「use effectively」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sewage sludge treatment system capable of efficiently treating sewage sludge without causing the problem of an offensive smell or the like, capable of effectively putting the moisture of sewage sludge to practical use as a gasifying agent and reducing the occurrence of a tar component.例文帳に追加

臭気の問題等を生じさせずに下水汚泥を効率良く処理することができ、又、その水分をガス化剤として有効活用でき、更にはタール分の発生を低減する下水汚泥処理システムを提供する。 - 特許庁

The combined use of a compound effective for reducing the biosynthesis amount or accumulation amount of abscisic acid (ABA) with a resistance inducing agent can reduce the amount of agrochemicals and effectively prevent disease injury of even monocotyledons.例文帳に追加

単子葉植物においても、アブシジン酸（ABA）生合成量又は蓄積量を減少させる化合物及び抵抗性誘導剤を併用することにより、農薬の使用量を減らし、しかも効果的に植物病害を防ぐことができる。 - 特許庁

The use of the transmitter dedicated to the LVDS can secure a signal precision and transmit a signal with high tolerance for noise while effectively utilizing the LVDS signal output from the VDP.例文帳に追加

このようにＬＶＤＳ専用のトランスミッタを利用することによって、ＶＤＰから出力されるＬＶＤＳ信号を有効に活用しながら、信号精度を確保してノイズに強い信号送信を実現することが可能となる。 - 特許庁

To provide a transmitting/receiving apparatus which can sufficiently secure the insulation between an uplink transmitter circuit and a downlink receiver circuit and further is suitable for a practical use by effectively promoting miniaturization.例文帳に追加

この発明は、上り送信回路と下り受信回路との間の絶縁を十分に確保することができ、しかも、小型化を効果的に促進して実用に好適するようにした送受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a thermotherapy tool and a thermotherapy tool set capable of easily curing stress, chronic fatigue, etc., at general home by effectively and suitably removing them through the use of the principle of acupuncture and moxibustion by utilizing the wisdom of ancestors to today.例文帳に追加

先人の知恵を現代に引用し、鍼灸の原理を用いてストレス，慢性疲労等を効果的且つ適格に取り除いて一般家庭でも簡単に治療できる温熱療法器具および温熱療法器具セットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for identifying a specific microorganisms capable of effectively decomposing the fats and oils into an organic acid, and using fats and oils as the raw material for methane fermentation in order to use a biomass containing fats and oils as a raw material for the methane fermentation.例文帳に追加

油脂を含むバイオマスをメタン発酵の原料として利用するために、油脂を効率的に有機酸に分解できる具体的な微生物を同定し、油脂をメタン発酵の原料とする方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a reminder device for a passenger conveyor capable of effectively promoting the reminder by timely informing a passenger to use an escalator of reminder information according to an article carried by the passenger.例文帳に追加

エスカレータを利用しようとする乗客に対して、その乗客が携行する物品に応じた注意喚起情報を適時に報知することで、より有効に注意喚起を促すことができる乗客コンベヤ用注意喚起装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feed which is used for cultured fishes, can effectively use shark livers having been scrapped without being used as a resource, for the cultured fishes, can simultaneously promote the growth of the fishes, and can maintain and improve the health of the fishes.例文帳に追加

現在、資源利用されずに廃棄されているサメ肝臓を養殖魚用飼料として有効に利用すると同時に、魚類の成長を促進、および健康の維持・改善をなし得る養殖魚用飼料を提供すること。 - 特許庁

To provide a remote controller for a toilet capable of effectively notifying a user of the approach of battery exhaustion suitable days before the time of battery exhaustion to prepare a battery for replacement regardless of the use environment.例文帳に追加

使用環境に関わらず、電池を使い切る時点よりも交換用の電池を用意するだけの適当な日数だけ以前に電池切れ間近を使用者に対して効果的に通知することのできるトイレ用リモートコントローラを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to new polymers and photoresists of the polymers, particularly use as a resin binder component for chemically-amplified positive-acting resist compositions that can be effectively imaged at short wavelengths such as sub-200 nm, particularly 193 nm.例文帳に追加

本発明は新規ポリマーおよび前記のポリマーのフォトレジスト、特に２００ｎｍ以下、特に１９３ｎｍなどの短波長で有効にイメージングすることができる化学増幅ポジ型レジスト組成物の樹脂バインダー成分としての使用に関する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of photographing images as many as possible by reducing power consumption to be required for live view image displaying in photographing standby so as to effectively use a battery without deteriorating operability.例文帳に追加

撮影待機時のライブビュー画像表示に要する電力消費量を低減させることにより、操作性を損ねずに電池の有効活用が図られ、１枚でも多くの撮影を行うことの可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To effectively use production resources by transferring the right of using the production resources by disclosing production information including usable resources at that time to the purchaser side via the Internet on the seller side having the production resources.例文帳に追加

生産資源を有する売り手側において、その時点の使用可能資源を含む生産情報をインターネットを介して買い手側に公開し、生産資源を利用する権利を譲渡することで、生産資源の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide an inductance variation detecting circuit that effectively detects variation of inductance with a single coil and realizes a compact and yet high-precision displacement sensor, and to provide a displacement detector and a metal detection device that use the same.例文帳に追加

単一のコイルでインダクタンスの変化を効果的に検出し、小型でありながら高精度な変位センサを実現するためのインダクタンス変化検出回路と、これを用いる変位検出装置及び金属検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber part by which high optical output is obtained by controlling the reduction of optical output owing to the use of a fiber grating, and clad mode light is effectively utilized for wavelength stabilization of a semiconductor laser module or the like.例文帳に追加

ファイバグレーティングの使用による光出力の低下を抑えて高い光出力を得ることができ、かつ、クラッドモード光を半導体レーザモジュールの波長安定化などに有効に活用することができる光ファイバ部品を提供する。 - 特許庁

To speedily take necessary countermeasures by speedily progress states and operation productivity of a plurality of projects in detail and to effectively use past data of completed projects to estimate and plan a new project.例文帳に追加

複数のプロジェクトの進捗状況や作業生産性を迅速かつ詳細に把握して必要な対策を迅速に実施可能とし、また、完了したプロジェクトの過去デ−タを新規プロジェクトの見積りや計画に有効に活用可能とする。 - 特許庁

To perform proper transmission power control for a retransmission packet to effectively use transmission power resources and to reduce interference with a radio communication system, when using H-ARQ for outgoing high-speed packet transmission.例文帳に追加

下り高速パケット伝送にＨ−ＡＲＱを使用する場合に、再送パケットに対して適切な送信電力制御を行って送信電力リソースを有効に使用するとともに、無線通信システムに与える干渉を減らすこと。 - 特許庁

To provide a biomass gasifying method and biomass gasifying equipment, which can reduce the carbon content of the incinerated ashe generated during the gasification of a biomass to that allowing the use of the ash for landfill, thus enabling effectively utilizing the incineration heat from the biomass.例文帳に追加

バイオマスをガス化する際に発生する焼却灰の炭素分を埋立可能な量とすることができ、バイオマスの焼却熱を有効利用することが可能なバイオマスのガス化方法及びバイオマスのガス化装置を提供する。 - 特許庁

The use of beryllium copper with characteristics similar to indium makes it possible to provide accessories at reduced cost while effectively preventing oxidation during casting, and beautifully finishing a casting surface.例文帳に追加

即ち、インジウムと同様の特性を備えたベリリウム銅を使用することで、装身具を安価に提供することができると同時に、ベリリウム銅を用いることで鋳造時の酸化を有効に防ぐことができ、また鋳肌もきれいに仕上げることができる。 - 特許庁

To regenerate kinetic energy (or potential energy) of grains discharged from a grain discharging port in a grain discharging work and use the regenerated energy for a harvesting work to reduce fuel consumption of an engine and effectively utilize a fuel resource.例文帳に追加

穀粒排出作業時に、穀粒排出口から排出される穀粒の運動エネルギー（又は位置エネルギー）を回生して収穫作業に利用し、エンジンの燃料消費量の低減と燃料資源の有効活用を図る。 - 特許庁

To provide a vending store and a vending system for packed instant drink and/or food, which can reduce wastes and effectively use resources, and also vend various delicious and tasty drinks at low prices.例文帳に追加

廃棄物の低減化及び資源の有効利用化を図ると共に、風味豊かで味わい深い美味な各種飲料の低価格販売を可能とする包装済みインスタント飲料及び／又は食品の販売店及び販売システムを提供する。 - 特許庁

To effectively use a game board and to prevent ball blocking and damages to the movable members of an electric role object by reducing the size of the electric role object which enables a prize winning condition to be varied by opening/closing the movable members.例文帳に追加

可動部材を開閉することで入賞状態の変化が可能な電動役物において、電動役物の大きさを小さくして遊技盤を有効に使えるようにするとともに、球詰まりや可動部材の損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a vehicle structure for a convertible that can effectively use a roof member as a reinforcement member by combining the roof member with a rear side gassette when the roof is opened, and that can improve vehicle body rigidity and side collision resistance.例文帳に追加

ルーフオープン時においてルーフ部材とリヤサイドガセットとを結合して、ルーフ部材を強度部材として有効利用することができ、車体剛性および側突耐力の向上を図るオープンカーの車体構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a developer supply device capable of more uniformly conveying and supplying developer through the use of a traveling-wave electric field, and to provide an image forming apparatus capable of forming good images by effectively suppressing uneven density.例文帳に追加

進行波状の電界による現像剤の搬送・供給がより均一に行われ得る現像剤供給装置、及び濃度ムラの発生が効果的に抑制され良好な画像が形成可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user of a workout facility, particularly one without enough knowledge and experience of workouts, efficiently, effectively and safely do workouts, mainly for the kind of sport which he or she wants to do within limited workout time and easily store workout data and other data for use in a different workout facility.例文帳に追加

トレーニング施設利用者、特に、トレーニングの知識や経験が十分にない者が、その時に行いたい種目を中心にして、限られたトレーニング時間の中で、効率的に効果的に安全にトレーニングを行うこと。 - 特許庁

To provide a cylindrical package for electronic element which is reduced in size by effectively utilizing a packaging space while stabilizing characteristics by ensuring the mounting of an incorporated electronic element by the use of an airtight terminal as a base member.例文帳に追加

気密端子をベース部材に用いた電子素子用円筒型パッケージにおいて、組み込み電子素子のマウントを確実にして特性安定化の図りつつパッケージスペースを有効活用して小型化を図る円筒型パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide an exhibition panel which is efficiently installed even when an exhibition object changes in an exhibition hall and is installed even when there is no base to effectively use a space of the exhibition hall and eliminates the risk of misstep of an audience.例文帳に追加

展示場において展示物が替わっても、展示パネルの設置が効率的にでき、また、展示パネルは、ベースがなくても設置できて展示場のスペースが有効に利用でき、観賞者のつまづきの危険を無くすることを目的とする。 - 特許庁

To support efficient analysis for an incident analyst to effectively use an incident for the purpose of preventing a medical accident, by preparing and presenting a model of an analytical factor based on indication information or execution information of an electronic clinical chart.例文帳に追加

インシデントを医療事故防止に有効に活用するために、電子カルテの指示情報及び又は実施情報を基に分析要因の雛形を作成し提示することで、インシデント分析者の効率的な分析を支援する。 - 特許庁

This adjusting method is operated for various adjustable torsion springs, and reduces noise generated by the adjustable torsion spring in use, by effectively solving the problem of the pitch tolerance and the fatigue deformation of the adjustable torsion spring.例文帳に追加

本発明の調整方法は、各種の調整式ねじりバネに運用されて有効に調整式ねじりバネのピッチの公差及び疲労変形の問題を解決し、並びに使用中の調整式ねじりバネが発生する騒音を減らす。 - 特許庁

To effectively use the marginal space of an adjacent groove side having land/address information recorded therein, and the marginal space of an adjacent land side having groove/address information recorded therein, in an optical disk having a land and a groove placed adjacently to each other in a coaxial direction.例文帳に追加

ランド、グループが同軸方向に隣接した光ディスクにおいて、ランド・アドレス情報が記録された隣接するグループ側の余白部、グループ・アドレス情報が記録される隣接するランド側の余白部の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a road face information-systematization method for pavement through which a series of information can be obtained to effectively make use of information of a road face and information after respective executed works such as cutting or paving processes (road face condition after cutting out and road face condition after paving work).例文帳に追加

路面の情報、切削や舗装の各施工後の情報（切削後の路面状況、舗装後の路面状況）を有効活用するべく、一連の情報取得を行い得る舗装の路面情報化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can effectively use a memory, by avoiding recording of wasteful images, when the sight line direction of a person whose sight line is detected is detected, the image is picked up and recorded on the basis of the sight line direction.例文帳に追加

被視線検出者の視線方向を検出し、その視線方向に基づいて画像を撮像して記録する際に、無駄な画像の記録を回避してメモリの有効活用を図ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To effectively use the dynamic range of a receiving system, by controlling AGC so as to prevent a received signal from saturating at a receiver, in the case of a radar device which transmits and receives a wide-range of signals, while moving.例文帳に追加

移動しながら広範囲の信号を送受信するレーダ装置の場合に、受信機における受信信号の飽和を防止するようにＡＧＣを制御することによって、受信系のダイナミックレンジを有効に利用可能にする。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of displaying a screen as beautiful as a scene actually looked by a user from the inside of a car and effectively use a large display screen when the display screen displays three- dimensional image.例文帳に追加

表示画面を三次元表示にした場合に、使用者が車内から実際に見ることができる風景と遜色のない画面表示が可能であると共に、広い表示画面を有効に活用できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The basic policy is to establish the nuclear fuel cycle and effectively use uranium and plutonium as energy sources. To avoid international suspicion about nuclear proliferation, Japan has determined in principle not to have excess plutonium that will be not be used.例文帳に追加

我が国は、核燃料サイクルを確立し、ウラン・プルトニウムをエネルギー源として有効活用する方針であるが、核拡散に関し国際的な疑念を生じないよう、利用目的のない余剰プルトニウムを保有しないことを原則としている。 - 経済産業省

To provide a recording apparatus that can perform the recording by the use of a nozzle row connected to a liquid receptor of a side in which liquid remains even when liquid is depleted, and can effectively perform the process required for the recording without a need for a change in recording data depending on the use nozzle row when liquid is depleted, and a recording method in the recording apparatus.例文帳に追加

液体エンド時でも液体が残っている側の液体収容体に接続されたノズル列を使用して記録できるうえ、液体エンド時の使用ノズル列に応じて記録データを変える必要がなく、記録に必要な処理を効率よく行うことができる記録装置及び記録装置における記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity fluorine-containing compound which enables long-term use, circulation use, and furthermore reutilization of the fluorine-containing compound without causing the corrosion and early deterioration of an apparatus by effectively removing various types of impurities present in the fluorine-containing compound, preferably a perfluoroolefin.例文帳に追加

含フッ素化合物、好ましくはパーフルオロオレフィン中の各種不純物を効果的に除去することにより、装置の腐食や早期劣化を起こすことなく長期間にわたり上記含フッ素化合物を使用あるいは循環使用したり、さらには上記含フッ素化合物の再利用を可能とする高純度含フッ素化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a warehouse device capable of efficiently carrying out a depositing and delivery process of a specified article group at one time by most suitably arranging the article group in accordance with an environment of a warehouse, effectively making use of a flat surface of an existing warehouse and constructing a new warehouse favorable in use of a flat surface of the warehouse and an article control method.例文帳に追加

倉庫の環境に合わせて物品群を最適に配置して、一回で所定の物品群の搬入出処理を効率よく行うことができて、既存の倉庫の平面を有効に活用したり、倉庫の平面活用がよい新規倉庫を構築することができる倉庫装置および倉庫装置における物品管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a utilization time reservation type IP network service method which makes possible to use NW resources effectively by equilibrating reservation request which is requested in an available time because a CSP(contents supply provider) is possible to use the network only for time necessary, for example, in case to transfer large volume contents and a NW carrier indicates reservation status to the users.例文帳に追加

ＣＳＰにとっては大容量コンテンツ転送など必要時のみの時間利用が可能であり、ＮＷ事業者にとっては予約状況をユーザに示して空いている時間に予約させることで予約発生を平均化することでＮＷリソースを有効活用可能とする、利用時間予約型ＩＰネットワークサービス方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use for preventing aging excellent in actions effectively preventing or improving damage and aging of the skin which occurs by external stress such as ultraviolet light, by investigating a new ingredient excellent in cell-activating action improving metabolism activity of dermal fibroblast and containing the new ingredient into a skin care preparation for external use.例文帳に追加

真皮線維芽細胞の代謝活性を向上させる細胞賦活作用に優れる新規成分を探求し、それを皮膚外用剤に含有させることにより、紫外線などの外来ストレスにより生じる皮膚の傷害や老化を、有効に防止或いは改善する作用に優れる老化防止用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a new type of powdery cosmetic which is liquefied by inunction or use in spite of being a powdery state, does not make a user feel tackiness in use, can control dryness of the skin and yet effectively prevent adhesion of oil, stain, etc., to a container in spite of being a preparation rich in oil component and is provided with a fresh and youthful feel.例文帳に追加

粉末状形態でありながら、使用時塗擦によって液化し、使用中にべたつきを感じさせず、皮膚のかさつきを抑制することができ、しかも油分リッチな製剤でありながら容器へ油分や汚れ等の付着を有効に防止し得るとともに、みずみずしい感触が付与された、新しいタイプの粉末状化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for sewage sludge gasification which can efficiently treat sewage sludge without using city gas, or auxiliary fuel, such as kerosene and heavy oil, and without causing a problem of bad smells, and the like, can effectively use its moisture as a gasifying agent, and can use the generated gas for power generation by a gas engine or a gas turbine.例文帳に追加

都市ガス、或いは灯油や重油等の助燃料を使用することなく且つ臭気の問題等を生じさせずに下水汚泥を効率良く処理することができ、又、その水分をガス化剤として有効活用でき、生成されたガスをガスエンジンやガスタービンによる発電に利用し得る下水汚泥ガス化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To use as a backing corresponding to various external finishing materials of the building, to make an external heat insulating construction method further effective by supporting the external finishing materials by a wooden framework by a method for minimizing a heat bridge by forming a heat insulating layer between the external finishing materials and the wooden framework, and to effectively use solar energy according to a seasonal change.例文帳に追加

建築物の多様な外部仕上材に対応する下地として利用でき、外部仕上材と木造軸組などの間に断熱層を形成してヒートブリッジが最小限となる方法で外部仕上材を木造軸組などに支持させ外断熱工法をより効果的にすることと、季節の変化に応じて太陽エネルギーの有効利用を可能にすること。 - 特許庁

To provide a squeegee for a floor surface washer which is ideal for use in small factories, offices, stores or the like by enabling the washing and cleaning of floor surfaces effectively recovering and utilizing dirty washing water with a smaller size and a flexible mobility.例文帳に追加

小型で小回りが効き、洗浄汚水を効率良く利用して回収しながら床面を洗浄して清掃することが出来、小規模な工場や事業所や店舗などに使用して好適な、床面洗浄機用スキージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material-transferring mechanism for a food-forming machine where a conventional driving sprocket is swept away to effectively use the whole of transferring pieces, and also a driving part and a food material part are mechanically separated from each other to prevent adhesion of food or the like to the driving part.例文帳に追加

従来の駆動用スプロケットを廃止することで、搬送駒全体を有効に使用することができ、しかも駆動部と食材部分を機械的に分離することで、当該駆動部に食品等の付着を防止できるようにする。 - 特許庁

To develop a portable guide rod which can have its whole display part colored in red or blue, etc., is used effectively on the whole to distinctively indicate moving or stopping, has a simple mechanism, and is tolerant of repetitive use.例文帳に追加

誘導棒の表示部全体を赤色又は青色等に着色表示でき、誘導棒全体を有効に使って進行又は停止の指示を明確にし、更に、機構が簡潔で繰り返しの使用にも耐え得る携帯用誘導棒を開発する。 - 特許庁