「use effectively」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively use an area of an operation surface for a phone call of a currently-prevailing cellular phone as it is, and to easily carry out its key operation by considering convenience of a game machine or a personal computer when used for the game machine or the personal computer.例文帳に追加

現在普及している携帯電話機の電話用操作面の面積をそのまま有効的に活用することができると共に、ゲーム機又はパソコン用として使用する際には、ゲーム機やパソコンの利便性を考慮して、そのキー操作を容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a service in response to the destination and effectively utilize the resource of the speech channel for general connection by detecting the arrival of a mobile terminal to a destination and informing a notice destination registered in advance about the arrival without the use of a speech channel.例文帳に追加

移動体端末が目的地に進入したことを検出し、あらかじめ登録された通知先に通話チャネルを用いず通知することにより、目的地に応じたサービスを与えることができ、且つ通話チャネルという資源を一般の接続に有効活用する。 - 特許庁

To provide an IP telephone terminal which can utilize a file transmitting/receiving function in an IP telephone system and effectively use the resource of the IP telephone system for communication other than voice communication, and to provide a program which can be read by a computer controlling the IP telephone terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話システムにおけるファイル送受信機能を活用し、ＩＰ電話システムの資源を音声通話以外にも有効に利用することができるＩＰ電話端末およびＩＰ電話端末を制御するコンピュータが読み取り可能なプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide magnetron sputtering equipment which makes use of a superior characteristic of a substrate rotation and revolution type, and effectively prevents flow of electrons into a substrate, while maintaining uniformity of thin film and high productivity, to form a film at low temperature.例文帳に追加

本発明は、基板自公転方式の優れた特徴を生かし、薄膜均一性及び高い生産性を維持しつつ、効果的に電子の基板への流入を防止して低温成膜を可能とするマグネトロンスパッタリング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical cable permitting to effectively utilizing a part of tensile strength reinforcing fiber for the use of tearing the outer sheath in the optical cable provided with the tensile strength reinforcing fibers between a plurality of coated optical fibers and the outer sheath, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

複数本の光ファイバ心線と外被との間に抗張力補強繊維を配した光ケーブルにおいて、抗張力補強繊維の一部を外被の引き裂き用として、効果的に利用することが可能な光ケーブル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic part mounting system which is constituted by connecting a plurality of electronic part mounting devices in series and can effectively prevent an operator from erroneously mixing up in use an operation part or a device that a signal tower belongs to.例文帳に追加

複数の電子部品実装用装置を直列に連結して構成された電子部品実装システムにおいて、操作部やシグナルタワーが属する装置の取り違えを有効に防止することができる電子部品実装システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To effectively absorb the vibration of a second traveling body, to facilitate layout design for achieving the effective use of space and to miniaturize an image reader and an image forming apparatus equipped therewith in size in an up-and-down direction (height direction).例文帳に追加

第２走行体の振動を効果的に吸収でき、スペースの有効利用を図るためのレイアウト設計を容易にすることができると共に、画像読み取り装置及びこれを備えた画像形成装置の上下方向（高さ方向）の寸法の小型化を図る。 - 特許庁

To provide an energy-saving control system effectively reducing an energy use quantity of an object having both of facility equipment which is a target of energy-saving control and facility equipment which is not the target of energy-saving control by a prescribed target value.例文帳に追加

省エネルギー制御の対象である設備機器と省エネルギー制御の対象でない設備機器の両方を備える物件のエネルギー使用量を、所定の目標値だけ効率的に削減することができる省エネルギー制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a commodity selling system cooperated with information that enables both a reader who receives information from an information reporting medium and an information provider who provides the information to effectively use a merit of the information reporting medium.例文帳に追加

本発明は、情報告知媒体から情報を享受する読者及び情報を提供する情報提供者の両者が、それぞれ情報告知媒体の利点を有効に利用することができる情報と連携した商品販売システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To make even a beginner user easily perform the operation of an information processor using utilization information, and to effectively use the privacy information of the user for the operation of the information processor using the utilization information while protecting the privacy information.例文帳に追加

ユーザが初心者であっても活用情報を用いた情報処理装置の操作を容易に行うことができ、ユーザのプライバシー情報を保護しつつ、プライバシー情報を有効に使って活用情報を用いた情報処理装置の操作を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a construction method a large cross section tunnel, and the large cross section tunnel allowing prestress to be effectively introduced to a top slab and a bottom slab of the tunnel in the ground to reduce the use of members and to rationalize tension members.例文帳に追加

地中内においてトンネルの頂版および底版にプレストレスを有効に導入することができ、これにより部材使用の低減および緊張材の合理化を図ることを可能とした大断面トンネルの構築方法および大断面トンネルを提案する。 - 特許庁

To obtain a deodorizing and smoke eliminating agent for grill cooking, having durability for continuous use in many times, for effectively adsorbing oil and fat components and water produced during the grill cooking and showing an excellent deodorizing and smoke eliminating effect.例文帳に追加

本発明はグリル調理の際に発生する油脂成分や水分を有効に吸着するとともに、優れた消臭消煙効果を発揮し、しかも多数回の連続使用に耐え得るグリル調理用消臭消煙剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for information charge collection, a communication terminal device, and a recording medium which can effectively use fast file transfer and highly developed information compression technology or ciphering technology and do not depend upon electrical communication companies.例文帳に追加

高速なファイル転送、高度に発達した情報圧縮技術または暗号化技術を有効に利用することができ、かつ電気通信事業者に依存しない情報料金徴収システム、方法、通信端末装置および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a waste gas treatment apparatus which generates no troubles in the downstream side of a calcium compound while making the most use of the characteristic of the calcium compound which effectively reaction removes a harmful gas contained in a waste gas discharged from a production facility of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造設備から排出される排ガスに含まれる有害ガス成分を高効率で反応除去するカルシウム化合物の特徴を生かしたまま、カルシウム化合物下流側でのトラブルを生じない排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that can effectively and properly use an ordinary communication connection service and an Internet telephone service via the Internet and that can always access an optimum access point without the need for selection of the access point and entry of its access information by a user.例文帳に追加

通常の通信接続サービスとインターネットを経由するインターネット・テレホンサービスとを効果的に使い分け、しかもユーザによるアクセスポイントの選択とそのアクセス情報の入力を行わなくても常に最適なアクセスポイントに対しアクセスできるようにする。 - 特許庁

To clean air and to suppress global warming by removing carbon dioxide and harmful substance that have greenhouse effect from the air by shell powder and further to effectively use an unnecessary substances without causing health disturbance by the harmful substances.例文帳に追加

貝殻粉末により空気中から温室効果ガスである二酸化炭素などや有害物質を除去し、空気の浄化を行なって温暖化の抑止を図るとともに、有害物質により健康障害を生じさせず、さらには不用物の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide an allergen-inhibitory agent capable of mitigating allergic symptoms or preventing developing such symptoms by effectively inhibiting the reaction of an allergen with a specific antibody, and less likely to develop its own unexpected discoloration and/or its own discoloration under daily use conditions.例文帳に追加

本発明は、アレルゲンが特異抗体と反応するのを効果的に抑制し、アレルギー症状の軽減或いはその発現の予防をすることができると共に、不測の変色や日常の使用条件下での変色が生じにくいアレルゲン抑制化剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic not only without having a irritating property to a skin and excellent in feeling in use, but also effectively absorbing a wider wave length ultraviolet light including not only UVB but also UVA comparing with that of silk fine particles obtained from a domestic silkworm.例文帳に追加

皮膚に対して刺激性がなく使用感に優れるだけでなく、家蚕から得られる絹微粒子と比較して、ＵＶＢだけでなくＵＶＡをも含めたより幅広い波長の紫外線を効果的に吸収することができる化粧剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an anaerobic treatment method not obstructing the good contact of sludge with a substrate to effectively put the whole of a sludge bed to practical use at the time of treatment and enabling stable treatment even if COD load is high, and an anaerobic treatment apparatus adapted to this treatment method.例文帳に追加

汚泥と基質の良好な接触を妨げず、汚泥層全体を処理に際して有効に活用し、ＣＯＤ負荷が高い場合にあっても、安定した処理ができる嫌気性処理方法と、その処理方法を実施する処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a personal information utilizing system which comprehensively collects personal information and effectively utilizes collected personal information and prevents personal information from deviating from the original use and enables a person disclosing his or her personal information to get a benefit.例文帳に追加

個人情報を網羅的に収集できかつその収集された個人情報が有効に活用され、なおかつ個人情報が一人歩きすることもなく、しかも自己の個人情報を開示した者が利益を得られる個人情報活用システムを提供する - 特許庁

To provide a multi-dose type eye drop for corneal epithelial defect treatment containing hyaluronic acid at a high concentration of ≥0.3 w/v%, which has low cytotoxicity, is effectively prevented from decomposing thereby having high preservation efficacy and which has low irritation and satisfactory sense of use.例文帳に追加

細胞毒性が低く、かつ、効果的に腐敗が防止されて保存効力が高く、さらに低刺激で使用感が良好な、ヒアルロン酸を０．３ｗ／ｖ％以上の高濃度含有するマルチドーズ型角膜上皮障害治療用点眼剤を提供する。 - 特許庁

To provide a game medium put-out device for use in a game machine such as a slot machine, effectively preventing a game medium from being jammed in a receiving hole of a rotary disk, and enabling game media to be received in the respective receiving hole orderly.例文帳に追加

スロットマシン等の遊技機に用いられる遊技媒体払出装置であって、回転円板の受容孔に遊技媒体が詰まることを有効に防止でき、各受容孔に整然と遊技媒体が受容され得る遊技媒体払出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recyclable resource utilization system for reducing gasoline consumption and effectively using recyclables such as wastepaper by efficiently collecting recyclable resources such as waste paper by the use of the transportation industry such as home delivery service.例文帳に追加

宅配業者等の運送事業を活用して循環資源を効率よく回収できるようにすることによって、ガソリン消費量の削減と古紙等のリサイクル材の有効利用を一挙に達成できるようにした循環資源活用システムを提供する。 - 特許庁

A QR code readable by a QR code reader is generated by composing a QR code with an optional image while effectively using a standardized error correction function naturally owned by the QR code, which becomes excessive depending on the use form of the QR code.例文帳に追加

ＱＲコードの使用形態により、過剰となるＱＲコード本来が持つ規格化されている誤り補正機能を、制限された範囲で有効利用し、ＱＲコードと任意画像とを合成したＱＲコード読み取り装置で読み取り可能なＱＲコードを生成する。 - 特許庁

To provide a composition for surface-hydrophobicizing use, enabling layer surface to be hydrophobicized more easily and effectively than ever and also enabling a deeper region of the layer to be hydrophobicized, to provide a surface-hydrophobicizing method, and to provide a semiconductor device to which the above method is applied.例文帳に追加

層の表面をより簡便にかつ効果的に疎水化することができ、かつ、層のより深い領域を疎水化することができる表面疎水化用組成物、表面疎水化方法、および該表面疎水化方法が施された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative plate which is free from the omission of an image in case it happens to be a microdecorative pattern; prevents itself from being hurt by wear and contact even when an image has a sharp edge; and can effectively use a metallic luster peculiar to the decorative pattern.例文帳に追加

微小の装飾パターンであっても画像の脱落がなく、またエッジの鋭い画像であっても磨耗および接触による負傷を防止でき、かつ装飾パターンが本来有する金属光沢を有効に利用できる装飾プレートを提供すること。 - 特許庁

This method can suppress the occupation of the storage area compared with a case of previous storage of the table or the like in a ROM or the like, and add a program for providing the game machine with a novel game property so as to effectively use the storage area of the main control means.例文帳に追加

よって、テーブルなどを予めＲＯＭ等に記憶しておく場合よりも、記憶領域の消費を抑制できるので、遊技機に新たな遊技性を持たせるプログラムを追加することなどが可能となり、主制御手段の記憶領域を有効に使用できる。 - 特許庁

To provide a metal layered cylinder head gasket equipped with the means that can use the function of a shim to adjust the thickness of a gasket in combination with the function of the turn back part to fix the layered metal plate for utilizing the narrow space of a gasket outer periphery effectively.例文帳に追加

狭いガスケット外周付近のスペースを有効に活用するため、ガスケットの厚さ調整のためのシムの機能、及び積層金属板の固定のための折り返し部の機能を併用できる手段を備えた金属積層形シリンダヘッドガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a residual stress reducing method for a small-bore pipe interior surface that can effectively reduce a residual stress in a small-bore pipe interior surface under an open atmosphere with the use of a technique of injecting a highpressure water flow including cavitation bubbles (waterjet peening technique).例文帳に追加

キャビテーション気泡を含む高圧水流の噴射技術（ウォータージェットピーニング技術）を利用して大気開放下で小口径管内面の残留応力を効果的に低減することが可能な小口径管内面の残留応力低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method by which a new circulation system can be established and a social contribution can be made by stopping the landfill disposal of lead-containing combustion ash and effectively utilizing the combustion ash for soil use, e.g., as a soil improvement material, a grassland improvement material, a backfill material, an earth filling material, etc.例文帳に追加

鉛を含有する燃焼灰の埋立処分を停止し、燃焼灰を土壌用途で、土壌改良材、草地改良材、埋め戻し材、盛土等に有効利用することで、新たな循環系を構築し、社会に貢献できる処理法を提供する。 - 特許庁

To provide a rain water storage structure for a residence capable of reserving rain water falling in a housing site in the ground to effectively use the rain water and, at the same time, reducing the discharge of drainage of the rain water to a drain gutter etc. to reduce load to the drain gutter etc.例文帳に追加

住宅敷地内に降った雨水を地中に貯留して、雨水を有効利用すると同時に、排水溝等への雨水の排出量を減少させて、排水溝等への負荷を軽減することのできる住宅用雨水貯留構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a connecting rod with which higher proof stress can be obtained by further optimizing the forming state of V-base precipitation while using a non-heat treated steel for hot forging, containing V and further, effectively making good use of the added V.例文帳に追加

Ｖを含有する熱間鍛造用非調質鋼を用いつつ、Ｖ系析出物の形成状態をより最適化し、ひいては添加したＶを有効活用することにより、さらに高耐力化を図ることができるコンロッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively use a space, to reduce a transportation cost of a consigner and to improve an income of an airline and a fowarder, by merchandizing an unused space of a cargo compartment space in an aircraft to be sold, and by selling a loading-secured space by auction.例文帳に追加

航空機貨物室スペースの未利用スペースを商品化し販売することと搭載確約スペースをオークションにより販売することにより、スペースを有効利用し、荷主の輸送コストを削減し、さらに航空会社及びフォワーダーの収入を改善すること。 - 特許庁

To enable a venture business to gain the credit of business in an early stage, to allow a land owner and a real estate owner to effectively use land and real estate, and to contribute to the development of our country's industries by promoting a supporting venture businesses.例文帳に追加

ベンチャ企業にとってはビジネスにおける信用を早期に獲得することができ、土地所有者及び不動産所有者にとっては土地及び不動産を有効に活用することができ、ベンチャ企業の育成をもって我が国産業の発達に寄与する。 - 特許庁

To effectively use squeezed stevia refuses as a raw material in the fields of building interior finishing materials, fiber products, paper products for medical treatments and daily lives, and the like, wherein the squeezed stevia refuses are generated in a large amount, do not have a utility value, and are difficult in their disposal.例文帳に追加

多量に発生し利用価値がなく、その廃棄処分に困っていたステビアの絞りかすを、紙製品、繊維製品として、建築用内装仕上がり材や、その他医療用、日常用の紙製品、繊維製品等多方面の用途に有効活用する。 - 特許庁

To provide versatile type Citrus depressa fermented soybean paste by crushing and boiling Citrus depressa squeezed lees to bring into paste, and mixing the product with fermented soybean paste, so as to effectively use Citrus depressa squeezed lees leaving fruit juice, and to provide fermented soybean paste confectionery and health fermented soybean paste as applied products of the Citrus depressa fermented soybean paste.例文帳に追加

果汁が残っているシークヮーサー搾りかすを有効利用すべく、シークヮーサー搾汁かすを粉砕し煮てペースト化して味噌と混合してなる多用途型のシークヮーサー味噌とし、しかもその応用品として、味噌菓子や健康味噌などを実現する。 - 特許庁

Furthermore, since a large housing space 30 is formed in a space below the inter-cooler 24, an air cleaner 31, a battery 32 and the like can thereby be housed in the housing space 30, so that the housing space 30 can thereby be effectively made use of.例文帳に追加

しかも、建屋カバー１１内には、インタクーラ２４よりも下側に位置して大きな収容空間３０が形成されるから、この収容空間３０内にエアクリーナ３１、バッテリ３２等を収容することができ、収容空間３０の有効利用を図ることができる。 - 特許庁

To provide a decomposition apparatus of organic matter capable of being constituted as a closed system which recovers a low-molecular weight alcohol not consumed at the time of use in critical treatment to prevent the discharge of the same to the outside, and capable of effectively reutilizing the low-molecular weight alcohol recovered liquid.例文帳に追加

臨界処理の使用時に消費されない低分子量アルコールを回収して装置外に出ないクローズドシステムとできるとともに回収した低分子量アルコール回収液を有効に再利用可能な有機物の分解処理装置を提供する。 - 特許庁

The condensate discharged from the steam trap 1 is re-evaporated by the condensate reservoir 6 to become the re-evaporated steam, and is sucked to the throat part 7 of the venturi pipe 4, and is supplied to a separate steam use place from a steam supply pipe 11, and is effectively utilized.例文帳に追加

蒸気トラップ１から排出される復水は、復水溜め部６で再蒸発して再蒸発蒸気となり、ベンチュリ管４の喉部７に吸引されて、蒸気供給管１１から別途の蒸気利用箇所へと供給されて有効活用される。 - 特許庁

To renovate a system into a centralized monitoring type at a little expense without affecting even road traffic, to reduce expense and a construction term needed at the time when a line is opened as much as possible and to allow a general driver to use parking meter information to effectively utilize the system.例文帳に追加

少ない費用で道路交通にも影響を及ぼさずに集中監視型に改装でき、回線開設の際にかかる費用や工事期間をできるだけ少なくし、一般のドライバもパーキングメータ情報を利用可能として有効活用するようにする。 - 特許庁

To effectively use carriages by decreasing the number of excess carriages without spoiling carrying capacity even when a carrying quantity is at the peak and to improve carrying efficiency by removing obstacles to the travel route of carriages in operation.例文帳に追加

搬送量がピーク時でも搬送物を滞貨なく搬送する能力を損なうこと無く、余剰分の搬送車の数を削減して搬送車の有効活用を図ると共に、稼働中の搬送車の走行ルートを邪魔しないようにして搬送効率の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a ceramic capacitor which can be mounted on a wiring board at a low cost and with a high reliability, without having to use solder and with which cracks due to the difference in coefficients of contraction of metals in a dielectric layer and an outer electrode at baking can be prevented effectively.例文帳に追加

半田を用いることなく安価に高い信頼性をもって配線基板に実装することのでき、かつ焼き付け時の誘電体層と外部電極中の金属の収縮率に差によるクラックを有効に防止できるセラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a honeycomb structure useful as a diesel particulate filter (DPF) for catching particulate matter (particulate) or the like contained in exhaust from a diesel engine and capable of effectively preventing defects such as a crack caused by thermal stress while it is in use or being regenerated.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの排ガス中の粒子状物質（パティキュレート）等を捕集するディーゼルパティキュレートフィルタ（ＤＰＦ）として有用な、使用時及び再生時における熱応力によるクラック等の欠陥の発生が有効に防止されるハニカム構造体を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent such an event that causes a failure due to the use of a device in an information processor using a device connected via a communication path or in an information processing system comprising this kind of information processor.例文帳に追加

通信路を介して接続のデバイスを利用するようになっている情報処理装置ないしそうした情報処理装置で構成される情報処理システムについて、デバイス利用に起因して障害を招くような事態を効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

To apply a talent employing method to a system for offering a job through the Internet and to effectively use the system of the job offer when a company obtaining a talent subjectively develops job offering activities on the Internet.例文帳に追加

本発明は、人材採用方法に関し、例えばインターネットを介して求人するシステムに適用して、人材を求める企業が主体的にインターネット上で求人活動を展開する場合等に、求人のシステムを有効に活用することができるようにする。 - 特許庁