「unit-to-unit variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The iris drive signal is generated by the setting means so that light quantity variation against a unit control time can be made equal at the time of controlling the iris to an opening direction and a closing direction.例文帳に追加

設定手段では、アイリスを開方向に制御するときと、このアイリスを閉方向に制御するときとで、単位制御時間に対する光量変化量が等しくなるようなアイリス駆動信号を生成する。 - 特許庁

To obtain an imaging lens unit which is miniaturized and thinned by reducing the number of assembly parts, and whose focal distance is accurately adjusted even when variation is found in a bend amount of a polymer actuator.例文帳に追加

組付け部品点数を削減して小型、薄型化を図るとともに、高分子アクチュエーターの撓み量のバラツキが生じたとしても、レンズユニットの焦点距離を正確に合わせることを可能とする。 - 特許庁

To provide a taxi fare arithmetic unit for easily and highly precisely calculating an additional fare for the variation of fuel price without using an expensive measuring instrument.例文帳に追加

高価な測定装置を用いることなく、燃料価格の変動に対する追加料金を容易に且つ精度良く算出可能なタクシーの料金演算装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source unit which can reduce variation in the intensity of emitted light even if a surface-emitting laser and an aperture plate are combined.例文帳に追加

面発光レーザアレイと開口板を組み合わせていても、射出される光の光量変動を少なくすることができる光源ユニットを提供する。 - 特許庁

To use a wider-aperture condenser microphone unit hardly generating a variation in the acoustic resistance of a sound tube without increasing an external dimension.例文帳に追加

音響管の音響抵抗にバラツキがほとんどなく、しかも外形寸法を大きくすることなく、より大口径のコンデンサマイクロホンユニットを使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device capable of obtaining a satisfactory digital value by suppressing a variation of an output load in each stage of a delay unit included in an A-D converter.例文帳に追加

ＡＤ変換器内に含まれる遅延ユニットの各段における出力負荷のばらつきを抑えることによって、良好なデジタル値を得ることができる光電変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system capable of saving energy by increasing the power conversion efficiency of a power unit as much as possible even if a load variation is relatively large.例文帳に追加

負荷変動が比較的大きい場合でも電源ユニットの電力変換効率を可能な限り高くし、結果的に省エネルギにつながる電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a storage battery control device and a storage battery control method that are actualized at low cost by suppressing a width of output variation per unit time of an electric generator and also reducing a watt-hour capacity of a storage battery.例文帳に追加

発電機の単位時間当たりの出力変動幅を抑え、且つ蓄電池のワットアワー容量を低減して低コストで実現可能な蓄電池制御装置及び蓄電池制御方法。 - 特許庁

To provide a method for assembling a heat pump unit of a washing and drying machine where precision in assembling of a compressor is improved, by absorbing variation in dimensions of a heat exchange portion and a piping member without decreasing productivity.例文帳に追加

生産性の低下を招くことなく熱交換部や配管部材の寸法のばらつきを吸収し、コンプレッサの組み付け精度が高められる洗濯乾燥機のヒートポンプユニットの組み付け方法を提供する - 特許庁

To provide a game machine with a probability-variation function, which can average the number of winning balls per unit period of time by setting a jackpot probability relatively high, while having an adequate gambling property.例文帳に追加

適度な射幸性を備えながらも大当り確率を比較的高く設定して単位時間当たりの賞品球数を平均化することのできる確率変動機能を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

In accordance with the value of ΔT, the control unit 103 calculates a variation showing a positional change of a patch image pt in a period where the patch image pt moves from a primary transfer position to the position of a patch image detection sensor 20.例文帳に追加

制御部１０３は、このΔＴの値に応じて、パッチ画像ｐｔが、一次転写位置からパッチ画像検知センサ２０の位置に至るまでの間に、パッチ画像ｐｔの位置が変化した変化量を算出する。 - 特許庁

To execute plentiful display performances by diversifying variation modes without increasing the capacity of a main control unit in a game machine for executing re-variable performance display.例文帳に追加

再変動演出表示を行う遊技機において、主制御部の容量を増やすことなく変動態様を多様なものにして、豊富な表示演出を行う。 - 特許庁

To provide a means which can make a load at the opening and closing operations of an upper unit equal in any of image recorders without being affected by the variation of a component sizes generated in a manufacturing process.例文帳に追加

製造過程で生じる部品寸法のばらつきに影響されず、いずれの画像記録装置においても上部ユニットの開閉動作時の負荷を同等にすることが可能な手段を提供すること。 - 特許庁

In a playfield formed on a game board 30, a symbol display device 41 to variation-display a symbol is arranged on a center part, on a lower part of which an operative opening 33 and a variable winning unit 32 are arranged.例文帳に追加

遊技盤３０に形成された遊技領域には、図柄が変動表示される図柄表示装置４１が中央部に配置されており、その下方に作動口３３と可変入賞ユニット３２が配置されている。 - 特許庁

After starting the engine, a control unit 23 controls FET 47 and 48 in duty so as not to be influenced by a variation in DC output voltage Vg of the generator 3 by detecting an electric current of the heaters 40 and 41.例文帳に追加

エンジンが始動された後、制御ユニット２３はヒータ４０，４１の電流を検出して発電機３の直流出力電圧Ｖｇの変動の影響を受けないように、ＦＥＴ４７，４８をデューティ制御する。 - 特許庁

To provide a DC stabilized power unit which suppresses transient variation in output voltage a certain value or below with a simple constitution even if a load current abruptly varies.例文帳に追加

簡単な構成により、負荷電流が急激に変動した場合にも出力電圧の過渡的な変動を一定以下に抑制するようにした、直流安定化電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner that creates an airflow circulating indoors, reduces a temperature variation, overcooling, and overheating, and makes warm air reach user's feet during heating without using an air circulation device.例文帳に追加

空気還流装置を使用することなく、室内を循環する気流を作り出し、温度ムラ、冷え過ぎ、暖め過ぎを軽減し、暖房時には足元まで暖気が届く空気調和装置の室内機を提供する。 - 特許庁

The magnitude of the reference current is varied (output current variation of a unit transistor 484) within a range wherein the data sum/maximum ratio is 1/10 to 1/1,000.例文帳に追加

また、基準電流の倍率変化（単位トランジスタ４８４の出力電流変化）は、データ和／最大値が１／１０以上１／１０００の範囲で実施する。 - 特許庁

When the variation of output voltage value per unit time or discharge current value exceeds a prescribed value, operation of the electric circuit related to charge and discharge of the battery pack is permanently stopped.例文帳に追加

出力電圧値の単位時間あたりの変化量、もしくは放電電流値が所定の値を超えた場合に、当該電池パックの充放電の動作に関わる電気回路の動作を恒久的に停止する。 - 特許庁

The device generates an image forming command related to each object based on the parameter value of each object every variation unit (S87).例文帳に追加

装置は、各オブジェクトのそれぞれについての各変化単位毎のパラメータ値に基づいて、各オブジェクトのそれぞれに関する画像生成指令を生成する（Ｓ８７）。 - 特許庁

According to the control system, a variable measuring section 101 measures a secondary objective angle θ_2T, i.e. a variation of a latest primary objective output θ_1T stored in a first sub-control unit 121, as a variable δ.例文帳に追加

本発明の制御システムによれば、変数測定部１０１が、２次目標角度θ_２Ｔ、すなわち、第１副制御ユニット１２１が記憶保持している最新の１次目標出力θ_１Ｔの変化量を変数δとして測定する。 - 特許庁

To restrain the whole brightness difference and brightness variation for display of characters and symbols formed on the surface of a switch unit such as a combination switch in an automobile and light-emitting by receiving light irradiated from a light source.例文帳に追加

自動車におけるコンビネーションスイッチのようなスイッチ装置の表面に形成され、光源から照射される光を受けて発光する文字や記号等の表示の全体的な輝度差や輝度むらを抑制する。 - 特許庁

To provide a power supply in which residual capacity of unit battery is detected accurately, while controlling the effect of voltage fluctuation between battery terminals by rapid current variation.例文帳に追加

急激な電流変動による電池端子間電圧変動の影響を抑制しつつ、電池単体についての正確な残容量検知を行う電源装置を提供する。 - 特許庁

The difference between the temperature of the stimulation medium which is in contact with the human skin when the temperature control is not performed by the control unit and the stimulation temperature is set so as not to exceed a threshold temperature defining the temperature variation which the human can distinguish.例文帳に追加

制御ユニットによって温度制御が実施されていない時に人間の皮膚に触れている刺激媒体の温度と、刺激温度との差は、人間が識別可能な温度変化を規定するしきい値温度を超えないように設定される。 - 特許庁

To provide an imaging unit having an adjusting mechanism capable of correcting the variation of an individual product caused by manufacture dimensional tolerance and assembly dimensional tolerance when it is mass-produced with a small number of parts.例文帳に追加

本発明は、量産する場合の製造寸法公差および組立寸法公差によって生じる製品個々のばらつきを少ない部品点数で補正し得る調整機構を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current variation control unit that controls the total consumption current of a semiconductor IC for reducing the physical area and performing stable operations by suppressing consumption current fluctuations.例文帳に追加

面積を小さくでき、かつ、消費電流の変化を抑制して安定した動作を行う半導体集積回路の全体消費電流を制御する電流変動制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a fluid power generating unit using working fluid energy as a drive source in which variation in the current velocity and the r.p.m. can be dealt with and power generation can be increased by obtaining a maximum output at each current velocity of the working fluid.例文帳に追加

作動流体エネルギーを駆動源とする流体発電装置において、流速及び回転数の変動への対処を可能とし、また、作動流体の各流速における最大出力を得て、発電量の増大を図る。 - 特許庁

When the unit weight M is relatively large, the decision control part 40 expands the decision conditions of the stability decision part 24, to increase the temporal reflection speed of the reflection of variation of the weighing signal on the input of the stability decision part 24.例文帳に追加

判定制御部４０は、単重Ｍが比較的大きいときは安定判別部２４の判別条件を広くし、計量信号の変化を安定判別部２４の入力に反映させるにあたっての時間的反映速度を上げる。 - 特許庁

To provide a lighting control device for a straddle type vehicle capable of suppressing variation of a light amount of a lighting unit even when the drive of a power generator is suppressed.例文帳に追加

発電機の駆動が抑制された場合であっても、灯具の光量変化を抑制することができる鞍乗型車両の点灯制御装置を提供する。 - 特許庁

Then a tilt operation is carried out by a tilting motor upwardly from the body axial position and the head end of the human body is found from signal variation by the range finding unit (S124 to 132).例文帳に追加

次いで、チルトモータにより体軸位置から上方に向けてチルト動作が行われ測距ユニットによる信号変化から人物の頭部端が探し出される（Ｓ１２４〜１３２）。 - 特許庁

When a decorative pattern variable display start timing comes, a CPU (central processing unit) 101 for performance control starts the high-speed variation in each of the patterns of a first display surface 9a facing a player, and stops the patterns in a ready-to-win display form thereafter.例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵ１０１は、飾り図柄の可変表示開始タイミングになると、遊技者に正対している第１表示面９ａの各図柄の高速変動を開始し、その後にリーチ表示態様で停止させる。 - 特許庁

To provide a heat storage unit capable of sucking and discharging a heat exchange medium at a position separating from a boundary surface with a heat storage material, regardless of variation of a liquid level of a layer of a heat exchange medium in accompany with phase transformation of the heat storage material.例文帳に追加

蓄熱材の相変態に伴う熱交換媒体の層の液面高さの変動の如何に関わらず、熱交換媒体を、蓄熱材との境界面から離れた位置で吸い取って排出できる熱貯蔵器を提供する。 - 特許庁

The tendency determination unit determines whether the number of requests in processing is in an increase tendency or in a decrease tendency with respect to each of the plurality of servers on the basis of the time-series variation of the request index.例文帳に追加

傾向判定部は、リクエストインデックスの時系列変化に基づいて、複数のサーバの各々に関して処理中のリクエスト数が増加傾向か減少傾向かの判定を行う。 - 特許庁

Grasping of the state of variation of the electrified amount can be carried out, for example, by a mechanical counter or an electronic counter integrated to a device main body or a counter for passed number of pages of an image forming unit.例文帳に追加

帯電量の変化状況の把握は、例えば、装置本体に内蔵されたメカカウンタもしくは電子カウンタ、または作像ユニットの通紙枚数カウンタで行うことができる。 - 特許庁

When a decorative pattern variable display start timing comes, a CPU (central processing unit) 101 for performance control starts the high-speed variation in each of the patterns of a first display surface 9a facing a player and then stops the patterns in a ready-to-win display form.例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵ１０１は、飾り図柄の可変表示開始タイミングになると、遊技者に正対している第１表示面９ａの各図柄の高速変動を開始し、その後にリーチ表示態様で停止させる。 - 特許庁

A microcomputer 32 is provided with an estimated motor rotation angle computing unit 41 computing an estimated motor rotation angle θm by integrating the amount of variation of the motor rotation angle of which the code is determined according to the direction of a steering torque T.例文帳に追加

マイコン３２に、操舵トルクＴの方向に応じて符号が決定されるモータ回転角の変化量を積算することにより推定モータ回転角θmを演算する推定モータ回転角演算部４１を設けた。 - 特許庁

To provide a ball bearing unit capable of sufficiently securing measuring accuracy of a load, by increasing a change in each orbital speed of respective balls 8a and 8b on the basis of a variation in the load.例文帳に追加

荷重の変動に基づく各玉８ａ、８ｂの公転速度の変化を大きくできて、この荷重の測定精度を十分に確保できる玉軸受ユニットを実現する。 - 特許庁

To provide a disk rotation control unit with which variation in a rotation mechanism part is absorbed even when the number of rotation of a disk medium is extremely low and the disk medium can be rotated stably, and a disk rotation control method.例文帳に追加

ディスク媒体を極めて低速な回転数でも、回転機構部のばらつきを吸収して、安定に回転させることができるようなディスク回転制御装置およびディスク回転制御方法を提供する。 - 特許庁

In an operation unit 19, the number-of-rotations command N_O is corrected by multiplying the propeller inflow velocity variation by a predetermined gain and adding the result to the number-of-rotations command N_O.例文帳に追加

演算部１９においてプロペラ流入速度変動に所定ゲインを掛け回転数指令Ｎ_Ｏに加算し、回転数指令Ｎ_Ｏを補正する。 - 特許庁

To reduce defocusing accompanying power variation even when a lens unit is used for one of a plurality of imaging devices whose imaging systems have different specifications.例文帳に追加

レンズ装置を撮像系の仕様が異なる複数の撮像装置のいずれに使用した場合でも、変倍に伴うピントずれを少なくすることができるようにする。 - 特許庁

To easily retrofit a toilet stool automatic cleaning unit in which a cleaning lever is manipulated, easily and in a specified way regardless of variation of low tank shape and change of retrofitted position of the cleaning lever.例文帳に追加

ロータンクの形態の変動や洗浄レバーの取付け位置の変化にかかわることなく、ロータンクの洗浄レバーを操作する便器自動洗浄ユニットを後付けにて所定通りに容易に取付けるようにする。 - 特許庁

The unit has a control section 4 for identifying a resistance value of an internal resistor 23 as an internal impedance of the own device by using an instantaneous value of a voltage and a current in the own device and capturing an abnormal variation of the value to determine a fault.例文帳に追加

そして、自機の内部インピーダンスとなる内部抵抗２３の抵抗値を、自機内の電圧と電流の瞬時値を用いて同定し、その値の異常変動を捉えて故障判定を行う制御部４を有する。 - 特許庁

To provide a bankbook unit capable of taking out bankbooks one by one which are stored in opened states without being influenced by a variation in heights of spines of the bankbooks.例文帳に追加

通帳の背山の高さのばらつきによる影響を受けることなく、開いた状態で収納されている通帳を一冊ずつ繰り出すことができる通帳ユニットを提供する。 - 特許庁

In the case a discharge anomaly occurs during the etching, a high-frequency power matching in the matching-circuit unit 13 encounters the variation of a value to be controlled that is larger than a prescribed range.例文帳に追加

処理中に放電異常が起こった場合、整合回路部１３での高周波電力に関する整合において所定範囲より大きい被制御値の変動が起こる。 - 特許庁

As a result, the variation of the mass of the force coil unit 3 as a whole, caused by the moisture absorption and moisture release to/from the force coil 1 can be reduced, as much as possible, and the drift of the zero point as an electronic balance is prevented.例文帳に追加

これによりフォースコイル１の吸湿・放湿によるフォースコイルユニット３全体の質量の変化を可能な限り低減し、電子天秤としてのゼロ点のドリフトを防止する。 - 特許庁