「upper hands」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A main transporting robot 11 installed in the processor 2 is provided with upper and lower hands 13A and 13B that are arranged on the upper and lower sides.例文帳に追加

処理部２に配置された主搬送ロボット１１は、上下に配置された上ハンド１３Ａおよび下ハンド１３Ｂを備える。 - 特許庁

A massage function to give a massage to the hands and arms by holding them on the upper armrest section 4b is provided.例文帳に追加

上肘掛け部４ｂに手や腕を挟んで手や腕をマッサージするマッサージ機能を持たせる。 - 特許庁

BUTTOCKS WASHING TOILET SEAT HAVING PROTRUDED PORTIONS ON BOTH RIGHT AND LEFT SIDES FOR SUPPORTING UPPER BODY WITH HANDS例文帳に追加

手をついて上体を支持するための突出部を左右両側に持つ臀部洗浄便座 - 特許庁

Meshes in an upper part of a fence differ from those in a lower part thereof, and the meshes in the upper part are finer than those in the lower part to prevent an intruder from breaking in by applying his hands to the upper fence.例文帳に追加

フェンスの網目を上部と下部とで異ならせ、上部の網目の方を細かくし、侵入者が上部フェンスで手を掛けて侵入できないようにした。 - 特許庁

The operation lever 8 cancels the rotation lock mechanism by a lift operation with hands from an upper side.例文帳に追加

操作レバー８は上方側から手をかけた引き起こし操作によって回動ロック機構を解除する。 - 特許庁

an abnormality of development in which the upper part of an arm or leg is missing so the hands or feet are attached to the body like stumps 例文帳に追加

腕や脚の上部が無く、手や足が断片のように体についているという発達異常 - 日本語WordNet

Under this state, the handle bar (4) is gripped by both hands to raise the upper part of the body by pulling both the hands and exercise belly muscles by using the assist of a physical strength.例文帳に追加

この状態で、ハンドルバー(4)を両手で握持し、両腕を引くことにより上体を起き上げることにより、腕力による助けを借りながら腹筋運動を行う。 - 特許庁

A picture K1 of a handclap for indicating the situation where hands are spread for clapping hands at the upper side of a first pattern 19 being displayed at a visible display section H (Fig. 5 (b)) is displayed.例文帳に追加

可視表示部Ｈに表示された第１図柄１９の上側に拍手を打つために手を広げた様子を示す拍手の画Ｋ１を表示する（図５（ｂ））。 - 特許庁

The humanoid standing signboard is characterized in that a head and hands are put out from the upper part of the center of two standing signboards being assembled back to back, and the hands are waved to draw attention from passengers.例文帳に追加

背中合わせ２枚の立て看板の中央の上部より、頭、および、手を出し、その手を振って通行人の注意を集中させることを特徴とする人型立て看板。 - 特許庁

The light source 33 is arranged in the upper, deep part at the opposite side of a hand insertion port 321 of the hand insertion part that is the space between a pair of radiation detectors (detector for hands in figure) 31 for hands.例文帳に追加

この光源33は、１対の手用放射線検出器（図では手用検出器）31の間の空間である手挿入部の、手挿入口321 とは反対側の奥上部に配置されている。 - 特許庁

The upper stage 32 and the lower stage 33 are respectively provided with staff notation composed of five scores corresponding to the fingers of the hands.例文帳に追加

上段３２と下段３３には、それぞれ手の指に対応した５本の譜線からなる五線譜が設けられている。 - 特許庁

The hand support part 12 is positioned on the upper surface front end part both sides of the toilet stool body 2, and naturally inclines forward when the user grips the part by hands and applies the hands to the part, and the user can easily sit down on and stand up from the toilet stool since power can be easily increased to the hands.例文帳に追加

該ハンドサポート部１２は便器本体２の上面前端部両側に位置するので使用者が手で握ったり手を添えたりした時自然に前傾し、そして手に力を入れ易いので楽に着座できかつ立ち上がれる。 - 特許庁

To provide a device for recovering upper limb motor functions for making trained consciousness about moving hands holding levers.例文帳に追加

被訓練者が自らレバーを握持した手を動かすように意識することができる上肢運動機能回復装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wash-basin apparatus, which is arrange on an upper portion of a low tank and allows the user to wash hands without stretching the arms so much.例文帳に追加

ロータンク上方に配置され、手をさほど長く差し出すことなく手を洗うことができる手洗装置を提供する。 - 特許庁

In this case, however, unaccustomed hands hold only the upper part when pulling out an inner film sheet, consequently cooked rice remains in the inner film. 例文帳に追加

しかしこの場合、慣れない人は中のシートを引っ張りだす際に上の方だけを持ってしまい、米飯が中のフィルムに残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After twisting enough, the auxiliary tool of the simple empty can crusher 1 is put on the upper end of the can, and the volume can be safely reduced by pressing from the upper part to the vertical direction by hands.例文帳に追加

十分ねじった後に簡易空き缶潰し補助器具１を缶上端部に当て、上部より垂直方向に手で圧力を加える事により安全に減容する事が出来る。 - 特許庁

When action of the body or hands using the upper part of its body is applied when it is standing straight without moving, the walking mode of the legs is determined to make stable walk in accordance with the walking mode of the upper part of the body.例文帳に追加

特に、直立不動時に上体を用いた身振り・手振りの動作を印加した場合には、かかる上体の歩容に応じて、安定歩行できるような下肢の歩容を決定する。 - 特許庁

Then, a partition between the lower body and the upper body of the baby is three-dimensionally assembled, and prevent the baby's hands from reaching the stained lower body.例文帳に追加

すると、赤ちゃんの下半身と上半身の間の仕切りが立体的に組み立てられ、赤ちゃんの手が汚れた下半身に届かなくなる。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine provided with an arm massage part (upper limb massage part) capable of surely massaging hands and arms of a user in a relaxed posture.例文帳に追加

リラックスした姿勢で使用者の手や腕を確実にマッサージできる腕マッサージ部（上肢マッサージ部）を備えた椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

The four leg walking is stably performed by a knuckle walking using hands 209, 212 installed in upper limbs of a legged robot having four limbs.例文帳に追加

４つの肢部をもつ脚式ロボットの上肢部に設けられた手部２０９，２１２を用いて、ナックル歩行により安定な４足歩行を行う。 - 特許庁

A right side plate 2 and a left side plate 3 are formed into inverted L shapes, and the upper turnovers of the plates 2 and 3 serve partially as top hands.例文帳に追加

右側面板２及び左側面板３は、逆Ｌ字型に成形され、これらの上端の折り返し部分は、トップバンドの一部を形成している。 - 特許庁

Considering the point, the can container is subjected to volume reduction by gripping the upper and the lower part of the can container by empty hands and twisting it in opposite directions.例文帳に追加

その点を考えつつ素手で缶容器の上部及び下部を掴み、互に反対方向に捻って、缶の圧縮・減容化を計るようにした。 - 特許庁

To provide a mirrored cabinet for letting the light from a lamp mounted in the upper part of a cabinet body reach a user's hands satisfactorily.例文帳に追加

本発明は、ミラーキャビネット本体の上部に設けた照明の光を手元まで十分に届くようにしたミラーキャビネットを提供することを目的とする。 - 特許庁

Shaku-dokei is a clock whose weight attached to the upper part of the reed-shaped box moves machines in the box, and whose clock hands attached to the weight show scale. 例文帳に追加

尺時計とは、短冊形をした箱の上部に取り付けられたおもりが箱の中の機械を動かし、おもりに付いた針が箱の目盛を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A main robot MR includes a second upper arm 13 having a plurality of substrate holding hands 14a and 14b, a second lower arm 15 having a plurality of substrate holding hands 16a and 16b, an upward advance/retreat drive mechanism 29 for moving the second upper arm 13, and a downward advance/retreat drive mechanism 30 for moving the second lower arm 15.例文帳に追加

メインロボットＭＲは、複数の基板保持ハンド１４ａ，１４ｂを備えた第２上アーム１３と、複数の基板保持ハンド１６ａ，１６ｂを備えた第２下アーム１５と、第２上アーム１３を移動させる上進退駆動機構２９と、第２下アーム１５を移動させる下進退駆動機構３０とを含む。 - 特許庁

A main robot MR comprises: a second upper arm 13 having a plurality of substrate holding hands 14a and 14b; a second lower arm 15 having a plurality of substrate holding hands 16a and 16b; an upward advancing and retreating drive mechanism 29 for moving the second upper arm 13; and a downward advancing and retreating drive mechanism 30 for moving the second lower arm 15.例文帳に追加

メインロボットＭＲは、複数の基板保持ハンド１４ａ，１４ｂを備えた第２上アーム１３と、複数の基板保持ハンド１６ａ，１６ｂを備えた第２下アーム１５と、第２上アーム１３を移動させる上進退駆動機構２９と、第２下アーム１５を移動させる下進退駆動機構３０とを含む。 - 特許庁

Thus, the hands 35 trying to retreat from an upper space of a sink 1 can be surely detected after finishing the washing action, to thereby eliminate risk of causing inconvenience such as finally continuing water discharge even after retreating the hands 35.例文帳に追加

よって、洗浄動作が終了して、シンク１の上方空間より退出しようとする手３５を確実に検知することが可能になったので、手３５の退出後も吐水が継続されてしまうという不具合が生じる虞が解消される。 - 特許庁

In this composition, even when hands of an occupant are wet with sweat, etc., the hands can be dried by the air circulating between the inside of the air passage 24 and the outside of the assist grip 12 via the upper ventilation port 26 and the lower ventilation port 28.例文帳に追加

この構成によれば、乗員の手が汗などで湿っている場合でも、上側通気口２６及び下側通気口２８を介して空気通路２４内とアシストグリップ１２の外部との間で流通される空気により手を乾かすことができる。 - 特許庁

In the ball shooting tool 1 wherein a grip 6 is held with both hands, one of the hands being above the other, a radially expanding flange 10 is attached on the grip 6 between both the hands, while the side surface 12 of the flange 10 in contact with a small finger of the upper side hand is inclined at a slope gradually outwardly from the periphery of the grip 6.例文帳に追加

両手でグリップ６を上下に握る打球具１において、両手の間のグリップ６に、径方向に膨らんだ鍔部１０を設けると共に、上側の手の小指側が当たる鍔部１０の側面１２は上側の手で握ったグリップ６の外周から鍔部１０の外周にかけて径方向に徐々に拡径するテーパ状に形成した。 - 特許庁

Dust or the like is brushed off before applying an inorganic composite heat insulating material on a duct and the heat insulating material is wound around the duct, then, the material is pushed by hands from the upper side of the same to adhere the same to the duct in order to increase the density of the same.例文帳に追加

ダクトへの施工前にホコリ等を払い落とし、ダクトへ断熱材を巻きつけた後、密着度を高めるため手などで上から押し密着させる。 - 特許庁

A gripping bar 2 is provided across the bed at a height allowing the patient 25 to reach by hands while lying down, with which the patient performs motion of gripping so as to prevent the contracture of the upper half of the body.例文帳に追加

寝ている患者の手の届く高さ位置に橋架した掴まり棒２に患者２５が掴まる動作をすることにより、上半身の拘縮を防止する。 - 特許庁

The baglike body 2 has parts 42 with increased rigidity at the upper end and the ends 12 of hands 6 are each attached to the parts with increased rigidity.例文帳に追加

有底袋状体２は、その上端側の部分４２の剛性が高められており、該剛性が高められた部分に持ち手６の端部分１２が取着されている。 - 特許庁

From holes on the upper surface of the casing of the training supporting apparatus 10, photosensors 12-n (n=1, 2, ..., 10) for detecting the vertical movement of the fingers of the right and left hands of a user are exposed.例文帳に追加

訓練支援装置１０の筐体の上面の孔からは、ユーザの左右の手の指の上下運動を検出する光センサ１２−ｎ（ｎ＝１，２…１０）が露出している。 - 特許庁

The grip portion 6 is elastically deformed by gripping from upper and lower directions by hands, thereby engaging and disengaging locking claws 7 provided at upper and lower ends on a back surface of the cover body 5 to an edge part of the opening 2.例文帳に追加

そして、操作摘み部６を手指で上下方向から掴んでカバー本体１を弾性変形することによって、カバー本体５の裏面上下端に設けた係止爪７を開口部２の縁部に係脱できる構成とした。 - 特許庁

The photographing field angle division means divides the field angle of the image forming means into an upper side part and a lower side part to form a photographing area to photograph a face of the object at the upper side part and a photographing area to photograph hands of the object at the lower side part.例文帳に追加

撮影画角分割手段によって結像手段の画角が上側部分と下側部分とに分割され、上側部分に顔を撮影するための撮影領域が、下側部分に手元を撮影するための撮影領域が形成される。 - 特許庁

Hand-rolled Sushi 6 is formed by putting Sushi rice 5 into a space formed with the outer frame 3 and the lower mold 1, and then putting the upper mold 2 into the space followed by lightly pressing them with the hands, and simultaneously, pulling up the outer frame 3 to push the upper mold 2 out.例文帳に追加

まず、外枠３と下型１とで形成された空間内にすし飯５を入れ、次に上型２を前記空間内に入れて手で軽く押圧すると同時に外枠３を引き上げ、上型２を押し出すことにより、握りずし６を成形する。 - 特許庁

The areas at which surface-to-surface contact parts 130A of pawls 130 of upper hands 120 forming the robot hand 94 come into surface-to-surface contact with side walls 28A of the recessed part 28 can be increased by providing the recessed part 28 of the upper case 20 with the step 132.例文帳に追加

このように、上ケース２０の凹部２８に段部１３２を設けることで、ロボットハンド９４を構成する上ハンド部１２０の爪部１３０の面接部１３０Ａが凹部２８の側壁２８Ａと面接する面積を増加させることができる。 - 特許庁

A movable blade 10 located on the upper side of the frame 18 is separated from a platen roller 14 and a paper guide 16, consequently, an operator can put his/her hands into the device and easily remove the jammed roll paper R.例文帳に追加

フレーム１８上部側の可動刃１９が、プラテンローラ１４、ペーパガイド１６から引き離され、操作者は、手を差し入れて、ジャムしたロール紙Ｒを容易に取り除くことができる。 - 特許庁

To provide a structure for joining housings that eliminates fears of carelessly jamming fingers and the like even if one lays hands on an underside of an upper housing to hoist it up and place it onto a lower housing.例文帳に追加

上部筐体の下面に手を掛けたまま持ち上げて下部筐体の上に載置しても不用意に指等を挟み込む心配のない筐体結合構造を提供すること。 - 特許庁

When contamination of urine or the like is attached to an upper surface of the toilet stool 1 under the toilet seat box 4, cleaning devices or hands can be inserted into the space 8 to easily remove it for cleaning.例文帳に追加

便座ボックス４の下側の洋風便器１の上面に尿等の汚れが付着しても、スペース８内に清掃用具や手を差し込んで簡単に清掃除去することができる。 - 特許庁

To provide a main rope stretching fixture for a secondary concrete product, which can be carried by a person's hands and which enables an operator to easily stretch the main rope on an upper part of the secondary concrete product.例文帳に追加

人手による持ち運びが可能であり、作業員がコンクリート二次製品の上部に容易に親綱を張ることを可能にするコンクリート二次製品用親綱張設治具を提供する。 - 特許庁

A finger temperature coating 17 is applied on a side 15 and an upper surface 16a of a casing 7 of an oven toaster 1, which coating reversively changes in color depending upon temperature from a black color to a yellow color taking as a boundary temperature in the vicinity of an upper limit where it is appropriate for a user to touch the coating with empty hands.例文帳に追加

オーブントースター１のケーシング７の側面１５および上面１６ａに、温度に依存して人間が素手で触ることが適当な上限付近の温度を境に黒系色から黄系色に可逆的に変色する指温塗料１７を塗布する。 - 特許庁

By a reciprocating motion mechanism part 2 inside an apparatus main body 1, the reciprocating motion of a base member 3 to which the lower limbs or the upper limbs are fixed is performed and the crotch, the knees and the feet or the shoulders, the elbows and the hands are bent and stretched.例文帳に追加

装置本体１内の往復運動機構部２により、下肢または上肢を固定した台部材３の往復運動を行い、股、膝、足または肩、肘、手の屈曲及び伸展を行う。 - 特許庁

A plastic film bag 2 storing powder plaster material 1 and water is closed by a little loosely winding an adhesive tape 14 enough to a little release the air from the upper end of the bag 2, and kneaded with hands.例文帳に追加

粉末石膏材料1及び水を入れたプラスチックフィルム袋2の上端部から僅かに空気が抜け出ることのできる程度に若干弛めに粘着テープ14を巻回して袋2を閉じて手で揉む。 - 特許庁

And a hands-free call is enabled in the calling and incoming call response by a microphone 7 installed at the upper section in front of the driver's seat, a speaker 8, and a radio accommodated into a phone set body 16.例文帳に追加

また、運転席前方の上部に設置されたマイク７、スピーカ８と、電話装置本体１６に収納された無線部により、発信又は着信応答時にハンズフリーでの通話を可能とする。 - 特許庁