「trunk data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A transmission relay 12 includes a trunk transmitter 14 to transmitting data to a pair of twist pair cables and a trunk receiver 15 for receiving data, a transmission relay controller 16 switches the trunk transmitter 14 and the trunk receiver 15 to exchange data with the transmission relay 12.例文帳に追加

伝送中継器１２は、１対のツイストペアケーブルに対しデータを送信する幹線送信器１４及びデータを受信する幹線受信器１５を有し、伝送中継器制御装置１６は幹線送信器１４と幹線受信器１５との切り換えを行い伝送中継器１２間でデータ送受信を行う。 - 特許庁

To increase the data access speed and data transfer speed by reducing a current made to flow in a power source trunk line of a sense amplifier.例文帳に追加

センスアンプの電源幹線に流れる電流を大幅に低減し、データアクセスならびにデータ転送を高速化する。 - 特許庁

The identification data of the substitute paths 215, 230, 225 are correlated with the identification data of the local digital trunk 235.例文帳に追加

前記代替パス２１５、２３０、２２５の識別データを前記自局内デジタルトランク２３５の前記識別データに相関する。 - 特許庁

The correcting device 128 calculates the difference between the finger tip position on the assumption and the finger tip position of the finger tip positional data, specifies the body trunk position correcting amount from the difference and the storage contents of the storage part 126 of the body trunk position correcting amount, and corrects the body trunk positional data on the basis of the specified body trunk position correcting amount.例文帳に追加

この修正装置１２８は、前記の仮定の下での手先位置と手先位置データの手先位置との差を計算し、その差と体幹位置修正量記憶部１２６の記憶内容とから体幹位置修正量を特定し、特定された体幹位置修正量に基づいて体幹位置データを修正する。 - 特許庁

This rain discharge pump control device 20 comprises a trunk water level gauges 11a, 11b provided on a flow-in trunk line 1, a flow-in ditch water level gauge 12 provided in a flow-in ditch 2, and a data storage part 14 to store the flow-in trunk data.例文帳に追加

本発明の雨水排水ポンプ制御装置２０は、流入幹線１に設けられた幹線水位計１１ａ、１１ｂと、流入渠２に設けられた流入渠水位計１２と、流入幹線データが記憶されるデータ記憶部１４と、を備える。 - 特許庁

This data creation device is provided with: a means 292 for inputting and storing data showing both leg flat positions, attitude and a trunk attitude; a means 294 for crating data showing a single trunk position realizing the position and the attitude; and a means 296 for calculating data showing the both knee positions from the stored data and the created data.例文帳に追加

両足平位置と姿勢と体幹姿勢を示すデータを入力して記憶する手段２９２と、その位置と姿勢を実現する一つの体幹位置を示すデータを生成する手段２９４と、記憶した前記データと生成した前記データとから両膝位置を示すデータを計算する手段２９６を備えている。 - 特許庁

This robot walks while twisting a trunk in a range of an angle formed by a line for connecting left-right feet and the walking direction by preparing the trunk twist vector Q for walking command data.例文帳に追加

歩行指令データに体幹捩じれベクトルＱを用意し、左右の足を結ぶ線と歩行方向がなす角度の範囲内で体幹を捩じりながら歩行する。 - 特許庁

Availability of the substitute path data is decided, in response to the input of the identification data of the local digital trunk 235 and is displayed.例文帳に追加

前記自局内デジタルトランク２３５の識別データの入力に応答して代替パスデータの利用可能性を決定し、これを表示する。 - 特許庁

Auxiliary transmission lines 11a, 11b that connect its own data transmitter 1ab to other data transmitters 1aa, 1ac when the trunk transmission lines 10a, 10b fail, are connected to auxiliary trunk transmission line ports 5a, 5b.例文帳に追加

補助幹線ポート５ａ，５ｂは、幹線伝送路１０ａ，１０ｂの故障時に、他のデータ伝送装置１ａａ，１ａｃと自データ伝送装置１ａｂとを接続する補助幹線伝送路１１ａ，１１ｂを接続する。 - 特許庁

To provide a means which delivers live content data without unnecessary use of a trunk line when delivering the live content data to an xDSL subscriber as a stream.例文帳に追加

xDSL加入者向けに、ライブコンテンツデータをストリーム配信する際に、中継回線を無駄に使用することなく、配信する手段を提供する。 - 特許庁

A slave station which will not transmit data, sets the branch line switch 16 to an open state to disconnect the slave station itself from the trunk line and sets the trunk line switch to a conductive state to be set to such a state that transmission data from another slave station can be transmitted.例文帳に追加

データ送信を行わないスレーブ局は、支線スイッチ１６を開放状態として、自スレーブ局を幹線から切り離し、幹線スイッチを導通状態として他のスレーブ局からの伝送データを伝送可能な状態になる。 - 特許庁

A control information transmitter 3 receives data from two trunk transmission paths N, and transmits the data from the same system as a local station to an equipment controller 5.例文帳に追加

制御情報伝送部３は、２つの基幹伝送路Ｎからデータを受信し、自局と同じ系統からのデータを機器制御装置５に伝送する。 - 特許庁

Afterwards, an updating information reflecting means 109 for reflecting a data base storage means group 102 of the trunk host 10 with the updating history information collected into the updating history information storage means 108 is activated, a data base determining means 110 and a data base updating means 111 are operated and the original data base of the trunk host 10 is updated.例文帳に追加

その後、更新履歴情報記憶手段１０８に集めた更新履歴情報を基幹ホスト１０のデータベース記憶手段群１０２に反映る更新情報反映手段１０９を起動させ、データベース決定手段１１０とデータ更新手段１１１が動作し、基幹ホスト１０のオリジナルデータベースを更新する。 - 特許庁

In the method for estimating the section freight traffic volume in the railroad trunk line section, an estimation of the section traffic volume is carried out based on adjustment of a database of freight traffic passing through the trunk line section and a conversion of traffic volume data.例文帳に追加

鉄道幹線区間断面貨物輸送量の推定方法において、幹線区間通過貨物輸送データベースの整備と、輸送量データの変換とに基づいて断面輸送量の推定を行う。 - 特許庁

You'll be tapped into the same telecom trunk... and have access to voice and data coming into his office... and that is as sexy as it gets.例文帳に追加

あなたも同じ 電話回線を盗聴する 彼のオフィスに入る声と データにアクセスするのよ それ以外 余計な事はしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each transmission terminal 111-124 transmits also received data from other transmission terminals to both trunk transmission lines 21, 22 when transmitting data of own transmission terminal.例文帳に追加

各伝送端末１１１〜１２４は、自伝送端末のデータを送信する際に、受信した他伝送端末のデータをも、両基幹伝送路２１，２２に向けて伝送する。 - 特許庁

If only the data signal is detected, broken trunk line is detected, and when only the oscillation signal is detected, a circuit fault is detected, and when the data signal and the oscillation signal cannot be detected, the short circuit of the trunk line can be detected.例文帳に追加

データ信号のみ検出されれば幹線が断線されていることが検出でき、発振信号のみ検出されれば回路異常であることが検出でき、データ信号、発振信号何れも検出されなければ幹線が短絡していることが検出できる。 - 特許庁

Current applying electrodes are simultaneously arranged to two regions highly useful for estimating a subcutaneous fatty tissue amount on the periphery of a trunk abdominal part while voltage measuring electrodes are respectively arranged at the positions approaching the respective current applying electrodes on the periphery of the trunk abdominal part and the impedance of the trunk part is measured to calculate the data of the subcutaneous fatty tissue layer of the trunk part.例文帳に追加

体幹腹部周囲上の皮下脂肪組織量を推定するのに有用性の高い２つの部位に同時に電流印加電極を配置し、体幹腹部周囲上において各電流印加電極に近接した位置にそれぞれ電圧計測電極を配置し、体幹部のインピーダンスを測定することにより体幹部皮下脂肪組織層情報を求める。 - 特許庁

When a special file transfer number is dialed from a PHS(R) 3, the PHS(R) 3 and a data terminal 4 are connected to a file server trunk 1 of a PBX 2.例文帳に追加

ＰＨＳ３よりファイル転送特番するとＰＨＳ３とデータ端末４を構内交換機２のファイルサーバトランク１に接続する。 - 特許庁

The correction means 310 corrects the data showing the trunk position using the relation where, when correcting the data showing the trunk position, the both knee positions are changed to change the ZMP position.例文帳に追加

さらにＺＭＰ位置の偏差を解消する側に体幹位置を示すデータを補正する手段３１０を備えており、その補正手段３１０は、体幹位置を示すデータを補正すると両膝位置が変化してＺＭＰ位置が変化する関係を利用して、体幹位置を示すデータを補正する。 - 特許庁

The inter-media gateway is a trunk side network adapter for a TDM telephone switch which is interconnected with the trunk side of a telephone switch in an operating manner and adjusted so as to exchange an internal call control message and voice grade pulse code modulation data.例文帳に追加

メディア間ゲートウェイは、電話スイッチのトランク側と動作的に相互接続して内部呼制御メッセージと音声グレード・パルス・コード変調データを交換するように適合されたＴＤＭ電話スイッチ用のトランク側ネットワーク・アダプタである。 - 特許庁

To quickly calculate data for instructing a body trunk position time-serially, required for walking, without overturning a robot, from data for instructing a position of a left tiptoe and a right tiptoe time-serially.例文帳に追加

左足先と右足先の位置を経時的に指示するデータからロボットが転倒しないで歩行するのに必要な体幹の位置を経時的に指示するデータを高速に算出する - 特許庁

Identification data of ports of 1st and 2nd digital access/cross connect systems 220, 240 connected by a local digital trunk 235 are retrieved.例文帳に追加

自局内デジタルトランク２３５で接続されている第一および第二デジタルアクセス／クロスコネクトシステム２２０、２４０のポートの識別データを検索する。 - 特許庁

The switch acquires LTRs (link trace response packets) returned from respective physical links included in the trunk to generate link trace result data and outputs the data to a maintenance terminal device 10.例文帳に追加

そして、トランクに含まれる各物理リンクから応答されるＬＴＲ（リンクトレース応答パケット）を取得してリンクトレース結果データを生成し、保守端末装置１０に生成したリンクトレース結果データを出力する。 - 特許庁

The relay devices 3a, 3b, 3c read the attribute values of the data, namely numerical information indicating measurement values, calculated values, control values, or the like, from receive buffers 37a, 37b, 37c for receiving the data from a connected ECU for storage, and create a trunk frame, including the numerical information for transmission and reception via a trunk 4.例文帳に追加

中継装置３ａ，３ｂ，３ｃは接続されているＥＣＵからデータを受信して記憶してある受信バッファ３７ａ，３７ｂ，３７ｃから、データの属性値即ち測定値、計算値、制御値等を表わす数値情報を読み出し、数値情報を含む幹線フレームを作成して幹線４を介して送受信する。 - 特許庁

In a trunk line type network, transmission/reception of data between ECU1, 1, ... which are communication devices for transmitting/receiving data is relayed among GW devices 3a and 3b that are a plurality of relay devices connected by a communication line 5 which is a trunk line and a distributer device 4, being is a specific GW device.例文帳に追加

データを送受信する通信装置であるＥＣＵ１，１，…間のデータの送受信を幹線となる通信線５により接続された複数の中継装置であるＧＷ装置３ａ，３ｂ及び特定のＧＷ装置である分配装置４間で中継する幹線型ネットワークを構成する。 - 特許庁

The communication intensive unit 12 collects data sent from the observation units, and the units for other sensors, using their allotted time slots, and forwards them in observation data files to a surveillance unit 17 through the trunk communication network 13.例文帳に追加

通信集約ユニット１２は、各観測ユニットおよび他センサ用ユニットから、割り当てられたタイムスロットで送信されたデータを収集し、基幹通信網１３を介して監視装置１７へ観測データファイルとして伝送する。 - 特許庁

A newly constructed trunk road 30 is included in the latest route calculation data indicated in an upper layer, but it is not included in the road data before update recorded in an HDD indicated in a lower layer.例文帳に追加

新設された幹線道路３０は、上側の層に示す最新の経路計算データの中には含まれているが、下側の層に示すＨＤＤに記録されている更新前の道路データの中には含まれていない。 - 特許庁

To provide an uplink signal controller and a transmission system which lessens the noise from branch lines to a trunk line to perform data communications at a high S/N, without interrupting data communication due to the noise.例文帳に追加

支線内から幹線への雑音の流入を軽減し、雑音によりデータ送信が中断することなく高いＳ／Ｎのデータ通信を行うことができる上り信号制御装置及び伝送システムを提供する。 - 特許庁

Each monitor terminal obtains data that the monitor server 100 holds through the monitoring network and uses those data to perform the processing for determining the logical path of the trunk network and the processing regarding fault detection.例文帳に追加

各監視端末は、監視用ネットワークを通じて監視サーバ１００が保持するデータを取得し、これらのデータを用いて主幹ネットワークの論理的経路決定の処理や障害検出に関する処理を行う。 - 特許庁

To provide a trunk radio relay system and method thereof by which a control channel for controlling radio communication is made into superframe structure and the number of superframes is dynamically associated with an amount of data traffic to perform data communication.例文帳に追加

無線通信を制御する制御チャネルをスーパーフレーム構造とし、スーパーフレームの数をデータトラフィック量に動的に対応させてデータ通信を行うトランク無線中継システム及びその方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The cable access network includes a cable trunk amplifier that is connected to a plurality of cable data MODEMs via a coaxial cable and supplies backup power to the cable MODEMs while the trunk amplifier or the MODEMs detects a power failure so as to warrant the uninterruptible IP phone service.例文帳に追加

ケーブル・アクセス・ネットワークは、複数のケーブル・データ・モデムに同軸ケーブルを介して接続されるケーブル・トランク増幅器を含み、バックアップパワーをトランク増幅器又はモデムのいずれかが停電を感知している間にケーブル・モデムに供給するので、無中断ＩＰ電話サービスを保証することができる。 - 特許庁

In a case like this, the meshes 41 and 42 in which the trunk road 30 runs are set as update object areas out of the meshes 41, 42, 43, and 44 set in the road data.例文帳に追加

このような場合、道路データに設定されているメッシュ４１、４２、４３および４４のうち、幹線道路３０が通っているメッシュ４１および４２を更新対象地域に設定する。 - 特許庁

To provide an intercom system for multiple dwelling house, preventing leak of communication data from a LAN connected to the Internet to a trunk without using a network device such as a gateway device.例文帳に追加

ゲートウェイ装置等のネットワーク機器を用いることなくインターネットに接続されたＬＡＮから幹線への通信データの漏洩を防ぐことのできる集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

The user rides in the trunk 2 of the truck 1 to input necessary text data of his or her name etc., to the photographing box 30 through a personal computer 6 and then take a picture by the photographing box 30.例文帳に追加

利用者はトラック１の荷室２に乗り込み、自己の氏名などの必要なテキストデータをパソコン６を介して写真撮影ボックス30に入力した後、同ボックス30にて撮影を行う。 - 特許庁

A communication control apparatus 10 categorizes data communications into trunk business communication and generic business communication on the basis of traffic information passing through a subject communication device 2m, generates and stores operation information including information of a time band of the trunk business communication, and synchronizes the information with operation information stored in a communication device 2s.例文帳に追加

通信制御装置１０は，自通信機器２ｍを通過するトラフィック情報をもとにデータ通信を基幹業務通信と一般業務通信とに分類し，基幹業務通信の時間帯の情報を含む運用情報を作成，保存し，通信機器２ｓが保存する運用情報と同期させる。 - 特許庁

When an interrupting call to the subscriber is detected by a subscriber's circuit 50, the central control unit 56 inquires for the telephone number of the destination of transfer of the subscriber to a transfer number data base(DB) 62 in a service trunk 58 for transfer, and transfers this call through a trunk 54 for connection corresponding to the destination of transfer to a mobile communication network 30.例文帳に追加

この加入者に対する割込電話が加入者回路50にて検出されると、中央制御装置56は、転送用サービストランク58内の転送番号データベース(DB) 62にこの加入者の転送先電話番号を問い合わせ、この呼を転送先に応じた接続用トランク54を介して、移動通信ネットワーク30に転送する。 - 特許庁

A first reception means 11 of a LAN repeater 10 receives version information of data loaded to equipment from the equipment on the side of a trunk LAN 20 and a second reception means 13 receives version information of data from equipment on the side of a base LAN 30.例文帳に追加

ＬＡＮ中継器１０の第１受信手段１１は本線ＬＡＮ２０側の機器からその機器にロードされているデータのバージョン情報を受信し、第２受信手段１３は基地ＬＡＮ３０側の機器からデータのバージョン情報を受信する。 - 特許庁

Image data of operation buttons for operating each of a mirror adjusting signal 41, a seat adjusting signal 42, a set memory signal 43, a trunk opening/closing signal 44, a door lock signal 45 and an oil feeding port opening/closing signal 46 are stored in an image data memory unit 11.例文帳に追加

ミラー調整信号４１、シート調整信号４２、設定記憶信号４３、トランク開閉信号４４、ドアロック信号４５、給油口開閉信号４６の各々を操作する操作ボタンの画像データは、画像データ記憶器１１に記憶される。 - 特許庁

To evaluate the temperature control for each section of collection, trunk transport, and distribution when transporting frozen or refrigerated cargoes, and to easily evaluate a large volume of data.例文帳に追加

冷凍・冷蔵貨物を輸送する際に、温度管理の評価を集配，幹線輸送，配送のそれぞれの区分毎に行うことができるようにするとともに、大量のデータの評価を容易にできるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the system (200) can include a communication trunk (206) operable so as to communicate with those first and second sensors and also exchange sensor data between each of the first/second processors.例文帳に追加

システム（２００）は更に、第１のセンサ及び第２のセンサと通信し、第１のプロセッサ及び第２のプロセッサの各々の間でセンサデータを通信するよう動作可能な通信トランク（２０６）を含むことができる。 - 特許庁

After completing FAX data transmission, the CPU 12 restores a speaking state between the trunk 14 and the terminal 16 and sends a FAX signal for informing an originating side that the call-incoming is erroneous.例文帳に追加

ＣＰＵ１２はＦＡＸデータ送信完了後、局線トランク１４とＦＡＸ端末１６との通話状態を復旧させ、発信側に誤着信であることを通知するためのＦＡＸ信号を送出する。 - 特許庁

Thereby, as the same sense amplifier columns are not activated concentrically, a current made to flow in one power source trunk line of a sense amplifier supplying a power source to an amplifier can be reduced, the data access speed, data transfer speed, and the like can be increased.例文帳に追加

これにより、同一のセンスアンプ列が集中して活性化されないのでセンスアンプに電源を供給するセンスアンプ電源幹線の１本あたりに流れる電流を大幅に低減でき、データアクセス速度、ならびにデータ転送速度などを高速化することができる。 - 特許庁

The health management system is constituted so that physical data of an examinee including a height and a weight can be inputted, and a waist size which is the size around a location of the examinee's trunk can be determined by an arithmetic processing based on the physical data including the height and the weight.例文帳に追加

健康管理装置を、身長、体重を含む被検者の身体データを入力することができ、前記身長及び体重を含む身体データに基づく演算処理により、前記被検者の胴の部位における周回の寸法である腹囲を求めることができるように構成する。 - 特許庁

To provide a data broadcast program for providing specified contents only during broadcasting a specified trunk line broadcast program whereas it is broadcast as a storage type broadcast program and related to the specified trunk line broadcast program, or to provide a storage type program for providing specified contents only in a time zone designated by a broadcast station at any timing.例文帳に追加

蓄積型放送番組として放送されるが、特定の本線放送番組と関連づけられており、特定の本線放送番組放送中に限り、特別な内容を提供するデータ放送番組を提供すること、あるいは、放送局が任意のタイミングで指定した時間帯だけ特別な内容を提供する蓄積型番組を提供することを課題とする。 - 特許庁