「v-f」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller 300 includes an f-V converter 302, a voltage limiter 304, an electrical-angle computing element 306, a sine-wave data table 308, a three-phase sine-wave voltage computer 310, a low-pass filter 312, a PWM preparation part 314, and a memory 318.例文帳に追加

制御装置３００は、ｆ−Ｖ変換部３０２と、電圧制限器３０４と、電気角演算器３０６と、正弦波データテーブル３０８と、三相正弦波電圧算出部３１０と、ローパスフィルタ３１２と、ＰＷＭ作成部３１４と、メモリ３１８とを備える。 - 特許庁

A noise component is removed from an output from the detection circuit 12 by a filter circuit 13, and a signal having a prescribed or higher level is converted into a pulse signal by a pulsing circuit 14, and a voltage signal in proportion to the frequency of the pulse signal is outputted from an F/V conversion circuit 15.例文帳に追加

検出回路１２の出力はフィルター回路１３でノイズ成分が除去され、所定レベル以上の信号をパルス化回路１４でパルス信号に変換し、Ｆ／Ｖ変換回路１５で該パルス信号の周波数に比例した電圧信号を出力する。 - 特許庁

This inverter device receives the regulated output of a power-regulating circuit (23) and generates a frequency control signal for deciding the frequency (f) of a control pulse signal (V_G) by a PFM circuit (42), and gives the frequency control signal of the PFM circuit (42) to a PWM circuit (24).例文帳に追加

電力調整回路（２３）の調整出力を受信して制御パルス信号（Ｖ_Ｇ）の周波数（ｆ）を決定する周波数制御信号をＰＦＭ回路（４２）により発生し、ＰＦＭ回路（４２）の周波数制御信号をＰＷＭ回路（２４）に付与する。 - 特許庁

A waterproof floor F is formed in a gentle V shape having a drain gradient for forming a boundary between a washing place 7 and a bathtub installing part 8 as a trough 10 with the waterproof members 1 and 2, a stand 4 adjustable in height by a height adjusting leg 5 and the surface layer material P as a main component.例文帳に追加

防水床Ｆは、防水床部材１，２、高さ調節脚５で高さ調節可能な架台４、表層材Ｐを主構成要素とし、洗い場７と浴槽設置部８との境界部分が谷部１０となる排水勾配を有し緩やかなＶ字形となっている。 - 特許庁

In this refrigerator sectioned into a refrigerating compartment R, a vegetable compartment V, and freezing compartments I, S, F successively from its upper portion, and comprising dew condensation preventing means respectively on opening peripheral edge portions of the storage compartments, the opening peripheral edge portion 3 at an upper side of the refrigerating compartment R is heated by an electric heater 10.例文帳に追加

上方から冷蔵室Ｒ、野菜室Ｖ、冷凍室Ｉ、Ｓ、Ｆの順に区画され、これらの各貯蔵室の開口周縁部に結露防止手段を備えた冷蔵庫において、冷蔵室Ｒの上側の前記開口周縁部３は、電気ヒータ１０によって加熱することとした。 - 特許庁

A control unit 10 detects variable load current I (corresponding to the adhesive mass (weight) of one motive power car) and traveling velocity V so that the number of step N for an engine notch instructed by an operator is restricted so as to fulfill an expression "driving wheel periphery pulling force F<adhesive force".例文帳に追加

本実施形態の制御装置１０では、応荷重電流Ｉ（動力車１両分の粘着質量（重量）に対応）、及び、走行速度Ｖを検出して、「動輪周牽引力Ｆ＜粘着力」となるように、運転者により指示されたエンジンノッチの段数Ｎを制限する。 - 特許庁

A load angle computation unit 11 estimates and computes the phase difference angle of terminal voltage and the axis of magnetic poles from the output voltage and output frequency of V/f control and current information, or the phase angle of induced electromotive force obtained by subtracting voltage drop in a wire wound resistor from terminal voltage and the axis of magnetic poles.例文帳に追加

負荷角演算部１１は、Ｖ／ｆ制御の出力電圧と出力周波数および電流情報から端子電圧と磁極軸との相差角、または、端子電圧から巻線抵抗の電圧降下を減算した誘起起電力ベクトルと磁極軸との位相角を推定演算する。 - 特許庁

A sine wave is obtained from an output frequency f1, obtained by adding a standard frequency command f*1 to the frequency correction value Δf1, and further, an output voltage command V*1 is obtained and supplied to the output voltage control unit 6 of the single-phase power conversion circuit unit 2.例文帳に追加

この周波数補正量Δｆ１に規定周波数指令ｆ ＊１を加算して得た出力周波数ｆ１から正弦波を求め、更に出力電圧指令Ｖ ＊１を求めて単相電力変換回路部２の出力電圧制御部６に与える。 - 特許庁

Moreover, a switching circuit 32 switches connection between the input and output terminals of the resister network 31 and resisters R1, R2 which compose the resister network 31 according to a frequency control signal f_v, and changes a resistance value between the input and output terminals of the resister network 31.例文帳に追加

また、切り換え回路３２は、周波数制御信号ｆ＿ｖに応じて、当該抵抗網３１の入出力端子および当該抵抗網３１を構成する抵抗Ｒ１・Ｒ２の間の接続を切り換えて、抵抗網３１の入出力端子間の抵抗値を変更する。 - 特許庁

A control signal generating section 17 detects the f/v sensitivity of the voltage-controlled oscillator 4 to generate the control signal applied to the variable amplifier 2 and the variable limiter 14 on the basis of an output of a lower pass filter 8 being a component of the PLL circuit.例文帳に追加

制御信号生成部１７は、ＰＬＬ回路の構成要素であるローパスフィルタ８の出力を基に、電圧制御発振器４のｆ／ｖ感度を検出して可変アンプ２および可変リミッタ１４の制御信号を生成する。 - 特許庁

A control voltage generation circuit 24 supplies a correction voltage to a pincushion distortion correction and horizontal amplitude control circuit 20 based on beam current information supplied from a beam current detection circuit 23 and horizontal frequency information supplied from an F/V conversion circuit 18.例文帳に追加

制御電圧生成回路２４は、ビーム電流検出回路２３から供給されるビーム電流情報とＦ／Ｖ変換回路１８から供給される水平周波数情報に基づき、図２に示す特性の補正電圧を糸巻歪補正及び水平振幅制御回路２０へ供給している。 - 特許庁

The halogen X is at least one member selected from the group consisting of F, Cl, Br, and I, and the element L is at least one member selected from the group consisting of Ti, Zr, V, Nb, Ta, Cr, Mo, W, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Ag, and Au.例文帳に追加

ハロゲン元素Ｘは、Ｆ、Ｃｌ、ＢｒおよびＩからなる群より選択される少なくとも１種であり、元素Ｌは、Ｔｉ、Ｚｒ、Ｖ、Ｎｂ、Ｔａ、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｗ、Ｍｎ、Ｆｅ、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｃｕ、ＡｇおよびＡｕからなる群より選択される少なくとも１種である。 - 特許庁

In a signal generation part 18 for inputting a signal showing a target rotating speed of the motor for scanning an ultrasonic oscillator and outputting a speed instruction signal for controlling the motor, this part comprises a circuit formed of normally connected D/A converter 26, integrating circuit 28, and V/F converter 30.例文帳に追加

超音波振動子を走査するモータの目標回転速度を表わす信号を入力してモータを制御するための速度指令信号を出力する信号発生部１８において、Ｄ／Ａコンバータ２６と積分回路２８とＶ／Ｆコンバータ３０とを順に接続した回路を備える。 - 特許庁

When power running is executed, an inverter 2 is PWM- controlled with its voltage/frequency V/F constant, until the voltage reaches a source voltage of the net voltage of a battery B minus a voltage drop by the internal resistance R of the battery, and an induction motor 3 is driven and power running torque of a constant value is generated.例文帳に追加

力行運転時において、バッテリＢの正味電圧からバッテリ内部抵抗Ｒの電圧降下を引いた電源電圧に到達するまでは、インバータ２が電圧Ｖ/周波数ｆを一定にしてＰＷＭ制御を行い、誘導機３を駆動して一定値の力行トルクを発生させる。 - 特許庁

An energy state quantity computing unit 41 computes an equivalent load f related to a collision load and an equivalent relative speed v related to relative speed between a vehicle and the article on the basis of a time change dp(n)/dt of a curvature p(n):(n=1, ..., N) output from a deformation sensor 11.例文帳に追加

エネルギー状態量算出部４１は、変形センサ１１から出力される曲率ρ（ｎ）；（ｎ＝１，…，Ｎ）の時間変化ｄρ（ｎ）／ｄｔに基づき、衝突荷重に係る等価荷重ｆと、車両と物体との相対速度に係る等価相対速度νとを算出する。 - 特許庁

This image forming device is provided with a toner image forming device V, transferring devices T1 and T2, a photoreceptor cleaner CL, a sheet feeding device SH and a sucking duct D6 and a sucking duct D7 at an ozone generating place Q0 and a toner scattering place Q2 at the inside of a case H in which a fixing device F is housed.例文帳に追加

トナー像形成装置Ｖ、転写装置Ｔ１，Ｔ２、感光体クリーナＣＬ、シート搬送装置ＳＨ、および定着装置Ｆを収容するケースＨ内のオゾン発生個所Ｑ０とトナー飛散個所Ｑ２とに吸引ダクトＤ６と吸引ダクトＤ７とを設ける。 - 特許庁

When two ring resonance type semiconductor lasers are driven approximately in the same driving condition so as to make coincident their beat frequencies at standing, a signal output 106 proportional to the angular velocity is obtained, including its sign showing the rotating direction, in the form of the difference between outputs of two f-V converter circuits 605, 606.例文帳に追加

ふたつのリング共振器型半導体レーザをほぼ同一の駆動条件下で、静止時のビート周波数が一致するように駆動したときに、２つのｆ−Ｖ変換回路６０５と６０６の出力の差として、回転方向を表す符号を含めて角速度に比例する信号出力６１０が得られる。 - 特許庁

The charge density measuring part 16 determines the charge density Qc of the insulation oil 11 on the basis of the leakage current I measured by the ammeter 9; a pumping rate F of the insulation oil 11 measured by the flowmeter 12; and the volume V and volume resistivity ρ of the insulation oil in a circulation system.例文帳に追加

電荷密度測定部１６は電流計９が計測した漏れ電流Ｉと、流量計１２が計測した絶縁油１１のポンプ流量Ｆと、循環系中の絶縁油の体積Ｖおよび体積抵抗率ρから、絶縁油１１の電荷密度Ｑｃを求める。 - 特許庁

The pixel value of a pixel on a projection plane is determined using luminance values at respective search points P_ji for which the three-dimensional image is sampled along a plurality of lines E_j of sight connecting an optional view point E and the respective pixels on the projection plane F where the three-dimensional image V illuminated by an optional light source S is projected.例文帳に追加

任意の視点Ｅと、任意の光源Ｓにより照明された３次元画像Ｖが投影される投影面Ｆ上の各画素とを結ぶ複数の視線Ｅ_ｊに沿って、３次元画像をサンプリングした各探査点Ｐ_ｊｉにおける輝度値を用いて、投影面上の画素の画素値を決定する。 - 特許庁

An outward recessed part EO is mounted on the radially outward side on the base part side of the protrusive part V of the first piece F, and an outward protrusive part EP is mounted at a position corresponding to the outward recessed part EO on the radially outward side of the groove part C of the second piece S.例文帳に追加

第１部片Ｆの突条部Ｖの基部側の径方向外方側に外方側凹状部ＥＯを設け、第２部片Ｓの溝状部Ｃの径方向外方側における外方側凹状部ＥＯに対応する位置に外方側凸部ＥＰを設ける。 - 特許庁

To provide a method of adjusting the characteristic of an F-V converter forming an FSK (frequency-shift keying) demodulator of an FSK communication system which is applicable to communication between cases of a foldable cellular phone in which an operation key side case is coupled to a display side case by a hinge portion.例文帳に追加

操作キー側の筐体とディスプレイ側の筐体とがヒンジ部で結合された折り畳み型の携帯電話機の両筐体間での通信等に適用され得るＦＳＫ通信システムのＦＳＫ変調器を構成するＶ−Ｆ変換器の特性の調整方法を提供する。 - 特許庁

The camera 22 images the side of another portion F2 of the optical fiber F for radiating one portion of light L introduced in the shielding chamber 20 from a plurality of directions at a predetermined angle of field V, and obtains a plurality of side images I expressing images over the entire periphery of another portion F2.例文帳に追加

カメラ２２は、遮蔽室２０で導入された光Ｌの一部を放射する光ファイバＦの他部分Ｆ２の側面を、予め定めた画角Ｖで複数の方向から撮像して、他部分Ｆ２の全周に渡る画像を表わす複数の側面画像Ｉを取得する。 - 特許庁

During an idling operation of an engine 2, output voltage from the power generator 5 is set so that a substantially constant ratio between rated input voltage and rated input frequency with respect to the motor 4A can be obtained in reference to F/V characteristics in which voltage lowers as the speed lowers.例文帳に追加

エンジン２のアイドリング回転時には、Ｆ／Ｖ特性における回転数の低下に対応して電圧が低下するような傾きを有する特性を利用して、モータ４Ａに対する定格入力電圧と定格入力周波数との比がほぼ一定となるように、発電機５からの出力電圧を設定する。 - 特許庁

An inverter circuit 25 can change the voltage V and frequency f of a driving electric power given to induction motors such as a lowering motor 9 and a knitting-out motor 13 to change the torque and rotation rate of the induction motors in a region including a restrained state.例文帳に追加

インバータ回路２５は、巻下げモータ９および編み出しモータ１３の誘導モータに与える駆動電力の電圧Ｖおよび周波数ｆを変更して、拘束状態を含む領域で誘導モータのトルクおよび回転速度をそれぞれ変更可能である。 - 特許庁

A signal detected by a probe 40 attached to a grounding side of an electric power source connected to an igniter for igniting the engine is input into an F-V conversion circuit 58 through an amplifying circuit 52, a filter circuit 54 and a detection circuit 56.例文帳に追加

エンジンの点火を行うイグナイタに接続される電源の接地側に取り付けられるプローブ４０によって検出された信号は、増幅回路５２、フィルタ回路５４、検波回路５６を経てＦ−Ｖ変換回路５８に入力される。 - 特許庁

In the above method, a revised value to the frequency (Wstat) of a stator is computed, using a limiting function, so as to get the revised frequency (Wstatc) of the stator in the V/F type voltage control law (LC), and it is applied to that.例文帳に追加

上記の方法は、Ｖ／Ｆ型電圧制御法則（ＬＣ）において固定子の修正周波数（Ｗｓｔａｔｃ）を得るために、制限機能を用いて、固定子の周波数（Ｗｓｔａｔ）への修正値を計算し、それに適用することを行うことを特徴とする。 - 特許庁

A cutting means coaxially extended from gripping means 6, 8 includes at least one V-shaped cutting front F formed by at least two outer blades 2, 4, and at least one of the outer blades 2, 4 is pivotable to the gripping means 6, 8.例文帳に追加

グリップ手段（６，８）から同軸的に延在する切断手段が、少なくとも２枚の外側ブレード（２，４）で形成される少なくとも１つのＶ形の切断フロント（Ｆ）を含み、前記外側ブレード（２，４）の少なくとも１つは前記グリップ手段（６，８）に対して枢動可能である。 - 特許庁

A target air-fuel ratio setting unit 24 compares the oxygen adsorption quantity V with the optimal oxygen quantity set by an optimal oxygen adsorption quantity setting unit 23, and outputs a different thereof as a target air-fuel ratio, and an air-fuel ratio F/B control unit 25 controls the exhaust air-fuel ratio.例文帳に追加

そして、目標空燃比設定部２４で、前記酸素吸着量Ｖと最適酸素吸着量設定部２３で設定された最適酸素量を比較し、その差分を目標空燃比として出力し、空燃比Ｆ／Ｂ制御部２５により排気空燃比を制御する。 - 特許庁

A consumption rate C_r indicating the travelable distance by an urea aqueous solution of unit volume while exerting the NOx removal action is calculated by dividing a vehicle speed V by the flow F of the urea aqueous solution fed to an NOx reduction catalyst (S2 to S4).例文帳に追加

車速ＶをＮＯｘ還元触媒に供給される尿素水溶液の流量Ｆで除算することで、ＮＯｘ浄化作用を発揮しつつ単位体積の尿素水溶液で走行可能な距離を示す消費率Ｃ_rを演算する（Ｓ２〜Ｓ４）。 - 特許庁

A brushless DC motor is controlled wherein control is changed from synchronous control to V/f control, prior to a specific rotation range of a driven body is reached, and a period for increasing frequency control gain K_ω is provided, after the completion of this change.例文帳に追加

被駆動体の特定回転域に達する前に同期制御からＶ／ｆ制御への切換えを行うようにすると共に、その切換え完了後、周波数制御ゲインＫ_ωを上昇させる期間を設けてブラシレスＤＣモータを制御するようにした。 - 特許庁

Voltage Vd* which is set in a boost voltage setting part 5 is set to be d-axis voltage and voltage Vq* generated in a V/f setting part 4 is set to be q-axis voltage.例文帳に追加

ブースト電圧設定部５で設定する電圧Ｖｄ＊をｄ軸電圧とし、Ｖ／ｆ設定部４で発生する電圧Ｖｑ＊をｑ軸電圧とすることにより、直流制動のための電圧とブースト電圧を、Ｖ／ｆ一定で運転周波数に比例して出力する電圧より９０度遅れた位相で出力する。 - 特許庁

When inputting the temperature T, the volume V of the closed space, a mass F of charged material of liquefied gas and mole fractions z of respective components constituting the liquefied gas, pressure P, a material quantity ratio ξ and a distribution factor K are assumed and compositions x_i, y_i of each component of gas phase and liquid phase and pressure P are calculated by a trial-and-error method.例文帳に追加

気体組成推算装置に温度Ｔ，密閉空間の容積Ｖ，液化ガスの仕込物質量Ｆ，及び液化ガスを構成する各成分のモル分率ｚを入力すると、圧力Ｐ，物質量比ξ，分配率Ｋが仮定され、気相及び液相の各成分の組成ｘ_i ，ｙ_i 及び圧力Ｐが試行錯誤法により算出され、出力される。 - 特許庁

The control device of the motor that controls the vector or the v/f of an AC motor by using a semiconductor power conversion device comprises a beatless control means that detects a low-frequency component different from the fundamental wave frequency from a current of the motor, and controls the power converter so as to change the low-frequency component.例文帳に追加

半導体電力変換装置を用いて交流電動機のベクトル制御またはＶ／ｆ制御を行う電動機の制御装置において、電動機の電流から基本波周波数とは異なる低周波成分を検出し、この低周波成分を抑制するように電力変換器を制御するビートレス制御手段を備える。 - 特許庁

The X-ray apparatus starts outputting a pulsed tube voltage V_T by a pulse-voltage controller when a command is input to start fluoroscopy at the time t_1, and at the same time a filament current I_F is increased in a filament heater to heat a filament 12 for the purpose of seeing through a device under test by means of a generated X ray.例文帳に追加

本発明に係るＸ線装置は、時間ｔ_１において透視開始の指令が入力されると、管電圧制御部がパルス状管電圧Ｖ_Ｔを出力し始めるとともに、フィラメント加熱部がフィラメント電流Ｉ_Ｆを増大させてフィラメント１２を加熱し、発生させたＸ線によって被検体の透視を行う。 - 特許庁

A charge pump circuit includes a voltage source 22, a step-up capacitor C1, a holding capacitor C2, and diodes D1, D2 provided to prevent discharging currents of the capacitors C1, C2 charged by the source 22 from reversely flowing and to reduce the output voltage Vout of the charge pump circuit by a forward voltage V_F.例文帳に追加

チャージポンプ回路は、電圧源２２と、昇圧用キャパシタＣ１と、保持用キャパシタＣ２と、電圧源２２によって充電されたキャパシタＣ１，Ｃ２の放電電流の逆流を防止するとともにチャージポンプ回路の出力電圧Ｖｏｕｔを順方向電圧Ｖ_Ｆ分だけ減少させるように設けられたダイオードＤ１，Ｄ２を備えている。 - 特許庁

The printer performs a first waveform mode to discharge ink drops by supplying a head driving signal SD of a first frequency (f_D) to the recording head while moving a carriage at a first speed (V_CR), when a temperature T around a recording head that is detected by a temperature detection sensor as an environmental temperature during use is a prescribed temperature or lower.例文帳に追加

プリンタは、使用時の環境温度として温度検出センサにより検出される記録ヘッドの周辺域の温度Ｔが所定温度以下のときには、キャリッジを第１速度（Ｖ_CR）で移動させつつ、同記録ヘッドに第１周波数（ｆ_D ）のヘッド駆動信号ＳＤを供給してインク滴を吐出させる第１の波形モードを実行する。 - 特許庁

This invention relates to a fluid vibration power generation apparatus P including a vibration generation part 1, which has a cable like form, divides a fluid F at the upstream side, and generates vortexes V at the downstream side to vibrate itself, and a vibration power generation part 2 which vibrates integrally with the vibration generation part 1 and converts vibrational energy of the vibrations into electric energy.例文帳に追加

本発明は、ケーブル形状を有し、流体Ｆを上流側で分岐させ渦Ｖを下流側で発生させ、自身を振動させる振動発生部１と、振動発生部１と一体になって振動し、その振動の振動エネルギーを電気エネルギーに変換する振動発電部２と、を備えることを特徴とする流体振動発電装置Ｐである。 - 特許庁

When a deceleration starting location H1 according to hook speed (v) is calculated and a hook F is wound upward from this deceleration starting location H1 in the controller 12, a control signal is outputted to an electromagnetic proportional pressure reduction valve 11 and pilot pressure to a pilot port 3a is controlled so as to switch a directional control valve 3 to the side of a neutral location.例文帳に追加

コントローラ１２では、フック速度ｖに応じた減速開始位置Ｈ１を演算し、フックＦがこの減速開始位置Ｈ１より上方に巻き上げられると、電磁比例減圧弁１１に制御信号を出力し、方向制御弁３を中立位置側に切り換えるように、パイロットポート３ａへのパイロット圧を制御する。 - 特許庁

This engine stop control device for a vehicle, used for stopping the engine when predetermined stop conditions are satisfied, obtains a detected vehicle speed Vf detected by a vehicle speed detector mounted on the vehicle, a brake master pressure F as a braking power of a braking device mounted on the vehicle, and a vehicle speed variation &utri;V as a degree of vehicle variation (S10).例文帳に追加

所定の停止条件が成立した場合にエンジンを自動停止させる車両のエンジン停止制御装置は、信号処理により、車両に設けられた車速検出器で検出された検出車速Ｖｆや車両に設けられた制動装置の制動力であるブレーキマスタ圧Ｆ、車速の変化の度合いである車速変化量ΔＶなどを取得する（Ｓ１０）。 - 特許庁

CPU 11 receives input signals F from a laver handle 14 and velocity signals V from right and left encoders 3, 4 provided at wheel shafts and judges whether or not it is in acceleration or deceleration and switches the circuit of a bridge-structured switching element of a motor driving circuit 9 through a switching circuit 37 at the off-duty time of a PWM control circuit 10.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、レバーハンドル１４からの入力信号Ｆと、車軸にもうけられた左右エンコーダ３、４からの速度信号Ｖを受けて、加速中か減速中かを判断し、ＰＷＭ制御回路１０のＯＦＦデューティ時に、切替回路３７によって、モータ駆動回路９のブリッジ構成のスイッチング素子の回路を切替える。 - 特許庁

The fixture 1 for the flat harness is constituted including a main body 11 which opens and closes, and a sheet type spring 12, wherein the main body is formed by being folded back in a nearly V shape, and folded back portions 13 are formed outside its both tips while the spring is provided inside the main body 11, and presses and supports the flat harness F when the main body 11 is closed.例文帳に追加

略Ｖ字状に折り返し形成され、その双方の先部外側に返し部１３が形成された開閉可能な本体部１１と、本体部１１の内側に設けられ本体部１１を閉じた際にフラットハーネスＦを押圧させて支持させる板状のバネ部１２とを備えてフラットハーネス用固定具１を構成する。 - 特許庁

In addition, it is possible to generate an item (-av;a>0) substantially proportional to an anti-steering speed (v) if the differentiated value dF/dt is applied because the anti-steering reaction force F is substantially proportional to an anti-steering displacement position (x).例文帳に追加

また、中立点近傍において、転舵反力Ｆは転舵変位量ｘに略比例するため、微分値ｄＦ／ｄｔを用いれば、転舵速度ｖに略比例する項（−ａｖ；ａ＞０）を生成することができ、この様な項（−ａｖ）を操舵反力を生成する項の中に含めると、例えば転舵後に操舵トルクを急に弱めた際等に、ダンパー作用項として働くため、操舵軸の振動を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a noise filter used together with a motor drive in which high frequency noise to a power supply side can be reduced and a common mode current flowing through a motor can be reduced, and to provide a motor drive mounted with the noise filter capable of vector control as well as V/f control.例文帳に追加

モータ駆動装置と共に用いられるノイズフィルタにおいて、電源側への高周波ノイズを低減すると共にモータに流れるコモンモード電流を低減することができるノイズフィルタ、およびＶ／ｆ制御だけでなくベクトル制御も可能とするノイズフィルタを搭載したモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, an adhesive 7 between the substrates becomes substantially equal in thermal expansion quantity to a bottom-side adhesive part in the V groove and then it is confirmed that a pressing-up force F operating on the coated optical fiber 61 owing to the thermal expansion of the adhesive is reducible or substantially eliminated.例文帳に追加

このように規定すると、基板間の接着剤７とＶ溝内における底側接着剤部分８ａの熱膨張量が実質的に等しくなり、接着剤の熱膨張に起因して光ファイバ心線６１に作用する押上げ力Ｆを低減でき、あるいは実質的に発生しないようできることが確認された。 - 特許庁

According to the US judicial precedent of Sandoval v. New Line Cinema corp. F. 3d 215 (2d Cir, 1998) Article 107 of the US Copyright Law, the criteria for determining whether the use of a copyrighted work falls under the "fair use" is the following; (1) the purpose or nature of use, (2) the nature of the utilized copyrighted work, (3) the amount and substantial value of the utilized copyrighted work in proportion to the whole of such copyrighted work, and (4) the effect on the potential market value caused by the use of the copyrighted work. 例文帳に追加

なお、米国の判例ではあるが米国著作権法第１０７条は、①利用の目的や性質、②利用された著作物の性質、③利用された著作物全体に占める利用された部分の量と実質的な価値、④利用された著作物の潜在的市場あるいは価値に与える利用の影響を考慮してフェアユースに該たるか否かを判断する。 - 経済産業省