「unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

The container 1 comprises a container body 2, a measuring member 6 having a measuring unit 6a and an openable/closable discharging unit 6b continuous the measuring unit, and an opening/closing mechanism 8 to connect/disconnect the measuring unit of the measuring member to/from each internal space of the container body.例文帳に追加

本容器１は、容器本体２と、計量部６ａ及びこの計量部に連なる開閉可能な放出部６ｂを有する計量部材６と、この計量部材の計量部と容器本体との夫々の内部空間を連絡・遮断する開閉機構８と、を具備して構成される。 - 特許庁

The drive unit can be part of a compound loudspeaker drive unit including a high frequency drive unit coaxially disposed within the diaphragm and a chassis encompassing the mid-frequency drive unit with the surround being secured to the chassis.例文帳に追加

当該駆動装置は複合スピーカ駆動装置の一部であり得、複合スピーカ駆動装置は、振動板内に同軸上に配置される高周波駆動装置と、中周波駆動装置を取囲むシャーシとを含み、周囲部はシャーシに固定され、振動板から周囲部への滑らかな移行を形成する。 - 特許庁

A modulation circuit includes: a first waveform generation unit for generating a first waveform which rises in a slope shape; a second waveform generation unit for generating a second waveform which defines a wave height value; a third waveform generation unit for generating a third waveform which falls in a slope shape; and a waveform switching unit.例文帳に追加

変調回路は、スロープ状に立ち上がる第１波形を生成する第１波形生成部と、波高値を規定する第２波形を生成する第２波形生成部と、スロープ状に立ち下がる第３波形を生成する第３波形生成部と、波形切替え部と、を備える。 - 特許庁

The replacement of the toner unit is detected by the toner unit replacement detecting means based on information from a means (an initial state discriminating part) to detect the initial state of a loaded toner unit or a means (a residual toner amount detecting part) to detect the residual toner amount of the loaded toner unit.例文帳に追加

また、前記トナーユニット交換検出手段は、積載トナーユニットの初期状態を検出する手段（初期状態判別部）または積載トナーユニットのトナー残量を検知する手段（トナー残量検知部）からの情報に基づきトナーユニットの交換を検出する。 - 特許庁

The user cannot release holding of a fixing unit 5 in a device body until a fixing unit fixing lever 12 is depressed and a fixing unit fixing knob 21 is turned, and the fixing unit 5 can be taken out in the release state.例文帳に追加

ユーザは、定着ユニット固定レバー１２への押下操作と、定着ユニット固定ツマミ２１の回動操作とを行うことによって初めて定着ユニット５における装置本体１内での保持を解除することができ、この状態で定着ユニット５の取り出しを行うことができる。 - 特許庁

A laser marking apparatus includes the laser output unit 13 which outputs a laser beam, and the laser irradiation unit 14 which is removably connected to the laser output unit 13 and which irradiates a subject to be machined with the laser beam having been output from the laser output unit 13.例文帳に追加

レーザマーキング装置は、レーザ光を出射するレーザ出射ユニット１３と、該レーザ出射ユニット１３に対して着脱可能に接続されるとともに、レーザ出射ユニット１３から出射されるレーザ光を加工対象物に照射するレーザ照射ユニット１４とを備える。 - 特許庁

A relay conveyance means includes: a first conveyance unit having an internal space; and a second conveyance unit which is disposed in the internal space opposing to the first conveyance unit and forms a conveyance path for conveying paper sheets with formed images with the first conveyance unit.例文帳に追加

前記用紙中継搬送手段は、内部空間を有する第１搬送ユニットと、前記第１搬送ユニットに対峙して前記内部空間内に配置され、前記第１搬送ユニットとの間で前記画像形成済用紙を搬送する搬送経路を形成する第２搬送ユニットを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming device which has a resin frame made of resin, an image forming unit, and a fixing unit, and can suppress heat transfer from the fixing unit to the image forming unit while simplifying a metal mold molding the resin frame.例文帳に追加

樹脂で構成された樹脂フレームと画像形成用ユニットと定着ユニットとを備えた画像形成装置であって、前記樹脂フレームを成型する金型を簡素化しつつ、前記定着ユニットから前記画像形成用ユニットへの熱の伝達を抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A handover destination decision unit 11 decides a handover destination based on a result of determining communication quality in a communication quality determination unit 10, and priority information on a base station as a handover destination held by a data holding unit 12, and a handover execution unit 13 executes handover.例文帳に追加

ハンドオーバー先決定部１１では、通信品質判定部１０での通信品質の判定の結果と、データ保持部１２に保持された、ハンドオーバー先の基地局に関する優先度情報とに基づいてハンドオーバー先を決定し、ハンドオーバー実行部１３でハンドオーバーが実行される。 - 特許庁

A second gradient estimation unit 105 performs operation for estimating the gradient of the travel point of own vehicle based on altitude information from an altitude information acquisition unit 102, traveling point information from a travel point information acquisition unit 103, and gradient history of past memorized by a memory unit 107 etc.例文帳に追加

第二勾配推定部１０５は、高度情報取得部１０２からの高度情報や、走行地点情報取得部１０３からの走行地点情報、記憶部１０７に記憶されている過去の勾配履歴などに基づいて、自車両の走行地点の勾配を推定するための演算を行う。 - 特許庁

To provide an overcurrent preventing power supply unit for turning on a lighting load by using a constant current unit to be driven by a voltage received from a constant voltage unit, which prevents stress from being generated when an overcurrent flows to the units due to an increase in voltage value after the constant voltage unit starts supplying voltage.例文帳に追加

定電圧ユニットからの電圧を受けて駆動される定電流ユニットにより照明負荷を点灯する過電流防止式電源装置において、定電圧ユニットによる電圧供給開始後の電圧値の上昇により両ユニットに過電流が流れてストレスが生じることを防止する。 - 特許庁

The battery pack includes a plurality of unit batteries, a spacer provided between the plurality of the unit batteries, a protective circuit board connected with the unit batteries by lead wires, and a holder which surrounds the plurality of the unit batteries and has a route where the lead wires pass.例文帳に追加

本発明は、複数の単位電池と、前記複数の単位電池の間に設けられるスペーサと、リードワイヤによって前記単位電池と連結される保護回路基板と、前記複数の単位電池を囲み、前記リードワイヤが通過する経路を有するホルダーと、を含むバッテリーパックである。 - 特許庁

The deletion notification processing unit reads out plural deletion notifications all together from the deletion notification buffer, classifies the deletion notifications by unit area smaller than the storage area, and performs, by unit area, processing for invalidating write data relating to the deletion notifications classified in the same unit area all together.例文帳に追加

削除通知処理部は、削除通知バッファから複数の削除通知を一括して読み出してストレージ領域よりも小さい単位領域毎に分類し、同一の単位領域に分類された削除通知にかかる書き込みデータを一括して無効化する処理を単位領域毎に実行する。 - 特許庁

This device has a photo cathode unit having an active region constituted to convert light into an electron, a light emitting surface unit constituted to convert the electron radiated from the photo cathode unit into light while generating an ion and a charged-particle control unit.例文帳に追加

この装置は、光を電子に変換するよう構成された活性領域を有する光電陰極ユニットと、イオンを生成しつつ、光電陰極ユニットから放出される電子を光に変換するよう構成された発光面ユニットと、荷電粒子制御ユニットと、を有する。 - 特許庁

The polycarbonate resin is composed of the carbonate constitutional unit expressed by formula (1) provided that 75-99 mol% of the carbonate constitutional unit is a unit derived from isosorbide and 25-1 mol% is a unit derived from isomannide and/or isoidide.例文帳に追加

下記式（１）で表されるカーボネート構成単位よりなるポリカーボネート樹脂において、該カーボネート構成単位のうち、７５〜９９モル％がイソソルビド由来のカーボネート構成単位で、２５〜１モル％がイソマンニドおよび／またはイソイディッド由来のカーボネート構成単位であることを特徴とするポリカーボネート樹脂。 - 特許庁

The polyether ester block copolymer has (a) an alicyclic dicarboxylic acid unit, (b) an alicyclic diol unit and (c) a long-chain diol unit composed mainly of a polyoxytrimethylene glycol, wherein the mass ratio of the unit (c) in the copolymer is ≥5% and ≤60%.例文帳に追加

（ａ）脂環式ジカルボン酸単位、（ｂ）脂環式ジオール単位、および、（ｃ）ポリオキシトリメチレングリコールを主体とする長鎖ジオール単位を有するポリエーテルエステルブロック共重合体であって、該共重合体中の（ｃ）単位の質量含有率が５％以上６０％以下であるポリエーテルエステルブロック共重合体とする。 - 特許庁

If the authentication is not performed in spite of the identification of the same face region in different frames by the tracking unit, the authentication unit and a registration unit 109 register extraction feature data corresponding to the face region in the different frames in the personal database unit as additional feature data.例文帳に追加

認証部及び登録部１０９は追尾部によって異なるフレームにおいて同一の顔領域である特定されているにも拘わらず認証が行われないと異なるフレームにおける顔領域に対応する抽出特徴データを追加特徴データとして個人データベース部に登録する。 - 特許庁

In the multimedia system 10 including a master unit terminal 1 and a slave unit terminal 3, program update processing is performed between an external server S3 and the slave unit terminal 2 in a state where the master unit terminal 1 functions as an interface in communication with the server S3.例文帳に追加

マスターユニット端末１とスレーブユニット端末３とで構成されるマルチメディアシステム１０において、マスターユニット端末１は、外部のサーバＳ３との通信においてインターフェースとして機能する状態で、サーバＳ３とスレーブユニット端末３との間でプログラムの更新処理が行われる。 - 特許庁

A supply control unit 309 causes a supply unit to supply toner to the developing unit with a supply amount of toner, the amount that is the cumulative of toner consumption calculated in the duration from the start of the previous toner supply to the time when the first supply determination unit 307 determines to supply toner.例文帳に追加

補給制御部３０９が、前回のトナー補給開始後から第１補給判断部３０７によりトナーを補給すると判断されるまでの間に算出されたトナー消費量の累積をトナー補給量として補給部から現像部にトナーを補給させる。 - 特許庁

Whether or not a text character string includes a numerical value having a related unit name is judged and when the text character string includes the numerical value having the related unit name, a semantic label is attached to the numerical value by schema information for specifying the unit name as a source metric unit.例文帳に追加

テキスト文字列が関連する単位名を有する数値を含むかどうかが判定され、そのテキスト文字列が関連する単位名を有する数値を含む場合、その数値に、その単位名をソース計量単位として特定するスキーマ情報で意味のラベルが付けられる。 - 特許庁

A step of a top module necessary for generating hardware logic simulation includes a step for converting an original unit test into an expansion unit test, and a step for generating an input pattern file by performing a unit test to the wrapper class by the expansion unit test.例文帳に追加

さらにハードウエアロジックシュミレーション発生に必要とするトップモジュールのステップは、オリジナルユニットテストを拡充ユニットテストに転換するステップ、拡充ユニットテストはラッパークラス（ｗｒａｐｐｅｒ ｃｌａｓｓ）に対してユニットテストを行い入力パターンファイルを発生するステップを含む。 - 特許庁

Article 189 (1) Shareholders who hold shares in a number less than one Share Unit (hereinafter referred to respectively as "Holder of Shares Less than One Unit" and "Shares Less than One Unit") may not exercise voting right at a shareholders meeting or Class Meeting with respect to their Shares Less than One Unit. 例文帳に追加

第百八十九条　単元株式数に満たない数の株式（以下「単元未満株式」という。）を有する株主（以下「単元未満株主」という。）は、その有する単元未満株式について、株主総会及び種類株主総会において議決権を行使することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The electronic apparatus comprises a first electronic unit (2) for storing its own first version information and the version information of a second electronic unit being supported, and a second electronic unit (3) for storing its own second version information and the version information of the first electronic unit being supported.例文帳に追加

自己の第１の版数情報と、自己がサポートする相手方の第２の電子ユニットの版数情報を格納する第１の電子ユニット（２）と、自己の第２の版数情報と、自己がサポートする相手方の前記第１の電子ユニットの版数情報を格納する第２の電子ユニット（３）とを有する。 - 特許庁

Microphone units 3 and bone conduction units 5 are fitted to a couple of right and left temples 2 of spectacles 1 respectively, and the microphone unit 3 and bone conduction unit 5 fitted to the left-side temple 2 are electrically connected and the microphone unit 3 and bone conduction unit 5 which are fitted to the right-side temple 2 are electrically connected.例文帳に追加

眼鏡１の左右一対のつる２のそれぞれにマイクユニット３と骨伝導ユニット５とを取り付け、左側のつる２に取り付けたマイクユニット３と骨伝導ユニット５とを電気接続し、右側のつる２に取り付けたマイクユニット３と骨伝導ユニット５とを電気接続したものとしている。 - 特許庁

The laser beam machining head 11 having this optical system 17 is provided with a fixed unit 12 by which the laser beam is guided, a movable unit with a built-in converging optical system 37, and an elastic holding means 14 installed between the fixed unit 12 and the movable unit.例文帳に追加

このレーザ加工光学系１７を備えたレーザ加工ヘッド１１は、レーザ光が案内される固定ユニット１２と、集光光学系３７を内蔵した可動ユニット１３と、上記固定ユニット１２と可動ユニット１３の間に設けられた弾性保持手段１４とを有する。 - 特許庁

The input unit 16 includes an interface that converts signals from the input unit into the telegram messages and transmits intoa communication module 15, and the output unit 17 includes an interface that converts the telegram messages received from the communication module 15 into control signals and outputs to the output unit connected thereto.例文帳に追加

入力ユニット１６は入力機器からの信号を電文に変換して通信モジュール１５に送信するインターフェースを備え、出力ユニット１７は通信モジュール１５から受信した電文を制御信号に変換して接続された出力機器に出力するインターフェースを備える。 - 特許庁

The route calculating device 856 includes a calculation unit 857, which acquires route information transmitted from other routers from the decision unit and calculates a route table based on the route information, and a database updating unit 858 which reflects the route table calculated by the calculation unit 857 on the database.例文帳に追加

経路算出装置８５６は、他のルータから送信された経路情報を判定部から取得し、経路情報に基づいて経路表を算出する算出部８５７と、算出部８５７により算出された経路表をデータベースに反映させるデータベース更新部８５８とを備える。 - 特許庁

This building for hospital is constituted of selectively combining several kinds of functional units such as a consultation unit 1 constituting a consultation room 12, a facility unit 2 equipped with various apparatuses, a reception unit 3 constituting a reception room 28, a waiting unit 4 constituting a waiting room 35, etc.例文帳に追加

診察室(12)を構成する診察ユニット(１)、各種設備機器を備えた設備ユニット(２)、受付室(28)を構成する受付ユニット(３)、待合室(35)を構成する待合ユニット(４)といった複数種類の機能別ユニットを、選択的に組み合わせて医院用建物を構成する。 - 特許庁

The application management system includes a clock unit which outputs periodically a plurality of consecutive predetermined time signals, a count unit which calculates an execution number by which application is executed between two received continuous time signals, a storage unit which stores an age table, and a processing unit.例文帳に追加

アプリケーション管理システムであって、複数の連続する所定の時間信号を周期的に出力するクロック・ユニットと、受信した２つの連続する時間信号の間でアプリケーションが実行される実行回数を計算するカウント・ユニットと、エイジテーブルを格納する記憶ユニットと、処理ユニットと、を具備する。 - 特許庁

In an insert unit 1L for the left ear, a signal inputted from a microphone 3L is divided to a straight signal inputting to an adder 8L in the same unit 1L from a head amplifier 4L through an attenuator 5L and a cross signal supplying to an inserting unit 1R at the opposite side of the unit 1L.例文帳に追加

左耳の装用ユニット１Ｌにおいて、マイク３Ｌから入力された信号を、ヘッドアンプ４Ｌからアッテネータ５Ｌを介して同じ装用ユニット内の加算器８Ｌに入力するストレート信号と、ヘッドアンプ４Ｌから反対側の装用ユニット１Ｒに供給するクロス信号に分岐する。 - 特許庁

A layout setting unit 8 receives the first and second language data from the first and second speech recognition unit 5 and 6 and delayed video data from the video delay unit 2 and sets a display layout of these data and creates a display video and displays it on a character video display unit 9.例文帳に追加

レイアウト設定部８は、第１及び第２音声認識部５、６からの第１及び第２言語データ及び映像遅延部２からの遅延映像データを入力し、それらデータの表示レイアウトを設定し、表示映像を生成し、文字映像表示部９に表示する。 - 特許庁

The CPU 13 controls an I/O device 7 for performing input and output of information data with the IC card function unit 6a, an operation unit 10 for performing the operation of a mobile telephone terminal, a communication unit 11 within the communication terminal device 5, and a display unit 12 for displaying information.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、ＩＣカード機能部６ａと情報データの入出力を行うためのＩ／Ｏ装置７、携帯電話端末の操作を行うための操作部１０、通信端末機５内の通信部１１および情報を表示するための表示部１２を制御する。 - 特許庁

The white balance gain control unit 110 then determines the white balance gain in accordance with light source information from the light source estimation unit 120 and outputs the white balance gain to the white balance amplification unit 106, and the white balance amplification unit 106 performs white balance amplification on a next input image signal.例文帳に追加

そして、ホワイトバランスゲイン制御部１１０では、光源推定部１２０からの光源情報に応じてホワイトバランスゲインを決定し、ホワイトバランス増幅部１０６に出力して、ホワイトバランス増幅部１０６において次の入力画像信号に対してホワイトバランス増幅が行われる。 - 特許庁

Chapter unit edition and title unit edition are allowed to coexist and performed by dealing with chapter unit entry points CP-b1 and CP-b3 and a title unit entry point PG-b5 as entry points used in edition from among entry points b1-b10.例文帳に追加

この発明はチャプター単位、タイトル単位での編集を混在して行なうことができるように、エントリーポイントｂ1−ｂ１０の中から、編集時に用いるエントリーポイントとして、チャプター単位のエントリーポイントCP-ｂ１、CP-ｂ３と、タイトル単位のエントリーポイントPG-ｂ５を取り扱うようにしている。 - 特許庁

To provide a working unit and a production line causing no trouble on the operation of the production line even when at least one working unit is failed and capable of easily performing changing of layout of the working unit constituting the production line and increase/decrease changing of the working unit.例文帳に追加

少なくとも一つの作業ユニットが故障等した場合であっても生産ラインの稼動に支障を来たすことがなく、また生産ラインを構成する作業ユニットのレイアウト変更や作業ユニットの増減変更等を容易におこなうことのできる作業ユニットおよび生産ラインを提供する。 - 特許庁

In the case of attaching the image forming unit, the holding means is pressurized by the image forming unit, then, the discharger unit cleaning means slides on the discharger unit.例文帳に追加

画像形成ユニットの取り付け時に、保持手段が画像形成ユニットにより押されることによって除電手段清掃手段が除電手段上を摺動し、画像形成ユニットの取り外し時に、保持手段が押圧手段により押されることによって除電手段清掃手段が除電手段上を摺動する。 - 特許庁

A first measurement unit 20 of the torque sensor includes a cylindrical magnetic core unit 210, an inner circumference bobbin 213 arranged the interior on the magnetic core unit 210, a first coil 212a and a second coil 212b, by which winding is carried out to predetermined location of two places of periphery of the magnetic core unit 210.例文帳に追加

トルクセンサの第１の測定ユニット２０は、円筒状の磁気コアユニット２１０と、磁気コアユニット２１０内部に配された内周ボビン２１３、磁気コアユニット２１０の外周の所定の２箇所の位置に巻回された第１及び第２の検出用コイル２１２ａ，２１２ｂとから構成される。 - 特許庁

To prevent an auxiliary equipment unit from being retracted into a cabin in collision, when a load from a front side is input to an air-conditioner unit, even in the lay-out where an engine, the air-conditioner unit and the auxiliary equipment unit are laid closely along a longitudinal direction of a vehicle.例文帳に追加

空調ユニットに前方からの荷重が入力された時、エンジンと空調ユニットと補機ユニットとを車両の前後方向に近接させたレイアウトであっても、衝突時の補機ユニットの車室内への後退を防止することができる車両の空調ユニット配設構造を提供する。 - 特許庁

The halfway part of a harness 3 having flexibility is locked in a fixed part in an electrical equipment main unit 1, and a harness clamp 21 fixedly provided in a movable unit 2 formed in the main unit 1 to hold a tip of the harness 3 is engaged slidably with a movable groove 11 provided in the main unit 1.例文帳に追加

電気機器本体１内の固定部に可撓性を有するハーネス３の中途部を止着し、該本体１内に設けられた移動可能なユニット２に固設され該ハーネス３の先部を保持したハーネスクランプ２１を、該本体１に設けられた可動溝１１にスライド可能に係合する。 - 特許庁

In an encrypted information reproducing section 3, an area division unit 31 divides a transmission signal in units of blocks, a parameter calculation unit 33 obtains the statistics of the signal in a block, a discrimination / extraction unit 33 extracts the encrypted information and thereafter an encryption inverse conversion unit 34 reproduces the embedded information.例文帳に追加

暗号情報再生部３では、領域分割器３１で伝送信号をブロック単位に分割し、パラメータ算出器３２でブロック内の信号の統計量を求め、判定・抽出器３３で暗号情報を抽出した後、暗号逆変換器３４で埋め込み情報を再生する。 - 特許庁

An amplitude modulating unit 8 generates an ACT signal wave 22 by performing an amplitude modulation on the digital modulation wave 20 input from the digital modulation wave generating unit 6 with a modulation degree of about 2/3 using the analog modulation wave 21 input from the analog modulation wave generating unit 7, and outputs it to a transmitting unit 9.例文帳に追加

振幅変調部８はデジタル変調波生成部６から入力したデジタル変調波２０をアナログ変調波発生部７から入力するアナログ変調波２１により２／３程度の変調度で振幅変調してＡＴＣ信号波２２を生成して送信部９に出力する。 - 特許庁

An indoor unit 11 supplies heat of a refrigerant indoors while an indoor temperature is set, and an outdoor unit 12 compresses and expands the refrigerant heat-exchanged in the indoor unit 11, exchanges heat of the refrigerant with outside air and circulates the refrigerant to the indoor unit 11 so that an indoor temperature becomes a set temperature.例文帳に追加

室内機１１は室内温度が設定されるとともに冷媒の熱を室内に供給し、室外機１２は室内機１１で熱交換された冷媒を圧縮膨張して外気と熱交換し室内温度が設定温度となるように冷媒を室内機１１に循環させる。 - 特許庁

This packaging machine has a unit receiver 42 for selecting one folding unit 52 out of a plurality of kinds of folding units and fitting it to a side folding passage, and various kinds of folding units have a tightening tool 46 for fixing the folding unit to the unit receiver 42 in an attachable/ detachable manner.例文帳に追加

包装機は、サイド折込み経路に複数種の折込みユニットから、その１つの折込みユニット５２を選択して装着するためのユニット受け４２を備え、一方、各種の折込みユニットにはユニット受け４２に、その折込みユニットを脱着可能に固定するための締結具４６を備えている。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises a reading/operating unit 1 and an imaging unit 2 both of which can be installed as integrated or separately, wherein the reading/operating unit 1 is provided with an operation section 12 and the image forming unit 2 is provided with a sub-display section 21 to perform display and control by the operation section 12.例文帳に追加

読取／操作ユニット１と作像ユニット２が一体または別体に設置可能に構成された画像形成装置において、読取／操作ユニット１には操作部１２を設け、作像ユニット２には操作部１２により表示制御を行うことができるサブ表示部２１を設けるようにした。 - 特許庁

An input for regulating the dimension of the electrical wire is performed by the operation unit 5 a take-up operation is actuated, then, when the length measured by the dimension regulating unit 4 reaches the length inputted by the operation unit 5, the electrical wire cutting unit 3 is actuated to cut off the electrical wire.例文帳に追加

前記操作ユニット５により調尺長入力を行い、巻取り運転を開始させた後、調尺ユニット４により計測される計測長が、操作ユニット５で入力された調尺長になれば電線切断ユニット３が駆動されて、電線の切断が行われる。 - 特許庁