「type case」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent water, invading from the ceiling part of a protective case, from dropping on a transformer body, in a dry type transformer device.例文帳に追加

乾式変圧器装置において、保護用ケースの天井部から侵入した水が変圧器本体の上に落下しないようにする。 - 特許庁

The input control section 14a discriminates cell storage possibility based on the obtained information in this case to control the cell type distribution section 14a.例文帳に追加

入力制御部14cはこの際に得られた情報を基にセルの収容可能性を判断し、セル種別分配部14aを制御する。 - 特許庁

To provide a touch type transparent keypad which is convenient in the case of use and has a good appearance.例文帳に追加

本発明は、使用する際に便利であり、美しい外観を有するタッチ式透明キーパッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To display a map that efficiently includes information sufficient for guidance and is easy to see, even in the case of a raster type map.例文帳に追加

ラスター形式の地図においても、無駄なく、案内に十分な情報を含む見やすい地図表示を実現することである。 - 特許庁

To cope with increase in the capacity in a transformer, by simplifying a breather provided in the outer case of a street installated type transformer device.例文帳に追加

路上設置形変圧器装置の外箱に設ける通気口を簡素化して、変圧器容量の増大化に対応させる。 - 特許庁

To provide a phase control device and a phase control method with two wire type and capable of making a light control unit case small in size.例文帳に追加

２線式で、かつ、調光ユニットケースの小型化を可能とする位相制御装置及び位相制御方法を提案する。 - 特許庁

In the case of carrying the electronic camera, a strap is fitted to a strap mount 8 and the camera is suspended from a user's neck as a pendant type camera.例文帳に追加

携行時には、ストラップ取付部８にストラップを取り付け、首からぶら下げてペンダント型にして携行することができる。 - 特許庁

To facilitate regeneration by a cooling fan even in case that a grill is blocked by an opening and closing type grill mechanism.例文帳に追加

開閉式グリル機構によりグリルが閉塞状態にあるときでも冷却ファンで回生を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a positioning system and the like capable of acquiring information showing a drift even in the case of a server positioning type.例文帳に追加

サーバ測位型の測位システムであっても、ドリフトを示す情報を取得することができる測位システム等を提供すること。 - 特許庁

The control valve type lead storage battery is manufactured by making a battery case with an electrode group using the negative electrode plate and the electrolyte solution.例文帳に追加

これらの負極板及び電解液を用いて電極群とし、電槽化成をして制御弁式鉛蓄電池を製造する。 - 特許庁

The spiral type membrane module is provided with a cylindrical case 11 closed by end plates 12 and 13 and a cylindrical membrane element 15 where a water collecting pipe 16 is arranged.例文帳に追加

エンドプレート12、13で閉塞された筒状ケース11と、集水管16が配置された筒状の膜エレメント15を有している。 - 特許庁

A pendulum type detector 14 provided with a pendulum 41, a weight 43 and a piezoelectric element 57 is rotatably arranged within an inner case 13.例文帳に追加

振子４１、重り４３および圧電素子５７を備えた振子式検出器１４を内ケース１３内に回転自在に配設する。 - 特許庁

A torque converter is arranged on one side of the crank shaft, and the kick type starter is arranged on the crank case cover on the side opposite to the torque converter.例文帳に追加

また、クランク軸の一側にトルクコンバータを備え、該トルクコンバータと反対側のクランクケースカバーにキック式始動装置を備えた。 - 特許庁

To provide a ribbon microphone which effectively prevents the damage of a ribbon type vibration plate, and to provide a housing case for the ribbon microphone.例文帳に追加

リボン型振動板の破損を効果的に防止することのできるリボンマイクロホンおよびリボンマイクロホン用収納ケースを提供する。 - 特許庁

Since the (e-f) becomes positive inversely in the case of the projected type recording pit, the unevenness is discriminated by the polarity of the difference signal.例文帳に追加

凸型の記録ピットの場合に、その逆に（ｅ−ｆ）は負となるから、差信号の極性により凹凸を判別できる。 - 特許庁

A limit slip type differential gear mechanism includes the clutch pack 35 which actuates to retard rotation between a side gear 23 and a gear case 11.例文帳に追加

制限スリップ形の差動ギア機構は、サイドギア23とギアケース11との間に回転を遅らせるように作動するクラッチパック35を含む。 - 特許庁

To use a lens having no diaphragm operation ring even in the case of a camera body requiring diaphragm operation on the interchangeable lens side of the conventional type.例文帳に追加

従来形の交換レンズ側で絞り操作を必要とするカメラボディでも、絞り操作環の無いレンズを使用可能にする。 - 特許庁

As a special case, a stand-up-eating Udon noodles shop established on the platform of Hiratsuka Station, Kanagawa Prefecture uses only light-taste soup broth resembling the so-called 'Kansai type.' 例文帳に追加

特異な例として神奈川県平塚駅ホームのスタンドではいわゆる「関西風」に近い薄口のみ使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, even in the case of developing the crack on the brick, this cracked position is a part of the tip end part, and since the brick is large-type, the brick is not fallen down.例文帳に追加

また、仮に、割れたとしても先端部の一部であり、れんがが大型であるためれんがが抜け落ちることはない。 - 特許庁

In this case, a belt type solder bump is formed to the location where the slit of the sub-board 20 is held from the thickness direction of the same slit.例文帳に追加

このとき、サブ基板２０におけるスリットを同スリットの厚み方向から挟み込む位置に、帯状半田バンプを形成する。 - 特許庁

To miniaturize and thin a case mold type capacitor used for a hybrid automobile, or the like, and also to increase its capacity.例文帳に追加

ハイブリッド自動車等に使用されるケースモールド型コンデンサに関し、小型薄型化と大容量化の両立を目的とする。 - 特許庁

(i) In the case requiring a resolution of a general meeting of shareholders (including a general meeting of class shareholders) for implementing the Absorption-Type Merger― The following shareholders: 例文帳に追加

一 吸収合併をするために株主総会（種類株主総会を含む。）の決議を要する場合 次に掲げる株主 - 経済産業省

The case where they purchase or procure products, parts and components, and others and domestic production is not needed falls under this type.例文帳に追加

つまり、製品や部品等を海外から購入、調達するようになり、国内での生産が不要になるのがこれに当たる。 - 経済産業省

The pen type input device includes a pen-shaped case 1, a pen 2 arranged on the tip side of the case 1, a camera 4 facing the vicinity of the tip in the pen 2 via an aperture 3 at the tip of the case 1, and a visible light eliminating filter 8 arranged in the aperture 3.例文帳に追加

ペン型入力装置は、ペン型のケース１と、ケース１の先端側に設けたペン部２と、ケース１の先端の開口３を介してペン部２の先端周辺に臨むカメラ４と、開口３に配置した可視光線除去フィルタ８とを含む。 - 特許庁

To provide a storage capable of confirming and taking out stored objects in an upper case and a lower case only by drawing out a door, with respect to the storage comprising a storing compartment receiving a drawer-type storage case composed of two-stage upper and lower cases.例文帳に追加

上下二段の容器からなる引き出し式の貯蔵容器が収容された貯蔵室を備えたものにおいて、扉に引き出す操作だけで上部容器及び下部容器の内容物を確認したり取り出したりすることができるようにする。 - 特許庁

An electronic component is accommodated in a closed case, a cylindrical section 4 for allowing inside to communicate with outside in the case projects from the side of a case 1a, and at the same time a cap type tilter 10 is mounted to a tip opening at the cylindrical section 4 while covering the tip opening.例文帳に追加

密閉したケース内に電子部品を収納し、ケース１ａの側面から、ケースの内外を連通させるための筒部４を突設するとともに、この筒部４の先端開口部にキャップ式フィルタ１０を被せるように取り付けている。 - 特許庁

Folding lines and wrinkles of a bundle of bills thrown in for savings can be neaten with a box type case main body, a slot for inserting bills formed on a face of the case main body and a weight flat board fixed in the case main body.例文帳に追加

箱型ケース本体と、該ケース本体の一面に形成した紙幣を挿入するための長孔と、ケース本体内に具備した重り平板により、貯金により投入した札束の折り目、しわをきれいに揃えることができるように構成した。 - 特許庁

In the tandem type image forming apparatus provided with a photoreceptor and developer etc., for each color, an image carrying unit and a developing unit are attached inside a developing case and the developing case and a transfer unit, etc., are attached inside a main body case.例文帳に追加

感光体や現像器などを各色ごとに備えたタンデム方式の画像形成装置において、像担持体ユニットと現像ユニットを現像筐体内に装着し、その現像筐体や転写ユニットなどを本体筐体内に装着する。 - 特許庁

The mobile phone terminal (mobile terminal) of the slide type is configured such that an upper case 1 and a lower case 2 can relatively be slid in a direction in parallel with mutual principal sides, and load bearing walls 25a, 25b bear the external force exerted from side-face sides of the lower case 2.例文帳に追加

上筐体１と下筐体２を互いの主面に対して並行な方向に相対的にスライド可能なスライドタイプの携帯電話端末であり、耐力壁２５ａ，２５ｂは下筐体２の側面側から加えられる外力を受ける。 - 特許庁

The two-fold type mobile wireless terminal wherein an upper case 10 and a lower case 20 are hinged includes a projection 30 projected outward in the vicinity of the hinge of the lower case 20, and the projection 30 contains a built-in antenna.例文帳に追加

上側筐体１０と下側筐体２０とがヒンジ結合された二つ折り型の携帯無線端末は、下側筐体２０のヒンジ部近傍において外側に突出した突出部３０を備え、この突出部３０内に内蔵アンテナを収納する。 - 特許庁

A tuning fork type flexible quartz resonator 60 is further fixed in a fixed portion 59 of a case 65 by a conductive adhesive 61, the case 65 and a cover 63 are bonded after frequency adjustment, and a hole 67 provided on the case 65 is sealed under vacuum.例文帳に追加

音叉型屈曲水晶振動子６０は更にケース６５の固定部５９に導電性接着剤６１にて固定され、周波数調整後にケース６５と蓋６３を接合、ケース６５に設けられた穴６７を真空中で封止する。 - 特許庁

The control valve type lead-acid storage battery is manufactured by laminating four sheets of positive electrode plates and five sheets of negative electrode plates which have been in conventional uses via the manufactured thin type separator, by welding them by making them as an electrode group, by assembling them into a battery case, and by making the battery case therein.例文帳に追加

従来から使用されている正極板が４枚と負極板が５枚とを、製造した薄形のセパレータを介して積層し、溶接をして電極群とし、それを電槽に組み込み、電槽化成をして制御弁式鉛蓄電池を製造する。 - 特許庁

To provide a front console structure capable of reducing die cost, equalizing appearance quality of a console garnish in the case where a shift lever is of a manual type and in the case where the shift lever is of an automatic type, and improving merchantability.例文帳に追加

金型費を削減することができ、シフトレバーがマニュアルタイプのシフトレバーである場合と、オートマチックタイプのシフトレバーである場合とでコンソールガーニッシュの外観品質を同等とすることができて商品性を向上させることができるフロントコンソール構造を提供する。 - 特許庁

To simplify the structure of case bodies, widen the field of cartridge application to small-diameter cosmetic case bodies and stabilize the automatic return action, all of cartridges or cartridge type cosmetic cases of a type wherein a cartridge removal triggers an automatic cosmetic return.例文帳に追加

カートリッジの取り外しにより化粧材がオートリターンするカートリッジまたはカートリッジ式化粧材容器において、容器本体の構成を簡略化できるとともに、細径の化粧材の容器にも適合可能であり、またオートリターンの動作が安定するものを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the antenna system 10 has an antenna storage member 14, which is formed into a cylindrical shape and disposed on the case member 11 so as to store the rod-type antenna 13, when the rod type antenna 13 is stored in the case of the radio device 1.例文帳に追加

アンテナ装置１０は、筒型の形状をなすとともに、ロッド型アンテナ１３が無線装置１の筐体の内側に収納されたときロッド型アンテナ１３を収容するように筐体部材１１に配設されたアンテナ収容部材１４を備えている。 - 特許庁

(vi) the number of shares of a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Established by a Consolidation-Type Merger (in the case of a company with class shares, the classes of shares and the number of shares for each class) which said Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Established by a Consolidation-Type Merger delivers to members of the Membership-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon a Consolidation-Type Merger or shareholders of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon a Consolidation-Type Merger in lieu of their equity or shares, at the time of the Consolidation-Type Merger, or the method of calculating such number; and the matters concerning the amount of the stated capital and reserve funds of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Established by a Consolidation-Type Merger; 例文帳に追加

六　新設合併設立株式会社金融商品取引所が新設合併に際して新設合併消滅会員金融商品取引所の会員又は新設合併消滅株式会社金融商品取引所の株主に対して交付するその持分又は株式に代わる当該新設合併設立株式会社金融商品取引所の株式の数（種類株式発行会社にあつては、株式の種類及び種類ごとの数）又はその数の算定方法並びに当該新設合併設立株式会社金融商品取引所の資本金及び準備金の額に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The necessary number of column shape comb type parts 1 are fixed to plate type comb fixing parts 2 and a heat transfer tube 3 of a required length is incorporated spirally into the clearance between the column shape comb type parts 1 while plate type spacers 4 are fixed to the column shape comb type parts 1 to adjust a mutual distance between the heat transfer tubes 3 in this case.例文帳に追加

円柱状の櫛型部品１を板状の櫛固定部品２に必要数固定し、この円柱状の櫛型部品１相互の隙間に必要な長さの伝熱管３を螺旋状に組み付け、その際に板状のスペーサー４を伝熱管３相互の間隔を調節するため円柱状の櫛型部品１に固定する。 - 特許庁

(iii) in the case prescribed in the preceding item, matters concerning the allotment of Monies, etc. set forth in that item to shareholders of the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger (excluding the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger and the Stock Company Surviving Absorption-type Merger) or to partners of the Membership Company Absorbed in Absorption-type Merger (excluding the Stock Company Surviving Absorption-type Merger); 例文帳に追加

三　前号に規定する場合には、吸収合併消滅株式会社の株主（吸収合併消滅株式会社及び吸収合併存続株式会社を除く。）又は吸収合併消滅持分会社の社員（吸収合併存続株式会社を除く。）に対する同号の金銭等の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) in the case prescribed in the preceding item, matters concerning allotment of Monies, etc. set forth in that item to shareholders of the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger (excluding the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger and the Membership Company Surviving Absorption-type Merger) or partners of the Membership Company Absorbed in Absorption-type Merger (excluding the Membership Company Surviving Absorption-type Merger); 例文帳に追加

四　前号に規定する場合には、吸収合併消滅株式会社の株主（吸収合併消滅株式会社及び吸収合併存続持分会社を除く。）又は吸収合併消滅持分会社の社員（吸収合併存続持分会社を除く。）に対する同号の金銭等の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 139-18 (1) In the case of a Consolidation-Type Merger, a holder of share options of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon a Consolidation-Type Merger may request the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon a Consolidation-Type Merger to purchase their share options at a fair price. 例文帳に追加

第百三十九条の十八　新設合併をする場合には、新設合併消滅株式会社金融商品取引所の新株予約権の新株予約権者は、新設合併消滅株式会社金融商品取引所に対し、自己の有する新株予約権を公正な価格で買い取ることを請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a case type powder and grain flow conveyor for smoothly and continuously carrying by automatically eliminating the clogging of powder and grains by surely and smoothly dropping and taking the powder and grains in a lower travel part of a conveyor chain in a supply part incorporated toward the case lower side from the case upper side of a conveyor case.例文帳に追加

コンベヤケースのケース上側からケース下側に向けて組み込んだ供給部内のコンベヤチェーンの下部走行部分に粉粒体を確実且つ円滑に落とし込んで取り込ませるとともに、粉粒体の詰まりを自動的に解消して円滑に連続搬送するケース型粉粒体フローコンベヤを提供すること。 - 特許庁

The cartridge storage case 1 for receiving the plurality of tape cartridges 50 to be mounted on the label printer for use includes a case body 2 which is formed to be approximately the same size as an A4 pipe-type file and receives the plurality of cartridges 50 an a case lid 3 provided on the case body 2 so that it can be opened/closed.例文帳に追加

ラベルプリンタに装着して用いるテープカートリッジ５０の複数個を収納するカートリッジ収納ケース１であって、Ａ４判パイプ式ファイルと略同一サイズに形成されると共に、複数のテープカートリッジ５０が収納されるケース本体２と、ケース本体２に開閉自在に設けられたケース蓋３とを備えている。 - 特許庁

In the case of selecting a source type input corresponding mode in the DIP switch 70, the FET 31 is turned on and the FET 32 is turned off, and thereby, an input circuit 1 can be switched over to the sink type or the source type without replacing the substrate.例文帳に追加

またディップスイッチ７０にてソース型入力対応モードを選択した場合に、ＦＥＴ３１をオンし、ＦＥＴ３２をオフするので、基板の交換を行うことなく、入力回路１をシンク型又はソース型に切換えることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a waveguide type photodetector, wherein a lattice defect concentrates only on the center portion of a rib-type waveguide of a semiconductor even in the case of using an exposure apparatus of which the resolution is equal to or higher than the width of the rib-type waveguide.例文帳に追加

解像度がリブ型導波路の幅以上の露光装置を使用しても格子欠陥が導波路のリブ型導波路の中央部にのみに集中する導波路型受光器の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

(ix) in the case prescribed in the preceding item, matters concerning the allotment of Bonds, etc. set forth in that item to shareholders of the Stock Company(ies) Consolidated through Consolidation-type Merger (excluding the Stock Company(ies) Consolidated through Consolidation-type Merger) or partners of the Membership Company(ies) Consolidated through Consolidation-type Merger; 例文帳に追加

九　前号に規定する場合には、新設合併消滅株式会社の株主（新設合併消滅株式会社を除く。）又は新設合併消滅持分会社の社員に対する同号の社債等の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム