「trunk of the body」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The neutron shielding container 3 includes a cylindrical inner cylinder 4 fitted in the trunk body 2, a cylindrical outer cylinder 5 arranged on the outer side of the inner cylinder 4, and heat transfer fins 7, jointing the inner cylinder 4 and the outer cylinder 5.例文帳に追加

中性子遮蔽容器３は、胴本体２に嵌め合わされて取り付けられる筒状の内筒４と、内筒４の外側に配置される筒状の外筒５と、内筒４と外筒５とをつなぐ伝熱フィン７と、を有する。 - 特許庁

The cylindrical rotating member 7 allows the wire harness 5 to be put through, is disposed freely rotatably in the one through port 13a and rotates in communication with the contacting/separating operations of the trunk cover with respect to the vehicle body.例文帳に追加

筒状回転部材７はワイヤハーネス５を通しかつ一方の通し口１３ａ内に回転自在に配置されかつ車体に対してトランクカバーが接離する動作に連動して回転する。 - 特許庁

This bumper rubber 1 is an integrated molding of the simple substance of rubber or a thermoplastic elastomer, and it is fitted to the fitting face 13 of a cover body such as a trunk lid.例文帳に追加

バンパーラバー１は、ゴム又は熱可塑性エラストマー単体品の一体成形体であって、トランクリッド等の蓋体の装着面１３に装着される。 - 特許庁

To provide a suitcase belt extremely easily preventing damage from being formed on a body trunk part surface of a suitcase by providing a soft material on the back face of a buckle part of the suitcase belt.例文帳に追加

スーツケースベルトのバックル部の裏面に軟質材を設けることにより、極めて容易にスーツケースのボディ胴体部表面に傷が生じることを防ぐようにしたスーツケースベルトを提供することを目的としている。 - 特許庁

To improve water entry preventing properties and noise entry preventing properties of an extrusion molded weather strip having a core material secured to a flange of the peripheral edge of a vehicle body opening such as an automobile door, a trunk, a back door or the like.例文帳に追加

自動車のドア、トランク、バックドア等の車体開口周縁のフランジに装着する芯材を有する押出し成形ウエザーストリップの水侵入の防止性、及び騒音侵入防止性の改善。 - 特許庁

This diaper for pets comprises a diaper body having a front end and a back end respectively locating on the face side and the tail side along the trunk of a pet, an absorber for absorbing pet's excreta in the diaper body and two belt-like end parts formed by laterally dividing the back side end of the diaper body.例文帳に追加

ペットの胴体に沿って顔側及び尻尾側に位置する前側及び後側端部を有する本体部と；前記本体部においてペットの排泄物を吸収する吸収体と；前記本体部の後側端部を左右に２分割することによって形成される２本の帯状部とを備えている。 - 特許庁

This indoor unit of the floor type or wall embedded-type air conditioner having the reheat dehumidification function, comprises the main body casing, a roughly planar indoor heat exchanger 15 disposed in the main body casing, and an air trunk formed at a back face side of the indoor heat exchanger 15 in the main body casing.例文帳に追加

再熱除湿機能を備えた床置き型または壁埋め込み型の空気調和機の室内機において、本体ケーシングと、その本体ケーシング内に配置された略平面形状の室内熱交換器１５と、本体ケーシング内かつ室内熱交換器１５の後面側に設けられた風通路とを備える。 - 特許庁

In this range hood, the blowout direction of the air boosted in a pressure chamber 3 is changed in the vertical direction by an air trunk partition 7, and is discharged to the adaptor 104 after straightened, whereby the air volume-static pressure characteristic is not impaired even when the mounting positions of the air trunk partition 7 and an adaptor 104 are changed from the main body 101.例文帳に追加

本体１０１より風路仕切７、アダプタ１０４の取付位置を変更しても、圧力チャンバー室３で昇圧された空気は風路仕切７により吹き出し風向を鉛直方向に変え、整流されてからアダプタ１０４へ吐出することにより風量—静圧特性を低下させないレンジフードが得られる。 - 特許庁

In particular large-size steam locomotives for passenger carriages with some exceptions such as the C62 steam locomotives transferred to Hokkaido after weight reduction of the axles was made, disappeared from the first line unexpectedly early because they could not be diverted to those for the sub-trunk line due to the large vehicle body or axle load 例文帳に追加

特に旅客用の大型蒸機は、軸重を軽くし北海道へ渡ったC62形などの例外を除けば大車体や軸重の関係から亜幹線への転用すら利かず、意外なほど早く第一線を退いていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The neutron shielding container 3 has a tubular inner cylinder 4 attached to the trunk body 2 being fitted into it, a cylindrical outer cylinder 5 arranged on the outside of the inner cylinder 4, and heat transfer fins 7 connecting the inner cylinder 4 and outer cylinder 5.例文帳に追加

中性子遮蔽容器３は、胴本体２に嵌め合わされて取り付けられる筒状の内筒４と、内筒４の外側に配置される筒状の外筒５と、内筒４と外筒５とをつなぐ伝熱フィン７と、を有する。 - 特許庁

The exhibiting force of the joint 3 having the rotating shaft provides such a drag as to pull up a trunk part through the upper support body 1, and such a force as to press the lumbar does not work.例文帳に追加

回転軸を有する継ぎ手３の発揮する力が上部支持体１を通して体幹部を引き起こすような抗力を与え、腰椎を押し付けるような力が働かないために腰部負担を軽減し、かつ腹筋の活動を高めることができる。 - 特許庁

The second suction opening 2b is opened corresponding to the shape of the main body case 41 and the circulation fan case 50, and communicated with the second suction air trunk 43b.例文帳に追加

また、第２の吸込口２ｂは、本体ケース４１及び循環ファンケース５０の形状に合わせて開口し、第２の吸込風路４３ｂと連通する。 - 特許庁

This body forming board is formed by putting cut lines into a sheet to form each piece of the shoulder part, the breast part, the back part, and the trunk part so as to continue the pieces via foldable connecting parts.例文帳に追加

ボディの肩部、胸部、背部、胴部からなる形枠型の各片を１枚のシートに切込線を入れて形取り、かつ各片を曲折自在な連結部を介して連設したボディ形成板を形成する。 - 特許庁

The bag or the container (4) has a fixation functional body (5) such as a binding rope, a belt with a fastener, a pin, a hook and an adhesive to be fixed to the trunk (Tk) and the high branch (Br) of the tree (T) for adhesion.例文帳に追加

袋体もしくは容器（４）は、着生させる樹木（Ｔ）の幹（Ｔｋ）や高枝（Ｂｒ）へ固定させるためのくくり紐や留め具つきベルト、ピン、フック、粘着材などの固定機能体（５）を備える。 - 特許庁

The part of the trunk extending upward from the boundary stepped part 4 is tapered while the part extending downward likewise is also tapered, so that the container body does not restore its original shape when crushed vertically.例文帳に追加

胴体部は境界段部４から上方に向けて先細り状に形成し、境界段部４から下方に向けても同様に先細りに形成することにより、縦方向に押し潰した際に元の形状に復元しないようにしてある。 - 特許庁

To provide a reinforcing board mounting structure of a trunk lid which reduces the cost, has an excellent lightweight property, and maintains or improves the strength and rigidity of the mounting part with a vehicle body.例文帳に追加

コストダウンが図れ、軽量性に優れるとともに、車体との取付部の強度，剛性を維持または向上させたバックドアの補強板取付構造を提供すること。 - 特許庁

The muscular reflex of the whole body including the trunk part is thereby relaxed to cure and prevent locomotorium trouble and to manifest the potential athletic ability.例文帳に追加

これによって体幹部を含む身体全体の筋肉反射を緩和し、運動器障害の治療、予防、潜在的な運動能力の顕在化が可能となる。 - 特許庁

The vehicle body rear structure 10 includes left and right rear pillar structures 12; a rear window glass 13 disposed between the left and right rear pillar structures 12; and the trunk 14 disposed at a lower back of the rear window glass 13.例文帳に追加

車体後部構造１０は、左右のリヤピラー構造１２と、左右のリヤピラー構造１２間に設けられた後部窓ガラス１３と、後部窓ガラス１３の下側後方に設けられたトランク１４とを備える。 - 特許庁

The mat 1 to be set within an annular body of a sling includes a lower half support part 24 to be fixed to at least from a baby's trunk part to his/her leg part, which is formed with a width sufficient to support both opened legs of the baby.例文帳に追加

スリングの環状本体内に装着される敷材(1)であって、敷材(1)の、少なくとも幼児の胴部から脚部側にあてがう下半身支持部(24)が開いた両脚を支持しうる幅に形成されている。 - 特許庁

The body casing 11 (a trunk 11a) of the static eliminating/dust removing 10 includes a lighting-mode setting switch SW2 for setting a lighting mode of an illumination lamp L.例文帳に追加

除電除塵装置１０の本体ケース１１（胴部１１ａ）には、照光ランプＬの点灯モードを設定するための点灯モード設定スイッチＳＷ２が設けられている。 - 特許庁

To provide a hair coloring cape which can prevent stains onto the upper half of the body (trunk part) upon coloring, and keep warmth of a hair part after coloring.例文帳に追加

カラーリングの際には上半身（胴部）への汚れを防止し、カラーリング後は髪部の保温が可能な、カラーリング用ケープを提供することにある。 - 特許庁

The housing 34 is obtained by covering the open end of a cylindrical side wall trunk part 32 being a light shielding body with a plate type back wall 33 having translucency and various kinds of filter characteristics and integrating them.例文帳に追加

このフィルター筐体３４は、遮光体たる筒状の側壁胴部３２の開放端が、透光性及び各種のフィルター特性を有する板状の蓋壁３３で閉止されて一体化されたものである。 - 特許庁

Since the base body 2 is sewn with long length rigid bodies 9 and 9a which are parallel (upright up and down) to a trunk axis S, the base body 2 itself is free from greatly bending, and forward bending of the upper half of the body can be surely prevented.例文帳に追加

ベース本体２には体幹軸Ｓと平行な（上下に真っ直ぐな）に長尺状剛性体９、９ａが縫製されているため、ベース本体２自体が大きく屈曲することはなく、上半身の前屈みを確実に防止することができる。 - 特許庁

A clasp 5 for fixing a cap 4 to the open side face of a case body 1 is formed with a trunk plate section 50 and a pair of legs 51a, 51b in a series by bending both ends part of a spring plate material.例文帳に追加

ケース体１の開放側面にキャップ４を固定するための止め金具５は、ばね板材の両端を屈曲させて胴板部５０と一対の脚部５１ａ，５１ｂとが一連に形成される。 - 特許庁

To provide an upper back structure for a vehicle enabling improving of mounting and removing workability of suspension parts, without sacrificing the opening part area of a trunk through and vehicle body rigidity.例文帳に追加

トランクスルーの開口部面積及び車体剛性を犠牲にすることなく、サスペンション部品の取付・取外し作業性を向上することができる車両用アッパバック構造を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a deformable weather strip for deforming a part of it attached to a panel to open or close an opening part of car body such as a door, a trunk and a window or the like.例文帳に追加

自動車等のドアー、トランク及びウィンド等の車体開口部を開閉するパネルに装着する一部を変形する変形ウェザーストリップの製造方法である。 - 特許庁

The trunk 2 is made fittable into the body 1 by folding a sheet material S bearing a description of information on the article housed in the body 1, and can be pulled out from the body 1 to unfold the sheet material S flat.例文帳に追加

胴部２は、本体部１に収納される商品に係る情報が記された薄性材料Ｓを折り加工することで本体部１に嵌合される形状に形成されるとともに本体部１から引抜かれて薄性材料Ｓを平面状に展開可能である。 - 特許庁

In the drainage structure of a trunk lid lamp (a vehicular lamp) 1 which is fitted to a vehicle body panel 10 wherein a gasket 11 is fitted around an opening 10A, in a state in which an outer lens 3 is pressure-welded to the gasket 11, a drainage strap 9 is intercalated between the outer lens 3 of the trunk lid lamp 1 and the gasket 11.例文帳に追加

開口部１０Ａ周りにガスケット１１が装着された車体パネル１０にアウタレンズ３を前記ガスケット１１に圧接した状態で取り付けられるトランクリッドランプ（車両用灯具）１の排水構造として、前記トランクリッドランプ１のアウタレンズ３と前記ガスケット１１との間に排水ストラップ９を介装する構成を採用する。 - 特許庁

In this air conditioner comprising the photocatalytic filter 40 in the air trunk in a main body case 1, a flat bactericidal lamp 20 emitting the flat ultraviolet ray is used as an ultraviolet ray lamp for applying the ultraviolet ray to the photocatalytic filter 40, and the flat bactericidal lamp 20 is mounted on a side wall of the air trunk 9.例文帳に追加

本体ケース１内の風路９中に光触媒フィルタ４０を備えた空気調和機において、光触媒フィルタ４０に紫外線を照射する紫外線ランプとして紫外線を平面発光する平面殺菌ランプ２０を用いると共に、この平面殺菌ランプ２０を風路９の側壁に設けた。 - 特許庁

Each one end of the goose necks 3a, 3b is fixed to the trunk lid 1, and the other end is supported on a car body to be rotated by rotatable parts 4a, 4b (not shown).例文帳に追加

グースネック３ａおよび３ｂの一端はトランクリッド１に固定され、他端は回動部４ａおよび４ｂ(不図示)によって回動可能に車体に支持される。 - 特許庁

This is an inflow ditch facility built between a trunk line 1 and a sand basin 3, and carrying equipment 31 for carrying sand or the like settled in the main body of an inflow ditch 2 is carried to a sand basin 3 by the carrying equipment 31.例文帳に追加

幹線１と沈砂池３との間に設けられた流入渠設備であって、流入渠２の本体に沈降した砂などを沈砂池３へ向けて搬送する搬送装置３１を設けるようにしている。 - 特許庁

A drawing which indicates the somatotype of a human body is drawn on a member (a panel part) for covering the numerical keys, and then, switches for the numerical keys are respectively arranged in both arms and legs and a trunk.例文帳に追加

数値キーを覆う部材（パネル部分）には、人体の体型の図を描き、両手両足、頭部、体幹部に数値キーのそれぞれのスイッチが配置されるようにする。 - 特許庁

To obtain a trunk cable which can be easily lifted with branch lines not connected at installation work at an installation site, and can be connected by the simple and short-time work of only plugging one connector of the branched lines into the other connector of a branch-connection tool mounted on a trunk cable body at a factory.例文帳に追加

本発明は設置する現場での設置作業時に分岐線の接続されていない状態で、楽に吊り上げることができるとともに、現場で幹線ケーブル本体のシースを除去する作業を行なうことなく、分岐線の他方のコネクタを幹線ケーブル本体に工場で取付けられた分岐接続具の一方のコネクタに差し込むだけの簡単で、短時間に行なえる作業で接続することができる幹線ケーブルを得るにある。 - 特許庁

To solve a problem that in a branch-lopping machine as a conventional working device for going up or down on a pillar body, a plurality of wheels are vertically and complicatedly arranged on the outer peripheral surface of a trunk as main wheels or sub-wheels.例文帳に追加

従来の柱体昇降作業装置としての枝打機は、主輪または、副輪とが樹幹の外周面上に複数の車輪を配置し且つ上下に夫々配置して複雑に構成していることを課題とする。 - 特許庁

In this apparatus 1 for reaping and storing tobacco stem, a trunk reaping and transportation apparatus 20 is installed in a tail-high-front-low position in approximately the center of right and left of a vehicle main body 11 bestriding a ridge A and traveling.例文帳に追加

たばこ幹の刈り取り収容装置１において、畦Ａを跨いで走行する車両本体１０の左右ほぼ中央に幹刈搬送装置２０を前低後高の姿勢で配置する。 - 特許庁

The air bag 15 has a shape of covering human trunk parts such as chest part and abdominal part of body, is inserted into a pocket 13 and can be fixed by a Hook-and- Loop fastener 14.例文帳に追加

エアバッグ１５は、身体の胸部や腹部などの体幹部分を覆う形状を有し、ポケット１３内に挿入して、面ファスナ１４で固定することができる。 - 特許庁

To provide an extrusion molded product having a core material for automobiles installed at a flange located at a periphery of a vehicle body opening found at locations such as a door, a trunk and a rear door or the like of automobiles.例文帳に追加

自動車のドア、トランク、バックドア等の車体開口周縁のフランジに装着する芯材を有する自動車用の押出し成形品を提供する。 - 特許庁

A truck lid hinge 17 of which one end is turnably connected to a car body side and the other end is connected and fixed to a trunk lid 19 is made to a press-molded product of an approximately L-shaped cross section.例文帳に追加

一方の端部が車体側に回動可能に連結されるとともに、他方の端部がトランクリッド１９に連結固定されるトランクリッドヒンジ１７を、断面ほぼＬ字型のプレス成形品とする。 - 特許庁

The trunk emergency unlocking system is comprised of the grip portion 11 including a light emitting body, a lock releasing mechanism 13 for releasing a locking state of a trunk cover 103, a light source 15 for applying light having an emission peak wavelength in an emission spectral distribution ranging from about 380 nm to 420 nm, to the grip portion 11.例文帳に追加

緊急トランク開錠システムは、発光体を含む把持部１１と；トランクカバー１０３をロックされた状態から解除するためのロック解除機構１３と；把持部１１に向かって、発光スペクトル分布の発光ピーク波長がほぼ３８０ｎｍないし４２０ｎｍの範囲内にある光を照射するための光源１５と；を含んでいる。 - 特許庁

When the drawing operation time exceeds a predetermined period of time, the control circuit determines that something has been pinched between a trunk door and a vehicle main body.例文帳に追加

そして、制御回路は、その引き込み動作時間が予め定めた所定時間を越えるとトランクドアと車両本体との間で何らかの物が挟持された判定する。 - 特許庁

To provide a trunk locking device for a vehicle enabling the locked/unlocked state to be easily discriminated from the outside of a vehicle body and having a lock knob that enables a manual locking operation.例文帳に追加

車体外方から施錠・解錠状態を容易に判別でき、かつ手動での施錠操作を可能とするロックノブを備えた車両のトランク施錠装置を提供する。 - 特許庁

One end of each goose necks 3a, 3b (not shown) is fixed to the trunk lid 1, and the other end thereof is rotatably supported by a vehicle body.例文帳に追加

グースネック３ａおよび３ｂの一端はトランクリッド１に固定され、他端は回動部４ａおよび４ｂ(不図示)によって回動可能に車体に支持される。 - 特許庁

To provide an apparatus for reaping and storing tobacco stem, with which treatment from reaping of tobacco trunk T to storage in a storage frame body 40 is advanced with keeping a standing state without asking for another's help, the whole apparatus is compacted in the width direction and labor is saved.例文帳に追加

たばこ幹Ｔの刈り取りから収容枠体４０への収容まで、人手を借りることなく、立木状態の姿勢を保持したままで処理が進むようにし、装置全体の幅方向のコンパクト化と省力化を図る。 - 特許庁

To provide a protector for a wire harness, capable of housing an excessive length required for conduction test into the protector when the wire harness is routed through a vehicle body, thereby preventing interference between a sub-line and/or a trunk line and an external interference material.例文帳に追加

導通検査時に必要な余長を車体配索時にはプロテクタ内に収容し、支線および／あるいは幹線の外部干渉材との干渉を防止する。 - 特許庁

A monitor display 13 displays images of the front view field D of a vehicle 10 together with an upper surface including both right and left corners 16a of the hood 16 of a vehicle body or the rear view field C of the vehicle 10 together with an upper surface including both right and left corners 15a of a trunk 15 of the vehicle body.例文帳に追加

モニターディスプレイ１３に車両１０の前方視界Ｄと共に車体のボンネット１６の左右両隅部１６ａを含む上面を映し出し、若しくは車両１０の後方視界Ｃと共に車体のトランク１５の左右両隅部１５ａを含む上面を映し出す。 - 特許庁