「viewing」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor which can perform recording processing and reproducing processing without influencing viewing of following other programs even when the reproducing processing is started with delay after a recording start time during recording processing of program data.例文帳に追加

番組データの録画処理中に、録画開始時刻から遅れて再生処理が開始された際でも、後続する他の番組の視聴に影響を及ぼすことなく録画処理及び再生処理が実行できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the user can utilize the first information processing apparatus (31) until the second information processing apparatus (32) becomes available (e.g., TV viewing) in this way, the user can utilize the information processing apparatus disclosed herein without suffering irritation.例文帳に追加

このように、ユーザは、第２情報処理装置（３２）が利用可能になるまで第１情報処理装置（３１）を利用することができるため（例示；テレビの視聴）、イライラすることなく、本発明の情報処理装置を利用することができる。 - 特許庁

Thus, by viewing the pearl lustered images 3 by changing their visual angles, the state that the pearl lustered images 3 turn into milk white images and the state that the images 3 turn into colored images can be selectively and visually recognized.例文帳に追加

これにより、真珠光沢画像３を、角度を変えて目視することによって、該真珠光沢画像３が乳白色の画像に変化した状態と、カラーの画像に変化した状態を選択的に視認することができる。 - 特許庁

On the basis of evaluations by a user under viewing light sources corresponding to a plurality of types of corrected images corresponding to a plurality of types of light sources, one light source is specified from the plurality of types of light sources.例文帳に追加

複数種類の光源それぞれに対応する補正処理を行った複数種類のチャート画像それぞれに対する観察光源下でのユーザの評価に基づいて、複数種類の光源から１つの光源を特定する。 - 特許庁

A mechanism for performing authentication by using an IC card is defined by a contract information distributing means in the digital broadcast viewing environment and a means for acquiring synchronization information independently between the IC card and a service provider on the Internet.例文帳に追加

デジタル放送視聴環境における契約情報配信手段および、ＩＣカードとインターネット上のサービス提供者間で独立して同期情報を取得する手段により、ＩＣカードを用いて認証する仕組みを規定する。 - 特許庁

To immediately purchase an article such as clothing or accessory, that a personality appearing on each of various programs in TV broadcasting or the like wears, while viewing the program without labor for investigating the brand of the article or store dealing therewith.例文帳に追加

テレビ放送などにおいて、各種番組に出演するタレントが着用している被服やアクセサリーなどの商品を、該商品のブランドや取り扱い店などを調べる手間を無くして、番組視聴中に即座に購入できるようにする。 - 特許庁

To provide a content display, and the like, in capable of starting playing back video content "from a portion stopped" retroactively tracing a zapping history during viewing, while zapping the video content.例文帳に追加

本発明では、動画コンテンツをザッピングしながら視聴中、ザッピング履歴を逆順にさかのぼりながら、動画コンテンツの再生を「中止した部分から」開始することが可能なコンテンツ表示装置などを提供することを課題とする。 - 特許庁

A replay processing part 122 sets a replay space on the basis of replay data for reproducing an executed play and a virtual camera for replay image generation is arranged at a position capable of viewing the replay space from the outside of the replay space.例文帳に追加

リプレイ処理部１２２は実行されたプレイを再現するためのリプレイデータに基づきリプレイ空間を設定すし、前記リプレイ空間をリプレイ空間外から見ることがきる位置にリプレイ画像生成用仮想カメラを配置する。 - 特許庁

Each of the media data viewing apparatuses 10-i downloads the metadata from the server 20 as needed, temporally couples media data stored in its own media data storage part 15 and these downloaded metadata and views the media data.例文帳に追加

各メディアデータ視聴装置１０−ｉは、サーバ２０から必要に応じてメタデータをダウンロードし、自分のメディアデータ蓄積部１５に蓄積されたメディアデータと、このダウンロードしたメタデータを時間的に結合させ、メディアデータを視聴する。 - 特許庁

To provide an infrared ray incorporating mobile phone for automatically performing operations of the electric appliances such as automatic television sound muting and VTR recording or the like in the case of making a phone call or receiving a phone call when viewing television.例文帳に追加

テレビ視聴中の場合に電話をかける或いは電話を受ける場合、自動的にテレビの音声消音やＶＴＲ録画等の電化製品への操作を自動的に行う赤外線内蔵携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Or, a liquid crystal display element with high white level transmissivity, high response speed and a wide viewing angle is realized by utilizing a liquid crystal display element having plural regions with respectively different voltage-transmissivity characteristics in respective display pixels.例文帳に追加

あるいは、各表示画素内にその電圧−透過率特性の異なる複数の領域を有する液晶表示素子を用いることにより、白レベル透過率の高い高速・広視野角液晶表示素子を実現することが出来る。 - 特許庁

The information sent from the host device 10 is simultaneously displayed on the display panels 22a and 22b and the operator inputs the arbitrary information via the digitizer 26 while viewing the display information on the display panel 22b through the digitizer 26.例文帳に追加

ホスト装置１０から送られてきた情報は同時に表示パネル２２ａ，２２ｂに表示され、操作者はディジタイザ２６を通じて表示パネル２２ｂ上の表示情報を見ながら任意の情報をディジタイザ２６を介して入力する。 - 特許庁

The notebook computer having this audio/video system can write a television/video program in a storage device such as recordable compact disk without starting an optional operating system and can be operated for a user viewing the program.例文帳に追加

オーディオ／ビデオシステムを備えるノートブックコンピュータは、任意のオペレーティングシステムを起動することなく、記録可能なコンパクトディスク等の記憶装置にテレビ又はビデオをライティングすることは勿論、これら番組を視聴するユーザのために動作しうる。 - 特許庁

This braille sheet 1 enables the sighted person to make study to read the braille by viewing the black dots 7 indicating the array of the braille and the HIRAGANA names, symbols, etc., 9 thereof and further touching the projections 11 of the braille 11 when learning the braille.例文帳に追加

この点字シート１では、晴眼者が点字を覚えようとする場合に、点字の配列を示す黒点７とその平仮名、記号等９を見て、さらに点字１１の突起１１を触り、点字を読む勉強することができる。 - 特許庁

To provide a videophone provided with a television broadcast receiving function whereby only a person executing videophone efficiently replies an incoming call without disturbing viewing of a person not executing the videophone when a plurality of persons view a program content.例文帳に追加

テレビ放送受信機能を備えたテレビ電話機で、複数人で番組コンテンツを視聴中の場合に、テレビ電話を行わない人の視聴を妨げることなく、テレビ電話を行う人のみが効率的に着信応答する。 - 特許庁

While this picture is not usually open for public viewing, it will be enshrined in front of the Yakushi Sanzonzo (three statues that comprise the Yakushi Triad) of the Kon-do Hall (main hall of a Buddhist temple) at the Kichijokekae during the New Year ceremony (January 1st to 15th) and another special occasion, opening to a public exhibition of the Daihozoden (Treasure House) of Yakushi-ji Temple. 例文帳に追加

本画像は通常は非公開で、正月の吉祥悔過会の際（1月1日-15日）に金堂薬師三尊像の前に安置されるほか、薬師寺大宝蔵殿の特別開扉の時などに公開されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it was easy to visually confirm the health condition by viewing excrement, the lavatories for the imperial family or high-ranking samurais were pullout and those who monitored their health could check the excrement downstairs. 例文帳に追加

また排泄物を目視して健康状態を確認することが難しいことから、皇族や高い地位にある身分の高い武士の用いる便所は引き出し式になっており、下で健康を管理する者が確認できるようになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Below are the routines transplanted from Edo to Kamigata: 'Rotten Bean Curd' ('Chiritotechin' in Kamigata), 'Revenge at Cherry-blossom Viewing' ('Sakuranomiya' in Kamigata), 'Incense for Invoking the Dead (rakugo)' ('Takao' in Kamigata), 'Sumo Wrestler's Loincloth' ('A Thief's Intermediary' in Kamigata), 'Hot Pepper Vendor' ('Pumpkin Vendor' or 'Pumpkin' in Kamigata), 'Shibahama' ('A Dream of a Leather Wallet' in Kamigata), etc. 例文帳に追加

江戸→上方：「酢豆腐」（上方では「酢豆腐」）、「花見の仇討」（同「桜の宮」）、「反魂香(落語)」（同「高尾」）、「締めこみ」（同「盗人の仲裁」）、「唐茄子屋政談」（同「南京屋政談」または「なんきん政談」）、「芝浜」（同「夢の革財布」）など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, viewing from the perspective of 'Sado,' it is considered to be one of the heights where Sado's idealism reached (although the tea-ceremony system complicated by secret teachings, like the ones in "Nanboroku," is not necessarily the same with Rikyu's style). 例文帳に追加

いっぽう「茶道」の立場からは、茶道の精神論が到達した一つの頂点として捉えられる（但し『南方録』に見られるような秘伝によって複雑化した茶道体系と、利休の茶はかならずしも同一の物ではない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, based on this piece, Monzaemon CHIKAMATSU composed a Kabuki Jidaimono (Historical drama in traditional style performed by male actors) (Momijigaritsumugi no Honchi [land of origin for Maple Viewing sword], 1714) and Daniuro ICHIKAWA the ninth composed a Kabuki Buyo (Kabuki Dance) (Momijigari, 1887). 例文帳に追加

後に本作をもとに近松門左衛門によって歌舞伎の時代物（作品名　色狩剣本地：もみじがりつるぎのほんち　正徳(日本)4年）、市川團十郎(9代目)による歌舞伎舞踊（作品名　紅葉狩　明治20年）が作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mobile learning system server for adjusting contents of its learning program depending on an understanding state of a user or the like because the learning program can promote the learning program on the basis of an answer received from a learning system server the user viewing the learning program.例文帳に追加

学習番組を視聴するユーザから受信した回答に基づいて学習番組を進行させることができるため、ユーザの理解状況等に応じて番組の内容を調整する携帯学習システムサーバ。 - 特許庁

One or more transmission parts 3 have the second hue different from the first hue, and the visible light transmissivity, and are formed on the base member 1 so as to overlap the spacing 4 at least partially when viewing a plate surface of the base member 1.例文帳に追加

１以上の透過部３は、第１の色相と異なる第２の色相を有するとともに、可視光透過性を有し、基材１の板面を見たとき、少なくとも部分的に間隙４と重なるように、基材１に形成されている。 - 特許庁

To perform the viewing and purchase procedure of a mail-order sale program by the same device when purchasing merchandise from a mail-order sale program through a network, and to allow a purchaser to have a sale talk with a seller face to face in a purchase procedure.例文帳に追加

ネットワークを介した通信販売番組から購入する際に、同一装置の中で通信販売番組の視聴と購入手続きとが行え、且つ購入手続きでは販売者と対面して商談出来ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device that when two kinds of pictures are simultaneously displayed on the same screen to a driver and a passenger on a passenger seat, enables the driver and the passenger to always know which source picture the other person is viewing.例文帳に追加

運転者と助手席同乗者に対して同一画面上で２種類の映像を同時に表示した場合に、相手がどのソース映像を見ているかを常に知ることができる「表示装置」を提供することである。 - 特許庁

The non-compressed video signal is displayed in real time at the side of a TV 12 and the compressed video signal is recorded in a storage device 128 included in the TV, read and decoded at a time desirable for a user for time-shift viewing.例文帳に追加

非圧縮映像信号はＴＶ１２側でリアルタイム表示され、圧縮映像信号はＴＶ内に持つ蓄積装置１２８に記録し、ユーザの所望する時間にそれを読み出して復号化することにより、タイムシフト視聴できる。 - 特許庁

A display device according to an embodiment can display a 3D video for a user who is wearing glasses for 3D video viewing and comprises input means, display means, pickup image input means, and detection means.例文帳に追加

実施形態に係る表示装置は、３次元映像視聴用メガネを装着したユーザに対して３次元映像を表示可能な表示装置であって、入力手段と、表示手段と、画像入力手段と、検出手段とを備える。 - 特許庁

To provide a viewer system for enabling a user to control the display of a display as necessary; while viewing the display picture without deviating the line of sight from the display screen; while required file contents, such as an image file are displayed on the display screen.例文帳に追加

表示画面に画像ファイル等の所要のファイル内容を表示中に、その表示画面から視線を逸らすことなく、目視しつつ、その表示画面の表示を適宜制御することができるビューワシステムを提供する。 - 特許庁

After the reproduction of the music is started as a BGM, in advance of the display of the image for viewing G3, the conversion process images G2a, G2b, ... are sequentially switched and displayed with display timing preset on the basis of music information.例文帳に追加

ＢＧＭとして音楽の再生を開始した後、鑑賞用画像Ｇ３の表示に先立ち、複数の変換経過画像Ｇ２ａ，Ｇ２ｂ，・・・を、音楽情報に基づき予め設定した表示タイミングで順に切り替えて表示する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which allows compatibility of a black and white display both in a transmissive mode and in a reflective mode in addition to a wide viewing angle transmissive display with no occurrence of gray scale inversion, at a low cost.例文帳に追加

階調反転を発生させることのない広視野角の透過表示に加えて、透過モードと反射モードで黒白の表示を両立させることが可能である液晶表示装置を低コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a program display device that displays a broadcast program table and an individual program table together as one EPG and capable of selecting and viewing individual contents by the same operation as operation for the broadcast program table.例文帳に追加

放送番組表と個人番組表を１つのＥＰＧとして合成表示し、放送番組表の操作と同一の操作により個人コンテンツの選択及び視聴が可能な番組表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photographic lens which can be efficiently incorporated into a camera or a lens holder such as a film unit with a lens by enabling a front face and a rear face of the photographic lens having similar irregular forms to be easily discriminated by viewing.例文帳に追加

レンズの表面と裏面との凹凸形状が類似した撮影レンズの表裏を目視で容易に判別できるようすることで、効率よくカメラまたはレンズ付きフイルムユニットなどのレンズホルダに組み込める撮影レンズを提供する。 - 特許庁

The toy is formed to be rotated by the angle of nearly 60° at each lowering of one ring from the upper one by viewing from this side when the upper end part of the play toy with the linked ring is picked-up as shown in figures 1 and 3.例文帳に追加

図１及び図３に示した様に本発明のリングを連ねた遊戯用おもちゃの上端部を持ち上げた時、手前側から見て上から１リング下がるごとに、ほぼ６０度の角度で旋回する様に形成される。 - 特許庁

To provide an information navigation device grasping a viewing trend of users with respect to a massive amount of digital contents by a scale objective as much as possible, and outputting contents information assisting contents selection of a user on this basis.例文帳に追加

膨大な量のデジタルコンテンツに対するユーザの視聴傾向をできるだけ客観的な尺度で把握し、これに基づきユーザのコンテンツ選択を補助するコンテンツ情報を出力する情報ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excavating state display device, through which an operator can accurately detect a current bucket position and a required excavation range while viewing an excavating state display panel so that excavation work can be accurately and efficiently progressed.例文帳に追加

オペレータが掘削状況表示パネルを目視しながら現状のバケット位置及び所要の掘削範囲を正確に検知して、精度良く且つ効率的に掘削作業を進め得る掘削状況表示装置を提供する。 - 特許庁

When the position attitude relationship satisfies specified conditions, recorded image is outputted outside (S1050) instead of an image which can be seen when viewing the virtual space in which one or more virtual objects are arranged from observer's view point.例文帳に追加

位置姿勢関係が規定条件を満たしている場合には、観察者の視点から１以上の仮想物体が配置された仮想空間を見た場合に見える画像の代わりに、記録した画像を外部に出力する（Ｓ１０５０）。 - 特許庁

To provide a lens barrel which, even if incident light on an imaging optical system from the outside of a photographic viewing angle is reflected on the inner wall of the lens barrel, can provide a high-contrast image without exerting influence of the reflected incident light on photographic image quality, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

撮影画角外からの撮像光学系への入射光がレンズ鏡胴内壁で反射しても、撮影画質に影響を与えず、高コントラストの画像の得られるレンズ鏡胴及び撮像装置を提供すること。 - 特許庁

Sectors are classified into a plurality of SHOGs (Soft Hand Off Groups), and the area for transmitting the flow is limited to sectors that receives viewing and listening request for the flow and to those that are neighboring sectors thereof and belong to the same SHOG.例文帳に追加

セクタを複数のＳＨＯＧ(Ｓｏｆｔ Ｈａｎｄ Ｏｆｆ Ｇｒｏｕｐ)を分類し、フローを送信するエリアを、フローの視聴要求を受信したセクタと、そのセクタの隣接セクタかつＳＨＯＧが同じセクタに限定する。 - 特許庁

On the manager side, a decision is made whether an abnormality is present in the monitoring area or not by viewing a transferred image and a control command is delivered, as required, in order to alter the photographing direction or magnification of the camera 1 thus attaining detailed information.例文帳に追加

管理者側では、転送されてきた画像を見て監視区域に異常があるかないかを判断し、必要があれば制御指令を出してカメラ１の撮影方向や撮影倍率を変更させ、詳しい情報を入手する。 - 特許庁

To solve the problem that a difference between a viewing direction and the display direction of an image display panel is increased and it becomes difficult to view the image display panel when a backrest of a seat of a viewer is inclined in a state in which a back rest of a front seat is inclined.例文帳に追加

前の座席の背もたれが傾けられた状態で、視聴者の座席の背もたれを傾けると、視認方向と画像表示パネルの表示方向との差異が大きくなり、画像表示パネルの視聴が困難になる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of carrying out remote control and broadcast reception, whereby the same broadcast can consecutively be viewed, without expense in time or labor, when broadcast viewing is switched between an external broadcast receiver and the mobile terminal.例文帳に追加

遠隔制御と放送受信が行える携帯端末で、外部の放送受信機器との間で、放送視聴を切り替えるとき、手間をかけないで、同じ放送を継続して視聴できる携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

A content reproduction program (125) of a PC (10) is adapted to perform rendering for low-resolution image reproduction with the reproduction control program (260) using the data of the main content (210) to display the result simultaneously with the data of the sub-content (215) upon trial viewing for a sample.例文帳に追加

ＰＣ（１０）のコンテンツ再生プログラム（１２５）は、試供視聴時には、主コンテンツ（２１０）のデータを用いて再生制御プログラム（２６０）により低解像度画像再生用にレンダリングして、副コンテンツ（２１５）のデータと同時に表示する。 - 特許庁

To provide a program information display device that allows a program table for a broadcast network to be checked while viewing of a broadcast program is continued, even if the broadcast network uses operation regulations different from that of a broadcast network to which the broadcast program being viewed belongs.例文帳に追加

放送番組を視聴したまま、現在視聴している放送番組が含まれる放送ネットワークとは異なる運用規定の放送ネットワークの番組表を確認することのできる番組情報表示装置を実現する。 - 特許庁

The liquid crystal display element forms the areas 10L, 10R with different viewing angle characteristics by making relative positional relation between the slit 6 of one transparent electrode and the slit 7 of the other transparent electrode in the latitudinal direction of the slits different by the ares.例文帳に追加

領域により一方の透明電極のスリット６と他方の透明電極のスリット７とのスリット短手方向の相対位置関係を相違させることで視角特性が異なる領域１０Ｌ，１０Ｒを形成する。 - 特許庁

Thus, the content or configurations of document data which are extracted by document URL stored by an RFID 3 installed in the electronic paper, are grasped by viewing the image G for display displayed in the electronic paper.例文帳に追加

これにより、電子ペーパに表示された表示用画像Ｇを見ることで、電子ペーパに設けられたＲＦＩＤ３が保持するドキュメントＵＲＬによって取り出すことができるドキュメントデータの内容や態様を把握することができる。 - 特許庁

Appropriately set element values of L1, L2, Cp can therefore make the frequency characteristic of the real part Rc of impedance viewing a high frequency circuit side from a P2 point equal to a frequency characteristic of a radiation resistance Rr of the antenna.例文帳に追加

従ってＬ１，Ｌ２，Ｃｐの各素子値を適切に設定することで、Ｐ２点から高周波回路側を見たインピーダンスの実部Ｒｃの周波数特性をアンテナの放射抵抗Ｒｒの周波数特性と同等にすることができる。 - 特許庁