「upper structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sway-resisting method for an apparatus suspended from ceiling and sway-resisting fittings, which can be easily attached to an air conditioner, enabling earthquake-resistance in its simple structure, and effective utilization of the upper space.例文帳に追加

空調機器の取付けが容易であるとともに、簡単な構造で耐震を可能とし、かつ、上部の空間を有効に利用できる天井吊空調機器の簡易形振れ止め方法および止め具を提供する。 - 特許庁

Thus, the upper plate 18 to which a circular trunk 20 is fixed is supported by the middle parts 14A, 15A, 16A, 17A of the respective leg part plates 14, 15, 16, 17 from the lower side, so that the strength of a center structure of the center frame 12 can be improved.例文帳に追加

これにより、丸胴２０が固着された上板１８を、各脚部側板１４，１５，１６，１７の中間部１４Ａ，１５Ａ，１６Ａ，１７Ａによって下側から支え、センタフレーム１２の中央構造体の強度を高めることができる。 - 特許庁

The passivation film 109 of an upper portion of the multi-layer structure of the inter layer insulating films 105 to 109 has an opening on the seal ring 104 and a cap layer 125 connecting with the seal ring 104 is formed on the opening.例文帳に追加

層間絶縁膜１０５〜１０９の積層構造上のパッシベーション膜１０９はシールリング１０４上に開口部を有すると共に該開口部にはシールリング１０４と接続するキャップ層１２５が形成されている。 - 特許庁

To provide an attachment structure of a step lamp which allows the appearance of a door trim product to be more attractive without harming the appearance and which prevents a light from being leaked in the upper direction to secure the light illuminated in the downward direction.例文帳に追加

ドアトリムの製品外観に違和感を与えることがなく、ドアトリムの見栄えを高めるとともに、上方への光漏れがなく下方向に光を確実に照射できるステップランプの取付構造を提供する。 - 特許庁

According to the tank cover unit installation structure, fixing members 78 are inserted into the front bolt insertion holes 46 formed in the Western-style toilet stool 40, from above, and a base plate mounting member 74 is rigidly set on a front side of a rear upper surface of the Western-style toilet stool 40.例文帳に追加

洋風便器４０のフロント側ボルト挿通孔４６に上方から固定用部材７８を差し込んで洋風便器４０の後部上面のフロント側にベースプレート取付部材７４を固定設置する。 - 特許庁

The floor heating panel structure comprises a flat plate member 1 which is formed in a predetermined size dimension and in which a floor material is laid at an upper surface 1a side, and a plurality of joists 2, etc., aligned in parallel with the lower surface 1b of the member 1.例文帳に追加

所定の大きさ寸法に形成されると共に上面１ａ側に床材が敷設される平板部材１と、平板部材１の下面１ｂに平行に並設される複数本の根太部材２…と、を備える。 - 特許庁

A solar battery panel 18 of a solar power generation system is installed on an upper surface and a side surface of a body 16 of the air conditioner 15, and this solar battery panel 18 is formed into a structure for using a cover of the air conditioner body in common.例文帳に追加

空調装置１５の本体１６の上面および側面に太陽光発電装置の太陽電池パネル１８を取り付け、この太陽電池パネル１８が空調装置本体のカバーを兼用する構造にする。 - 特許庁

The cylindrical wall has a structure wherein the outer peripheral face of the upper end of the cylindrical wall pushed on the outer ring of a cap is more projected than the outer peripheral face of the other cylindrical wall in the radial direction, and the whole body is whitened by thermal crystallization.例文帳に追加

筒壁は、キャップのアウターリングに押しつけられる筒壁上端外周面を他の筒壁外周面よりも半径方向に突出させた構造を有し、全体が熱結晶化により白化せしめられている。 - 特許庁

A connecting bearing is constituted in such a manner that a joint shaft connecting the rods and the agitating excavation shaft in a series in upper and lower sections is supported rotatably by a plurality of roller bearings and the roller bearings are sealed hermetically in a watertight structure.例文帳に追加

連結軸受は、ロッドと撹拌掘削軸を上下一連に接続する継手軸が複数のローラーベアリングで回転自在に支持され、前記のローラーベアリングは水密構造に密封された構成である。 - 特許庁

The reflection mirror and a video output means are unitized, so that deviation in the position of the image due to variation in the relative positional relation of upper and lower housings caused by the separating structure of the housing in an up-and-down direction or the like is eliminated.例文帳に追加

反射ミラーと映像出力手段をユニット化する構成にすることにより、筐体の上下分離構造などによって生じる上下筐体の相対位置関係のバラツキによる画像の位置ズレをなくす。 - 特許庁

In this protecting device 1, a plurality of protecting plates 2 are laid along the upper half surface of the tunnel structure T and arranged so as to closely cover the inner wall surface by mutually overlapping the end parts of the adjacent protecting plates 2.例文帳に追加

保護装置１では、複数の保護板２がトンネル構造物Ｔの上半面に沿うようにして、隣り合う保護板２同士の端部を互いに重ね合わせ、内壁面を間隙なく覆うように配置されている。 - 特許庁

In a bearing waterproofing structure for the hydraulic shock absorber 10, the outer diameter of an upper end portion of a bump rubber 31 is outwardly expanded in the diametrical direction, and the inner diameter of a seat rubber 26 is inwardly shrunk in the diametrical direction, under the thrust bearing 23.例文帳に追加

油圧緩衝器１０のベアリング防水構造において、スラストベアリング２３の下方で、バンプラバー３１の上端部の外径を径方向外方に拡径し、シートラバー２６の内径を径方向内方に縮径したもの。 - 特許庁

A steering wheel rim 2 has casings 3, 8, 12, a frame portion 6 extending from the steering wheel rim 2 to a steering wheel hub, and an upper region of a steering wheel hub 10 with an energy absorption structure.例文帳に追加

ステアリングホイール・リム２は、ケーシング３、８、１２と、ステアリングホイール・リム２からステアリングホイール・ハブまで伸張するスポークの骨格部分６と、エネルギー吸収性構造であるステアリングホイール・ハブ１０の上方領域とを有している。 - 特許庁

Particularly by providing at the upper end part of the reforming unit 300, the burner unit 151 is attached and detached only with an attaching bolt 612D to improve the assembly workability or maintainability such as maintenance check and to easily simplify the structure.例文帳に追加

特に上端部に設けることで、取付ボルト６１２Ｄによる着脱のみでよく、組立作業性や保守点検などの保守管理性がより容易となるとともに、構成の簡略化が容易に得られる。 - 特許庁

In the floor structure, a plurality of post materials 33, in which height can be adjusted, are arranged to the upper section of a structural floor 32 supporting load, and webs 34b composed of C-steel 34 are placed on the front flanges 33d of the post materials 33 arrayed in the fixed direction.例文帳に追加

床構造は、荷重を支持する構造床32の上部に高さ調整可能な束材33を複数配置し、所定方向に配列された束材33の先端フランジ33ｄにＣ形鋼34のウエブ34ｂを載置する。 - 特許庁

To provide a vehicular glove box having a structure of a reduced number of parts which is capable of blanketing unevenness (sink) of an upper surface of a bottom wall of a storage part while ensuring the storage property of a heavy article and the maintainability of maintenance equipment.例文帳に追加

本発明は、部品点数を抑えた構造で、重量物の収容性ならびに整備機器の整備性を確保しながら、収容部の底壁の上面の凹凸（ひけ）を覆い隠せるグローブボックスを提供する。 - 特許庁

The jacket 2 constituting the rainwear has the following structure: an elastic loop 8 is attached to the upper part of a sleeve; a plurality of buttons 9 are provided so as to hook the elastic loop 8 on its lower part; and a pen-inserting member 10 covers the buttons from outside.例文帳に追加

上衣２については、袖４の上部にゴムループ８を取り付け、その下方にゴムループ８を引掛けることのできる釦９を複数段に設け、その外側をペン挿し部材１０で覆うようにする。 - 特許庁

This aseismic control structure 1 comprises a plurality of aseismic control columns 10 laterally lined up in the high-rise building 2, and aseismic control dampers 20 interposed between the upper parts of the adjacent seismic control columns 10, 10.例文帳に追加

制震構造１は、高層建物２内で横方向に連ねて配置された複数の制震柱１０、１０、…と、隣接する制震柱１０、１０同士の上部相互間に介装された制震ダンパー２０とを備えている。 - 特許庁

A lower end of the spring structure 21 is fixed to a column base plate 15 of a stud 13 along the stud 13, and an upper end thereof is fixed to a fixing plate 18 which is provided in a position away from the stud 13.例文帳に追加

バネ構造体２１の下端部は、間柱１３に沿うようにして同間柱１３の柱脚プレート１５に固定され、上端部は、間柱１３とは離れた位置に設けられた固定用プレート１８に固定されている。 - 特許庁

Next, both sides of the layer structure are removed by dry etching with a reactive ion etching device while its variable applied current is alternately changed between 0 V and 500 V, so that the sectional shape of the active layer may become trapezoidal, that is, the lower side of the substrate is shorter than the upper side thereof.例文帳に追加

次に、これらの層構造の両側部を除去するドライエッチングを、印加電圧が可変の反応性イオンエッチング装置を用い、印加電圧を０Ｖと５００Ｖとの間で交互に変化させて行う。 - 特許庁

The down pipe and the structure 20 of the water drain pipe trap are provided with a trap cover 23 provided between the down pipe 21 and the water drain pipe 22 and covering a section between a lower end part 21a of the down pipe 21 and an upper end part 22a of the water drain pipe 22.例文帳に追加

竪樋・排水管トラップ構造２０は竪樋２１と排水管２２との間に設け、竪樋２１の下端部２１ａと排水管２２の上端部２２ａとの間を蔽囲するトラップカバー２３が設けられる。 - 特許庁

This sporting shirt has the following structure: an upper part body U and a bottom part body D both forming the shirt are joined to each other only at the respective side parts; wherein the joining positions correspond to the bending positions of the wearer's body or at the vicinity thereof where the wearer bends forward.例文帳に追加

シャツを構成する上部体Ｕと下部体Ｄとが脇部でのみ連結されており、前記連結されている位置は前屈したときに身体が折れ曲がる位置又はその付近に設定してある。 - 特許庁

In this joint structure of the wooden column 1 and the wooden beam 2 forming a rigid frame body, a protruding part 20 is provided in a horizontal plate part 13a on an upper side of the column and beam joint fitting 13 for joining the column 1 with the beam 2.例文帳に追加

ラーメン架構体を形成する木製柱１と木製梁２との接合構造において、柱１と梁２とを接合する柱梁接合金具１３の上側の水平板部１３ａに突出部２０を設ける。 - 特許庁

The enclosure structure comprises: a fan 2 that is provided at the upper portion of the enclosure 1 that is sealed and accommodates a heat generation section and discharges wind downward; and a straightening vane 3 for straighten wind from the fan so that it flows along an enclosure wall surface.例文帳に追加

密閉され発熱部を収納する筐体１の上部に設けられ、下方に風を吐出するファン２と、該ファンからの風を筐体壁面に沿って流れる様に整流する整流板３とを具備する。 - 特許庁

The driving mechanism 20 is constituted of a hydraulic cylinder 21 for opening and closing the upper structure 10a, a hydraulic pump 23 for driving the hydraulic cylinder 21 and an electrically-driven motor 24 for driving the hydraulic pump 23.例文帳に追加

この駆動機構２０は、上部構造体１０ａを開閉操作する油圧シリンダ２１と、この油圧シリンダ２１を駆動する油圧ポンプ２３と、この油圧ポンプ２３を駆動する電動モータ２４とで構成してある。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a modesty panel 2, fixing the position of the modesty panel 2 and fitting the same while the modesty panel 2 is still temporarily stopped and held in fitting the modesty panel 2 to the upper part of the front of a kitchen unit 1.例文帳に追加

幕板２のキッチンユニット１の前面上部への取り付けに際して、幕板２を仮止め保持したまま、幕板２の位置固定を行って取り付けを行うことができる幕板２の取り付け構造を提供する。 - 特許庁

By this structure, the load of the IC 21 for driving the scan electrodes 21 whose ambient temperature is most apt to rise from the structural viewpoint of the plasma display device of the upper part of the panel 20 becomes light and the self-generation of heat of the IC 21 can be reduced.例文帳に追加

この構成により、プラズマディスプレイ装置の構造的に最も周囲温度が上昇しやすい上部のスキャン電極駆動用ＩＣは負荷が軽くなり、自己発熱を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a structure for foldable mobile phones that can prevent occurrence of slippage in fitting between upper and lower front and rear covers against rough handling under a not assumed environment and facilitate adjustment of defects in butting a plurality of metallic dies caused when they are simultaneously designed and manufactured.例文帳に追加

想定しない環境で、乱暴な使用に対して、上側、下側のフロントとリアカバーの嵌合のずれ発生を防止し、複数型を起工する金型における突き当ての不具合の調整を容易にする。 - 特許庁

The fixing structure for the partition panel is so constituted that a plurality of ceiling joists 1 of metal square pipes are constructed in parallel with each other and that the upper end of the partition panel 3 erected inside of a room under the ceiling is fixed to the ceiling joist 1.例文帳に追加

金属の角パイプからなる野縁１を天井に複数本平行に架設し、この天井の下の室内に立設した間仕切りパネル３の上端を野縁１に固定する間仕切りパネルの固定構造である。 - 特許庁

To solve the problem that the entire structure becomes tall in height and hence it is difficult to reduce the height of a piezoelectric oscillator since the piezoelectric oscillator is composed by connecting a vessel body into which a piezoelectric vibration element is stored onto the upper surface of a substrate where an integrated circuit element is mounted.例文帳に追加

集積回路素子が搭載された基体の上面に、圧電振動素子が収容されている容器体を接続することにより、圧電発振器を構成しているため、全体構造が高背化してしまう。 - 特許庁

The fixing structure of the ditch cover 20 is constituted of a horizontal base material 30 which is set over the supporting part of the ditch block while being adjacent to the edge side 15 of the upper surface wall 12 of the reverse U-shaped ditch block 10.例文帳に追加

溝ブロックの受け部に架け渡す横架基材３０であって、逆U字型の溝ブロック１０の上面壁１２の縁辺１５、に隣接させて架け渡す横架基材３０を用いた溝蓋２０の固定構造である。 - 特許庁

In the plastic hanger having the hook on the upper portion thereof, the hook structure of the hanger has a hinge portion holding the opening position and the fixing position with respect to the hanging pole on the hook.例文帳に追加

本発明は、上部にフックを有する、プラスチック製の吊下げ具において、該フックに、吊下げポールに対して開放位置と固定位置とを保持するヒンジ部を設けたことを特徴とする吊下げ具のフック構造である。 - 特許庁

U-shaped grooves 18 serving as form members for forming pits 16 are arranged in desired positions on a mat foundation 14 which is a flat structure body, and a filler is filled around the U-shaped grooves 18 up to the upper face level.例文帳に追加

平坦な構造体であるマット基礎１４上の所望位置にピット１６を形成するための型枠材としてのＵ字溝１８を配置し、その周囲にその上面レベルまで充填材を充填する。 - 特許庁

To provide a top light mounting structure which facilitates mounting of a top light on a flat roof by eliminating stagnation of water including rainwater at a connection portion between the flat roof and the top light or on an upper surface of the top light.例文帳に追加

フラット屋根とトップライトとが取り合う部分やトップライト上面に、雨水等の水が滞留するのを防止してフラット屋根に容易にトップライトを取付けることができるトップライトの取付構造を提供する - 特許庁

A piezoelectric thin-film filter 1 has such a structure in which an adhesive layer 12, a cavity forming film 13, a lower-surface electrode 14, a piezoelectric thin-film 15, and upper-surface electrodes 16 are laminated in this order on a supporting substrate 11.例文帳に追加

圧電薄膜フィルタ１は、支持基板１１の上に、接着層１２、キャビティ形成膜１３、下面電極１４、圧電体薄膜１５及び上面電極１６をこの順序で積層した構造を有している。 - 特許庁

The confectionery 10 has a belt-like shape, and has a three-layer structure where an upper-layer langue-de-chat dough 11 and a lower-layer langue-de-chat dough 13 are superposed on each other and filling (chocolate, in this case) is sandwiched between both of the dough.例文帳に追加

菓子１０は、帯状の形状であり、上層のラングードシャ生地１１と下層のラングードシャ生地１３が重ねられて、両生地の間に充填物（この例ではチョコレート）１５が挟まれた３層構造である。 - 特許庁

The battery of large capacity can be arranged without increasing the size of a structure of an upper turning body 13, and the posture of the entire construction machine is stabilized while the position of the center of gravity of the entire construction machine is lowered.例文帳に追加

このようにすると、上部旋回体１３の構造を大きくすることなく大容量のバッテリの配置が可能になり、又建設機械全体の重心位置を下げて姿勢の安定化を図ることができる。 - 特許庁

As a result, the vehicle 12 having a structure using the HV battery 32 and the rear seat air conditioning unit 34 is efficiently constructed to suppress the vibration of the upper back panel 22 and reduce the occurrence of muffled sounds.例文帳に追加

したがって、車両１２は、ＨＶバッテリー３２及び後席用空調ユニット３４を利用した構造であるため、効率のよい構造でアッパバックパネル２２の振動を抑制できる共にこもり音の発生を低減できる。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure for cutting off water with a sealing material in a clearance between the lower end face of an external facing material such as a siding constituting the external wall surface of a building and the opening upper side edge of a sash or the like located below.例文帳に追加

建物外壁面を構成するサイディングなど外装材の下端面と、その下方に位置するサッシなどの開口部上側縁との隙間をシーリング材によって止水する止水構造を提供する。 - 特許庁

In the rebound stopper structure of a damper 10, an annular gap 23 is provided between the inner periphery of the rebound stopper 20 and the outer periphery of a piston rod 12, and notches 24 and 25 are formed in the upper and lower end faces of the rebound stopper 20.例文帳に追加

ダンパ１０のリバウンドストッパ構造において、リバウンドストッパ２０の内周とピストンロッド１２の外周の間に環状隙間２３を設け、且つリバウンドストッパ２０の上下の端面に切欠き２４、２５を設けたもの。 - 特許庁

The apparatus has a structure of elastically clamping, with clamp members 15, 16, a lower member 12 that has a fiber storing groove 12a and upper members 13, 14 that are each placed over the front part and the rear part of the lower member 12.例文帳に追加

ファイバ収容溝１２ａを持つ下側部材１２と、その前方部及び後方部にそれぞれ被せられた上側部材１３及び上側部材１４とを、クランプ部材１５、１６で弾性的にクランプする構造である。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of an upper nozzle in which the nozzle hole has a flat shape, which shows the optimum arrangement giving the minimum intrusion amount of slag included in molten metal made to flow out from a molten metal vessel.例文帳に追加

ノズル孔が扁平形状とされた上ノズルについて、溶融金属容器から流出する溶融金属に含まれるスラグの混入量が極小となる最適配置を示す上ノズルの配置構造を提供する。 - 特許庁

To increase luminous efficiency in a semiconductor light-emitting element, where at least an n-type nitride semiconductor layer, a luminous layer, and a p-type nitride semiconductor layer are laminated on a substrate, and an irregular structure is provided on an upper surface.例文帳に追加

基板上に、少なくともｎ型窒化物半導体層、発光層およびｐ型窒化物半導体層を積層し、上面に凹凸構造を有する半導体発光素子において、発光効率を高くする。 - 特許庁

To provide a front structure of a vehicle body capable of sufficiently mitigating an impact force applied to a front part of the vehicle body or an object based on a collision when some object collides against a hood from its upper side in a head-on collision of an vehicle.例文帳に追加

自動車の前突時に、フードに対しその上方から何らかの物体が衝突したとき、この衝突に基づき、車体前部や物体に与えられる衝撃力を、より十分に緩和させるようにする。 - 特許庁

This foundation structure of the building is provided with spiral piles 1 erected in the ground surface at a required arrangement and a sill support device 2 removably fitted to the upper part of each spiral pile 1 for installing the sill.例文帳に追加

構築物の基礎構造は、地面に所要の配置で立て込まれたスパイラル杭１と、各スパイラル杭１の上部に着脱可能に取り付けてあり、土台を取り付けるための土台受装置２とを備えている。 - 特許庁