「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU of the server device receives the model information transmitted from the image forming device, and requests, when the received model information is not stored by the storage portion, the image forming device to prepare contents of a setting screen of a reading condition.例文帳に追加

サーバー装置のＣＰＵは、画像形成装置から送信された機種情報を受信し、受信した機種情報が記憶部に記憶されていない場合には、読取条件の設定画面の内容の作成を画像形成装置に依頼する。 - 特許庁

A setting part 20d sets the operation frequency of the CPU based on the necessary number of the clocks when the request number of the clocks is smaller than the necessary number of the clocks, and sets the operation frequency of the CPU based on the request number of the clocks in the other case.例文帳に追加

設定部２０ｄは、要求クロック数が必要クロック数よりも低い場合に、必要クロック数に基づいてＣＰＵの動作周波数を設定し、その他の場合に、要求クロック数に基づいてＣＰＵの動作周波数を設定する。 - 特許庁

The broadcast receiver 1 determines whether bulk transmission is performed by control information included in a received broadcast wave, and when the bulk transmission is performed, perform channel selection setting of the tuner for bulk transmission whose activation is completed.例文帳に追加

また、放送受信装置１が、受信した放送波に含まれる制御情報によりバルク伝送が行われるか否かを判断し、バルク伝送が行われる場合に、起動を完了したバルク伝送用チューナに対して選局設定を行う。 - 特許庁

By doing so, when a person stands at the end of the monitoring designated area, an estimated image in which the person is supposed to be projected on a photographed image is displayed and thereby a camera 101 is easily adjusted to a suitable setting condition.例文帳に追加

こうすることにより、監視指定領域の端部に人物が立ったときにその人物が撮影画像に映し出されるであろう推測画像を表示することができるので、カメラ１０１を好適な設定条件に容易に調整することができる。 - 特許庁

To provide a recording medium read write system for an image forming device which can make the image forming device perform device setting utilized by a user at a previous time when the user starts using, and to provide a recording medium read write device and a recording medium.例文帳に追加

利用開始時に利用者が前回利用した装置設定を画像形成装置に行わせることができる画像形成装置用の記録媒体読取り書込みシステム、記録媒体読取り書込み装置および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication system, capable of easily maintaining communication with an opposite side device even when a setting value relating to a TCP/IP is changed under the environment of being communicably connected with the opposite side device.例文帳に追加

相手側装置と通信可能に接続されている環境下において、ＴＣＰ／ＩＰに関する設定値を変更したとしても、簡単に相手側装置との間の通信を維持することができる通信装置および通信システムを提供すること。 - 特許庁

When enlargement of display size of an optional element on a screen displayed on a display device is instructed by operation of a key or the like, a style setting means 12b searches the relevant element information 11b to identify the relevant element group the element of the instruction object belongs to.例文帳に追加

キーなどが操作され、表示装置に表示した画面上の任意の要素の表示サイズの拡大が指示されると、スタイル設定手段１２ｂは、関連要素情報１１ｂを検索して指示対象の要素の関連要素群を特定する。 - 特許庁

To provide a reamer with a guide that facilitates the setting of a support for supporting a guide on a workpiece and can carry out reaming work while suppressing tool deflection when a reamer body is supported by the guide, and a machining method using the same.例文帳に追加

ガイド部を支持する支持部を被加工物上に容易に設定できるとともにガイド部によりリーマ本体を支持した場合に工具振れを抑制してリーマ加工することができるガイド付リーマ及びガイド付リーマを用いた加工方法を提供する。 - 特許庁

When the instruction of the setting change of the unit price is made after it is determined that the current time matches the unit price change time or the unit price change prior time, a unit price change means 20D performs change to the unit price stored in the unit price storage part 22A.例文帳に追加

単価変更手段２０Ｄは、現在の時刻が単価変更時刻あるいは単価変更事前時刻と一致したと判定された後に、単価の設定変更の指示がなされた場合には、単価記憶部２２Ａに記憶された単価に変更する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of easily setting holding force when holding and guiding a band saw blade by a fixed insert block and a movable insert block of a band saw blade guide device or a gap between both of the fixed insert block and the movable insert block to an appropriate value.例文帳に追加

帯鋸刃案内装置の固定インサートブロックと可動インサートブロックとによって帯鋸刃を挟持案内するときの挟持力又は両インサートブロックの間隙を容易に適正値にすることのできる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When emitting the flash light, in such a situation, the camera controls flash light emission by setting exposure for reducing a ratio of the external light so as not to cause a situation in which the color temperature may differ at respective parts comprising projecting and recessed parts in the face.例文帳に追加

このような状況においてフラッシュ発光を行う際、カメラは、顔内の凸部、凹部からなる各部位において色温度が異なる状況にならないように、外光の比率を減らす露出に設定してフラッシュ発光を制御する。 - 特許庁

When a subordinate integrated control device receives a command to the effect that minor jackpot symbols should be displayed (S950: Yes), special symbols for a minor jackpot are referred to (S955), the processing of setting presentation symbols for the minor jackpot is executed (S960), and points added (S965).例文帳に追加

サブ統合制御装置が小当り図柄を表示する旨のコマンドを受信すると（Ｓ９５０：ｙｅｓ）、小当りの特別図柄を参照し（Ｓ９５５）、小当りの演出図柄を設定する処理を実行し（Ｓ９６０）、ポイント数を加算する（Ｓ９６５）。 - 特許庁

When the user operates the touch pad 11 to select, for example, ten keys from the menu configured of the ten keys, a game, a clock, a pen, a memo, a telephone book, an address book, a calendar, a schedule, a wall paper, an electronic calculator, and function setting, etc., the ten keys are displayed on the LCD.例文帳に追加

ユーザが、タッチパッド１１を操作して、テンキー、ゲーム、時計、ペン、メモ、電話帳、住所録、カレンダ、スケジュール、壁紙、電卓、および機能設定などからなるメニューの中から、例えばテンキーを選択すると、LCDにテンキーが画面に表示される。 - 特許庁

When a broadcasting time of the program whose video recording is set is suddenly revised or suddenly cancelled, the management server 501 revises a program list in the program information DB 502 and the management server 501 revises the video recording reservation setting in the VTR 2 on the basis of the revised program list.例文帳に追加

また、録画設定した番組の急な時間変更や中止等があれば、番組情報ＤＢ５０２における番組表を変更し、その変更に基づき管理サーバ５０１からＶＴＲ２における録画予約設定を変更する。 - 特許庁

When the business processing part 26 succeeds in execution of the business processing, a transition processing part 27 updates a business flow definition hierarchy stored in a setting information storage part 23 of a storage device 22 to change the state of the business flow to be managed.例文帳に追加

業務処理部２６による業務処理の実行が成功した場合、遷移処理部２７は記憶装置２２の設定情報記憶部２３に記憶される業務フロー定義階層を更新することで、管理対象の業務フローの状態を遷移させる。 - 特許庁

The period when the maintenance of the contactor 4 or the driving mechanism is required can be reported properly to the operator by setting beforehand the number of times suitable for performing the maintenance of the contact element 4 or the driving mechanism as the standard number of times.例文帳に追加

予め基準回数として接触子４や駆動機構のメンテナンスを行うのに適した回数を設定しておくことにより、接触子４や駆動機構のメンテナンスが必要となる時期を作業者に適切に知らせることができる。 - 特許庁

A base signal operation part 220 carries out enlargement setting of width of a second dead zone of a second base table 220b which is used in failure of the resolver 50, rather than width of a first dead zone of a first base table used when the resolver 50 is normal.例文帳に追加

また、ベース信号演算部２２０は、レゾルバ５０の故障の場合に用いる第２ベーステーブル２２０ｂの第２の不感帯の幅を、レゾルバ５０が正常の場合に用いる第１ベーステーブルの第１の不感帯の幅よりも拡大設定する。 - 特許庁

When a job instruction reception time is within a prescribed setting time in the power saving mode, the multifunctional machine 101 is set to a power saving operating mode to restart supply of power to the HD 105, which stores a received job instruction.例文帳に追加

省電力モード中にジョブ命令受信時刻が所定設定時間内にあるときは、複合機１０１を省電力動作モードに切換えてＨＤ１０５への電力供給を再開し、受信したジョブ命令をＨＤ１０５へ格納する。 - 特許庁

Furthermore, when the master device 1 receives the master/slave setting requests from one wired terminal 21 and one wireless terminal 22 repeatedly many times as specified within a predetermined time, the master/slave relation is set between these terminals 21 and 22.例文帳に追加

また、主装置１に、所定時間内に一の有線端末２１および一の無線端末２２から親子設定要求を受信する事態が所定の複数回数繰り返された場合に、これらの端末２１、２２間に親子関係を設定する。 - 特許庁

A navigation unit 2 normally sets an initial setting value V_0 to a speed limiter of the vehicle; and when it is discriminated that a vehicle position is positioned inside a speed limit release area, releases a speed limit by controlling an engine control unit 3.例文帳に追加

ナビゲーションユニット２が、通常は車両の速度リミッターを初期設定値Ｖ_０に設定し、車両位置が速度制限解除エリア内に位置すると判別された場合、エンジン制御ユニット３を制御することにより速度制限を解除する。 - 特許庁

The telephone device further has a reproduction control part for controlling the sound reproduction part to perform continuous reproduction operation by removing, from reproduction objects, sound data having designation accepted by the setting part when an execution instruction of the continuous reproduction operation has been detected.例文帳に追加

さらに、連続再生動作の実行指示が検知された場合に、設定部により指定が受け付けられている音源データを再生対象外として連続再生動作を行うよう、音声再生部を制御する再生制御部を備える。 - 特許庁

To automatically correct setting of rotational frequency tables even when a person involved in installation work wrongly selects the rotational frequency table during installation of a duct type air conditioner, and operate a motor at a rotational frequency corresponding to air conditioning load such as the piping state of a duct.例文帳に追加

ダクト方式の空気調和機の設置時に、設置者が回転数テーブルの選択を誤ったとしても、自動で回転数テーブルの設定を修正し、ダクトの配管状態などの空調負荷に応じた回転数でモータを運転すること。 - 特許庁

Then, a speed decision unit 404 compares a communication speed that can be set for the PHY with a communication speed notified from the cable speed setting unit 403, and decides a communication speed to be an upper limit when deciding a communication speed by auto-negotiation.例文帳に追加

そして、速度決定部４０４は、ＰＨＹに設定可能な通信速度とケーブル速度設定部４０３から通知される通信速度とを比較し、オートネゴシエーションで通信速度を決定する際の上限とする通信速度を決定する。 - 特許庁

Voltage V_IN of the variable voltage high-frequency power supply 1 for setting an output voltage of a secondary-side coil 31 or a rectifier 41, when the load device 43 is connected to the secondary-side coil 31 to a target value is calculated, by using V_m and I_m.例文帳に追加

そのＶ_mとＩ_mとを用いて、負荷装置４３が二次側コイル３１に接続されたときの二次側コイル３１または整流器４１の出力電圧を目標値に設定するための可変電圧高周波電源１の電圧Ｖ_INを算出する。 - 特許庁

To provide an image processing method, apparatus and program for improving accuracy of extracting a specific organ by automatically or semiautomatically setting a proper ROI when automatically extracting the specific organ from contrast medical image volume data.例文帳に追加

造影済医用画像ボリュームデータから特定の臓器を自動抽出する際に、適切なＲＯＩを自動または半自動で設定することで、特定臓器の抽出精度を向上させる画像処理方法、画像処理装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The controller 11 serves as a control means to change the pitch of the voice reproduced by the pitch changing means to reproduce the voice when the reproduction section set by the section setting means is reproduced by the voice reproducing means.例文帳に追加

制御部１１は、制御手段として、前記区間設定手段により設定された再生区間を前記音声再生手段により再生する際に、前記音程変更手段により再生される音声の音程を変更して再生する。 - 特許庁

When there is the setup item "Following Printer Settings" in the print setting data received by the printer, the printer prints the image data, based on the designation registered for settings in the printer at that time for such a setup item.例文帳に追加

プリンタが受信した印刷設定データの中に、「プリンタ設定に従う」という設定項目があった場合には、その設定項目については、その時点でこのプリンタに設定登録されている指定に基づいて、プリンタは画像データの印刷を行う。 - 特許庁

The gamma correction device is provided with a CPU 12 setting the digital gamma correction data Dn meeting the chiral directions of the liquid crystal panels 7 to 9 as digital gamma correction data used when gamma correction processing is performed on the basis of the acquired data in the chiral directions.例文帳に追加

また、取得されたカイラル方向のデータに基づいて、液晶パネル７〜９のカイラル方向に対応するデジタルガンマ補正データＤｎを、ガンマ補正処理を行う際に用いるデジタルガンマ補正データとして設定するＣＰＵ１２を備えている。 - 特許庁

To enable setting of a sheet interval after resuming conveying to a predetermined sheet interval at feeding even if conveying of sheets is interrupted and resumed when feeding a plurality of sheets with the predetermined sheet interval.例文帳に追加

複数のシートを予め決められたシート間隔で給送する際に、シートの搬送の一時停止及び搬送再開を行ったとしても、搬送再開後のシート間隔は給送時の予め決められたシート間隔になるようにするシート搬送装置の提供。 - 特許庁

To enable a user to effectively change an image of a waiting screen without any operation by saving the labor for manually setting a display position and a size of a time display section, respectively, when changing the image to be displayed as the waiting screen.例文帳に追加

本発明によれば、待受画面として表示する画像の変更時に、時刻表示部の表示位置とサイズとをそれぞれ手動で設定する手間を省くことができ、ユーザが操作することなく待受画面の画像を有効的に変更できる。 - 特許庁

When it is determined that the extracted printer user identification information is not registered, the control part 24 makes the setting part 24a set a power-saving shift time for a general printer user, and starts the clocking of the power-saving shift time for the general printer user.例文帳に追加

一方、抽出した印刷者識別情報が未登録であると判定された場合には、節電制御部２４は、節電移行時間設定部２４ａにて一般印刷者用節電移行時間を設定するとともに、その計時を開始する。 - 特許庁

Market prices, etc. are monitored by setting ordering conditions and conditions for fixing the ordering conditions in a trigger 1 for the order, when the firm up conditions are achieved, the market prices, etc. are monitored by establishing the ordering conditions in a trigger 2.例文帳に追加

当該注文について、トリガ１では発注条件及び注文条件を確定する条件を設定して市場価格等を監視しており、この確定条件が成就すると、トリガ２では発注条件を確定して市場価格等を監視する。 - 特許庁

A control means 22 for the motor 20 rotates the pinion 1804 by the motor 20 and the window 14 is slid in the opening direction when a temperature detected by an indoor-temperature sensor 24 reaches a first temperature or higher set by a temperature setting section 26.例文帳に追加

モータ２０の制御手段２２は、室内温度センサ２４で検出された温度が、温度設定部２６で設定された第１の温度以上である時に、モータ２０によりピニオン１８０４を回転させ、窓１４を開く方向にスライドさせる。 - 特許庁

In the pattern part, when producing the magneto-optical disk, reflection films (dielectric layer, reproducing layer, intermediate layer, recording layer, dielectric layer and heat radiating layer or the like) are formed in the state of setting an outer peripheral ring 110 having a rugged part P on a substrate.例文帳に追加

前記パターン部は、光磁気ディスクの製造時において、凹凸部Ｐを有する外周リング１１０を基板上にセットした状態で反射膜（誘電体層，再生層，中間層，記録層，誘電体層，放熱層等）の成膜を行う。 - 特許庁

To provide a method capable of easily and stably setting a felt sheet to a foaming mold without necessity of previously forming a fold at the sheet when the sheet is set in a state in which a folding nature is given at its suitable position of one mold of the folding mold.例文帳に追加

フェルトシートを発泡型における一方の型の適宜個所に折り癖を付与した状態でセットするに際し、予め縫製により折り目を付けておく必要がなく、容易かつ安定的に型へのセットをなし得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a programmable controller capable of shortening the processing time of I/O units without being affected by the roundness of a signal waveform caused by the distributed capacity of a cable, and easily changing setting of wait time, which is complicated when changing a system, as well.例文帳に追加

ケーブルの分布容量による信号波形のなまりに左右されずＩ／Ｏユニットの処理時間を短縮すると共に、システムを変更する時に煩雑であったウェイト時間の設定についても簡易に設定変更が可能とプログラマブルコントローラを得る。 - 特許庁

To provide an arpeggio pattern setting apparatus that makes it possible to use a plurality of arpeggio types for at least one timbre and also makes easy and efficient an operation for selecting an arpeggio type according to a timbre when arpeggios are played.例文帳に追加

アルペジオ演奏をする際に、少なくとも１つの音色に関しては複数のアルペジオタイプを利用可能状態にし、また、音色に応じてアルペジオタイプを選択する操作を簡単かつ効率的に行うアルペジオパターン設定装置を提供する。 - 特許庁

When an image photographing mode which can adjust a framing frame is selected, a digital camera 100 photographs an expanded image im_ex which is combined with the maximum user setting image im_maxus and an image for framing frame adjustment im_fr shown by a slant line.例文帳に追加

フレーミング枠調整可能画像撮影モードが選択されている場合、デジタルカメラ１００は、最大ユーザ設定画像ｉｍ＿ｍａｘｕｓと、斜線で示すフレーミング枠調整用画像ｉｍ＿ｆｒとを併せた拡張画像ｉｍ＿ｅｘを撮影する。 - 特許庁

To maintain the reliability in normal operation by ensuring the validity of a majority decision result, even if any one of digital processing circuits of normal systems is stopped when setting date is different in any one system of a plurality of digital processing circuits.例文帳に追加

複数のデジタル処理回路のいずれかの系統で設定状態にずれが生じた場合に、正常系統のデジタル処理回路のいずれかを停止させても、多数決結果の正当性を確保し、正常動作に対する信頼性を維持する。 - 特許庁

When it is determined that stick of the EGR valve 30 is eliminated, the EGR valve 30 is positioned at the full close position and a reference position correction is performed for setting that position to a reference position at a valve open-close control action during engine operation.例文帳に追加

ＥＧＲバルブ３０の固着が解消したと判定された際、ＥＧＲバルブ３０を全閉位置に位置決めし、その位置を、エンジン運転時におけるバルブ開閉制御動作を行う際の基準位置とするように基準位置補正を行う。 - 特許庁

A weighting setting section 15, when it receives data to display data with a time stamp on a display section 13, gives weight with one of the predetermined four levels 'large-medium-small-zero' according to the degree of recency of the time stamp of the received data.例文帳に追加

重み付け設定部１５が、タイムスタンプ付きデータを表示部１３に表示するデータを受けた際、受けたデータのタイムスタンプの新旧程度に基づいて予め複数に定められた「大・中・小・零」の四段階の一つに重み付けしている。 - 特許庁

When either Write suppression or Read/Write suppression is set for an LDEV(#02) set in a first storage device 16 by a host computer 1, this setting is registered in an access attribute management table T3, and reflected on a migrate management table T2.例文帳に追加

ホストコンピュータ１が第１の記憶デバイス１６に設定されているLDEV（＃０２）に対して、Write抑止またはRead／Write抑止のいずれかを設定すると、この設定はアクセス属性管理テーブルＴ３に登録され、また、マイグレート管理テーブルＴ２にも反映される。 - 特許庁

A link-training control part 22 performs link-up, excluding a lane in which a threshold of the number of errors is exceeded, when detecting the lane, in which the number of errors counted up by an error-counting part 21b exceeds the threshold of the number of errors set in an error-threshold setting part 21c during link training.例文帳に追加

リンクトレーニング制御部２２が、リンクトレーニング中にエラー集計部２１ｂが集計したエラー数がエラー閾値設定部２１ｃに設定されたエラー数の閾値を超えたレーンを検出した際は、エラー数の閾値を超えたレーンを除いてリンクアップする。 - 特許庁

When a diaphragm blade is moved while observing a fluoroscopic image for setting, moving or changing an X-ray irradiation range, each compensation filter is moved following to the diaphragm blade and disposed at a waiting position.例文帳に追加

Ｘ線照射領域を設定、移動、変更するために、Ｘ線透視画像を観察しながらＸ線絞り羽根を移動させた場合において、各補償フィルタを対応するＸ線絞り羽根に追従して移動させ、待機位置に配置させる。 - 特許庁

When a power shutdown is caused by the occurrence of a power failure and the like, the power shutdown is immediately recognized by a non-maskable interrupt (Fig.3) that disables interrupt inhibition setting, and a power failure flag providing notification of the occurrence of the power failure by the non-maskable interrupt is put into an on-state.例文帳に追加

停電の発生等による電源断時には、その電源断を割込の禁止設定をすることができないノンマスカブル割込（図３）で即座に認識し、そのノンマスカブル割込で停電の発生を報せる停電フラグをオンする。 - 特許庁