| 例文 |
upper tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1198件
The air blowing part 151 is moved to the upper side of a crank shaft 200 on the rotating table 131, and blows air from an air nozzle 152 to the crank shaft 200.例文帳に追加
エアブロー部151は、回転テーブル131上のクランクシャフト200の上側に移動し、エアーノズル152からクランクシャフト200にエアを吹き付ける。 - 特許庁
When the pixel position of the input image data is determined to use the upper half of each nozzle group, the color separation table B is set to be used.例文帳に追加
一方、入力画像データの画素位置が各ノズル群の上半分を用いると判断したときは、色分解テーブルBを用いるよう設定する。 - 特許庁
To constitute a two-stage table lift low in the lowest height heretofore impossible, with the speed not changed much from the lower limit to the upper limit and resistant to rolling.例文帳に追加
従来不可能であった最低高さの小さい,下限から上限まで速度があまり変わらない,且つ横揺れに強い2テーブルリフトを作ること。 - 特許庁
A chair main body 1, an inclined surface member 2, upper and lower backrest members 3 and 4 and a table member 5 are variously combined and used for sitting, kneeing or lying.例文帳に追加
チェアー本体1、斜面部材2、上下背もたれ部材3,4、テーブル部材5を種々組合わせて腰掛け用、膝立ち用、あるいは俯せ用とする。 - 特許庁
X1, X2 are outputted to a next stage as X3, X4 in a state in which upper ranks and lower ranks are replaced by successively referring to a table with respective bytes in respective states.例文帳に追加
各段において上述のように各バイトで順次参照し、上位と下位を入れ替えた状態で次の段へX_3 ,X_4 として出力する。 - 特許庁
In addition to the board 4, a subordinate board 5 on which a message can be written or erased may be disposed, instead of an allotment table panel, at an upper part on the front face of the front door 2.例文帳に追加
ボード4に加えて、配当表パネルに代えて、メッセージを書き込み及び消去可能なサブボード5を前面扉2の前面上部に配置できる。 - 特許庁
Still further, the apparatus has a flame 6 which supports at least both side surfaces of the table, and a height of an upper surface of the flame is made higher than a position of the mounted media.例文帳に追加
さらに、テーブルの少なくとも両側面を支持するフレーム6を有し、フレームの上面の高さを装着されたメディアの位置よりも高くした。 - 特許庁
In this constitution, a roller 12 is provided in the vicinity of the blade 8 for pressing the wafer 4 cut by the blade 8 on the table 6 from the upper surface of the wafer 4.例文帳に追加
そして、ブレード8により切断された半導体ウェハー4を上面よりテーブル6に押圧すべくローラ12が、ブレード8の近傍に配設されている。 - 特許庁
When the CPU temperature reaches the upper limit threshold, the corresponding value of the temperature threshold table of a "current state+1" is written in each register of the hardware monitor chip 1.例文帳に追加
CPU温度が上限閾値に達したときには、ハードウェアモニタチップ1の各レジスタに、「現在の状態+1」の温度閾値テーブルの対応する値を書き込む。 - 特許庁
A present average temperature is operated, and the upper side and lower side thresholds are set based on its average temperature, the area and the season/month by using the data table.例文帳に追加
現在の平均温度を演算して、その平均温度、地域、季節・月に基づいて前記データテーブルを用いて前記上側および下側閾値を設定する。 - 特許庁
The pallet 10 is provided with a plurality of first grooves 11a enabling the bars 15a of the temporary table 15 to be entered along one direction on an upper surface of the pallet.例文帳に追加
パレット10の上面に一方向に沿って、仮受け台15の棒体15aが進入可能な複数の第1溝11aが設けられている。 - 特許庁
A raking in auger is axially installed in a table located at a transporting starting end of an elevator and reel supporting rods are protrusively installed in the upper front of side frames on both sides.例文帳に追加
エレベ−タの搬送始端部にあるテ−ブルに、掻込みオ−ガを軸装し、両側の側枠から前方上方にリ−ル支持杆を突出して設けた。 - 特許庁
When the user taps on an upper part of a cell C102 of "camera-shake detection", a CPU stores the "camera-shake detection" to a photographing processing step storage table in the second step.例文帳に追加
次いで、「手ぶれ検出」のセルC102上をタップされると、CPUは、撮影処理工程格納テーブルの第2工程に「手ぶれ検出」を記憶させる。 - 特許庁
A mounting plane 2 of a light receiving plate is formed, on the upper surface of a table 1, to serve as a plane on which the light receiving plate is located, the light receiving plate 10 is mounted and fixed on the mounting plane 2.例文帳に追加
テーブル1の上面に受光板を配置する面として受光板載置面2を形成し、ここに受光板10を載置固定する。 - 特許庁
The table leg extension device 1 includes a lower component 12, an upper component 11 inserted from above the lower component 12, and a screw assembly 13 for coupling the upper component 11 with the lower component 12.例文帳に追加
テーブル脚延長用器具1は下部構成部12と、下部構成部12の上方から差し込まれる上部構成部11と、上部構成部11と下部構成部12とを連結する螺子アセンブリ13とを備えている。 - 特許庁
The lower part of the mounting plate 21 is mounted integrally on the side face of the intermediate plate 7, and on the upper part of the mounting plate 21, an engaging part 39 is protrudingly provided on the face opposite to the butting face to the side face of the upper table 3.例文帳に追加
中間板7の側面に取付板21の下部を一体的に取付けて取付板21の上部には上部テーブル3の側面に突当てる面の反対側の面に掛止部39が突設されている。 - 特許庁
With the lowering of the upper pressing guide lever 61, the upper pressing clamper 37 is lowered, the work W is efficiently and automatically pressed on the working table 33 and vibration of the work W at cutting and working is suppressed to minimum.例文帳に追加
上押えガイドバー61の下降に伴って上押えクランパ37が下降し、ワークWが効率よくしかも自動的に加工テーブル33へ押さえられ、切断加工時のワークWの振動が最小限に抑えられる。 - 特許庁
In a member management apparatus 50, the upper limit information to make a replay commission free is set in an amount of money in an upper limit restriction control table 532 as a replay commission non-objective amount of money using an input apparatus 54.例文帳に追加
会員管理装置50では、入力装置54を用いて、再プレイ手数料が無料となる上限情報を再プレイ手数料非対象金額として金額で上限制限管理テーブル532に設定する。 - 特許庁
A table upper frame 3 provided with a slit 6, an upper frame auxiliary tool 4 with a pin bracket 5 having plural pin holes 7 and to be inserted into the slit 6 and fixed with a bolt or the like, and a fastener 8 are connected to each other by a connecting pin 9.例文帳に追加
スリット(6)を設けたテーブル上枠(3)と、それに挿入して、ビス等にて固定される複数のピン孔(7)を有するピンブラケット(5)付の上枠補助具(4)と、締め付け具(8)を連結ピン(9)にて連結する。 - 特許庁
This apparatus is provided with a die positioning mechanism for positioning the necessary dies among the dies P2,P1,P3 and D2,D1 used in each process and fitted to an upper table 1 and a lower table 2, to prescribed positions in each process.例文帳に追加
上部テーブル1と下部テーブル2に取り付けられた各工程に使用する金型P2、P1、P3とD2、D1と、該金型のうちで必要な金型を、各工程ごとに所定位置に位置決めする金型位置決め機構を有する。 - 特許庁
This static pressure slide table device has the support base 1 having a pair of upper and lower guide faces 11, 12 and the slide table 2 having a pair of slide faces 21, 22 opposing to the guide faces 11, 12 across a predetermined interval, respectively.例文帳に追加
本発明の静圧スライドテーブル装置は、上下一対の案内面11,12をもつ支持台1と、案内面11,12に所定の間隙をもってそれぞれ対向する上下一対の摺動面21,22をもつスライドテーブル2とを有する。 - 特許庁
To provide a sink table or an installation method that piping and wiring are not exposed on the upper surface of the sink table in the case of installing equipment installed around a sink with the need of the piping of supply and discharge water or the like and electric wiring.例文帳に追加
流しの周辺に設置され、給排水などの配管や、電気配線を必要とする機器を設置する場合に配管や配線が流し台の上面に露出しない流し台または設置方法を提供する。 - 特許庁
A planer table 26, to which a linear axis, that is, Y-axis is added to feed a workpiece linearly for planing, is detachably mounted to an upper surface of a rotary table 12 for the vertical lathe that is rotated with the workpiece placed thereon for turning.例文帳に追加
工作物を載せて旋削加工のために回転させる立旋盤用のロータリテーブル12の上面に、工作物を平削り加工のために直線送りをする直線軸Y軸が付加されたプレーナテーブル26を着脱可能に載置する。 - 特許庁
The heat treatment apparatus 4 for heat-treating the silicon substrate W includes a placing table 23 for placing and heating the silicon substrate W thereon, wherein a cover 35 made of any of silicon, silicon carbide, and aluminum nitride is placed on an upper surface of the placing table 23.例文帳に追加
シリコン基板Wを熱処理する熱処理装置4であって、シリコン基板Wを載置させて加熱する載置台23を備え、載置台23の上面に、シリコン、炭化シリコン、窒化アルミニウムのいずれかからなるカバー35を配置した。 - 特許庁
A working table is disposed so as to support the coverlay to be peeled and sent from the peeling device, wherein upper and lower cutters, which move up and down to cut the rear end of the transfer direction of the coverlay, are disposed on the downstream of the working table.例文帳に追加
ワーキングテーブルは、剥離装置から剥離されてくるカバーレイを支持するように配置され、ワーキングテーブルの下流にカバーレイの移送方向後端を昇降によって切断する下部及び上部カッターが配置されている。 - 特許庁
Table generating means 50 generates a conversion table 12 by associating upper and lower limit values of the range of the pixel values specified by the range specifying means 40 with the prescribed range of the digital values output from the preprocessing means 10.例文帳に追加
テーブル生成手段50は、範囲指定手段40により指定された画素値の範囲の上限値と下限値とを前置処理手段10から出力するデジタル値の規定範囲に対応付けた変換テーブル12を生成する。 - 特許庁
The table with a vessel for aquatic animal and plant appreciation includes an appreciation vessel 4 for growing and appreciating aquatic animals and plants, a plurality of props 3 standing from the upper edge of the appreciation vessel 4 and a table stand 2 composed of a plate-like body supported by the props 3.例文帳に追加
水生動植物を飼育して観賞する観賞用容器4と、該観賞用容器4の上縁から立設する複数本の支柱3と、該支柱3によって支えられた板状体からなるテーブル台2とを備えた。 - 特許庁
Therefore, when the drive of the elevator motor 12 is stopped when the paper upper surface position exceeds the raising stop position, the paper feed table 11 overruns from the raising stop position, and raising is stopped at a time when the paper feed table 11 reaches the paper feed enabling position.例文帳に追加
このため、用紙上面位置が、この上昇停止位置を越えた時に、エレベータモータ12の駆動を停止すれば、給紙台11は上昇停止位置からオーバーランして、給紙可能位置に達した時点で上昇を停止する。 - 特許庁
To provide a scraper table feeder capable of enhancing the metering accuracy for a powder to be supplied by eliminating the amount of the powder leaking from the upper clearance of a scraper and the lower clearance of a rotary table.例文帳に追加
スクレーパの上部のクリアランスおよび回転テーブルの下部クリアランスから漏出する粉体の量を皆無にして、供給される粉体の定量精度を向上できるようにしたスクレーパ式テーブルフィーダを提供することにある。 - 特許庁
As the relaying power supply cord 4 does not project from an upper surface of the table 2, an electrical appliance 105 is stably mounted on the table 2 irrespective of a height or the presence of an installing projection 113 provided in the electrical appliance 105.例文帳に追加
テーブル2の上面から中継用電源コード4が食み出さないので、電化製品105に設けられた設置用突起113の高低や有無に関わりなく電化製品105をテーブル2上に安定的に載置することができる。 - 特許庁
The vibrator 1 further comprises at least one guide member 17, that extends in the vertically movable direction of the vibrating means 2 and suppresses the relative displacement, in a direction orthogonal to the vertically moving direction, with respect to the lower table 3 of the upper table 9.例文帳に追加
さらに、加振手段2の上下動方向に延び、上側テーブル9の下側テーブル3に対する上下動方向に直交する方向への相対変位を抑制する少なくとも1つのガイド部材17を配置する。 - 特許庁
A table 2 on which a connector 200 of a work W is put, and a plate 3 on which a cable 100 is put, are arranged on a stand 1 put on a base plate B, and a protrusion 2a positioning the connector 200 is formed on the upper surface of the table 2 of the connector.例文帳に追加
ベース板B上の架台1の上に、ワークWのコネクタ部200の載置テーブル2とケーブル100の載置板3を設け、コネクタの載置テーブル2の上面にはコネクタ部200を位置決めする突起2aを設ける。 - 特許庁
Thus, the tilting leg 7 is rocked to be projected from the rear side and the portable telephone set is placed on a table in this state so as to allow the tilting leg 7 to float one end (upper end) of the portable telephone set from the table.例文帳に追加
これにより、傾斜脚7を揺動させて背面から突出させ、この状態で携帯電話機をテーブル上に置くことで、携帯電話機の一端(上端)が傾斜脚7によってテーブル上から浮いた状態とされる。 - 特許庁
Then the operator makes the upper surface of the Bucky table 30 go along with the line of the light emitting devices 70 by adjusting the height or inclination of the apparatus 10 or the Bucky table 30 when there is a mismatch in the height and inclination between them.例文帳に追加
そして、高さが合っていなかったり、傾きがあったりする場合には、操作者は、装置10又はブッキー台30の高さ又は傾きを調節することで、ブッキー台30の上面が発光素子列70に沿うようにする。 - 特許庁
The vibrating table is formed by fixing one or more vibrators 12 to the lower side surface of a hard table 11 for transmitting vibration applied to the lower side surface, as vibration preferentially vibrating along a thickness direction, to the upper side surface.例文帳に追加
下側表面に付与された振動を厚み方向に沿って優先的に振動する振動として上側表面に伝える硬質テーブル11の下側表面に、一個もしくは二個以上の振動子12を固定してなる振動テーブル。 - 特許庁
The conduit is configured to supply a fluid (i) to a space between a projection system and a substrate and/or a substrate table and/or (ii) outward in a radius direction from the space to the substrate and/or an upper surface of the substrate table.例文帳に追加
導管は流体を(i)投影システムと基板及び/又は基板テーブルとの間の空間、及び/又は(ii)空間から半径方向外側に基板及び/又は基板テーブルの上面に供給するように構成されている。 - 特許庁
A storing drum 5 for storing the cooking and table goods deformable or without a definite shape such as the table cloths or the sponges is arranged within a protective box 15 secured to the inner and upper portion of the body 2 of the dish washing drying machine 1.例文帳に追加
食器洗浄乾燥機1の本体2の内部上方に取り付けられた保護ボックス15内に、布巾やスポンジ等の不定形又は変形容易な調理・食卓用器具を収容する収容ドラム15が装填される。 - 特許庁
The information recording and reproducing apparatus has slots 2a and 2b in which removable HDD media 10a and 10b are mounted, and a table 5 parallel to a surface where the media are mounted, and provides predetermined space between a bottom surface of the slots and an upper surface of the table.例文帳に追加
リムーバブルHDDメディア10a、10bを装着するスロット2a、2bと、メディアの装着面に平行なテーブル5とを有し、スロットの底面とテーブルの上面との間に所定の隙間を設けた構造とする。 - 特許庁
An HDD recorder 50 capable of displaying an operating state on a connected monitor can be fixed on the upper face in a positional relationship where a remote control light receiving unit of the HDD recorder faces the installation table side movable installation table side remote control light emitting unit 10b1.例文帳に追加
操作状態を接続したモニタに表示可能なHDDレコーダ50を、HDDレコーダのリモコン受光部が設置台側可動設置台側リモコン発光部10b1と対向する位置関係で、上面に固定可能である。 - 特許庁
The bedside table 1 includes: a base 5 having casters 3; a supporter 7 raised on the base 5; a table plate 9 provided at the upper part of the supporter 7; and an attaching means 13 for attaching the supporter 9 to the bed B.例文帳に追加
キャスタ3を備えた基台5と、前記基台5に立設された支柱7と、前記支柱7の上部に設けられたテーブル板9と、前記支柱9をベッドBに取り付けるための取り付け手段13とを有するベッドテーブル1である。 - 特許庁
Article 212-4 As for the contents of the safety management manual specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism pursuant to Article 103-2 paragraph (2) of the Act, the matters listed in the upper column of the following table shall be specified in the lower column of the table. 例文帳に追加
第二百十二条の四 法第百三条の二第二項の国土交通省令で定める安全管理規程の内容については、次の表の上欄に掲げる事項については同表下欄に掲げるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An oscillation lever 87 is provided, the staple receiving table is mounted on the front side tip, contact arms 90 and 91 on the rear side are pressed down by the downward moving upper lever, the staple receiving table is moved upward, and the leg parts of the staple are bent.例文帳に追加
揺動レバー87を設け、前側先端にステープル受け台を取り付け、後側の当接アーム90、91が下に移動する上レバーにより押し下げられ、ステープル受け台は上に移動し、ステープルの脚部を折り曲げる。 - 特許庁
On the other hand, if the upper tray button switch is not turned on as yet even with the value exceeding "3,000" (S66: No and S69: Yes), the setting of the performance is made in reference to the second table with a lower probability of executing the suggestive performance as compared with the first table (S71).例文帳に追加
一方、その値が「3000」以上になっても上皿ボタンスイッチがオンしなければ(S66:No,S69:Yes)、第1テーブルより示唆演出の実行確率が低い第2テーブルを参照して演出の設定が行われる(S71)。 - 特許庁
The mold 20 of the rotary table type injection molding machine 1 comprises a plurality of lower side plates 22 fixed to an index table 10, intermediate plates 23 of the same number as that associated with the plate 22, and a single upper side plate 21 assembled with the plate 23 mounted at an upper side platen 5 of the mold clamping unit.例文帳に追加
ロータリテーブル式射出成形機1の金型20は、インデックステーブル10に固定される複数個の下側プレート22と、下側プレート22に組み合わされる同数の中間プレート23と、型締装置の上側プラテン5に取り付けられて中間プレート23に組み合わされる単一の上側プレート21とから構成される。 - 特許庁
A table 10 supporting a lower sample fixing block 60 to which the lower part of the sample S is fixed is provided on a base 1, and a block support 20 supporting an upper sample fixing block 70 to which the upper part of the sample is fixed is provided on the base while opposing the table and being free to move horizontally.例文帳に追加
供試体Sの下部を固定した下部供試体固定ブロック60を支持するテーブル10を基台1上に設けると共に、供試体の上部を固定した上部供試体固定ブロック70を支持するブロック支持体20をテーブルに対峙させて水平方向に移動自在に前記基台に設ける。 - 特許庁
The apparatus 20 for rubbing the alignment layer includes a frame 50, a rubbing table 30 which is installed in the frame 50 and to which a substrate 3 having the alignment layer 10 is loaded, the rubbing roll 35 disposed at an upper portion of the rubbing table 30, and a head 60 disposed at an upper portion of the frame 50 that supports the rubbing roll 35.例文帳に追加
配向膜ラビング装置20は、フレーム50と、フレーム50の内部に設置され、配向膜10が形成された基板3が載置されるラビングテーブル30と、ラビングテーブル30の上部に設置されるラビングロール35と、フレーム50の上部に設置されてラビングロール35を支持するヘッド60とを含む。 - 特許庁
After dropping water-soluble resin on wafer W held at spinner table 80 and coating it with water-soluble resin, rinse water is spouted from a rinse water nozzle 85 to the upper surface of a frame F, and also the washing removal of the water-soluble resin which adheres to the upper surface of the frame F is carried out by rotating the spinner table 80.例文帳に追加
スピンナーテーブル80に保持されたウェーハWに水溶性樹脂を滴下して水溶性樹脂を被覆した後に、フレームFの上面に対して洗浄水ノズル85から洗浄水を噴出すると共に、スピンナーテーブル80を回転させてフレームFの上面に付着した水溶性樹脂を洗浄除去する。 - 特許庁
At least the electrostatically attracting means 5 and adhesion means 6 having holding force lower than the force for holding the weight of the substrate 4 are provided on an upper substrate table 2 as the means for attracting the substrate 4 and the substrate 4 is held to and released from the upper substrate table 2 only by controlling voltage applied to the electrostatically attracting means 5.例文帳に追加
上基板テーブル2に基板4を吸着する手段として少なくとも静電吸着手段5と、基板重量を保持する力より小さな保持力の粘着手段6とを設け、静電吸着手段5の印加電圧を制御するだけで上基板テーブル2に対する基板4の保持及び解放を行う。 - 特許庁
The cutting apparatus includes: the rotatable chuck table 6 having a holding upper surface 42a placing and holding the semiconductor wafer 4, and having a frame 44 surrounding the holding upper surface 42a; and cutting means for cutting the semiconductor wafer 4 held on the holding upper surface 42a.例文帳に追加
切削装置は、半導体ウエーハ4を載置して保持できる保持上面42a及び保持上面42aを囲繞する枠体44を有すると共に回転可能なチャックテーブル6と、保持上面42aに保持された半導体ウエーハ4を切削する切削手段とを備えている。 - 特許庁
This partition body comprises a pair of right and left standing frames 40 supported at right and left positions of the back part of a table 10, an upper connecting frame 41 for connecting between the upper parts of the standing frames 40, and a partition surface 43 positioned in the inner region of the standing frames 40 and the upper connecting frame 41.例文帳に追加
テーブル10の後部左右両側位置に支持される左右一対の起立フレーム40と、当該起立フレーム40の上部間を連結する上部連結フレーム41と、これら起立フレーム40及び上部連結フレーム41の内側領域に位置する仕切面43とを備える。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
