「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

Comparison among countries of the proportion of people who received entrepreneurship education at a university or a graduate school and the business start-up rate reveals that countries with a higher percentage of people who experienced such education often have a higher rate of business opening. 例文帳に追加

また、大学・大学院における起業家教育を受けた経験のある者の割合を開業率と比較すると、起業家教育経験者が多い国ほど、開業率が高くなる傾向が見られる。 - 経済産業省

To make an imaging apparatus usable in the easiest-to-use state for a user, and to enable a user who is unaccustomed to the operation of the imaging apparatus, to photograph, from a close-range view up to a distant view, without failures.例文帳に追加

撮像装置をユーザに一番使いやすい状態で使用できるようにすることができると共に、撮像装置の操作に不慣れなユーザであっても、近景から遠景まで失敗無く撮影できるようにする。 - 特許庁

As we have witnessed up to now, East Asian countries and regions have turned their current account balances into surpluses in recent years following the Asian crisis, and from a macro balance perspective, a shift to excessive savings as a result of a drop in investment rates was observed.例文帳に追加

これまで見てきたように、東アジア諸国・地域は、アジア危機を契機に近年経常収支黒字となっており、マクロバランスから見ると投資率の落ち込みによる貯蓄超過への変化が観察された。 - 経済産業省

To provide a method of manufacturing a printed-circuit substrate which can easily make line-up of members when a protruded circuit pattern of imprinting mold is pressed into the insulating substrate to form a corresponding recessed pattern.例文帳に追加

インプリンティングモールドの凸状回路パターンを絶縁基板に圧入して対応する凹状パターンを絶縁基板に形成する際、これら部材の整列を容易化できる印刷回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating container in which water in a container main body is not retained inside and even when the containers are piled up in multi-stages, water flowing from the top is not retained in a container at a lower level.例文帳に追加

容器本体内の水を内部に滞留させることがなく、さらには、多段に積載されているとしても、上から流れてきた水を下位の容器内に水を滞留させることのない断熱容器を提供する。 - 特許庁

This image processor includes a processing unit for restoring a pick-up image as a set of dots on a three-dimensional space, and calculating the average value of reliability of the restoring dots included in each voxel of the three-dimensional space.例文帳に追加

画像処理装置は、撮像画像を点の集合として三次元空間上に復元し、三次元空間の各ボクセルに含まれる復元点の信頼度の平均値を計算する演算処理ユニットを備えている。 - 特許庁

To enable even a student who is not proficient in the operation of a personal computer to use this system by setting up a client application program properly in a remote personal computer lecture room system which utilizes an outside network such as the Internet or the like.例文帳に追加

インターネット等の構外ネットワークを利用した遠隔パソコン教室システムにおいて、パソコンの操作に習熟していない生徒でもクライアントアプリケーションを適切にセットアップして、本システムを利用できるようにすること等。 - 特許庁

A scoop-up ring 50 having scoop-up teeth 56 respectively formed hollow inside thereof and respectively formed with a communication opening 58 capable of leading the lubricating oil into the inside and an opening 56c capable of discharging the lubricating oil, which flows into the inside through the communication opening 58, is fitted to the inner peripheral surface of a rotor 24 by pressing.例文帳に追加

内部が中空に形成されるとともに、この内部に潤滑油を導入可能な連通開口５８と連通開口５８を介して内部に流れ込んだ潤滑油を排出可能な開口部５６ｃとが形成された掻き上げ歯５６を有する掻き上げリング５０を、ロータ２４の内周面に圧入により取り付ける。 - 特許庁

The surveillance camera switching system 1 comprises a plurality of surveillance cameras 10A-10C, a monitor 20 for displaying the video image picked up by means of the surveillance camera, and a section 22 for switching the video image displayed on the monitor 20 such that any one of the video images picked up by the plurality of surveillance cameras 10A-10C is displayed on the monitor 20.例文帳に追加

監視カメラ切替システム１は、複数の監視カメラ１０Ａ〜１０Ｃと、監視カメラで撮像された映像を表示するモニタ２０と、複数の監視カメラ１０Ａ〜１０Ｃで撮像されたいずれかの映像をモニタ２０に表示するように、モニタ２０に表示する映像を切り替える映像切替部２２とを備える。 - 特許庁

In case the width dimension W_1 per one unit of the pile-up sheets A is smaller than the width dimension W_2 of the plywood B plate, the conveyor control device operates the first conveyor 2 and the second conveyor 3 such that a space is formed between each unit when the piled-up sheets A are transferred from the first conveyor 2 to the second conveyor 3.例文帳に追加

コンベヤ制御装置は、積み重ねシートＡの１丁あたりの幅寸法Ｗ_１がベニヤ板Ｂの幅寸法Ｗ_２よりも小さいときは、第１コンベヤ２から第２コンベヤ３への積み重ねシートＡの受け渡し時に１丁分ごとに隙間が形成されるよう第１コンベヤ２と第２コンベヤ３を動作させる。 - 特許庁

In this exhaust emission control device 1 of series constitution, arranging an HC adsorption part 10 in the upstream and a three-way catalytic converter part 20 in the downstream, a sectional area of the three-way catalytic converter part 20 set up in the downstream is set smaller than a sectional area of the HC adsorption material part 10 set up in the upstream.例文帳に追加

上流側にＨＣ吸着部１０、下流側に三元触媒部２０を配置した直列構成の排気浄化装置１であって、下流側に設置する三元触媒部２０の断面積を上流側に設置するＨＣ吸着材部１０の断面積より小さく設定している。 - 特許庁

In an electronic component mounting apparatus which picks up an electronic component from a supply of electronic components to load it on a substrate, a plurality of tape feeders are arranged which feed electronic components held to the tape in the supply to the pick-up positions, and an empty tape cutting apparatus 23 is provided, which cuts empty tapes from these tape feeders.例文帳に追加

電子部品の供給部から電子部品をピックアップして基板に移載する電子部品の実装装置において、供給部にテープに保持された電子部品をピックアップ位置まで供給するテープフィーダを複数台並設し、これらのテープフィーダから排出される空テープを切断する空テープ切断装置２３を設ける。 - 特許庁

When the sheet material stacking device 3 is inserted in a direction of an arrow mark K and stopped in a prescribed position, the tip part of the sheet material S runs up along the separating slant face 4 by inertia, but abuts against the regulating member 10, and is stopped without further running up and returned into a normal position by the resilience of the sheet material itself.例文帳に追加

シート材積載装置３を矢印Ｋ方向に挿入し、所定の位置で停止させると、シート材Ｓは、慣性により先端部が分離斜面４に沿って乗り上げるが、規制部材１０に当接して、それ以上乗り上げることなく停止され、シート材自身の弾性力によって正規の位置に戻される。 - 特許庁

This pointing device can switch between a picked-up image display mode in which the images picked up by a pointer and image pickup device 101 are projected on the screen 102 and a point image control mode in which the position of the point image 103 projected on the screen 102 is controlled according to the pointing direction of the pointer and image pickup device 101.例文帳に追加

指示装置兼撮像装置１０１によって撮像した画像をスクリーン１０２に投影表示する撮像画像表示モードと、スクリーン１０２に投影したポイント画像１０３の位置を指示装置兼撮像装置１０１の指向方向によって制御するポイント画像制御モードとを切替え可能な構成とする。 - 特許庁

To improve the follow-up escaping function of a guide member in a peeling machine having front and rear radial guides formed of a plurality of guide casings distributed in circumferential direction, guide support bodies disposed in the guide casings to be allowed to be followed up, and adjustable guide members held in the guide support members.例文帳に追加

周方向に分配された複数のガイドケーシング、ガイドケーシング内に従動可能に配置されたガイド支持体、並びにガイド支持体内に保持された調節可能なガイド部材から成る前側及び後ろ側の半径方向の案内を備えてたピーリング機において、ガイド部材の従動的な逃がし機能を改善する。 - 特許庁

A main gate 18 of the rear gate device 12 is guided by a guide rail 16A from the fully opening position; the base end 18A can descend up to the ground surface vicinity by interlocking with a gate slider 26 descendable up to the ground surface vicinity; and when becoming an almost horizontal state, an automobile 40 is made to go on board by self-traveling.例文帳に追加

リヤゲート装置１２のメインゲート１８は、その全開位置より、ガイドレール１６Ａに案内されて地面近傍まで降下可能であるゲートスライダ２６と連動して地面近傍まで基端１８Ａが降下可能であり、略水平状態となったときに自動車４０を自走により乗り込ませる。 - 特許庁

This motor driving circuit is provided with the first circuit part 47 which connects the first output part 44, to which the plus terminal 43 of a drive motor 21 is connected, to a power line 45 when the first signal line 42 is supplied with an up signal, and connects the first output part 44 with a ground line 46 when the up signal is intercepted.例文帳に追加

第１信号ライン４２にアップ信号が供給された際に、駆動モータ２１のプラス端子４３が接続された第１出力部４４を電源ライン４５に接続し、アップ信号が遮断された際に第１出力部４４をグランドライン４６に接続する第１回路部４７を設ける。 - 特許庁

The carrier setting-up jig J and an RFID data carrier 10 fitted on a carrier holding part 2 of this jig main body 1 by a definite posture are set up in a concrete solidified body 20 by fitting the fitting members 3 and 4 of the jig main body 1 to core materials 20a and 20b assembled in the concrete solidified body 20.例文帳に追加

キャリア設置治具Ｊとこの治具本体１のキャリア保持部２に一定の姿勢で取り付けられたＲＦＩＤデータキャリア１０は、治具本体１の嵌合部材３、４がコンクリート固化体２０内部に組み込まれる芯材２０ａ、２０ｂに嵌合することで、該コンクリート固化体２０内部に設置されるものとする。 - 特許庁

One part of the tip 11 of the flexible printed wiring board 10 is turned up so that a copper foil 14 to be provided on the tip may be exposed on the one surface 10a and the other surface 10b of this flexible printed board 10, and the turned-up one part is kept in a state where it is bonded by a double-sided tape 12.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板１０の先端部１１の一部分を折り返して、該先端部に配設される銅箔部１４をこのフレキシブルプリント配線板１０の一表面部１０ａおよび他表面部１０ｂに露出させ、かつ前記折り返した一部分を、両面テープ１２によって貼着した状態に保持する。 - 特許庁

The extension part includes a second connection part and can be arranged in two states of a piled-up state of being piled up roughly in parallel to the basic part in the state of connecting the second connection part with the first connection part and an extension state of being extended to a right angle or more to the basic part.例文帳に追加

拡張部分は、第２連結部を含み、第２連結部を第１連結部と連結した状態で、基本部分に対して大略平行に重ね合わされる重ね合わせ状態、および基本部分に対して直角以上に伸張される伸張状態の２つの状態に配置可能である。 - 特許庁

When the user vehicle enters into a radio communication zone of a roadside device, an ETC in-vehicle device and the roadside device perform DSRC radio communication, ASL connection is set up between the ETC in-vehicle device and DSRC roadside device, and the ETC in-vehicle device gives notice to a car navigation system so that the ASL connection is successfully set up (S106).例文帳に追加

ユーザ車両が路側機の無線通信領域内に進入した際にＥＴＣ車載機と路側機とがＤＳＲＣ無線通信を行いＥＴＣ車載機とＤＳＲＣ路側機との間でＡＳＬ接続がされ、その接続がなされたことをＥＴＣ車載機がカーナビゲーションシステムに通知する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

A computer apparatus has a timer 5 capable of setting an arbitrary time, sets the timer 5 when an OS (operating system) starts up an interrupt handler 2, makes a CPU 1 change the clock frequency to be higher and quickly execute response processing from the start up of the handler 2, and makes the CPU 1 lower the clock frequency, when the timer 5 has expired.例文帳に追加

任意の時刻を設定できるタイマ５を設け、ＯＳ４が、割り込みハンドラ２の起動時に、タイマ５をセットし、かつＣＰＵ１に対してクロック周波数を高く変更し、割り込みハンドラ２起動以降の応答処理を早く実行させ、またタイマ５のエクスパイア時にＣＰＵ１に対してクロック周波数を低く変更する。 - 特許庁

To control the temperature of a heating element from the state that a heating device is still cool in an initial period of paper passage and thermal storage is little up to the state that the device is sufficiently warmed up on progression of the paper passage and the thermal storage is increased when the heating device is subjected to the continuous paper passage to a target temperature with the consistently stable temperature ripples.例文帳に追加

加熱装置に連続通紙を行った際などに、通紙初期で装置がまだ冷えており蓄熱が少ない状態から、通紙が進み装置が十分暖まって蓄熱が多くなった状態まで、加熱体の温度を一貫して安定した温度リップルでもって目標温度に制御する。 - 特許庁

The combustion heater for warming up a fuel cell by heat generated through combustion of mixture gas of hydrogen and exhaust air is provided with a control device (a warm-up hydrogen quantity control means 410) which makes hydrogen density in the mixture gas higher than that after ignition until the combustion heater is ignited, when external temperature is low.例文帳に追加

水素と排空気の混合ガスを燃焼させて発生する熱により燃料電池を暖機する燃焼ヒータについて、外気温が低い場合は、燃焼ヒータが着火するまでは、混合ガスにおける水素濃度を、着火後における濃度よりも濃くする制御装置（暖機水素量制御手段４１０）を備えた。 - 特許庁

The device for drying the columnar honeycomb molded body which is prepared by juxtaposing a number of cells in the longitudinal direction with cell walls, and includes a fixing member for preventing the device for drying from separating or releasing, and a member for piling up which enables piling up in multiple stages upon drying.例文帳に追加

多数のセルがセル壁を隔てて長手方向に並設された柱状のハニカム成形体の乾燥用治具であって、上記乾燥用治具の分離又は開放を防止するための固定部材と、乾燥時に多段に積み重ねることを可能とする積層用部材とを備えることを特徴とする乾燥用治具。 - 特許庁

The ink ribbon sheet set 10 is produced by winding a stripe ink ribbon sheet 13 having one side coated with thermally fusible ink around a tubular feeding core 12 and then winding the forward end part of the ink ribbon sheet 13 around a tubular take-up core 11 wherein the take-up core 11 is longer than the width of the ink ribbon sheet 13.例文帳に追加

片面に溶熱インクが塗布された帯状のインクリボンシート１３を円筒状の繰出用巻芯１２に巻回し、そのインクリボンシート１３の先端部を円筒状の巻取用巻芯１１に巻き付けてなるインクリボンシートセット１０は、インクリボンシート１３の幅よりも長い巻取用巻芯１１を具備している。 - 特許庁

In a near infrared ray camera 2, when outputting video signals to a night view ECU 1, an object detection signal is imparted to the image picked up under an imaging condition for pedestrian detection as an identification signal to the video signal, and a video display signal is attached to the image picked up under an imaging condition for display images.例文帳に追加

近赤外線カメラ２では、ナイトビューＥＣＵ１に映像信号を出力する際、映像信号に識別信号として歩行者検知用の撮像条件で撮像された画像に物体検知信号を付与し、表示画像用の撮像条件で撮像された画像に映像表示信号を付与する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus with enhanced convenience by being equipped with two CPUs to separately start up an operating system, multifunctional but taking a long time to start, and an operating system, limited in functions but starting up in a short time, wherein a defect of one CPU is supplemented with an advantage of the other.例文帳に追加

例えば多機能だが起動時間の長いオペレーティングシステムと、機能は制限されるが起動時間の短いオペレーティングシステムとを別々起動するための２つのＣＰＵを備え、一方の欠点を他方の長所で互いに補完させて、その利便性を高めることを可能とした電子機器を提供する。 - 特許庁

A traffic lane vector storing circuit 12 sets the directional vector of a traffic lane at each pixel position of the screen image picked-up by the camera 2 as the vector of the optimal traffic lane directional vector, based on the video image picked-up by fixing the camera 2, and applies this as a traffic lane directional vector signal 14 to the vertical component detecting circuit 10.例文帳に追加

車線ベクトル記憶回路12は、カメラ２で撮像される画面の各画素位置での車線の方向ベクトルが、カメラ２を固定して撮像した映像に基づき最適な車線方向のベクトルとして設定され、これは車線方向ベクトル信号14として垂直成分検出回路10に与えられる。 - 特許庁

Thus, a large quantity of lubricating oil D pushed up along the inner wall surface by sticking to the inner wall surface by wind pressure generated by rotation of a rotor 13, can be guided to a receiving bearing oil passage 22 by the guiding rib by moving up to the guiding rib along the inner wall surface unformed with the reinforcing rib.例文帳に追加

これにより、ロータ１３の回転により発生する風圧により上記内壁面に付着し該内壁面に沿って押し上げられる多量の潤滑油Ｄを、補強リブが形成されていない内壁面に沿って誘導リブまで移動させて誘導リブで受け止め軸受油路２２に誘導できる。 - 特許庁

The Pachinko game machine in some state forms mapping data that are used for displaying the step-up previous-announcement performances into groups and provides a performance screen common to a plurality of groups to allow the performance screen to be appropriately exchanged among the groups sharing it on an occasion of a slide display at stepping up.例文帳に追加

ある態様の弾球遊技機においては、ステップアップ予告演出を表示させるために用いるマッピングデータをグループ化するとともに、その複数のグループ間に共通の演出画面を設け、段階が進む際のスライド表示を契機にその共通の演出画面を有するグループ同士で適宜変更可能としている。 - 特許庁

The holding structure for the charging cable 2 having the charging connector 1 at the front end is equipped with: a cable catching groove 3 formed between a pair of erected wall portions 4; and a charging connector holding portion 5 for holding the charging connector 1 in the direction of taking up the cable to be taken up along the cable catching groove 3.例文帳に追加

先端に充電用コネクタ１を有する充電用ケーブ２ルの保持構造であって、一対の立壁部４の間に、形成されたケーブル引掛け溝３を備え、該ケーブル引掛け溝３に沿って巻き取られるケーブルの巻き取り方向に向けて、充電用コネクタ１を保持する充電用コネクタ保持部５を備える。 - 特許庁

To provide a transplanter having operating devices for performing an operation to prevent the floating up of the front side of a traveling machine body in the time of climbing a slope etc., not hindering the visibility of an operator in the time of housed attitude and easily capable of smoothly performing the operation for preventing the front side of the machine body from floating up in the time of projecting attitude.例文帳に追加

登坂時等に走行機体の前側の浮き上がりを防止する操作を行うための操作具が、収納される姿勢時にはオペレータの視界の妨げにならず、突出する姿勢時には走行機体前側の浮き上がりを防止する操作をスムーズに行うことが容易な移植機を提供する。 - 特許庁

The radio base station apparatus is provided with an up individual channel baseband receiving part 20, an up common channel baseband receiving part 30, a down individual channel baseband transmitting part 40, and a down common channel baseband transmitting part which are baseband function parts and a down common channel receiving part 70 to be driven when the base station apparatus is started.例文帳に追加

無線基地局装置は、ベースバンド機能部として、上り個別チャネルのベースバンド受信部２０、上り共通チャネルのベースバンド受信部３０、下り個別チャネルのベースバンド送信部４０、下り共通チャネルのベースバンド送信部５０と共に、基地局装置の立ち上げ時に起動される下り共通チャネル受信部７０を備えている。 - 特許庁

The second pumping up pipe 120B is connected to the transfer pipe 21 at the upper position of the first pumping up pipe and vertically in the pipe longitudinal direction and the transfer pipe 21 is connected to a transfer port 130 vertically in the pipe longitudinal direction and equipped with a fluid effluent control measures 22 at a return port 23 of the pipe end.例文帳に追加

第２の揚水管１２０Ｂは、第１の揚水管の汲み上げ口より上部位置に、管長手方向に垂直に移流管２１を配設し、移流管２１は管長手方向に垂直に移送口１３０を配設し、管先端の返送口２３に流体流出制限手段２２を備えてなる構成を具備する。 - 特許庁

The heat accumulator 20 has a coolant heat exchange passage 39 which is adjacent to a lower half 34 of the heat accumulating material filling-up chamber 32 and leads a coolant 27 of an engine 11, and has an oil heat exchange passage 36 which is adjacent to an upper half 33 of the heat accumulating material filling-up chamber 32 and leads the transmission oil 28.例文帳に追加

さらに、蓄熱装置２０は、蓄熱材充填室３２の下半分３４に隣接させ、エンジン１１の冷却水２７を導く冷却水熱交換流路３９を備え、蓄熱材充填室３２の上半分３３に隣接させ、トランスミッションオイル２８を導くオイル熱交換流路３６を備える。 - 特許庁

This fluid transfer equipment is equipped with a first pumping pipe and a second pumping up pipe 120B whose lower ends are communicated with a U-tube, the suction port of the first pumping up pipe is opened toward the upper end and the second pumping pipe 120B is provided with an air supply means 150 capable of discharging an air inside the pipe.例文帳に追加

本発明の流体移送装置は、Ｕ字管で下端を連接する第１の揚水管と第２の揚水管１２０Ｂを備え、第１の揚水管は吸い込み口を上端に開口させ、第２の揚水管１２０Ｂは管内に空気の吐出が可能な空気供給手段１５０を設置している。 - 特許庁

The skin care preparation giving a make-up cosmetic having improved make-up durability contains (1) a polyhydric alcohol ester such as propylene glycol ester of alginic acid and/or its salt and (2) a dimer acid and/or dimer diol diester such as di(isostearyl/phytosteryl/cetyl/stearyl/behenyl) dimer dilinoleate.例文帳に追加

１）アルギン酸のプロピレングリコールエステルなどの多価アルコールエステル及び／又はその塩と、２）ダイマージリノール酸ジ（イソステアリル／フィトステリル／セチル／ステアリル／ベヘニル）のようなダイマー酸及び／又はダイマージオールのジエステル体を含有させることにより、メークアップ化粧料の化粧持ちがより向上した皮膚外用剤を提供できた。 - 特許庁

The map retrieval device 10 is provided with a map DB 31 for storing map data and a picked up image DB 34 for storing a plurality of picked up image data having coordinates of respective imaging points and information about the imaging direction in association with coordinates of the map data.例文帳に追加

地図検索装置１０は、地図データが格納された地図ＤＢ３１と、道路に沿った複数の撮像ポイントから撮像され、それぞれ撮像ポイントの座標及び撮像方向の情報を有する複数の撮像画像データが地図データの座標と対応づけられて格納された撮像画像ＤＢ３４を備えている。 - 特許庁

A control part 90 includes an output power calculation part 49 for second/third inverters that calculates each output power of the inverters 7, 8, and a step-up circuit operation/stop determination part 50 for determining the operation/stop of a step-up circuit 11 on the basis of each output power calculated by the output power calculation part 49.例文帳に追加

制御部９０は、インバータ７，８の各出力電力を演算する第２、第３のインバータの出力電力演算部４９と、この出力電力演算部４９によって演算された各出力電力に基づき、昇圧回路１１の動作／停止を判定する昇圧回路動作・停止判定部５０と、を備えた。 - 特許庁

This independently driven four wheeled motorized wheelchair capable of climbing up and down stairs is composed so that it can climb up and down stairs like an inchworm by attaching each driving wheel 4 and idle wheel 6 to respective links and combining a link motion with a set of the idle wheels 6 and a drive by the driving wheels 4.例文帳に追加

本発明の階段昇降可能な四輪独立駆動電動車椅子では、各駆動輪４とアイドルホイール６夫々を個々のリンクに取り付け、駆動輪４による駆動とアイドルホイール６とのセットにリンクモーションの動きを組合せて、尺取虫状に階段を昇降できる構成としたものである。 - 特許庁

The acoustic material 1 integrally molded with a hollow build-up section 3 by using resins, such as polypropylene or nylon, so as to form a Helmholtz resonator determined in the sound absorption frequency by an opening and height is integrally molded with mass regulating sections 8 and 10 by a three-dimensional structure at the respective surfaces 5 and 6 of the hollow build-up section 3.例文帳に追加

ポリプロピレンまたはナイロン等の樹脂類を用いて、間口や高さにより吸音周波数が決定されるヘルムホルツ共鳴器を形成するように中空隆起部３を一体成形した吸音材１において、中空隆起部３の各面５，６に立体構造による質量調整部８，１０を一体成形することにした。 - 特許庁

A POS terminal 11 one-dimensionally picks up the QR code image scroll-displayed at the portable telephone set 1 by a photosensor 21 composed of a one-dimensional array sensor and reproduces the information recorded in the original QR code image scroll-displayed at the portable telephone set 1 on the basis of the one-dimensionally picked-up image.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１１は、携帯電話機１にスクロール表示されたＱＲコード画像を、１次元配列センサからなる光センサ２１により１次元的に撮像し、その１次元的に撮像した画像に基づいて、携帯電話機１にスクロール表示された元々のＱＲコード画像に記録されている情報を再生する。 - 特許庁

The camera part 31 comprises a video camera body part 32 which picks up an image of an object, converts the picked-up video into a video signal, and outputs it, an arm 40 which has its one end side fitted to the video camera body part, and a video camera support part 33 to which the other end side of the arm 40 is fitted.例文帳に追加

書画カメラ部３１は、撮像対象物の撮像を行い撮像した映像を映像信号に変換して出力するビデオカメラ本体部３２と、このビデオカメラ本体部に一端側が取り付けられたアーム４０と、このアーム４０の他端側を取り付けるビデオカメラ支持部３３と、から構成されている。 - 特許庁

In the digital camera equipped with the imaging element 20 constituted of a plurality of pixels, a shutter unit 18 capable of intercepting object light picked up by the imaging element, and the optical LPF low-pass filtering the object light picked up by the imaging element, the optical LPF is composed of transparent resin as an aperture 182 in a shutter unit 18.例文帳に追加

複数の画素で構成される撮像素子２０と、撮像素子で撮像する被写体光を遮断可能なシャッタユニット１８と、撮像素子で撮像される被写体光を低域ろ波する光学ＬＰＦとを備えるデジタルカメラにおいて、光学ＬＰＦをシャッタユニット１８内のアパーチャ１８２としての透明樹脂で構成する。 - 特許庁