「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

The write protected region setting section stores a region address corresponding to an input address on a register when the program command signal is activated, and outputs a write protection signal when program command signal is inactivated.例文帳に追加

ライト保護領域設定部は、前記プログラム命令信号が活性化された場合は、入力されたアドレスに対応する領域アドレスをレジスタに貯蔵し、前記プログラム命令信号が活性化されない場合は、ライト保護信号を出力する。 - 特許庁

Then, when the operation of the pressure switch is set or when its setting state is confirmed, a graphics display which conforms to the operating waveform of every operating pattern is performed on the display part of the pressure switch so as to be capable of knowning every operating pattern intuitively.例文帳に追加

そして、圧力スイッチの動作設定時や設定状態確認時において、圧力スイッチの表示部に上記各動作をイメージで直感することができるように、各動作パターンの動作波形に即して図形表示した。 - 特許庁

When they are not matched, whether or not the default value of print setting stored in the UPD file is not coincident with the configuration information acquired from the printer is decided (S1208), and when they are not coincident, warning is outputted (S1209 to 1211).例文帳に追加

一致していなければＵＰＤファイルに保存された印刷設定のデフォルト値と、プリンタから取得した構成情報とが矛盾するか判定し（Ｓ１２０８）、矛盾があれば警告を出力する（Ｓ１２０９ー１２１１）。 - 特許庁

Thus, the document M can be restrained from falling from a document tray 10 when opening the ADF 5 more than when setting the height dimension of one guide wall 80a in the same height as a height dimension of the other guide wall 80b.例文帳に追加

従って、一方のガイド壁８０ａの高さ寸法を他方のガイド壁８０ｂの高さ寸法と同じ高さにした場合に比べてＡＤＦ５を開いたときに原稿Ｍが原稿トレイ１０から落下することを抑制できる。 - 特許庁

In such a case that the regulation level of the beginner is set (S1: YES), when facility type retrieval is started (S2: YES), the measurement of a timer is started (S3), and when destination setting is completed (S4: YES), a timer is stopped (S5).例文帳に追加

この初心者の規制レベルが設定されている場合において（Ｓ１：ＹＥＳ）、施設種類検索が開始されたときは（Ｓ２：ＹＥＳ）、タイマの計時を開始し（Ｓ３）、目的地設定が完了したときは（Ｓ４：ＹＥＳ）、タイマを停止する（Ｓ５）。 - 特許庁

Additionally, a position mark is displayed flashing when the position mark is dragged in the setting area, it comes to be in a lighted state when dragging is stopped and simultaneously the blowing-off direction is deflected so that air-conditioning air is blown off toward a stopped position.例文帳に追加

また、設定領域内で位置マークがドラッグされると該当位置マークが点滅表示され、ドラッグが停止されると点灯状態となると共に、停止位置へ向けて空調風が吹き出されるように吹出し方向が偏向される。 - 特許庁

To eliminate necessity of setting a margin between data determination and a timing for starting a control signal by passing an input data for a plurality of latch circuit sections without any modification when a data latch control signal is input, while holding the data when the control signal is not input.例文帳に追加

クロックに同期してメモリセル等からデータの読み出しを行う場合に、パイプライン制御方式によるデータラッチ機能を備えた半導体記憶装置に関し、データのアクセス時間を従来よりも短縮することを目的とする。 - 特許庁

When approximately 30 μs passes after booting the strobe signal, the main board boost the signal (a3) and, when approximately 70 μs passes further, it outputs 0 data of 0 value setting the all to low on the data signal wires D0-D3 (a4).例文帳に追加

主基板は、ストローブ信号の立ち下げ後約３０μｓが経過すると、該信号を立ち上げ（ａ３）、更に約７０μｓが経過すると、データ信号線Ｄ０〜Ｄ３上へすべてをＬｏｗとした０値の「０」データを出力する（ａ４）。 - 特許庁

When there is notification setting to a contact destination of the recipient (S3: Y), the contact destination is notified (S4) and when reception OK is answered to the notification within a limited time (S7: Y), FAX picture data are received (S8).例文帳に追加

その受信者の連絡先に通知設定がある場合は（Ｓ３：Ｙ）、その連絡先に通知がなされ（Ｓ４）、その通知に対して制限時間内に受信ＯＫの旨の返答があると（Ｓ７：Ｙ）、ＦＡＸ画データが受信される（Ｓ８）。 - 特許庁

Determination values of a random number for decision used for deciding the variation pattern include a non-common determination value in which a setting value is different depending on a start storage number when performing the determination and a common determination value not related to the start storage number when performing the determination.例文帳に追加

変動パターンの決定に用いる決定用乱数の判定値に、判定時における始動記憶数によって設定値が異なる非共通判定値と、判定時における始動記憶数に係わらない共通判定値とを含む。 - 特許庁

To solve the problem that temperature rise at a paper non-passing part becomes large when performing temperature control at first image heating temperature by setting Curie temperature to be higher than second image heating temperature on a high temperature side when providing a plurality of different image heating temperatures.例文帳に追加

複数の温度の異なる像加熱温度を設ける際に、キュリー温度を温度の高い側の第二像加熱温度よりも高くすると、第一の像加熱温度で温度制御しているときに非通紙部昇温が大きくなる。 - 特許庁

When initial setting about communication is performed until the prescribed period of time elapses even when the status information is ON, the CPU 10 rewrites the status information from ON to OFF so as not to display the demonstration screen.例文帳に追加

その一方、ステータス情報がオンであっても、所定期間が経過するまでに通信に関する初期設定がなされた場合、ＣＰＵ１０は、ステータス情報をオンからオフに書き換え、デモンストレーション画面を表示しない状態とする。 - 特許庁

To provide a slot machine which keeps the fairness of a game without giving the feeling of distrust even when setting is changed during a game in which a bonus is won, with respect to the slot machine which shifts to RT when the bonus is won.例文帳に追加

ボーナス当選した際にＲＴに移行するスロットマシンにおいて、ボーナス当選したゲーム中に設定変更が行なわれた場合であってもゲームの公平性を保つとともに不信感を与えないスロットマシンを提供することである。 - 特許庁

To bring a recording head in a better state by carrying out a stronger recovery operation than normally when setting/detaching a cartridge is not detected while a cover is open, in other words, when only an ink tank is replaced.例文帳に追加

カバーが開放されている間にカートリッジの脱着が検出されなかった場合、すなわちインクタンクのみが交換された場合に、通常より強力な回復動作を行うことで、記録ヘッドをより良好な状態にすること。 - 特許庁

Thus, when using this screwdriver tool 5, even when using the thick type driver 3, since the worker can efficiently perform the screw-fastening and screw-loosening work, the screwdriver is installed on a shaft and a bit by the screwdriver setting tool.例文帳に追加

従って、このネジ回用用具５を用いると、太型ドライバ３を用いた場合でも、作業者は、ネジ止め及びネジ外し作業を効率的に行うことができる為に、ネジ回用セット具で、ネジ回用用具をシャフト、ビットに取り付けができる。 - 特許庁

To provide an automatic translation system, capable of reviewing, when a user's requirement is not satisfied, for example, when a presented translation fee estimate exceeds a plan, setting of a translation condition to re-estimate the translation fee.例文帳に追加

提示された翻訳料金見積りが予定より上回っている等、利用者の要求が満たされていないような場合は、翻訳条件の設定を見直して翻訳料金の再見積りができるような自動翻訳システムを提供する。 - 特許庁

To provide natural sound image localization even when a loudspeaker is placed at the back when supplying a sound field to each person setting on a seat for example with respect to an acoustic device, a seat and transport facilities.例文帳に追加

本発明は、音響機器、シート、交通機関に関し、例えばシートに着席した各人に音場を提供する場合に適用して、スピーカを後方に配置した場合でも、自然な音像定位を提供することができるようにする。 - 特許庁

In analyzing a log when any failure occurs, when any failure occurs after the log showing the change of the setup utility is registered, there is high possibility that the setting is the factor of the occurrence of the failure, and valid information to specify the failure site is obtained.例文帳に追加

障害発生時にログを解析する際、このセットアップユーティリティの変更を示すログが登録された後に障害が発生しているならば、この設定による要因が高く、障害部位を特定する有効な情報となる。 - 特許庁

During a regular state, when the number of times of operating the performance button when a first lower opening probability variable big win game is produced, accords with the number of setting times, the integrated control CPU determines that the continuation condition is satisfied.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、通常状態となった後、最初の下開放確変大当り遊技が付与されたときの演出ボタンの操作回数が設定回数と一致した場合には、継続条件が成立したと判定する。 - 特許庁

To provide a means for reliably receiving data when error correction frequently occurs in communication, by automatically changing setting of absence of error correction function when the same data are iteratively received over and over again within a predetermined time period but are not printed in equipment including a communication means capable of switching setting of an error correction function, and to make a transfer rate preferential when error correction does not occur.例文帳に追加

誤り訂正機能の設定を切り替える事が可能な通信手段を持った装置において、同一のデータを一定時間内に何度も繰り返し受信し印刷を行なわない時に、誤り訂正機能なしの設定を自動的に変更することで、通信上誤り訂正が頻発する場合は確実に受信する手段を提供し、誤り訂正が起こらない場合は転送速度を優先する。 - 特許庁

To provide a dust removing device capable of preventing hitting of a sheetlike member and an end part of a conveyance roller when setting, preventing the sheetlike member from being damaged, preventing a surface of the conveyance roller from being damaged even when a material of the conveyance roller is soft, obtaining bending adapted to abutting conditions without inconvenience when setting is completed, and improving replacement workability by a dust recovery case.例文帳に追加

セット時におけるシート状部材と搬送ローラ端部の当たりを防ぎ、シート状部材を傷めず、搬送ローラ材質が軟らかい場合は、搬送ローラ表面を傷めることも防止し、セット完了時点で不具合のない当接条件に適応した撓みが得られ、紙粉回収ケースにより、交換作業性を向上することもできる搬送ローラ上の紙粉除去装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

When the duty cycle set value is transferred from the CPU12 in the case of this set value larger the maximum value set in the setting means, this maximum value is transferred, the duty cycle width of a pulse width modulation output is controlled to a value or less set in the setting means.例文帳に追加

ＣＰＵ１２からデューティ設定値を転送する際にその設定値が前記設定手段により設定された最大値より大きい場合は、その最大値を転送して、パルス幅変調出力のデューティ幅を前記設定手段により設定された値以下に制御する。 - 特許庁

Further, during operations of program searching, when a category coincident with the setting category by comparison between a genre of each program on the program guide displayed on a screen of a display operation section 24 with the category stored in the setting information storage section 29, the notice tone corresponding to the category is outputted.例文帳に追加

そして、番組検索の操作中において、表示操作部２４の画面上に表示された番組表の各番組のジャンルと設定情報記憶部２９に記憶されたジャンルとの比較により一致するものが検索されると、そのジャンルに対応した通知音が出力される。 - 特許庁

This navigation device has an input angle setting means setting an input angle when the user inputs the handwritten character by use of a default value or a value set by the user, and also has a character recognition means recognizing the handwritten character received from the user according to the set input angle.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、デフォルト値やユーザが設定した値を用いて、ユーザが手書き文字を入力する入力角度を設定する入力角度設定手段を備えており、更に、ユーザから受け付けた手書き文字を当該設定した入力角度に応じて認識する文字認識手段を備えている。 - 特許庁

Moreover, when the variable resistor is set to TV by the user, the voltage difference deciding means decides that the voltage difference between the battery voltage and the setting voltage is 2V, and the operating mode setting means sets the operating mode to a TV operating mode corresponding to a stage where the decided voltage difference is 2V.例文帳に追加

また、ユーザによって可変抵抗器がＴＶに設定された場合、電圧差判定手段は電池電圧と設定電圧との電圧差が２Ｖであると判定し、操作モード設定手段は前記判定された電圧差が２Ｖである段階に対応するＴＶ操作モードに設定する。 - 特許庁

When a program information acquisition range setting section 106 first sets the range of required channels and time zone for display, an acquisition condition setting section 103 sets a plurality of filter conditions respectively specifying a plurality of program information tables corresponding to the range to a reception section 104 at the same time.例文帳に追加

まず、番組情報取得範囲設定部１０６が、表示に必要なチャンネル及び時間帯の範囲を設定すると、取得条件設定部１０３は当該範囲に対応する複数の番組情報テーブルそれぞれを特定するフィルタ条件を受信部１０４に同時に複数設定する。 - 特許庁

To provide an air conditioning control device for a vehicle capable of automatically setting and changing a set temperature so that a cabin temperature may be a proper temperature for an occupant when setting and changing the set temperature of the cabin temperature to a lowest temperature or a highest temperature.例文帳に追加

車室内温度の設定温度が最低温度又は最高温度に設定変更された場合に、車室内温度が乗員にとって適切な温度となるように自動的に設定温度を設定変更することが可能な車両用空調制御装置を提供する。 - 特許庁

Setting of an extraction condition of an addressee to which mail will be distributed, mail distribution based upon the setting, and automatic mail distribution capable of automatically distributing mail to an addressee satisfying a particular condition when a specified condition is satisfied can be easily realized from a user side via browsing software or the like.例文帳に追加

さらに、メールを配信する相手先の抽出条件の設定とそれに基づくメール配信や指定した条件が成立すると自動的に、特定条件を満たす相手先へメールを配信できる自動メール配信もブラウジングソフトウェア等を介してユーザサイドから容易に実現できるようにした。 - 特許庁

This hot water supply system comprises a periodical heat storage amount setting means for setting the heat storage amount of one day by every period obtained by dividing one year into a plurality of periods, and a period judging means for judging the period corresponding to the day when the stored heat is consumed, and controlling boiling-up based on a seasonal heat storage amount set value.例文帳に追加

1年を複数に分割した期間ごとに1日の蓄熱量を設定する期間別蓄熱量設定手段と、蓄熱された熱量を消費する日が該当する期間を判断する期間判断手段とを備え、季節に応じた蓄熱量設定値により沸上制御を行う。 - 特許庁

When a repeater monitor control (SV), pre-emphasis automatic adjustment (PE), automatic adjustment of a threshold on the reception side (VTH), setting of a distributed compensation value on the transmission side (VDC (T)), and setting of a distribute compensation value on the reception side (VDC (R)) are made into the optical main signal, control is performed in priority in the above order.例文帳に追加

中継器監視制御（ＳＶ）、プリエンファシス自動調整（ＰＥ）、受信側閾値自動調整（ＶＴＨ）、送信側分散補償値設定（ＶＤＣ（Ｔ））、及び受信側分散補償値設定（ＶＤＣ（Ｒ））を光主信号にする場合に、上記の順番の優先順位で制御を行う。 - 特許庁

When the light receiving intensity of the second light receiving element falls to equal to or less than the sharp fall determination value within first setting time P1 and second setting time P2, it is determined that an object adhered to the windshield is not the raindrop, the raindrop adhesion determination is cancelled, and raindrop detection is discontinued (405).例文帳に追加

第１設定時間Ｐ１および第２設定時間Ｐ２内に第２受光素子の受光強度が急低下判定値以下まで低下した場合、ウインドシールドに付着した物体は雨滴ではないと判定し、雨滴付着判定を取り消すとともに、雨滴検出を中止する（４０５）。 - 特許庁

When the tone color extension board 3 is attached to the sound source device 1, a function setting data corresponding to a new function mounted on the extension board 3 is read out to conduct setting as to the new function by an operator 15 of the sound source device 1.例文帳に追加

音色拡張ボード３を本体音源装置１に装着したときに、音色拡張ボード３に搭載されている新規機能に対応する機能設定データが読出され、本体音源装置１の操作子１５により、該新規機能に関する設定を行うことができるようにされる。 - 特許庁

In the slot machine controllable to RT by winning a bonus, when setting is changed in the game in which the bonus is won, a winning flag set by the bonus winning is erased, and the game after setting change is restarted in a game state before the interrupted game is started.例文帳に追加

ボーナス当選によりＲＴに制御可能なスロットマシンにおいて、ボーナス当選したゲームにおいて設定変更された場合、該ボーナス当選により設定される当選フラグが消去されるとともに、該中断したゲームを開始する前の遊技状態で設定変更後のゲームを再開させる。 - 特許庁

An address generator/RAM controller 17 reads a setting value stored in the setting register 15 to recognize a read address of a line used for vertical filter processing and reads image data stored in an SDRAM 11 and stores the data to an FIFO 19 when the FIFO 19 has an idle area.例文帳に追加

アドレスジェネレータ／ＲＡＭコントローラ１７は、設定レジスタ１５に記憶された設定値を読出すことで、垂直フィルタ処理に用いるラインの読出しアドレスを知り、ＦＩＦＯ１９に空き領域があれば、ＳＤＲＡＭ１１に記憶されている画像データを読出してＦＩＦＯ１９に格納する。 - 特許庁

In the game whose state is not the RT, when the number of games counted from the finish of the bonus reaches the number of the ceiling game irrelevant to the setting/non-setting of a bonus win flag and if the bonus win flag is set, the RT is released to enable the winning of the bonus.例文帳に追加

遊技状態がＲＴにないゲームでは、ボーナス当選フラグの設定の有無に関わらずボーナス終了後からカウントしたゲーム数が天井ゲーム数に到達したときに、ボーナス当選フラグが設定されていれば、ＲＴを解除してボーナス入賞を可能にさせる。 - 特許庁

When authentication information for user is received from an alert setting device 9, inside the living room, or the authentication device arranged at a doorway of the living room, in reference to the authentication information of this user and the alert setting information, a host device 6 selects a security apparatus 11 for performing alert setup.例文帳に追加

ホスト装置６は、居室内の警戒設定装置９または居室の出入口に設けられた認証装置から、ユーザの認証情報を受け付けると、このユーザの認証情報および警戒設定情報を参照して、警戒設定を行うセキュリティ機器１１を選択する。 - 特許庁

To provide a system in which a data collecting device sends to a communication terminal device to be a diagnosis target setting data about the time when the communication terminal device should transmit device state information to the data collecting device, and the data collecting device side can change the setting.例文帳に追加

データ収集装置から診断対象となる通信端末装置に対して、通信端末装置からデータ収集装置へ機器状態情報を送信する時期に関する設定データを送り、これらの設定をデータ収集装置の側から変更可能なシステムを提供する。 - 特許庁

This setting information centralized storage device 10 sets the setting information about the respective devices 30 connected via a network 20 for maintenance in the respective devices 30 on the basis of pieces of identification information about the respective devices 30 when failures, replacement, software update, etc. of the respective devices 30 occur.例文帳に追加

設定情報集中記憶装置１０が、保守用ネットワーク２０を介して接続された各装置３０の障害、交換、ソフトウェア更新等が発生したときに各装置３０に係わる設定情報を各装置３０の識別情報をもとに各装置３０に設定する。 - 特許庁

When detecting that the external storage medium is connected, a data communication setting file in the external storage medium is retrieved, and with the presence of the data communication setting file (YES at S14), a second firmware program corresponding to the model type of the printer is read from the external storage medium, then, developed and restarted (S15).例文帳に追加

外部記憶媒体の接続を検知すると、外部記憶媒体内のデータ通信用の設定ファイルを検索し、データ通信用の設定ファイルがあれば（Ｓ１４で肯定判定）、外部記憶媒体からプリンターの機種に対応する第２ファームウェアプログラムを読み込んで展開し再起動する（Ｓ１５）。 - 特許庁

When the monitoring timer reaches a deadline in STEP 6 without operating the UP switch or the DOWN switch in STEP 3, the forced mode setting means switches from the 'time setting mode' to the 'operation instruction mode' wherein operation of the apparatus itself by an ON/OFF switch is possible in subsequent STEP 7.例文帳に追加

また、ＳＴＥＰ３でＵＰスイッチ又はＤＯＷＮスイッチが操作されることなくＳＴＥＰ６で監視タイマがタイムアップしたときには、ＳＴＥＰ７に進んで、強制モード設定手段は「時刻設定モード」からＯＮ／ＯＦＦスイッチによる機器本体の操作が可能な「運転指示モード」に切換える。 - 特許庁

When the second display mode is selected (N in ST3), the designation of a certain numbered machine is requested (ST10), information corresponding to the setting items of the designated machine is read out (ST12) and the plural setting items of the designated machine are displayed on an input operation display part in the second display mode (ST13).例文帳に追加

第２表示モードが選択されると（ＳＴ３、Ｎ）、号機の指定を要求し（ＳＴ１０）、指定された号機の設定項目に対応する情報を読み出し（ＳＴ１２）、入力操作表示部に指定された号機の複数の設定項目を第2表示モードで表示する（ＳＴ１３）。 - 特許庁

To provide an input device for arc welding condition, by which a setting skip when setting an input condition can be prevented, a deviation in a determined input value can be prevented and the input value can be easily and correctly readjusted if an input numerical value is controlled.例文帳に追加

入力条件設定時の設定抜けを防止し、確定状態の入力値のずれを防止し、入力数値を管理しておけば容易にそして正確に入力値の再調整を行うことができるアーク溶接条件入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the homepage about the real estate is accessed, an image for setting retrieval conditions is displayed on an information terminal device, the user therefore inputs his/her desired conditions in a desired condition input area 11, also sets priorities in a priority setting area 20 and instructs retrieval.例文帳に追加

上記不動産に関するホームページをアクセスすると、検索条件の設定画面が情報端末装置に表示されるので、利用者は希望条件入力エリア１１に希望条件を入力すると共に優先順位設定エリア２０に優先順位を設定して検索を指示する。 - 特許庁

In the video recording reproducing device, when a viewer selects that the recording reservation is performed while viewing a preview video image based on the code compressed video information of the recording medium, the program attribute information is acquired based on the reservation setting command in the recording medium and the recording reservation setting is performed.例文帳に追加

映像記録再生装置においては、記録媒体の符号化圧縮された映像情報に基づく予告映像を見ながら、録画予約を行うように視聴者が選択すると、記録媒体中の予約設定コマンドに基づいて番組属性情報を取得し、録画予約設定を行う。 - 特許庁

An adjustable range setting part 65 of the control unit 30 sets the lower limit by adding a predetermined value for setting the lower limit to the measured value of the vehicle height outputted from height sensors 13, 14 when the side member 62 is at the lowest position of the vehicle height in a state where the control unit 30 is set to a memory mode.例文帳に追加

コントロールユニット３０の調整範囲設定部６５は、コントロールユニット３０がメモリモードに設定された状態でサイドメンバ６２が車高最低位置にあるときに、ハイトセンサ１３，１４から出力される車高測定値に下限値設定用所定値を加えて車高下限値設定する。 - 特許庁