1153万例文収録!

「upper- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(266ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > upper- sideの意味・解説 > upper- sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

upper- sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28545件



例文

To prevent a bearing part from being damaged by force applied from the upper side of a motor at the time of assembling a polygon mirror in a deflection scanner using a fluid dynamic pressure bearing.例文帳に追加

流体動圧軸受を用いた偏光走査装置において、多面鏡組み付け時に、モータ上方からの力で、軸受部が損傷しないこと。 - 特許庁

The seat apparatus 10 has a cover device 24 in the upper end of a rear side wall of a back shell 13 which covers the rear and both sides of a seat 12.例文帳に追加

座席装置10はシート12の後方及び両側方を覆うバックシェル13の後側壁の上端部にカバー装置24が設けられている。 - 特許庁

The upper wall 1a has the opening 15a into which the cylindrical portion 40 is inserted and a cover-side seal portion 15b formed along the flange 45.例文帳に追加

上壁部1aには、筒状部40が挿入される開口部15aと、フランジ45に沿うように形成されたカバー側シール部15bとが形成されている。 - 特許庁

A fastening surface 257 on a rotor shaft 213 side in contact with the rotor 103 is concentrically formed in an outer peripheral portion on an upper surface of a fastening portion 253.例文帳に追加

締結部253の上面の外周部には、回転体103と接触するロータ軸213側の締結面257が同心状に形成されている。 - 特許庁

例文

Groove portions 11, 12 for receiving the chin strap 5 are formed on the upper shell 2 side of the impact-absorbing liner 3, and dents 13, 14 are formed in the groove portions.例文帳に追加

衝撃吸収ライナ3のアッパーシェル2側の面に顎紐5を収容する溝部11,12を形成し、溝部内に凹部13,14を形成する。 - 特許庁


例文

A protector 5 projecting from a tire outer wall is arranged at an upper area of a side wall part and a sipe 6 comprising three-dimensional structure is formed on the protector 5.例文帳に追加

サイドウォール部の上方域にタイヤ外壁から突出するプロテクター5を配置し、プロテクター5に3次元構造からなるサイプ6を形成する。 - 特許庁

To improve strength of a vertical groove side plate part in a resin indoor structural angle of stiles and dispense with draining work in an upper and lower rails.例文帳に追加

縦框の樹脂製室内形材における縦溝側板部の強度の向上を図ると共に、上下框における排水加工を不用にする。 - 特許庁

With its upper end or connection 85 locked to a rear stay and thus to the pivot frame, the chain protector 22 is positioned over the exposed side of a chain 19.例文帳に追加

チェーンプロテクタ22はチェーン19の外側方を覆うと共に、上端部の結合部85をリヤステイ23Lへ係止することによりピボットフレームへ固定する。 - 特許庁

The solder ball 13 is dropped in the through-hole of the mask 7 at the upper side with the through-hole positions of the two masks 5, 7 displaced.例文帳に追加

2枚のボール整列マスク5、7の貫通孔位置をずらした状態で、上側ボール整列マスク7の貫通孔に半田ボール13を落とし込み整列させる。 - 特許庁

例文

Both upper side ends of a storing case are provided with two supporting segments 2A, 2B, and a stacked-up body of label papers 1 is stored between a bottom surface 3 of the storing case and the supporting segments.例文帳に追加

収納ケースの上辺両端に2点の支持部2A,2Bを設け、収納ケースの底面3と支持部の間に付箋紙1の積層体を収容する。 - 特許庁

例文

To constitute an air-bag device so as to enable an upper surface side of a rear end of a hood panel to be securely covered by a completely expanded air-bag.例文帳に追加

膨張を完了させたエアバッグにより、フードパネル後端の上面側を確実に覆い可能に構成される歩行者用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The rail side rolling element raceway surfaces 11-14 comprise two pairs of opposing upper and lower faces comprising a predetermined angle with respect to a direction orthogonal to the axial direction.例文帳に追加

レール側転動体転動面11〜14は、軸方向に直交する方向に対して所定の角度をなして対向する上下2対の面からなる。 - 特許庁

An upper bumper absorber 9 is connected to side members 6, 6 as supporting members through distortion type load sensors 1, 1, and a lower bumper absorber 10 is connected to the side members 6, 6 not through the distortion type load sensors 1, 1.例文帳に追加

アッパバンパアブソーバ9が歪み式荷重センサ1,1を介して支持部材としてのサイドメンバ6,6に接続され、ロアバンパアブソーバ10が歪み式荷重センサ1,1を介さずにサイドメンバ6,6に接続されている。 - 特許庁

A coil 8 for generating power is attached to the upper end of the rocking member 4, and the coil 8 for generating power generates power by rocking from side to side along an iron core 7a to both ends of which permanent magnets 7b and 7c are attached.例文帳に追加

揺動体4の上端には発電用コイル8が取り付けてあり、発電用コイル8が両端に永久磁石7b、7cが取り付けられている鉄心7aに沿って左右に揺動して発電する。 - 特許庁

Thus, one wash counter can be used from two directions, and the upper part and lower part of the wash counter can be turned to the space for communicating an area on the side of one room and an area on the side of the other room.例文帳に追加

これにより、一つの洗面カウンターを二方向から使用することができ、洗面カウンターの上方および下方を、一方の部屋側の領域と他方の部屋側の領域とを連通する空間とすることができる。 - 特許庁

The front guard 12 protecting a front window upper side glass 23 and a front window lower side glass 24 of a cab body 11 is provided corresponding to the front surface of the cab body 11 installed on the machine body of a swivel type work machine.例文帳に追加

旋回型作業機械の機体に搭載したキャブ本体11の前面に対応して、キャブ本体11の前窓上側ガラス23および前窓下側ガラス24を保護するフロントガード12を設ける。 - 特許庁

At a neck portion 3 formed at an end of a side of an inner radius of a funnel separator, lower pressing slips 32a and 32b that holds a lower side of a magnet ring for controlling a magnetic property and upper pressing slips 33a and 33b are formed.例文帳に追加

漏斗状セパレータの小径側の端部に形成したネック部3には、磁界特性を調整するマグネットリングを保持する、下側押さえ片32a,32bと上側押さえ片33a,33bとが形成されている。 - 特許庁

The container 20 includes a bottom part 21 formed in a disk shape, a side part 22 extending upwardly from the outer circumferential edge of the bottom part 21, and a lid 24 fixed to an upper part of the side part 22, and is formed in a cylindrical shape.例文帳に追加

容器20は、円盤状に形成された底部21と、底部21の外周縁から上方に延びる側部22と、側部22の上部に取り付けられた蓋部24とを備え、円筒状に形成されている。 - 特許庁

The foaming resin 3 is filled in a closing space between an upper side surface panel 1 and a lower side sheet-like material 2, and a space between the surface panel 1 and the sheet-like material 2 is formed as the heat insulating layer by this foaming resin 3.例文帳に追加

上側の表面パネル1と下側の面状材2との間の閉鎖スペースに発泡樹脂3を充填し、この発泡樹脂3で表面パネル1と面状材2との間を断熱層に形成する。 - 特許庁

This front body structure of an automobile comprises a support frame 40 extending upward and rearward from a suspension tower arranging portion α of a front side-frame 35 substantially straight when viewed from side and connected to the upper part of a hinge pillar 1.例文帳に追加

フロントサイドフレーム35のサスペンションタワー配設位置αから上方かつ後方に向けて側面視で略直線的に延びヒンジピラー1の上部に接続される補助フレーム40を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Both signal lines L1, L2 are laid from the upper end side toward the lower end side of the multi- optical-axis photoelectric sensor according to a circuit pattern formed on a PC board and set to have the same shape.例文帳に追加

なお、両信号線L1,L2は、PC基版に形成された回路パターンによって多光軸光電センサの上端側から下端側に向けて敷設されており、同一形状となるように設定されている。 - 特許庁

An attaching/detaching tool 13 for removing a bite buttock, inserted between the lower teeth 12 and the upper teeth 11 of a bite buttock side vice 10, from the printing plate 1 is arranged in the lower teeth 12 of the bite buttock side vice.例文帳に追加

咥え尻側万力10の下歯12の上歯11との間に挿入した咥え尻を、前記版胴1から剥がす脱着具13を前記咥え尻側万力の下歯12に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of carriers 21a-21d carrying the HC adsorbent and a catalyst metal are arranged with gaps g1-g3 provided in the direction of a gas flow, and the gap g1 on the upper stream side is increased to a value higher than the gap g2 on the downstream side.例文帳に追加

HC吸着剤と触媒金属とを担持させた複数の担体21a〜21dを、ガス流れ方向に隙間g1〜g3を空けて配設し、上流側の隙間g1を下流側の隙間g2よりも大とする。 - 特許庁

The apparatus 11 has an upper-side hand 11-1 movable in a horizontal direction and a lower-side hand 11-2 movable in the horizontal direction and also movable in a vertical direction.例文帳に追加

基板移載装置11は、水平方向に移動可能に構成された上側ハンド11−1と、水平方向に移動可能であり且つ垂直方向にも移動可能に構成された下側ハンドと11−2とを有する。 - 特許庁

The ready-to-assemble private room includes side walls 111 formed of plastic corrugated boards so as to surround a predetermined space, and a ceiling 15 formed of a plastic corrugated board so as to be mountable on the upper part of the side walls 111.例文帳に追加

組立式個室は、プラスチックダンボールで構成され、所定の空間を囲む側壁111と、側壁111の上部に取り付け可能に設けられた、プラスチックダンボールで構成された天井15とを含む。 - 特許庁

With this structure, the cleaning liquid discharged from the aqua knife 11 is supplied on the upstream in the substrate moving direction, rather on the upper side of the surface of the inclined substrate 1 than on the lower side of the surface of the inclined substrate 1.例文帳に追加

これにより、傾斜した基板1の表面の上側では、傾斜した基板1の表面の下側よりも、基板移動方向における上流でアクアナイフ11から吐出された洗浄液が供給される。 - 特許庁

The slide guide 34 inclines backward obliquely downward on its upper surface 34A by arranging an end 34B on the curved passage 65A side in a lower position than a front side end 34C in a state of being arranged in the guide position.例文帳に追加

スライドガイド34は、案内位置に配置された状態で、湾曲路65A側の端部34Bが前方側の端部34Cよりも下方位置に配置され、その上面34Aが後方斜め下方へ傾斜する。 - 特許庁

A slider 2 is freely slidably disposed on a movable plate 7 which moves with a lower plate 8 on the movable side with respect to an upper plate 9 serving as the fixed side when the mold is opened and closed, in a direction orthogonal to a moving direction.例文帳に追加

型開閉の際の固定側となるアッパープレート9に対して可動側のロアープレート8と共に移動する可動板7に、その移動方向と直交する方向に摺動自在にスライダ2を設ける。 - 特許庁

The liquid dispersion apparatus comprises a plurality of distribution grooves arranged in parallel to one another and each composed of a bottom wall, side walls, and end walls 69 and having an opened upper end and liquid walls 58 arranged in parallel to the side walls adjacently to the respective distribution grooves.例文帳に追加

互いに並列に配設され、底壁、側壁及び端壁69から成り、上端が開放された複数の分配溝と、各分配溝に隣接させて、前記側壁と平行に配設された液壁58とを有する。 - 特許庁

The radiator 1 includes: a radiator core 3 through which a coolant flows along a lateral direction; and a side tank 5 disposed at a side of the radiator core 3 the upper part of which formed into a swelling part 11 projected laterally.例文帳に追加

本発明によるラジエータ1は、冷却液が横方向に沿って流れるラジエータコア3と、該ラジエータコア3の側部に配設され、上部が側方に突出する膨出部11に形成されたサイドタンク5と、を備えている。 - 特許庁

As a result, the wiring pattern 52b of the lower surface side can be also connected with the central conductor 42a of the coaxial cable, by using a pattern which is formed on the upper surface side, with a through- hole, and wiring connection is enabled easily.例文帳に追加

従って、下面側の配線パターン52bもスルーホールにより上面側に形成されたパターンを利用して同軸ケーブルの中心導体42aと接続することができ、容易に配線接続することができる。 - 特許庁

In this block, while an under surface 9 is formed as a flat surface, an upper part than the under surface 9 is set so as to expand outward in the radial direction toward the other side from one side in the extending direction.例文帳に追加

このものは、下面9が平坦面に形成されている一方、下面9よりも上方部分が、延び方向一方側から他方側に向かうに従って、径方向外方に拡大するように設定されている。 - 特許庁

The pallet side locking piece 3b is locked to the insertion part 4, and the sleeve side locking piece 3c is locked to the window hole 5, and an engagement part 7b is engaged with an engaged part 7a to reliably connect the upper and lower pallets 1 and 1' to the sleeve 2.例文帳に追加

パレット側係止片3bは差込部4に係止され、スリーブ側係止片3cは窓穴5に係止され、係合部7bが被係合部7aに係合して、上下パレット1,1’とスリーブ2が確実に連結される。 - 特許庁

A switch means 600 is arranged on a bottom surface of the paper delivery tray 1 positioned on the upper side for turning off driving of a lifting driving source of the paper delivery tray 1 when the lower side paper discharge tray and a hand of an operator touches.例文帳に追加

上側に位置する排紙トレイ1の底面には、下側の排紙トレイやオペレータの手が接触したときに該排紙トレイ1の昇降駆動源の駆動を切るスイッチ手段600が設けられている。 - 特許庁

An end face of a backing strip 3 is abutted on an end face of a first member to be welded (a diaphragm 1), an upper side of the backing strip 3 is abutted on a lower side of a second member to be welded (a beam flange) 2, and a groove is arc-welded.例文帳に追加

第1の被溶接材(ダイアフラム1)の端面に裏当金3の端面を当接させ、第2の被溶接材(梁フランジ)2の下面に裏当金3の上面を当接させて、開先部をアーク溶接する。 - 特許庁

Thermosensitive paper 1 is prepared by forming a thermosensitive coloring layer 3 on one side of a long length of base 2 and by applying an adhesive 5 on the other, and a protective layer 4 is formed on the upper side of the thermosensitive coloring layer 3.例文帳に追加

長尺状の基材2の一方の面に感熱発色層3が形成され、他方の面に接着剤5が塗布された感熱紙1において、感熱発色層3の上面に保護層4を形成する。 - 特許庁

On the downstream side of the recessed groove part 3c, a vertically movable slide members slide 14 is disposed, and an upper surface of the slide member 14 when sheet 2 is carried and printed is set at a roughly similar height to the upstream side platen 3a.例文帳に追加

凹溝部3cの下流側には、上下動可能なスライド部材14が配置されており、用紙2を搬送,印字する際のスライド部材14の上面は、上流側プラテン3aと略同じ高さである。 - 特許庁

At this time, since the elastic pieces 12, 12 at left side and right side tightly pinch the tapering contact piece 22 by the own elastic restoring force, electrical continuity between the upper contact terminal 20 and a lower contact terminal 10 is surely secured.例文帳に追加

この時、左右の弾性片12,12が、その弾発復元力により先細状接触片22をしっかりと挟持するので、上部接触端子20と下部接触端子10の導通が確実に確保される。 - 特許庁

A lock chamber (25) is disposed between the first piston (21) and the second piston (22), and a first release chamber (31) and a second release chamber (32) are disposed on the upper side of the first piston (21) and on the lower side of the second piston (22), respectively.例文帳に追加

第1ピストン(21)と第2ピストン(22)との間にロック室(25)が配置され、第1ピストン(21)の上側および第2ピストン(22)の下側に第1リリース室(31)および第2リリース室(32)が配置される。 - 特許庁

The image reading unit 20 is formed such that the width dimension in the X direction and Y direction is smaller then the upper part of the image formation unit 30 and attached at a position shifted to the rear part side and right side.例文帳に追加

画像読取ユニット20は、X方向及びY方向の幅寸法が画像形成ユニット30の上部よりも小さく形成されており、且つ後部側及び右側にずらした位置に取り付けられている。 - 特許庁

Thereby, when the screen frame body 7 is vibrated by a vibrating body 9, the amplitude a of the lower side of the tilting direction of the screen frame body 7 can be reduced and the amplitude A of the upper side in the tilting direction can be increased.例文帳に追加

これにより、振動体9によって篩枠体7を振動させたときに、篩枠体7の傾斜方向の下側の振幅aを小さく、傾斜方向の上側の振幅Aを大きくすることができる。 - 特許庁

An upper side heating body 4 and a lower side heating body 5, are fitted to a mold 3 having a molding space 2 for pressure-molding powder 1 in the inner part so as to impress voltage with an electric source 8 between both bodies.例文帳に追加

内部に粉末1を加圧成形するための成形空間2を有するモールド3に、上側発熱体4と下側発熱体5を嵌合し、両者間に電源8により電圧が印加されるようになっている。 - 特許庁

The receiving roller 4 is liftable on the base 2 via an arm 8, the cable drum 21 can easily get over this on the lower side, and the cable drum 21 can be kept between the receiving roller 4 and the driving roller 3 on the upper side.例文帳に追加

受けローラ4は、アーム8を介してベース2に昇降自在で、下方においてケーブルドラム21が容易にこれを乗り越えられ、また上方において駆動ローラ3との間にケーブルドラム21を保持できる。 - 特許庁

After a connection arm 9B of a slider 6 is introduced into a slide slot 13B of a housing 4 from its front side, a metallic reinforcing tab 14B is pressed in and fixed to press-in slots 28, 30 from the upper side of the housing 4.例文帳に追加

ハウジング4のスライド溝13Bに前方からスライダ6の接続アーム9Bを導入した後、金属製の補強タブ14Bをハウジング4の上方から圧入溝28,30に圧入し固定する。 - 特許庁

The capsule upper member has a central connection port and an outer peripheral side connection port, and the capsule is provided with a pipe therein extending from the outer peripheral side connection port to the near bottom face (the deepest part) of the capsule lower member.例文帳に追加

カプセル上部材には、中央接続口と外周側接続口が設けられており、カプセル内部において外周側接続口からカプセル下部材の底面(最深部)付近にまで延びるパイプ部を有している。 - 特許庁

To provide a sealing nozzle for easily applying a sealing material in a uniform width even on a hemming end edge on the inner face side of an upper edge on the hinge side of a car tail gate in its totally open and jumped upward state.例文帳に追加

上方に跳ね上げられた全開状態の自動車のテールゲートに対しても、そのヒンジ側である上縁部の内面側のヘミング部端縁にシーリング材を均一な幅で容易に塗布できるシーリングノズルを提供する。 - 特許庁

A magnetic field generation part 10 formed on a substrate 5 has a first coil arrangement part 11 formed on the upper end side of the substrate 5, and a second coil arrangement part 12 formed on the lower end side of the substrate 5.例文帳に追加

基板5上に形成された磁場生成部10は、前記基板5の上端側に形成された第1コイル配列部11と、前記基板5の下端側に形成された第2コイル配列部12とを有する。 - 特許庁

For each semiconductor substrate of a lower layer and an upper layer, the bump electrodes 15 on the main surface side and the copper wirings (121 and 122) on the rear side are opposed severally to each other, and are thermocompression-bonded to each other through an anisotropic conductive film ACF.例文帳に追加

下層と上層の各半導体基板は、それぞれ主表面側のバンプ電極15と裏面側の銅配線(121または122)を対向させ異方性導電フィルムACFを介して熱圧着接続する。 - 特許庁

In Japan in particular, the term Kizoku and that of Kazoku were used for almost the same meaning during the Meiji period and later, to generally indicate a social status class (Koshaku (公爵), Koshaku (侯爵), Hakushaku (伯爵), Shishaku (子爵), and Danshaku (男爵)) that was differentiated from Kozoku (the Imperial family) on the upper side and from Shizoku (the warrior class) on the lower side. 例文帳に追加

特に日本の場合、貴族とは明治以降は華族とほぼ同義で、上は皇族と区別され、下は士族と区別されるある身分階層(公侯伯子男)を指すのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The inner rotor 5 is provided with a thin stepped part 76 whose superimposed surface side with the disk 2 is recessed and whose superposed surface side with the upper half 41 is projected in the position of the notch 75 disposed in the peripheral wall 74.例文帳に追加

インナーローター5は、前記周壁74に設けた切欠部75の位置にあってディスク2との重合面側が凹み、上ハーフ41との重合面側が突出する薄肉の段差部76を備えている。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS