「use effectively」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for cleaning a sheet which can automatically clean the sheet, sufficiently remove dust from the sheet by effectively using a compressed air, and reduce the time and labor for maintenance by achieving the long-time use of the filter of a dust collector.例文帳に追加

自動清掃化を可能とし、圧縮空気を効果的に用いてシートからほこりを充分に除去するとともに、集塵機のフィルタの使用期間を長期化してメンテナンスの手間を軽減させたシート清掃装置を提供する。 - 特許庁

To provided an indirect lighting system capable of obtaining indirect light with a blue-color wavelength component in the vicinity of 440 to 490 nm further effectively reduced with a simple structure, in the case of use of white-color LEDs as a light source.例文帳に追加

光源として白色ＬＥＤを使用した際に、簡易な構成によって、４４０〜４９０ｎｍ付近の青色波長成分をさらに効果的に低減させた間接光を得ることのできる間接照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure which is able to effectively use the capacity of a fuel tank while the routing length of fuel piping is reduced and which is not complicated, in an engine power working machine in which the fuel tank is arranged above a frame.例文帳に追加

フレームの上部に燃料タンクを配置するエンジン動力作業機において、燃料配管の取り回し長さを短縮しつつ、燃料タンクの容量を有効に使用でき、かつ構造を複雑にしない構造を提供する。 - 特許庁

To guarantee the execution of processing by session units, and to effectively use the processing capability of a server by controlling congestion under the consideration of the processing load of each command in the session to prevent excessive congestion control processing.例文帳に追加

セッション単位に処理の実行を保証するとともに、セッション内における各コマンドの処理負荷を考慮して輻輳制御を行うことにより、過剰な輻輳制御処理を防止して、サーバの処理能力を有効に利用する。 - 特許庁

The solid-state imaging device 10 has a laminate, containing the curing film formed by curing this curing composition under a microlens, and can effectively be used for a use field of an optical system mechanism of a camera and the like, by using various microlens arrays.例文帳に追加

この硬化性組成物を硬化させてなる硬化膜を含む積層体をマイクロレンズの下方に有する固体撮像素子１０は、各種マイクロレンズアレイを用いたカメラ等の光学系機構の利用分野において、有効に利用できる。 - 特許庁

To provide an image forming device suitable for forming a full color image by the use of an intermediate transfer medium by more effectively restraining reversely transferred toner and more uniformly maintaining image density over a much longer term.例文帳に追加

逆転写トナーの発生をより効果的に抑制し、かつ画像濃度をより均一にかつより一層長期にわたって維持できるようにして、中間転写媒体によるフルカラーの画像形成に好適な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To detachably install a mount for toiletry items such as a washbowl, soap, shampoo and rinse without providing a counter or a washbowl mount on a bathroom wall surface and to effectively use a space of a wash place of a bathroom.例文帳に追加

浴室壁面にカウンターや洗面器台を設けることなく、洗面器やせっけん・シャンプー・リンス等の備品用の載置台を浴室壁面に着脱自在に設け、浴室の洗い場のスペースを有効に活用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a soil improving and solidifying material capable of effectively making good use of papermaking sludge ash and gypsum at the same time, scarcely causing dissolution of heavy metals, so as to be stabilized in quality of the material, and capable of safely conducting soil improvement.例文帳に追加

製紙スラッジ灰や石膏を同時に有効に活用することができて、しかも重金属類の溶出が殆どなく材質が安定し、土壌改良を安全に行うことのできる土壌改良固化材を提供すること。 - 特許庁

To provide a book display furniture which can effectively display books in a flat display system by the effective use of free space without much occupying limited store area for example in a book store.例文帳に追加

例えば書店などにおいて、空きスペースを有効利用することにより、限られた店舗面積を大きく占有することなく、面陳列方式により書籍を効果的に陳列できるようにした書籍陳列什器を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control system for a vehicle provided with a versatile electronic control unit capable of effectively utilizing a software to change-use input and output side circuit units in response to requirement of function increase or decrease.例文帳に追加

ソフトウェアを有効に活用し、機能の増減の必要性に応じて入出力側回路ユニットを変更使用可能とするようにした汎用性のある電子制御ユニットを備える車両用電子制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a closet with which a face appearing in a room can effectively be used according to use and the total quantity and the kinds of housed garments can simply be looked when desiring.例文帳に追加

室内に現れる面を用途に応じて有効に利用することができ、望むときには収納された衣類の量や種類が簡単に視認することができるようにしたクローゼットを提供できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

By use of the particles made of crystalline silicon of a high purity, terahertz waves can be radiated effectively, whereby the effect of the terahertz wave irradiation can be attained, and a hyperthermic effect by the electrothermal heater line can be obtained.例文帳に追加

純度が高い結晶シリコンからなる粒体を用いたことで、テラヘルツ波を効果的に放射させることができ、テラヘルツ波の照射による効果を得ることができると共に、電熱ヒーター線による温熱効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide distributed data system securing privacy of personal information by using anonymity and to use the personal information effectively by relating a plurality of pieces of personal information about the same person stored in a plurality of database systems one another.例文帳に追加

個人情報に関し匿名化によりプライバシーを確保するとともに、複数のデータベースシステムに格納された同一人の個人情報を関連付けることにより個人情報の有効活用を可能とする分散データシステムを提供する。 - 特許庁

Moreover, by making use of an interactive calibration procedure, a CQI is determined such that a systematic offset between a defined transmission quality measure and an actually measured transmission quality can be effectively eliminated.例文帳に追加

さらに、反復的な較正手続きを利用することにより、定義された伝送品質測定値と、実際に測定された伝送品質の間の体系的なオフセットを効果的に得ることができるように、ＣＱＩが算出される。 - 特許庁

To provide an image forming system which can delete data unnecessary for users and effectively use a limited storage area, the image forming system printing images based on image data.例文帳に追加

画像データに基づいて画像を印刷する画像形成システムにおいて、ユーザにとって必要のないデータを削除し、限りある記憶領域を有効活用することができる画像形成システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a camera for leaving the remaining amount of a battery of a camera body side or a lens unit side in response to a desired use thereafter by effectively using a battery power source arranged in both of a lens unit and a camera body.例文帳に追加

レンズユニット及びカメラ本体の両方に配設したバッテリ電源を有効に使用することができ、カメラ本体側またはレンズユニット側のバッテリの残量をその後の所望の用途に応じて残すことが可能なカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder and an ink jet recording method whereby an ink consumption is effectively restricted while reliable recording is carried out on the basis of recording data, and moreover biased use of a plurality of kinds of ink can be suppressed.例文帳に追加

記録データに基づいて忠実な記録を実施しつつ、インクの消費量を効果的に抑え、さらに複数種のインクの偏った使用も抑制することができるインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

Since boring is generally performed in survey of a rock bed structure, the deformation coefficient D is evaluated at a low cost without requiring an original position test by effectively putting the data obtained by this boring to practical use.例文帳に追加

岩盤構造物の調査時にはボーリングは一般に行われているため、このボーリングにより得られるデータを有効活用することで、原位置試験を要することなく低コストに変形係数Ｄを評価することができる。 - 特許庁

To effectively use limited wireless circuits (wireless channels) between terminal devices and relay station devices, as well as, a key station device, in a mobile telecommunication system provided with the relay station devices among the key station device and the terminal devices.例文帳に追加

親局装置と端末装置の間に中継局装置が設けられた移動通信システムにおいて、端末装置及び中継局装置と親局装置間の限られた無線回線（無線チャネル）を有効に使用すること。 - 特許庁

To effectively utilize a radio channel by allowing the modulation systems (for example, the 16QAM system and the π/4 shift QPS system) for use to be switched in accordance with the destination of communication (a mobile station or a fixed station).例文帳に追加

通信の相手（移動局か固定局か）によって使用する変調方式（例えば、１６ＱＡＭ方式、π／４シフトＱＰＳＫ方式）を切り替えることができるようにすることで、無線回線の有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

The mold release agent is a hydroxypropylmethylcellulose solution by using which a low viscosity mold release agent effectively improving releasability of arbitrary kind of sausage casings is prepared, and it is preferable to use the mold release agent for the polymer-base sausage casings of the present invention.例文帳に追加

この離型剤は、ヒドロキシプロピルメチルセルロース溶液であり、それにより、任意の種類のソーセージケーシングの剥離性を有効に改善する低粘度の離型剤を作製するが、本発明のポリマーベースのソーセージケーシングでの使用が好ましい。 - 特許庁

To effectively use the picture recording conditions by preventing repetition of setting operation of complicated and complex picture recording conditions, simplifying the setting operation, and selecting desired picture recording conditions from registered picture recording conditions.例文帳に追加

複雑かつ煩雑な画像記録条件の設定操作の繰返しを防止し、また設定操作を簡略化し、登録された画像記録条件から所望の画像記録条件を選出して当該画像記録条件を有効に利用する。 - 特許庁

By this constitution, even when the number of heads used is increased, the position of the heads can be easily controlled so that the effect to reduce the manufacture time by increasing the number of heads used can be effectively made use of.例文帳に追加

この構成によれば使用ヘッド数を増加させたとしても簡単にヘッド間の位置調整が行えるため、使用ヘッド数を増加させることによって得られる製造時間の短縮という効果を十分に生かすことができる。 - 特許庁

To provide a means for recording the circumferential information before the occurrence of accident for a long time to effectively use the information in analyzing the cause of the occurrence of accident, in a driver recorder device for a vehicle provided with a camera for picking up an image of the circumferential environment of the vehicle.例文帳に追加

車両周辺環境を撮像したカメラを搭載した車両用ドライブレコーダ装置において、事故発生以前の周辺情報を長時間記録し、事故発生原因の解析に役立てる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a system for gift point acquisition in a network game which makes it possible to effectively use customer's preserved points by allowing the customer to join in a game according to the customer's preserved points and enabling a game winner to exchange the points for a gift, etc.例文帳に追加

本発明は、顧客手持ポイントをもとにゲームに参加してゲーム勝者が景品等と交換できることにより顧客手持ポイントを有効利用できるネット上ゲームにおける景品ポイント獲得システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device and its use by which an accurate measurement of blood flow in a human body is possible by calculating a noise threshold by selecting a range of positive frequency or a range of negative frequency effectively.例文帳に追加

正の周波数範囲と負の周波数範囲のうちのいずれかを效果的に選択してノイズしきい値を計算して、人体内の血流の速度を正確に測定できる超音波診断装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preventive maintenance management system that can effectively expand preventive maintenance information by reducing a man-hour for selection of correction information that a user is burdened with irrelevantly to a use state, and can suitably manage a state of an application result.例文帳に追加

使用状況に依らずユーザに負担される修正情報の選定工数を軽減化し、予防保守情報を有効に展開でき、適用結果の状況を適確に管理できる予防保守管理システムを提供する。 - 特許庁

To accurately and surely throw a container in and to effectively use the upper part of an automatic vending machine as a space for storing containers by moving up and down and rotating a maintenance part by a maintenance part moving means, and throwing a container maintained by the maintenance part in the storage part at the upper part of the automatic vending machine.例文帳に追加

容器を投入する作業が正確且つ確実に行えると共に、自動販売機上部を、容器を収容するための空間として有効に活用することができる容器投入回収装置を提供する。 - 特許庁

To effectively use points by enabling a user to acquire the points issued by a plurality of companies by simple action and enabling a financial institution to collect the acquired point information so as to appropriately turn the points into money.例文帳に追加

ユーザに簡易なアクションで複数の事業者が発行するポイントを獲得できるようにし、獲得したポイント情報を金融機関が収集して適切に換金処理することができるようにしてポイントの有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a vehicle that can be made to be at a predetermined restricted speed or in a stop state at a target point only with an electric brake, and can efficiently use the kinetic energy of the vehicle and effectively save energy.例文帳に追加

電気式ブレーキのみで、車両を目標地点で所定の制限速度あるいは停止状態にすることができ、車両の運動エネルギーの有効利用及び省エネルギー化を効果的に図ることができる車両を提供する。 - 特許庁

To effectively use a limited battery by limiting an unnecessary operation such as a reproducing operation when a headphone is not loaded, and limiting useless power consumption, for example in a portable information reproducer.例文帳に追加

例えば携帯型の情報再生装置などにおいて，ヘッドホンを装着していない場合の再生動作などの不必要な動作を抑制し，無駄な電力消費を抑えて限られた電池を有効利用することを可能とする。 - 特許庁

The tachograph recording paper of the black base paper, reproduced from the waste paper pulp, is effectively deinked and the recycle paper whitened closely to an original body, and the tachograph recording paper which can again be made recyclable as the recycle paper can be obtained after use.例文帳に追加

故紙パルプから再生紙化された黒色原紙のタコグラフ記録紙は、効果的に脱墨され、元の生地の近くまでに白色化した再生紙が得られ、使用後に、再度、再生紙としてリサイクル可能なタコグラフ記録紙が得られる。 - 特許庁

To provide an oral cavity cleaning implement which can effectively remove staining on teeth when being held by himself, and being positively chewed by himself by an infant, a toddler or a development handicapped child or the like who has a difficulty to use a normal toothbrush without help.例文帳に追加

通常の歯ブラシの使用が独力では困難な乳幼児、小児、発達障害児などが自分で把持し、自ら進んで噛むことにより効果的に歯牙の汚れを落とせるような口腔清掃具を提供する。 - 特許庁

To provide an ink that shows excellent color development, despite of use of colored resin particles as a color-developing agent, and can effectively inhibit the occurrence of bleeding.例文帳に追加

着色剤として着色樹脂粒子を用いているにもかかわらず、発色性に優れ、且つ、ブリードの発生が有効に抑制されるインク、インクセット、インクカートリッジ、記録ユニット、画像記録装置及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an IC card that can automatically switch to a communication protocol suitable for an application and can effectively use memory even when the single IC card is loaded with a plurality of communication protocols of different timing specified values.例文帳に追加

タイミング規定値が異なる複数の通信プロトコルを１枚のＩＣカードに実装した場合であっても、アプリケーションに適した通信プロトコルに自動的に切替えることができ、かつメモリを有効に活用できるＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To set an optimum own vehicle advancing route according to actual traveling environment to relaxedly, effectively and maximumly use an automatic steering function without causing uneasiness about contact or collision with a forward vehicle or the like to a driver.例文帳に追加

実際の走行環境に応じて最適な自車進行路を設定し、ドライバが前方の車両等との衝突、接触の不安を抱くことなく安心して有効且つ最大限に自動操舵の機能を利用可能とする。 - 特許庁

To effectively use a storage capacity of a VLR while reducing a communication load between an HLR and a subscriber switch when copying profile information of a subscriber from the HLR to the subscriber switch during position registration in a mobile communication network.例文帳に追加

移動通信網における位置登録時にＨＬＲから加入者交換機へ加入者のプロファイル情報をコピーする際に、両者間の通信負荷を軽減しつつ、ＶＬＲの記憶容量を有効利用することを目的とする。 - 特許庁

To provide an LED package for projector, in which generated light is effectively converged on the center and made incident accurately on a lens of an optical system and which is suitable for optical path design of the optical system and efficient use of the light.例文帳に追加

発生した光が効果的に中央に収束され、光学系のレンズに正確に光が入射し、光学系における光路設計及び光の効率的利用に適したプロジェクタ用ＬＥＤパッケージを提供する。 - 特許庁

To provide: a light-emitting device that is made thin by effectively reducing optical loss and improving effective luminous efficiency (use efficiently) on the whole system; a surface light source device; a liquid crystal display device; and a method of manufacturing the light-emitting device.例文帳に追加

光損失を効果的に低減し、システム全体として実効上の発光効率（利用効率）を向上させ、薄型化を図る発光装置、面光源装置、液晶表示装置、およびその発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent deformation of a box under an applied weight and effectively use material in a packing device for fixing a fixing flap and the box by putting the fixing flap outside the box and a positioning flap inside the box when packing cargo.例文帳に追加

貨物を梱包する際、固定フラップを箱体の外側に、位置決めフラップを箱体の内側に配置して固定フラップと箱体とを固定する梱包装置において、加重による箱体の変形を防止し、素材を有効利用する。 - 特許庁

To effectively use limited radio lines (radio channels) between a terminal device and a relay station device and a master station device in a mobile communication system in which the relay station device is provided between the master station device and the terminal device.例文帳に追加

親局装置と端末装置の間に中継局装置が設けられた移動通信システムにおいて、端末装置及び中継局装置と親局装置間の限られた無線回線（無線チャネル）を有効に使用すること。 - 特許庁

To provide a dentifrice composition that is excellent in a feeling of use (cool feeling, no stickiness, no roughness and feeling of cleanliness in brushing, and refreshing feeling after rinsing) and preservation stability, and effectively enhancing refreshing feeling in an oral cavity.例文帳に追加

使用感（歯磨き時の冷涼感、べたつきのなさ、ざらつきのなさ及び刷掃感、すすぎ後のさっぱり感）及び保存安定性に優れた、口腔内のさっぱり感を効果的に高めることができる歯磨組成物を提供する。 - 特許庁

In this regard, testing for peptidoglycans can be utilized to effectively prevent peritonitis in patients that use the peritoneal dialysis solutions, such as peritoneal dialysis solutions that contain a glucose polymer including an icodextrin and the like.例文帳に追加

これに関して、ペプチドグリカンに関する試験は、腹膜透析溶液（例えば、イコデキストリンなどを含むグルコースポリマーを含有する腹膜透析溶液）を使用する患者における腹膜炎を効果的に防止するために利用され得る。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus and a hydrogen production method by which hydrogen as a chemical energy with easy storing property can be efficiently and stably produced by using thermal energy, which easily diffuses, so as to effectively use energy.例文帳に追加

エネルギーの有効利用を図るために、飛散し易い熱エネルギーを用いて、貯蔵が容易な化学エネルギーとしての水素を効率良く安定して製造することができる水素製造装置および素製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical storage medium which effectively prevents illegal use of the optical storage medium causing infringement of copyright, without deteriorating a function which reproduces physical format information and optical storage medium manufacture information.例文帳に追加

物理フォーマット情報及び光記憶媒体製造情報を再生する機能を損なうことなく、著作権の侵害を伴う光記憶媒体の違法使用を有効に防止することができる光記憶媒体を提供する。 - 特許庁