「undulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable to immediately and freely change undulation of a green according to the difficulty of a game without any construction.例文帳に追加

造成工事を要することなく、競技の難易度に応じてグリーンの起伏を直ちに自由に変化させる。 - 特許庁

To reduce micro-irregularities and undulation in a lens surface affecting optical characteristics of a lens.例文帳に追加

レンズの光学特性に影響を及ぼすようなレンズ表面の微小な凹凸や形状うねりを低減する。 - 特許庁

To level a face of slope with undulation by filling grout and to prevent generation of ill-balanced stress on a pressure plate.例文帳に追加

不陸のある法面にグラウトを充填して平坦化し、受圧板に不均衡な応力が発生するのを防止する。 - 特許庁

That is, the apparent curvature of the piezoelectric plate 78 is increased by correcting the undulation of the piezoelectric plate 78.例文帳に追加

すなわち、圧電プレート７８のうねりを矯正することで、圧電プレート７８の見掛け上の曲率が大きくなる。 - 特許庁

To obtain an electrooptical device and electronic equipment in which an optical film is not damaged and neither crimple nor undulation is generated.例文帳に追加

光学フィルムに傷がつかず、皺やうねりが発生しない電気光学装置および電子機器を得ること。 - 特許庁

Pattern matching is performed relative to the undulation characteristic image generated from each of topographic data before and after landslide, and a corresponding point on the undulation characteristic image of a displacement tracking point set in the observation object domain is tracked (S44).例文帳に追加

地滑り前後の地形データそれぞれから生成される起伏特徴画像についてパターンマッチングを行い、観測対象領域内に設定された変位追跡点の起伏特徴画像上での対応点を追跡する（Ｓ４４）。 - 特許庁

To set an adjustment value to adjust the relative positions of dots by restraining an influence of the undulation of a printing medium.例文帳に追加

印刷媒体のうねりによる影響を抑えて、ドットの相対位置を調整するための調整値を設定する。 - 特許庁

When the undulation amount exceeds 20 μm, a control part 32 controls an image processing part 9 to perform special image processing.例文帳に追加

起伏量が２０μｍを越えている場合、制御部３２は、画像処理部９に特殊な画像処理を実行させる。 - 特許庁

To reduce undulation caused by a pushing roller generated in the outer face of a sidewall part in a mechanical winding up system.例文帳に追加

メカニカルの巻上げ方式において、サイドウォール部の外面に生じる押し付けローラによるアンジュレーションを低減しうる。 - 特許庁

The device comprises the undulation pump 5, a drive shaft 6 with a swinging mechanism 14, and a motor 7.例文帳に追加

体内埋込式補助人工心臓は波動ポンプ５、揺動機構１４がついた駆動軸６、モーター７から構成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a woodmeal-containing resin board which can easily manufacture the woodmeal-containing resin board with no warpage and undulation.例文帳に追加

反りやうねりのない木粉入り樹脂板を容易に製造できる木粉入り樹脂板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a substrate with a built-in coil, which enables a surface undulation of the substrate with a built-in coil to be suppressed.例文帳に追加

コイル内蔵基板の表面のうねりを抑制することができるコイル内蔵基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the insertion sections 10 are formed to insert the undulation adjusting mats 9 on the back of the base mat 2.例文帳に追加

これと共に、基準マット２の背面には、アンジュレーション調整マット９を差し入れる差込部１０が設けられている。 - 特許庁

To provide a laminate having high surface planarity by suppressing the undulation exhibited by influence of sputtering.例文帳に追加

スパッタリングの影響により発現するうねりを抑制することによって、表面平坦性の高い積層体を提供する。 - 特許庁

To restrain vibration and noise induced by meshing of members themselves constituting a meshing mechanism of a undulation wave gearing.例文帳に追加

波動歯車装置の噛み合い機構を構成する部材自体の噛み合いによって誘起する振動と騒音を抑制する。 - 特許庁

The width of the undulation of the woofs 2 is W2, while that of the warps 1 is W1, and W2>W1.例文帳に追加

横糸２の波打ち幅はＷ２であり、縦糸１の波打ち幅はＷ１であり、Ｗ２＞Ｗ１となっている。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detector capable of corresponding to surface undulation and unevenness and capable of preventing the damage of an eddy current sensor.例文帳に追加

表面のうねり、凹凸に対応でき、渦流センサの破損を防止できる渦流探傷装置を提供する。 - 特許庁

To provide an sucking plate free from any gap, step or undulation, and a cutting apparatus provided with the sucking plate.例文帳に追加

隙間、段差、うねりが生じることのない吸着板、及びその吸着板を備えた切削装置を提供する。 - 特許庁

Further surface undulation structure having surface undulation width of 1 to 100 μm, surface undulation length of 1 to 500 μm and a surface undulation occupation ratio of 60 to 100% is formed on the viewing side surface of the antifouling layer.例文帳に追加

反射防止層と、反射防止層の視認側表面に設けられた撥水性及び／又は撥油性の防汚層を有し、 防汚層の視認側表面の中心線平均粗さＲａが１５〜１００ｎｍ、及び１０点平均粗さＲｚが５０〜１０００ｎｍであり、 防汚層の視認側表面に表面うねり幅が１〜１００μｍ、表面うねり長さが１〜５００μｍ、及び表面うねり占有率が６０〜１００％の表面うねり構造が形成されているプラズマディスプレイ用フィルターにより上記課題を解決することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high-precision tubular body by which surface undulation and unevenness caused by a coating method are hardly generated.例文帳に追加

表面うねりや塗布の方法に由来する凹凸が生じにくい高精度の管状物の製造方法を提供する。 - 特許庁

A second half piece 40-2 continuing to the first half piece in the hinge is located with free undulation on the second horizontal attaching piece.例文帳に追加

蝶番における第一半片に連なる第二半片４０−２は第二水平取付片上に起伏自在に配置される。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharge method for discharging liquid droplets to a substrate with good productivity even when the warpage or undulation of the substrate is large.例文帳に追加

基板の反りやうねりが大きいときにも、生産性良く基板に液滴を吐出する吐出方法を提供する。 - 特許庁

To secure a super smooth surface suitable for a metallic mold for molding a hard disk glass substrate and free from undulation over the entire surface of a molding surface.例文帳に追加

ハードディスクガラス基板成形用金型に適したうねりのない超平滑面を、成形面の全面に渡って確保する。 - 特許庁

Stress concentration on a specific place is prevented by providing the undulation 111 at the end of the conductor layer 110.例文帳に追加

導体層１１０の端部に起伏部１１１を設けることで、特定の場所に応力が集中するのを防止している。 - 特許庁

To obtain a glass formed body which is a blank for forming a deformed optical element, such as a prism, and is free of significant undulation on the surface.例文帳に追加

プリズム等の異形光学素子の成形用素材であるガラス成形体を、表面に大きなうねりのない状態で得る。 - 特許庁

In the above method, the tool 9 is oscillated in an axial direction of the cylinder bore by the oscillator 7, to impart undulation to the spiral groove.例文帳に追加

このとき工具９を、振動子７によってシリンダボアの軸方向に振動させて、螺旋状の溝にうねりを持たせる。 - 特許庁

running in lovely, undulating bounds over the floor, its red tail completing the undulation of its body 例文帳に追加

りすが、地面を、可愛らしく起き伏しながら跳ねて走っていて、その赤い尻尾は、体の起き伏しにつれて、流れるように靡く - D. H. Lawrence『プロシア士官』

To provide a resin coating method for coating resin on one side of a wafer to machine the wafer to be flat by grinding the wafer including undulation and warp, reliably removing the undulation and warp of the wafer and coating the surface of the wafer with the resin to form the ground wafer flat.例文帳に追加

うねりや反りを含むウェーハを研削して平坦に加工するためにウェーハの片面に樹脂を被覆する樹脂被覆方法であって、ウェーハのうねりや反りを確実に除去し、研削後のウェーハが平坦に形成されるようにウェーハ表面を樹脂で被覆する。 - 特許庁

In this way, when the cutter wheel 12 passes through the undulation of the glass plate G, the leaf spring 16 is elastically deformed only in the original direction without being twisted, and consequently the cutter wheel 12 moves only in the direction orthogonal to the surface of the glass plate G, and smoothly passes through the undulation.例文帳に追加

これにより、カッターホイール１２がガラス板Ｇの「うねり」を通過する際に、板ばね１６は捻じれることなく本来の方向にのみ弾性変形するので、カッターホイール１２はガラス板Ｇの表面に直交する方向のみに動き、「うねり」を滑らかに通過する。 - 特許庁

To reduce the undulation apt to occur on the outer surface of a green tire by improving the take-up process of a tire member at the time of molding of the green tire.例文帳に追加

生タイヤ成形時におけるタイヤ部材の巻上げ工程を改善し、生タイヤの外面に生じがちなアンジュレーションを低減する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metal mold member, which has a less minute undulation Wa and regulates generation of defects in a micropattern.例文帳に追加

微小うねりＷａが小さく、微細パターンの欠陥の発生を抑えることが可能な金型部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roll press device capable of restraining undulation or curving of an electrode and wrinkles of a plain part, at pressing by a press roller.例文帳に追加

プレスローラによるプレス時に、電極のうねりや湾曲、無地部分の皺発生を抑制することができるロールプレス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a determination device for a rollover risk of a vehicle capable of preventing erroneous determination due to the effect of undulation state of a road surface.例文帳に追加

路面の起伏状態の影響による誤判定を予防することが可能な車両の横転危険度判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a net that is applicable to a slope, a configuration of the ground having undulation or unevenness, etc., while keeping functions as a fence.例文帳に追加

柵体としての機能を維持しつつ傾斜地や起伏、凹凸のある地形等に適合することができる網体を提供すること。 - 特許庁

The undulation 111 can be formed by changing the plating conditions, when the conductor layer 110 is formed by an electroplating method.例文帳に追加

この起伏部１１１は、導体層１１０を電気めっき法で形成するときに、めっき条件を変えることで形成することができる。 - 特許庁

To provide a web-fed rotary gravure press capable of applying high precise printing even to a web having undulation or an uneven web.例文帳に追加

うねりや凹凸のあるウエブに対しても精度の高い印刷を施すことができるグラビア輪転印刷装置を提供することである。 - 特許庁

Thus, the exact discrimination is attained even when the undulation exists on the optical recording medium objective for discrimination.例文帳に追加

これにより、判別対象となる光記録媒体にうねりが存在する場合であっても、正確な判別を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an undulation type wave preventive device capable of effectively preventing damage due to a high wave, a high tide or the like without hindrance to daily use in case of an abnormal tide level.例文帳に追加

異常潮位時に高波や高潮などの被害を効果的に防止することができて、日常の使用にも支承がない。 - 特許庁

To provide a multi-stage shot peening method capable of improving the undulation and surface roughness of a metal product by shot peening.例文帳に追加

ショットピーニング加工によって金属製品のうねりや表面粗さを改善することができる多段ショットピ−ニング加工を提案する。 - 特許庁

To achieve a high quality machining surface and high shape precision by restraining a minute amplitude of undulation as much as possible.例文帳に追加

微少のうねりの振幅を可及的に抑制することにより、高品位な加工面および高い形状精度を得られるようになす。 - 特許庁

To provide a rooftop landscape gardening device reproducing undulation further similar to natural one while aiming at lightening the weight of the rooftop and reducing labor and time for construction.例文帳に追加

屋上庭園造形具において、屋上の軽量化と施工の手間の削減を図りつつ、より自然に近い起伏を再現する。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive OVD inspection device capable of stably inspecting the quality of OVD without being affected by the pressure mark of OVD applied to a base material, the undulation of the base material or the fluttering or undulation of the base material during feed, and an OVD inspection method.例文帳に追加

基材に付与されているＯＶＤの圧力跡、基材の波打ち若しくは搬送中の基材のバタツキ又はうねりに影響を受けず、安定してＯＶＤの品質の検査を可能とし、比較的安価なＯＶＤの検査装置の提供及びＯＶＤの検査方法である。 - 特許庁

The undulation type wave preventive device includes a wave prevention board 2 projected upward to enable it to freely fall between a useable fallen posture as a walking passage along the approximately horizontal plane on a breakwater 1 and a standing posture for preventing waves and an undulation drive 5 making the wave prevention board 2 undulate between the fallen posture and the standing posture.例文帳に追加

防波堤１上に略水平面に沿い歩廊として使用可能な倒伏姿勢と、上方に突出して波浪を防ぐ起立姿勢との間で倒伏自在な防波板２と、前記倒伏姿勢と起立姿勢との間で防波板２を起伏させる起伏駆動装置５とを具備した。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for processing a round steel rod by which good end face condition in which a color label can be securely applied to the end face can be obtained without cutting an end portion by eliminating undulation and ungrounded portions generated by undulation and burrs of the end face of the round steel rod cut by a cold shear.例文帳に追加

コールドシャーで切断された丸棒鋼の端面の凹凸、バリによって生じる未研削箇所をなくし、端部切断を行うことなく、端面に色別ラベルを確実に貼り付けできる優れた端面性状とする丸棒鋼の端面処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing an aqueous coating agent coated sheet the curl or undulation phenomenon of which after drying is suppressed, and a pressure-sensitive adhesive sheet laminate obtained by superposing a plurality of pressure-sensitive adhesive sheets obtained by the method one upon another and having good appearance free from undulation.例文帳に追加

乾燥後のカールや波うち現象が抑制された水系塗布剤塗工シートを効率よく製造する方法、及び上記方法で得られた粘着シートを複数枚重ね合わせてなる、波うちのない外観の良好な粘着シート積層体を提供すること。 - 特許庁