「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(765ページ目) - Weblio英語例文検索

A PD (Photo Diode) 7 detects an auxiliary signal light (λm) for gain control generated by an LD (Laser Diode) 4 within the amplification band of an optical amplifier section 9 via a variable optical attenuator 5 and a 13 dB photocoupler 6 and outputs the light to a control electric circuit 3.例文帳に追加

ＬＤ４が光増幅部９の増幅帯域内で発生する利得制御用の補助信号光（λｍ）は、可変光減衰器５、１３ｄＢ光カプラ６を介してＰＤ７で検出され、制御電気回路３に入力される。 - 特許庁

The color displayed on the indicator is variable between a first color set as a color indicating an operation condition with fine fuel economy and a second color set as a color indicating an operation condition with unfavorable fuel economy with respect to the driving operation.例文帳に追加

表示器に表示される色は、運転操作について、燃費の良好な操作状態を表す色として設定された第１の色および燃費の非良好な操作状態を表す色として設定された第２の色の間で変化可能である。 - 特許庁

To prevent damaging of an integral state by reducing the size in an axial direction, in a fixing side sheave for a continuously variable transmission formed by integrating a shaft and a sheave part together with a bearing, after separately molding the shaft and the sheave part.例文帳に追加

シャフトとシーブ部とを別個に成形した後に、ベアリングと共にシャフトとシーブ部とを一体化することにより形成される無段変速機用固定側シーブにおいて、軸方向のサイズを小さくし、かつ一体化状態が毀損することのないようにする。 - 特許庁

To provide a Buddhist altar which is made look better and is kept from disturbing traffic passage while it is not used by mounting a shelf board on a side board of a box body making up a scripture desk housing part so as to be extended forward in variable directions.例文帳に追加

経机収納部を構成する箱体の側板に棚板をその張出方向が任意に変えられるようにして体裁がよく、且つ、仏壇の不使用時に通行の邪魔とならない仏壇を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This controller is provided with a detecting means 24 for detecting a vertical speed of a spring upper member of a vehicle, a detecting means 25 for a relative vertical speed between the spring upper member and a spring lower member, and a hydraulic damper A of a variable damping force type.例文帳に追加

車両のばね上部材３０の上下速度を検出する検出手段２４と、ばね上部材３０とばね下部材４０の相対上下速度を検出する検出手段２５と、減衰力可変型の油圧緩衝器Ａとを備える。 - 特許庁

In this variable valve gear of the engine, a half divided bearing part 41 for camshaft is arranged to one of two surfaces opposite to each other in a cylinder axial line LC direction, and a half-divided bearing part 43 for control shaft is arranged to the other of the two surfaces.例文帳に追加

シリンダヘッドＣＨに取り付けられる中間部材４０の、シリンダ軸線ＬＣ方向に相対向する２つの面の一方に半割状のカムシャフト用軸受部４１を、他方に半割状のコントロールシャフト用軸受部４３を、それぞれ設ける。 - 特許庁

To efficiency enhance a coding by reducing a useless bit pattern so as to attain less calculation amount and less storage amount and to decode a variable length code in a forward direction and also in a reverse direction, even when a synchronization period is set to each prescribed period by using a stuffing code.例文帳に追加

無駄なビットパターンを減らして少ない計算量と記憶量により符号化効率を高め、またスタッフィング符号を用いて同期区間を一定周期毎に設定しても順方向にも逆方向にも可変長符号を復号可能とする。 - 特許庁

In a tractor 10 in which a continuously variable transmission can be shifted by an actuator and an operation means of the actuator is provided on an operation part, a speed setting dial 40, i.e., a speed setting means is provided on the lever guide part 43 near a main shift lever 42.例文帳に追加

アクチュエータにより無段変速機８を変速可能とし、該アクチュエータの操作手段を操作部１４に備えるトラクタ１０において、主変速レバー４２近傍のレバーガイド部４３に速度設定手段である速度設定ダイヤル４０を設けた。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission assembling structure for allowing after-assembly of an output gear and a ball bearing on a driven shaft without giving overload to the bearing supporting the driven shaft at one end when using the ball bearing for supporting the driven shaft at the other end.例文帳に追加

従動軸の一端部をボールベアリングを用いて支持する場合に、従動軸の他端部を支持しているベアリングに過大な負荷がかからず、かつ出力ギヤとボールベアリングを従動軸に後組できる無段変速機の組立構造を提供する。 - 特許庁

That is to say, the gear ratio of the toroidal type continuously variable transmission is adjusted to a value allowing drive force at a level capable of starting a vehicle in the forward direction and running the vehicle at a low speed to be output from an output shaft without stopping a drive source (engine).例文帳に追加

即ち、上記トロイダル型無段変速機の変速比を、前進方向に発進並びに低速で走行させられる程度の駆動力を、駆動源（エンジン）が停止する事なく出力軸から出力させられる値に調節する。 - 特許庁

Moreover, since only the electrodeless discharge lamp 1 is used as a light source, and no special control is used, the manufacturing cost can be restrained as compared with the case in which the color temperature is to be variable by individually controlling light outputs of a plurality of light sources.例文帳に追加

また、光源としては無電極放電灯１のみを用い、且つ、特殊な制御を行っていないので、複数の光源の光出力を個別に制御することで色温度を可変とする場合に比べて製造コストが抑えられる。 - 特許庁

When the initial opening/closing motion or continuous opening/closing motion is executed by the variable winning device 40, the upper limit value of balls to be shot per unit time is changed to a higher value than usual during the opening/closing motion.例文帳に追加

また発射制御手段４２３は、可変入賞装置４０で初期開閉動作や継続開閉動作が実行されたとき、かかる開閉動作中に亘り、単位時間当たりの発射球数の上限値を通常時より高い値に変更する。 - 特許庁

To provide a gear shift transmission device by a simple structure continuously variably shifted in each speed range by dividing engine drive power to the speed ranges of a plurality of stages utilizing a continuously variable transmission device 10, planetary transmission mechanisms P1, P2 and P3 and clutches C1, C2.例文帳に追加

エンジン駆動力が無段変速装置１０、遊星伝動機構Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３、クラッチＣ１，Ｃ２を利用して複数段階の速度レンジに段分けして、各速度レンジにおいて無段階に変速される変速伝動装置を構造簡単に得る。 - 特許庁

The controller is provided with an actuator 4 for driving the optical system; and a control means 6 for outputting a drive signal for driving the actuator, based on a command signal outputted from an operating means 2 for outputting the command signal corresponding to the manipulated variable.例文帳に追加

駆動制御装置は、光学系を駆動するアクチュエータ４と、操作量に応じた指令信号を出力する操作手段２からの該指令信号に基づいてアクチュエータを駆動するための駆動信号を出力する制御手段６とを有する。 - 特許庁

Although peaking is produced by an inductive component and a capacitive component of the FPC 2, by having a voltage applied to the variable voltage source VR and optimally adjusting the gate voltage of the FET 4 to use an ON-resistance of the FET 4, the peaking is suppressed.例文帳に追加

ＦＰＣ２のインダクタ成分と容量成分とでピーキングが発生するが、可変電圧源ＶＲに電圧を印加してＦＥＴ４のゲート電圧値を最適値に調整することで、ＦＥＴ４のオン抵抗によりピーキングを抑制する。 - 特許庁

When an operation stop condition of the engine E is satisfied, an engine ECU 30 closes a new air introduction passage 42 by a flow passage shut-off valve 44 and closes an exhaust valve 24 of a cylinder in an exhaust stroke by a variable valve system 28.例文帳に追加

エンジンＥの運転停止条件が成立した場合、エンジンＥＣＵ３０は、流路遮断弁４４によって新気導入通路４２を閉鎖するとともに、可変動弁機構２８によって排気行程にある気筒の排気バルブ２４を閉鎖する。 - 特許庁

In the stage of extracting the discrimination information vacant area 1320, a probability changing means 1223 changes the probability of the variable display being finally stopped in a probability variation special stop result mode among special stop result modes.例文帳に追加

さらに、識別情報空領域１３２０を導出する段階では、確率切替手段１２２３により、可変表示の表示結果が、特別停止結果態様のうち確変特別停止結果態様に停止確定する確率の高低が切り替えられる。 - 特許庁

In the stage of extracting the discrimination information vacant area 1320, a probability changing means 1223 changes the probability of the variable display being finally stopped in a probability variation special stop result mode among special stop result modes.例文帳に追加

また、識別情報空領域１３２０を導出する段階では、確率切替手段１２２３により、可変表示の表示結果が、特別停止結果態様のうち確変特別停止結果態様に停止確定する確率の高低が切り替えられる。 - 特許庁

To provide a heat-conducting member for conducting heat generated by a semiconductor laser, an optical head with variable characteristics stabilized such as optic characteristics and electric characteristics, capable of lengthening the service life of the semiconductor laser, and to provide an optical recorder/player employing the same.例文帳に追加

本発明は、半導体レーザで発生した熱を導く導熱部材及びそれを用いた光ヘッド並びにそれを用いた光記録再生装置に関し、半導体レーザで発生した熱を導く導熱部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

The conversion formula can be changed by changing the value of a prescribed coefficient by a selection means 44, and by changing the conversion formula, the characteristic curve of the speed of the motor 40 to be changed corresponding to the manipulation variable of the operation member can be changed.例文帳に追加

上記変換式は、選択手段４４によって所定の係数の値を変更することが可能で、変換式を変更することで、操作部材の操作量に応じて変化するモータ４０の速度の特性カーブを変更することができる。 - 特許庁

The image encoding apparatus includes a DCT (Discrete Cosine Transform) circuit 104, a quantization circuit 105, a variable length encoding circuit 106, a reverse quantization circuit 108, an IDCT (Inverse Discrete Cosine Transform) circuit 109, an S/N ratio calculation circuit 113, a block determination section 115, and a rate control section 116.例文帳に追加

画像符号化装置は、ＤＣＴ回路１０４、量子化回路１０５、可変長符号化回路１０６、逆量子化回路１０８、ＩＤＣＴ回路１０９、ＳＮ比算出回路１１３、ブロック判定部１１５、レート制御部１１６を備える。 - 特許庁

Therefore, sufficient oil pressure is supplied to the continuously variable transmission 17 at the time when the engine speed of the engine 1 is raised, disengagement of a power transmission element caused by oil pressure response delay can be prevented, and racing of the engine can be prevented.例文帳に追加

これにより、エンジン１の回転数が立ち上がる時点には十分な油圧が無段変速機１７へ供給されていることとなり、油圧応答遅れによる動力伝達要素の係合不良を防止でき、エンジンの空吹きが防止される。 - 特許庁

A sub CPU of a display control board works to form a decoration symbol display region H2 and a lottery game display region H0 in the display area H of a variable display device when the number of the valid lines visually recognizable by the players is reduced.例文帳に追加

表示制御基板のサブＣＰＵは、遊技者が視認可能な有効ラインの本数を減少させる場合には可変表示器の表示領域Ｈに飾り図柄表示領域Ｈ２と抽選ゲーム表示領域Ｈ０を形成させる。 - 特許庁

Next, a first life reduction amount is calculated from a natural logarithmic function with the number of discharges as a variable, and the difference between the expected life value and the first life reduction amount is set to a remaining life value, and the life of the nickel-hydride battery is determined.例文帳に追加

次に放電回数を変数とする自然対数関数から第１寿命低下量を算出し、前記の期待寿命値と第１寿命低下量との差を残存寿命値として、ニッケル・水素蓄電池の寿命を判定する。 - 特許庁

To make a size of a character variable corresponding to a change in width of a recording medium without conducting an alteration to a control device as much as possible when the width of the recording medium is changed, while suppressing an increase in amount of data of image data to be stored preliminarily.例文帳に追加

事前に記憶すべき画像データのデータ量の増大を抑制しつつ、記録媒体の幅が変更された場合、制御装置に対する改変をできるだけ行うことなく、記録媒体の幅の変更に伴う文字のサイズを変更可能とする。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioning system which is consistently operated by preventing any overshoot of the drive torque of a compressor when the rotational speed of the variable displacement compressor is changed, and as a result, capable of enhancing the drivability of a vehicle, the fuel economy and the comfortableness in a cabin.例文帳に追加

可変容量圧縮機の回転速度が変化したときに、圧縮機の駆動トルクのオーバーシュートが防止されて安定に動作し、車両のドライバビリティ、燃費及び車室の快適性の向上をもたらす車両用空調システムの提供。 - 特許庁

In an open valve 1C, that is provided with an orifice 34 that restricts the volume of water flowing into a cylinder chamber 32 and opens/ closes the valve body 9 depending on the status of the cylinder chamber, a variable orifice body (rod 40) with which the volume of water passing through the orifice varies is provided.例文帳に追加

シリンダ室３２に流入する水量を制限するオリフィス３４が設けられ、該シリンダ室の状態によって弁体９が開閉される開放弁１Ｃにおいて、オリフィスを通る水量が可変となる可変オリフィス体（ロッド４０）を設けた。 - 特許庁

When game balls pass (enter) a second start prize winning pocket formed by a normal variable prize winning device 6B during time-shortening control, prize winning performance which suggests whether or not any condition among many kinds of conditions is met is executed.例文帳に追加

時短制御中に普通可変入賞球装置６Ｂが形成する第２始動入賞口を、遊技球が通過（進入）すると、複数種類の条件のうちいずれかの条件が成立しているか否かを示唆する入賞演出が実行される。 - 特許庁

When the DN is smaller than the D and the pixel of the N-th three-dimensional image has a pixel value remoter in distance than the variable D, the variables D, P are updated with the pixel values DN, PN of the N-th three-dimensional image and the N-th two-dimensional image.例文帳に追加

ＤＮがＤよりも小さく、Ｎ番目の３次元画像の画素が、変数Ｄよりも遠距離の画素値を保持するとき、変数Ｄ、ＰをＮ番目の３次元画像とＮ番目の２次元画像の画素値ＤＮ及びＰＮで更新する。 - 特許庁

A previous determination means 330 determines the plurality of phenomena, which are determined based on the game data stored in the first special symbol holding and storing means 401, before starting the variable display of the special symbol based on the game data.例文帳に追加

事前判定手段３３０は、第１特別図柄保留記憶手段４０１に記憶された遊技データに基づいて決定される上記複数の事象を、当該遊技データに基づく特別図柄の変動表示の開始前に判定する。 - 特許庁

On the basis of prize winning of a ball into a start prize winning hole 20, a picture pattern variation game is executed on a variable display device 30 and when the result is great success display, a special prize for opening/closing a variation prize winning device 50 sixteen times at a maximum occurs.例文帳に追加

始動入賞口２０への球の入賞に基づき、可変表示装置３０で図柄変動遊技が実行され、その結果が大当たり表示の場合には、可変入賞装置５０が最大１６回開閉する特賞が発生する。 - 特許庁

Consequently, a designed value set in advance can be made be approximated to a practical measured value when doing a game practically in an expected value in which the ball is sorted to a V guiding unit because a new ball can be prevented from entering the role object variable prize winning unit.例文帳に追加

よって、役物可変入賞装置内に新たな球が入球することを防止できるので、球がＶ案内部に振り分けられる期待値において、予め設定された設計値と実際に遊技が行われた場合の実測値とが近似する。 - 特許庁

The main control device transmits a variation pattern designating command to a presentation symbol control device to execute variable display in each display area, and after that, stops/displays presentation symbols in right and left display areas to generate a ready-to-win state (S320).例文帳に追加

主制御装置は、演出図柄制御装置に対して変動パターン指示コマンドを送信して各表示領域で変動表示を行わせた後、左右の表示領域で演出図柄を停止表示させてリーチ状態とする（Ｓ３２０）。 - 特許庁

To suppress occurrence of an excessively large excitation current and excessively noisy iron core noise in electromagnetic equipment, such as a transformer, motor, etc., which has an iron core by performing variable control, etc., on the output of a power source while the iron core is excited by an alternating current.例文帳に追加

変圧器、モータなどの鉄心を有する電磁機器において、交流励磁中に電源の出力の可変制御などを行うことで鉄心に発生する偏磁を防止して、過大な励磁電流や鉄心騒音を抑制すること。 - 特許庁

In this embodiment, a balance merit grade of G 100 or less based on JIS B0905, is set to a rotary body, for example, an input shaft, a disc and a power roller for constituting the toroidal continuously variable transmission, by using, for example, a balance testing machine 200.例文帳に追加

本発明の実施形態では、例えば釣合い試験機２００を用いて、トロイダル型無段変速機を構成する回転体、例えば入力軸、ディスク、パワーローラに対してＪＩＳ Ｂ０９０５に基づくＧ１００以下の釣合い良さ等級を設定している。 - 特許庁

In plate making printing, with the use of the raster data 67k of a K plate obtained by synthesizing raster data 64y, 64m, 64c concerning three plates Y, M, C obtained from the fixed part 62 and the raster data of the fixed part and the first variable part 63a, the first plate making printing is done.例文帳に追加

製版印刷の際には、固定部６２から得られたＹ，Ｍ，Ｃの３版についてのラスターデータと、固定部および第１可変部６３ａのラスターデータを合成して得られるＫ版のラスターデータとを用いて１回目の製版印刷を行う。 - 特許庁

Since this variable prize winning device 10 employs a linear stepping actuator 90 as the driving source of opening/closing bodies 30a and 30b, the opening/closing bodies 30a and 30b can be stopped at an optional position between an erect position and a fully opened position besides these positions.例文帳に追加

可変入賞装置１０は、開閉体３０ａ、３０ｂの駆動源としてリニアステッピングアクチュエータ９０を採用しているので、開閉体３０ａ、３０ｂを起立位置及び全開位置の他に、両位置間の任意の位置で停止させることができる。 - 特許庁

A lucky pattern specifying means 60 specifies and flash-displays any one pattern among patterns in a lucky pattern display frame 23 before a REACH condition in which prize winning is completed by adding one specified pattern is formed on a pattern variable frame 21.例文帳に追加

ラッキー図柄特定手段６０は、あと１つ所定の図柄が揃うと当たりになるリーチ状態が図柄変動欄２１上に形成される前に、ラッキー図柄表示欄２３の中のいずれか１つの図柄をラッキー図柄に特定して点滅表示する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which the entering of pachinko balls into a top scoring slot in the upper part of a variable scoring device will not hinder the chance of obtaining a big win after the passing of the pachinko balls through a start region triggers the opening of opening-closing parts.例文帳に追加

始動領域の球通過を駆動契機とする開閉部材の開放時に、可変入賞装置の上部の天入賞口に入賞した遊技球による大当り発生のチャンスが失われないようにしたパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

The forgery preventive printed matter is characterized in that at least a discoloration layer (2) which keeps color variable, a smoothening layer (4) which smoothens an irregular surface of the discoloration layer (2), and a brilliant layer (3) which contains a brilliant pigment having a brilliancy, are at least provided on a substrate (1).例文帳に追加

基材（１）上に、色が変化する変色層（２）と、変色層（２）の凹凸面を平滑化する平滑化層（４）と、光輝性を有する光輝性顔料を含む光輝層（３）と、が少なくとも設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁

The vehicular rotation seat pivotable to the advancement drive position and the getting out position is provided with a claw part 41 formed so as to make a distance with a base seat rotation shaft 50 variable and an urging means 43 for urging the claw part 41 on a movable base seat.例文帳に追加

前進運転位置及び降車位置に揺動可能な車両用回転シートにおいて、可動台座２０には、前記台座回転軸５０との距離を可変に形成された爪部４１と、爪部４１を付勢する付勢手段４３とを備えている。 - 特許庁

To provide a communication control method which can switch between two transmission/reception communication method, where the frequency band of a transmission signal and a reception signal is reversed between the higher frequency side and the lower frequency side, by reducing variable amount of the frequency band of a filter.例文帳に追加

フィルタの周波数帯の可変量を少なくして、送信信号と受信信号の周波数帯が高域側と低域側で逆転する２つの送受信通信方式を切り替えることが可能な通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized antenna device which has a variable resonant frequency and a high gain even in frequency bands of respective countries used for RF-ID technologies, for example, or in a wide frequency range like 470MHz-770MHz.例文帳に追加

例えばＲＦ−ＩＤ技術で使用する各国周波数帯域や４７０ＭＨｚ〜７７０ＭＨｚのように広い周波数範囲においても、共振周波数が可変であると共に、利得の高い小型のアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

Whether or not a VLC (Variable Length Code) corresponding to (Last, Run, Level) is defined on a VLC table is judged using LMAX, RMAX corresponding to (Last, Run, Level), a code to be assigned to (Last, Run, Level) is generated and outputted based on a judgment result.例文帳に追加

（Ｌａｓｔ，Ｒｕｎ，Ｌｅｖｅｌ）に対応するＬＭＡＸ、ＲＭＡＸを用いて、ＶＬＣテーブル上に（Ｌａｓｔ，Ｒｕｎ，Ｌｅｖｅｌ）に対応するＶＬＣ（Ｖａｒｉａｂｌｅ Ｌｅｎｇｔｈ Ｃｏｄｅ）が定義されているか否かを判定し、判定結果に基づいて、（Ｌａｓｔ，Ｒｕｎ，Ｌｅｖｅｌ）に割り当てるコードを生成し、出力する。 - 特許庁

To provide a game machine increasing excitement and enjoyment of a player by agitating expecting feeling to a fluctuation display game executed from now even if a special game state is generated by a symbol with low possibility to generate a probability variable state.例文帳に追加

確変状態が発生する可能性が低い図柄で特別遊技状態が発生した場合であっても、これから実行される変動表示ゲームへの期待感を煽り、遊技者の興趣を向上させる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁