追加
光伝搬方向に対して所定の傾斜角をなす光反射用ミラーを有する光導波路を、簡便、かつ再現性良く形成することができる光導波路の製造方法および光送受信装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To raise the transmittance of transmitting light concerning a pupil detection method using a dye sensitizing element optical sensor, a pupil detection method using a pupil position detector and a transmission type eye-direction detector, the pupil position detector, and the transmission type eye-direction detector.例文帳に追加
色素増感素子光センサを用いた瞳検出方法、瞳位置検出装置及び透過型視線検出装置を用いた瞳検出方法、瞳位置検出装置及び透過型視線検出装置において、透過する光の透過度を向上させる。 - 特許庁
The card nullifying device for the smart card system and its method are constituted while being provided with a controlling machine composed of an indoor sensing antenna transmitting and receiving a signal with a smart card, an indoor-sensing antenna driving section driving the indoor sensing antenna and a CPU transmitting and receiving a control signal to the indoor-sensing antenna driving section and the smart card.例文帳に追加
スマートカードシステムのカード無効化装置及びその方法に係り、スマートカードと信号を送受信する室内感知用アンテナ、並びにこの室内感知用アンテナを駆動する室内感知用アンテナ駆動部、及び室内感知用アンテナ駆動部とスマートカードに制御信号を送受信するCPUからなる制御機を備えて構成される。 - 特許庁
To provide a method for etching an ultraviolet light-transmitting polymer material that realizes high-quality and high-speed processing by a simple technique without detriment to excellent light transmission properties inherent in the material even in a processing region when the ultraviolet light-transmitting polymer material such as CYTOP (R) is etching-processed.例文帳に追加
サイトップ(登録商標)などの紫外光透過性高分子材料をエッチング加工する際に、加工領域においても材料本来が持つ優れた光透過特性を損なうことなしに、簡便な手法により高品質かつ高速な加工を実現することができるようにした紫外光透過性高分子材料のエッチング方法を提供する。 - 特許庁
A method for distributing IP video comprises: transmitting an optical data stream in a designated optical band to an optical network terminal ("ONT"), wherein the optical data stream comprises a broadcast IP video signal provided as a packetized video overlay; converting the optical data stream to an electrical data stream at the ONT; and transmitting the electrical data stream to a subscriber.例文帳に追加
一実装形態は、パケット化されたビデオオーバレイとして供給されるブロードキャストIPビデオ信号を含む光データストリームを指定の光帯域で光ネットワーク端末(ONT)に伝送すること、光データストリームをONTで電気データストリームに変換すること、および、電気データストリームを加入者に伝送することを含む、IPビデオを分配する方法である。 - 特許庁
To provide an information transmission method for transmitting information other than newspaper articles such as advertisement, announcement, notice and job offer in a newspaper to be delivered to each house, which effectively utilizes a newspaper delivery staff as an information transmitting organization to enhance the efficiency of transmission of the information based on a situation that newspaper subscribers are reduced.例文帳に追加
戸別に配達される新聞に掲載された広告,公告,告知,求人等の新聞記事以外の情報を伝達するもので、新聞の定期購読者が減少しているという状況をふまえた上で、前述の情報の伝達の効率を高めることができるように新聞販売店を情報伝達組織として有効に機能させる。 - 特許庁
A packet communication method to be provided here includes a step of transmitting a first data packet from a first node, to a second node, transmitting a second data packet from the first node to the second node after transmission of the first data packet, and receiving a third data packet to be transmitted from the second node in the first node.例文帳に追加
本発明により提供されるパケット通信方法は、第1のノードから第2のノードに第1のデータパケットを伝送することと、第1のデータパケットの伝送後に、第1のノードから第2のノードに第2のデータパケットを伝送することと、第1のノードにおいて、第2のノードから伝送される第3のデータパケットを受信することとを含む。 - 特許庁
The method for transmitting secure digital data between a sender and a receiver is provided with a step for authenticating the receiver by a symmetrical authentication key sharing algorithm with no transmission of the key, a step for watermarking the data by using the authentication key as the watermarking key and a step for transmitting the watermarked data.例文帳に追加
送信機及び受信機の間で安全保護されたデジタルデータ伝送方法は、アルゴリズムを共有する対称認証鍵を伝送することなく、該鍵によって受信機を認証する段階と、電子透かし鍵として認証鍵を用いることによってデータを電子透かしする段階と、電子透かしされたデータを伝送する段階とを含む。 - 特許庁
To provide a real-time mixing processing apparatus, its method, its program and information storage medium in which delay fluctuations of packets transmitted from transmitting apparatuses at a plurality of spots can be absorbed independently for each transmitting apparatus, controlled into optimal delay for the unit of a sampling time and mixed with accuracy for the unit of a sampling time.例文帳に追加
複数地点の送信装置から送信されたパケットの遅延揺らぎ吸収を各送信装置ごとに独立して行い、サンプリング時間単位で最適な遅延に制御し、サンプリング時間単位の精度でミキシングを行うことが可能なリアルタイムミキシング処理装置及びその方法並びにそのプログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The method includes the steps of: restoring broadcast content of received broadcast signals; transmitting the restored broadcast content to a content output apparatus; transmitting the restored broadcast content to a content storage apparatus; and interrupting the transmission of the broadcast content to the content output apparatus if the time shift function is requested.例文帳に追加
受信された放送信号から放送コンテンツを復元する段階、復元された放送コンテンツをコンテンツ出力装置に伝送する段階、復元された放送コンテンツをコンテンツ保存装置に伝送する段階、及びタイムシフト機能が要請された場合、コンテンツ出力装置に対する放送コンテンツの伝送を中断する段階を含む。 - 特許庁
To provide a timepiece dial excelling in light transmitting property and esthetic appearance, a method for manufacturing the timepiece dial excelling in light transmitting property and esthetic appearance, and a timepiece having the timepiece dial and excelling in generating efficiency of a solar cell and esthetic appearance.例文帳に追加
光の透過性に優れるとともに、美的外観に優れた時計用文字板を提供すること、光の透過性に優れるとともに、美的外観に優れた時計用文字板を製造する製造方法を提供すること、前記時計用文字板を備えた時計を提供すること、太陽電池の発電効率に優れるとともに、美的外観に優れた時計を提供すること。 - 特許庁
To provide an information transmission apparatus and information transmission method that is sufficiently suitable for practical use by shortening the time from power-on to start transmitting a digital signal when transmitting the digital signal after performing inter-authentication with an AV apparatus connected via a digital interface.例文帳に追加
この発明は、デジタルインターフェースを介して接続されたAV機器と相互認証を行なった上でデジタル信号の伝送を行なう際に、電源がオンされてからデジタル信号の伝送が開始されるまでの時間を短縮して、十分に実用に適するようにした情報伝送装置及び情報伝送方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
A mobile communication method comprises a step A of transmitting a data signal to a mobile station UE#2 by a mobile station UE#1 via a third radio link, and a step B of transmitting delivery confirmation information (Ack/Nack) for the data signal to a radio base station eNB or the mobile station UE#1 by the mobile station UE#2 via a second radio link.例文帳に追加
本発明に係る移動通信方法は、移動局UE#1が、移動局UE#2に対して、第3無線リンクを介して、データ信号を送信する工程Aと、移動局UE#2が、無線基地局eNB或いは移動局UE#1に対して、第2無線リンクを介して、データ信号に対する送達確認情報(Ack/Nack)を送信する工程Bとを有する。 - 特許庁
This method includes steps for: receiving one or more event requests regarding the inset; a step for transmitting it to a software application or an operating system; receiving one or more data sets satisfying the event request(s); and transmitting the data set to each original application to present the data expression in the inset.例文帳に追加
この方法は、インセットに関する1つまたは複数のイベント要求を受け取るステップと、それをソフトウェアアプリケーションまたはオペレーティングシステムに通信するステップと、イベント要求を満足する1つまたは複数のデータセットを受け取るステップと、データセットを元のソフトウェアアプリケーションに通信して、インセット内にデータ表現を提示するステップとを含む。 - 特許庁
The method for manufacturing the laminated panel includes pouring light-transmitting colored resin 3' into the rugged surface to form the colored resin film 3 having the protrusions 3c and recesses 3d on the surface 3a, and layeredly laminating a back face 3b of the colored resin film 3 on the surface 1a of the substrate 1 through the light non-transmitting colored resin film 2.例文帳に追加
また、本発明の積層パネルの製造方法は、凸凹面に、透光性のある有色樹脂3´を流し込んで表面3aに凸部3cと凹部3dとを有する有色樹脂フィルム3を製膜し、該有色樹脂フィルム裏面3bを、非透光性の着色樹脂フィルム2を介して、基板1の表面1aに、層状に貼り合わせる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|