「up- loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a package for in-bright-room loading for enhancing production efficiency by stably taking up a terminal of a light shielding leader onto the outer peripheral surface of a photosensitive roll material without the aid of manpower.例文帳に追加

人手に頼ることなく遮光リーダの終端部をロール状感光材料の外周面に安定して巻き取り、生産効率が上がる明室装填用の包装体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive too allowing easy handling and capable of simply and speedily piling up blocks and loading a lump member such as a stone material and lifting, lowering, or moving them safely.例文帳に追加

ブロック積みや石材等の塊状部材その他を簡便且つ迅速に載置して安全に吊り上げたり吊り降ろしたり、また移動させることのできる取扱い容易で安価な工具を市販に提供する。 - 特許庁

To provide a hood pulling up device for opening/closing a hood covering the top and side of a loading platform in a short time and allowing easy maintenance and inspection of a driving mechanism for opening/closing the hood.例文帳に追加

荷台の天井部や側面部を覆う幌の開閉を短時間で行うことができ、かつ、幌を開閉する駆動機構の保守や点検が容易な貨物自動車用幌掛装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, when normally using a mobile transformer that tows a transformer body and an auxiliary machine by a truck by loading them on a trailer, an equipment expense is mounted up due to the necessity of the truck and the trailer for each transformer.例文帳に追加

変圧器本体と補機とをトレーラーに積載してトラックにて牽引する移動用変圧器を通常使用する場合には、変圧器個々にトラック及びトレーラーが必要となって設備費が嵩む。 - 特許庁

To provide a counter-weight of wheel type construction machinery capable of simply loading and unloading a divided type counter-weight fulfilling excavation efficiency or hang-up efficiency in the case of working and an axle load balance in the case of traveling.例文帳に追加

作業時の掘削性能又は吊上性能及び走行時の軸重バランスを満たした分割タイプのカウンタウエイトの脱着が簡単にできるホイール式建設機械のカウンタウエイトを提供する。 - 特許庁

To stably attain a removing work with a strong push-up movement without loading a plurality of ascending/descending apparatuses to a moving cart, etc., when slag stuck to a large immersion tube is removed.例文帳に追加

大型の浸漬管に付着したスラグを除去するにあたり、複数の昇降装置を走行台車等に搭載することなく、強力な押し上げ動作によって除去作業を安定して実現する。 - 特許庁

To provide a reach type forklift with a remote control device capable of doing forking work as well as picking work, wherein both hands of an operator placed at specified positions all times during up-and-down elevation of a loading device with remote control operation, when getting on the loading device, are prevented from touching a mast.例文帳に追加

フォーク作業の他に、ピッキング作業をも行い得るためのリモコン装置を備えたリーチ式フォークリフトにおいて、積載装置側に乗り込んでのリモコン操作による積載装置の上昇又は下降時に作業員の両手が必ず規定の位置に置かれるようにして固定部材であるマストに触れることがないようにする。 - 特許庁

An arm 17 of a shape where one arm end 18 is positioned at the back of a column section 6 at intervals from it is screwed with a cross head 4 for fixing and lifting up a pneumatic gripper 2A used for a testing force loading means for loading a testing force to a test strip S and a load cell 3 used as a testing force measuring means.例文帳に追加

試験片Ｓに試験力を負荷する試験力負荷手段に用いる空圧式つかみ具２Ａと試験力計測手段として用いるロードセル３を固定して昇降するクロスヘッド４に、一方のアーム端１８が柱部６と隙間をあけてその後部に位置する形状のアーム１７をネジ止めする。 - 特許庁

A limit switch 39 detects that a head end side plate 6 of the loading platform 5 is folded, a proximity switch 36 detects that the loading platform 5 rises up to height to draw it in below a floor surface, and a controller 40 draws in a slide cylinder 19 and actuates it in accordance with both of these detection signals.例文帳に追加

荷積みプラットフォーム５の先端側プレート６が折り畳まれたことをリミットスイッチ３９で検知し、荷積みプラットフォーム５が床面下方への引き入れ高さまで上昇したことを近接スイッチ３６で検知し、コントローラ４０がこれら両検知信号に基づきスライドシリンダ１９を引き入れ作動させる。 - 特許庁

A raking-in plate 20 is pivoted on a lower part of a loading plate 7 moved up and down along a deflector 5 mounted inside of the tail gate 3, and a back flow preventing panel 24 is mounted at a lower part of the loading plate 7 for preventing the back flow of the garbage not reversed in reversing the raking-in plate 20, from the body.例文帳に追加

テールゲート３の内部に配置されたデイフレクタ５に沿って昇降する積込板７の下部に掻込板２０を枢着し、積込板７の下方に掻込板２０が反転したときに反転しないで塵芥がボディーから逆流することを防止する逆流防止パネル２４を配置して構成される。 - 特許庁

Article 151-45 (1) The employer shall, when loading cargoes on a transporting vehicle on rough terrain having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work roping and sheeting) and unloading cargoes from a transporting vehicle on a rough terrain having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work unroping and unsheeting), provide the equipment for the worker engaging the said work to go up and down safely between the floor surface and the upper surface of the cargoes on the loading platform in order to prevent workers from dangers due to falling. 例文帳に追加

第百五十一条の四十五　事業者は、最大積載量が五トン以上の不整地運搬車に荷を積む作業（ロープ掛けの作業及びシート掛けの作業を含む。）又は最大積載量が五トン以上の不整地運搬車から荷を卸す作業（ロープ解きの作業及びシート外しの作業を含む。）を行うときは、墜落による労働者の危険を防止するため、当該作業に従事する労働者が床面と荷台上の荷の上面との間を安全に昇降するための設備を設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 151-67 (1) The employer shall, when loading cargoes on a truck having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work roping and sheeting) and unloading cargoes from a truck having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work unroping and unsheeting), provide equipment for the worker engaging in the said work to go up and down safely between the floor surface and the upper surface of the cargoes on the loading platform in order to prevent workers from dangers due to falling. 例文帳に追加

第百五十一条の六十七　事業者は、最大積載量が五トン以上の貨物自動車に荷を積む作業（ロープ掛けの作業及びシート掛けの作業を含む。）又は最大積載量が五トン以上の貨物自動車から荷を卸す作業（ロープ解きの作業及びシート外しの作業を含む。）を行うときは、墜落による労働者の危険を防止するため、当該作業に従事する労働者が床面と荷台上の荷の上面との間を安全に昇降するための設備を設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The information when the button 48 is operated from the mouse or keyboard of the terminal 10 during the execution of the up-loading operation is temporarily stored in the built-in memory of the terminal 10.例文帳に追加

そして、上記アップロードの実行途中で、キャンセルボタン４８を管理端末装置１０が備えるマウスまたはキーボードで操作した時の情報を管理端末装置１０内蔵のメモリ（図示省略）に一時記憶する。 - 特許庁

The front end of the first hard plate member 6 is connected to the loading space floor 3 via a first pivot shaft 9 so as to be raised up and fallen down, and the rear end is connected to the rear end of the second hard plate member 7 via a second pivot shaft 10.例文帳に追加

第１硬質プレート部材6の前端は第１ピボット軸9を介して荷台フロア3に起倒動可能に連結され、後端が第２ピボット軸10を介して第２硬質プレート部材7の後端に連結されている。 - 特許庁

After that, a delivery means 413 is moved up to a sheet delivery position for delivering the sheet into a second sheet loading means 421 while holding the remaining sheets whose rear ends are aligned by a holding means 412.例文帳に追加

そして、この後、後端が整合された残留シートを保持手段４１２により保持しながら排出手段４１３を、第２のシート積載手段４２１にシートを排出するシート排出位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide a weight measuring instrument capable of shortening a time from weight loading up to measurement, and capable of preventing lowering of precision, even in a place where disturbance vibration exists, in precision weight measurement.例文帳に追加

精密重量測定において、重量負荷から測定可能になるまでの時間を短縮可能で、且つ外乱振動のあるような場所においても精度低下の起こらない重量測定装置を提供する。 - 特許庁

A whirling arm 40 carries a reticle mechanically place-corrected on a second pre-alignment stage 39 up to the place LP of a loading, and a reticle stage RST carries the reticle delivered from the whirling arm 40 at a specified place.例文帳に追加

旋回アーム４０は、第２プリアライメントステージ３９上で機械的に位置補正されたレチクルをローディング位置ＬＰまで搬送し、レチクルステージＲＳＴは旋回アーム４０から受け渡されたレチクルを所定位置に搬送する。 - 特許庁

Each link is turned by a combination of a support shaft, a rotary shaft and a turning shaft provided for the link just before it, and the loading part 120 is vertically moved up and down by the shafts provided for the last link 90.例文帳に追加

各リンクは直前のリンクに設けられた支持軸、回転軸、そして旋回軸の組み合わせにより旋回するようになり、搭載部１２０は最後のリンク９０に設けられた軸により垂直方向に昇降する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear for an internal combustion engine capable of preventing the deterioration of combustion stability and fuel economy at low-speed low loading after the warm-up of the internal combustion engine and improving the operating performance of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の暖機後の低回転低負荷時における燃焼安定性や燃費の悪化を防止でき、内燃機関の運転性能の向上を図ることの可能な内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

In this sheet postprocessing device, when loading a sheet on a processing tray 29, a first toller 26a rises up to a first height, and the sheet is loaded between the first roller 26a ad a fixed second roller 26b and on the processing tray 29.例文帳に追加

処理トレイ２９にシートを積載する時は、第１ローラ２６ａが第１の高さまで上昇し、該第１ローラ２６ａと固定されている第２ローラ２６ｂの間及び処理トレイ２９にシートを積載する。 - 特許庁

The table 1 of a loading part is formed into a recessed shape in cross section, and it is so designed that, when transfer papers 10 are set, the transfer papers 10 do not adhere closely to a place close to the lower side of a pick-up roller 3, and a gap X is allowed therein.例文帳に追加

積載部のテーブル１の断面形状を凹状とし、転写用紙１０をセットするとピックアップコロ３の下側付近で転写紙１０がテーブル１に密着せずに隙間Ｘが生じるようにする。 - 特許庁

The block 3 has strength set up so that the block may be crushed by power lower than power for crushing a waste wood to chips thereof but should not be broken during a process of loading, storing and handling the block 3.例文帳に追加

ブロック３の強度は、廃木材をチップ状に破砕するときの破砕動力よりも低い動力で解砕でき、かつ、ブロック３の積載保管およびハンドリングの過程で破損しないように設定されている。 - 特許庁

To provide a reinforcing bar clip for high load obtaining a technology with high reliability capable of firmly fixing parallel reinforcing bars to each other by simply work, in building up reinforcing bars of a concrete structure, hardly loosening even in the case of high loading.例文帳に追加

コンクリート構造物の鉄筋組立において、平行な鉄筋同士を簡単な作業により、かつ、強固に固定でき、高負荷時においても緩みにくく高い信頼性が得られる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device having a simple and strong structure capable of loading a load on a deck by a crane without being disturbed by a wing which is flipped up and opened, in a truck having a wing type deck.例文帳に追加

ウイング形の荷台をもつトラックにおいて、上方へ跳ね上げて開いたウイングに邪魔されることなく、クレーンによって積荷を荷台上へ積卸しできる構造が簡単で強固な装置を得ることである。 - 特許庁

A rated speed setting part 11 sets a rated speed when moving the car 1 to the destination floor and acceleration accelerated up to this rated speed in response to the detected loading mass of the car 1.例文帳に追加

定格速度設定部１１は、検出された乗りかご１の積載質量に応じて、乗りかご１を行き先階へと移動させる際の定格速度及びこの定格速度にまで加速する加速度を設定する。 - 特許庁

A plurality of insert wall pieces 5 are installed in such an arrangement that they are continued to one another on the inside of the gate plate 4, and thereby a bulk-up unit 7 is formed capable of making bulk increase of the object loading capacity of the load carrying platform 2.例文帳に追加

複数の差込壁体５をアオリ板４の内側で相互に連なった状態で配置することにより、荷台２の荷物積載容積を嵩増しすることが可能な嵩上げユニット７を構成する。 - 特許庁

A checkup mark 3M for checking up with a reference mark M of the lens previously disposed on the spectacle lens L is formed on an appliance body 30 for loading the spectacle lens holding section 232D3 mounted with the spectacle lens L.例文帳に追加

眼鏡レンズＬを取り付けた状態の眼鏡レンズ保持部２３２Ｄ３を装着する器具本体３０に、眼鏡レンズＬに予め設けられたレンズの基準印Ｍと照合するための照合マーク３Ｍを形成する。 - 特許庁

This paper tube seedling aggregate transfer device is characterized be having a paper tube seedling-loading portion A for picking up and loading a paper tube seedling aggregate P, a wheel-driving mechanism portion B having a driving source M which can separately rotate a pair of travel wheels 5, 5, and an operation portion C for operating the wheel-driving mechanism portion B.例文帳に追加

本発明に係る紙筒苗集合体の移載装置は、紙筒苗集合体Ｐを掬い上げて乗載する紙筒苗乗載部Ａと、一対の走行用車輪５，５を個別に回転駆動できる駆動源Ｍを備えた車輪駆動機構部Ｂと、この車輪駆動機構部Ｂの駆動操作を行う操作部Ｃとを有して構成されている。 - 特許庁

This information storage medium includes an AV data containing an audio data and a video data, a marked-up document displayed together with the AV data, and a regeneration control information file containing a text data recorded by the data structure wherein a text capable of loading the text information on a memory is retrieved discriminatedly from a text incapable of loading the text information on the memory.例文帳に追加

オーディオデータ及びビデオデータを含むＡＶデータと、前記ＡＶデータと共にディスプレイされるマークアップ文書と、テキスト情報をメモリへの積載が可能なテキストとメモリへの積載が不能であるテキストとに区別して検索できるデータ構造にて記録されたテキストデータが含まれている再生制御情報ファイルとを含む情報貯蔵媒体。 - 特許庁

To provide a device for loading and unloading semiconductor workpieces which accurately locates a semiconductor workpiece in a processing station, avoids the problem of a displacement of a semiconductor workpiece caused by an up and down movement of an injector pin, and loads and unloads a semiconductor workpiece at high-speed, and also to provide a method of loading and unloading semiconductor workpieces using the device.例文帳に追加

半導体ワークピースを処理ステーションに正確に位置決めさせ、イジェクターピンの昇降による半導体ワークピースの位置ずれが生じる問題を回避でき、半導体ワークピースの高速ローディング・アンローディングを実現できる半導体ワークピースのローディング・アンローディング装置、及びその装置を用いた半導体ワークピースローディング・アンローディング方法を提供する。 - 特許庁

The pole up/down mechanism 280 keeps the loading lift stage 289 in contact with the undersurface of the sub-chassis 440 when a spiral cam 291 turns to move the lift 285 up, and the arm 420a of a leaf spring 420 is pressed by the support 285d of the lift 285 and elastically deformed.例文帳に追加

ポール昇降機構２８０は、螺旋カム部材２９１が回動して昇降部材２８５が上動すると、ローディング部材昇降ステージ２８９をサブシャーシ４４０の下面に当接した状態のまま板ばね４２０の腕部４２０ａが昇降部材２８５の保持部２８５ｄにより上方に押圧されて弾性変形する。 - 特許庁

An updating file corresponding to the designated information file is read from the storage medium 15 through the driving part 203 at the date/time designated by the designated information file, and it is up-loaded to an up loading designation designated by the designated information file through a file storage part 205 and a selector 206.例文帳に追加

そして、当該指定情報ファイルにより指定された日時に、当該指定情報ファイルに対応付けられたアップデータファイルを、ドライブ部２０３を介して、記憶媒体１５から読み出し、これを、ファイル記憶部２０５およびセレクタ２０６を介して、当該指定情報ファイルにより指定されたアップロード先へアップロードする。 - 特許庁

To improve the most problematic point that 'it takes lots of time to shoot the next bullet' of a muzzle-loader, 'hayago' (cartridge for simplifying the loading), 'to make up a team with several people,' 'to set up some gun barrels' and so on were variously (sometimes bizarrely) contrived during the Sengoku period (Japan) when hinawaju was used. 例文帳に追加

この「次弾発射までに時間がかかる」という先込め式最大の問題点を改善するため、火縄銃が用いられた戦国時代(日本)の日本では、「早合」（装塡を簡便にするための弾薬包）「複数人でチームを組む」「銃身を複数設置する」など、様々な（時には奇天烈な）発想がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control device elevates the loading platform 30 existing in a grounding position up to the storage position by the elevating driving device 20 after being moved up to just under the storage position by the longitudinal driving device 36 in a state of being elevated to a midway position between the grounding position and the storage position by the elevating driving device 20.例文帳に追加

制御装置は、接地位置にある荷受台３０を、昇降駆動装置２０によって接地位置と格納位置との間の途中位置に上昇させた状態で、前後駆動装置３６によって格納位置の直下まで移動させてから、昇降駆動装置２０によって格納位置まで上昇させる。 - 特許庁

When earth and sand are filled up in the backner 9, the carriage 7 travels to the cargo unloading position by weight of earth and sand or the like, and when removing the backner 9, the carriage 7 moves to the cargo loading position by weight of the weight 14.例文帳に追加

前記バックナ９内に土砂が満杯となると土砂重量等によって台車７が荷下し位置に走行し、バックナ９を取り外しすると台車７がウエイト１４の重量で荷積位置に移動するようにする。 - 特許庁

To easily work a micro semiconductor device whose thickness is not more than 100μ and whose size is not more than 1mm square and to easily perform an operation for picking up the semiconductor device and loading it on an electronic part and the like.例文帳に追加

厚さ１００μｍ以下、大きさ１ｍｍ角以下といった微小な半導体素子を容易に加工可能とし、半導体素子をピックアップして電子部品等に搭載するといった操作を容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

A part of loading area of a semiconductor chip 51 in an adhesive sheet material 44 that is held in the peripheral edge with a flat ring 42 in the moving side to have elasticity is pushed up with a pushing pin 27 from the lower side thereof.例文帳に追加

周縁部が移載側フラットリング４２に保持され弾性及び粘着性を有するシート材４４における半導体チップ５１の載置領域の下側から、突き上げピン２７によって載置領域の一部を押し上げる。 - 特許庁

A product producible time zone determination means 8 selects a carrier car transporting the stacking-loading lot of the product classification group, and a producible time zone in a production base such that the piling-up time of the product becomes shortest in a relay base.例文帳に追加

製品生産可能時間帯決定手段８は、中継拠点で製品の滞留時間が最も短くなるように、生産拠点での生産可能時間帯と、製品分類群の積合せロットを輸送するキャリアカーを選択する。 - 特許庁

The weight 1 for the golf club is made up of an elastic body 10 and has a shaft hole 11 to be externally fit tight on the tip part of a golf shaft or the like and a cut 12 for loading or unloading reaching the shaft hole 11 from the outer circumference thereof.例文帳に追加

この発明のゴルフのクラブ用錘１は、弾性体１０で形成され、クラブのシャフトの先端部などに緊密に外嵌めされるシャフト穴１１と、外周からシャフト穴１１に達する着脱用切込み１２とを有する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear for an internal combustion engine capable of preventing the deterioration of combustion stability and fuel economy at low-speed and low loading after the warm-up of the internal combustion engine and improving the operating performance of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の暖機後の低回転低負荷時における燃焼安定性の悪化、燃費の悪化を防止でき、内燃機関の運転性能の向上を図ることの可能な内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

As the loading member can be inserted under the wheels T of the automobile C without lifting up the automobile C to a height more than necessity by a jack or the like, the installation work of the travel auxiliary device 1 can be performed in safety.例文帳に追加

よって、自動車Ｃをジャッキ等により必要以上に高く持ち上げなくても載置部材２を自動車Ｃの車輪Ｔの下に介挿することができるので、走行補助装置１の設置作業を安全に行うことができる。 - 特許庁

A value of the series reactor 27 is set up such that a loading circuit for turning on the flat surface discharge lamp 1 resonates in the neighborhood of the frequency band equal to odd number multiple of the fundamental frequency of the rectangular wave voltage Va from an inverter 13.例文帳に追加

直列リアクトル２７の値は、平面放電灯１を点灯させる負荷回路が、インバータ１３の出力する矩形波電圧Ｖａの基本周波数に対して奇数倍近傍で共振するような値に設定される。 - 特許庁

A press tool T is heated up to the predetermined temperature with a heating portion D2 of a high frequency heater, the component loading portion S is moved upward under this condition, and a contact portion T1 and the cap 2 are pressurized in contact to realize the air-tight sealing.例文帳に追加

そして高周波加熱装置の加熱部Ｄ２によりプレスツールＴを所定温度に加熱し、この状態で部品搭載部Ｓを上方に動作させ、接触部Ｔ１とキャップ２とを加圧接触させた気密封止を行う。 - 特許庁

This portable controller is provided with an address inputting means for scanning the text address of a resource, a command outputting means for up-loading address information from a device 10 to terminal equipment 30, and for connecting the terminal equipment 30 with an address designated resource.例文帳に追加

リソースのテキスト・アドレスをスキャンするためのアドレス入力手段と、アドレス情報を装置（１０）から端末装置（３０）へアップロードし、端末装置（３０）をアドレス指定されたリソースに接続させるためのコマンド出力手段と、を備える。 - 特許庁

The energy saving type hydraulic elevator device goes up by supplying pressure oil from a pressure source of an actuator for pressure accumulation to a lifting cylinder for lifting a cage for loading a person and/or a load, or goes down by discharging the pressure oil of the lifting cylinder.例文帳に追加

省エネルギー型油圧昇降装置は、人および／または荷物積載用ケージを昇降する昇降シリンダに蓄圧用アクチュエータの圧力源より圧油を供給して上昇し、かつ昇降シリンダの圧油を排出して下降する。 - 特許庁