「which row」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus, a method, and a program for digital watermark in which even when a data row for embedded with actual digital watermark is observed, the position or the like of the data row cannot be predicted for embedding the value of a scale key or the digital watermark and concealability of the digital watermark is enhanced.例文帳に追加

実際の電子透かしを埋め込んだデータ列をみても、スケール鍵の値や電子透かしが埋め込まれてデータ列の位置等が予想できない、電子透かしの秘匿性を高めた電子透かし装置、電子透かし方法及び電子透かしプログラムを提供すること。 - 特許庁

Absorption frequency f of the dynamic damper composed of the gear inertia body 30 and the gear damper 32 is set in such a way that it agrees with a meshing frequency of a transmission gear row 12 of a main vibration system which is one of vibration components generated in a drive system and the second gear row 22.例文帳に追加

これら歯車慣性体３０と歯車ダンパ３２とからなるダイナミックダンパの吸振周波数ｆは、駆動系で発生する振動成分の一つである主振動系の伝達歯車列１２と第２歯車列２２との噛合い周波数に一致するように設定されている。 - 特許庁

A space which is added to the row driver by the test circuit is very slight, and since the test circuit will not make the function of the row driver complicated, probability of failures induced in the test circuit is suppressed to be low, and the technique can be applied to high-sensitivity tests at a low cost.例文帳に追加

試験回路により行ドライバに追加されるスペースはごくわずかであり且つ試験回路が行ドライバの機能を大幅に複雑にすることもないため、試験回路で誘起される故障の確率を低く抑えた上、低コストで高度な試験に適用することができる。 - 特許庁

This multiple valve device includes an actuator 14 for driving a first valve 12A to rotate in the valve opening direction, which is positioned at one end of a valve row 11, whereby the rotating power of the actuator 14 is transmitted to all valves 12A to 12C constituting the valve row 11 through abutting parts 16A, 16B.例文帳に追加

バルブ列１１の一端に位置する第１バルブ１２Ａを開弁方向へ回転駆動するアクチュエータ１４を備え、このアクチュエータ１４による回転動力が突当部１６Ａ，１６Ｂを経由してバルブ列１１を構成する全てのバルブ１２Ａ〜１２Ｃに伝達される。 - 特許庁

A wiping sheet 2 in which a row of mountain parts 2A and a row of valley parts 2B are repeatedly formed by turns is joined or many wiping pieces 3T formed into a cross section almost L shape are arranged and joined to the surface of a base part sheet 1 to comprise a cleaning sheet AT or AS.例文帳に追加

基部シート１の面に、山部２Ａの列と谷部２Ｂの列が交互に繰り返し形成された拭き取りシート２を接合するか、又は、断面略Ｌ字状に形成した多数の拭き取り片３Ｔ…を並べて接合することにより、清掃用シートＡＴ又はＡＳを構成する。 - 特許庁

To provide a helical gear supporting structure provided with double row rolling bearings capable of supporting properly in accordance with load situation in each row in the environment in which different load acts depending on left and right rows and to provide a speed increasing gear for a wind power generator provided with the helical gear supporting structure.例文帳に追加

左右の列で異なる荷重が作用する環境で、各列の負荷状況に応じた適切な支持が行なえる複列転がり軸受を備えたはすば歯車支持構造、および、そのようなはすば歯車支持構造を備えた風力発電機用増速機を提供する。 - 特許庁

The CPU 20 transmits an electronic mail in which the contents of the other electronic mail is cited and information for specifying the electronic mail of a citing origin, the header data of the electronic mail of the citing origin and row information for indicating a cited row position for instance, together with the electronic mail.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、他の電子メールの内容が引用された電子メールと引用元の電子メールを特定する情報、例えば引用元の電子メールのヘッダデータと引用された行位置を示す行情報とを電子メールと共に送信する。 - 特許庁

When first virtual straight lines L1, which stretch in a direction intersecting a row direction are assumed, the angle between the first virtual straight lines L1 and the row direction is 2 to 40°, and the dummy wiring layers 32 are arranged on the first virtual straight lines L1.例文帳に追加

行方向と交差する方向に沿って伸びる、第１の仮想直線Ｌ１を想定すると、第１の仮想直線Ｌ１と行方向とのなす角は、２〜４０度であり、ダミー配線層３２は、第１の仮想直線Ｌ１上に位置するように、配置されている。 - 特許庁

To provide both a seedling transplanter and a method for transplanting seedlings by which multiple row planting can be carried out in a narrow interrow space and the multiple row planting of at least ≥5 rows can readily and efficiently be performed without changing respective left and right intervals of left and right travel propelling bodies and left and right seedling planting parts.例文帳に追加

左右の走行推進体及び左右の苗植付部のそれぞれの左右間隔を変えずに、狭い条間で多条植えができ、少なくとも５条以上の多条植えが容易に且つ能率的に行なえる苗移植機と苗移植方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, if ink is depleted in the second ink cartridge, the print data is set to the nozzle row C, and ink is ejected from the nozzle row D connected to the first ink cartridge in which ink is not depleted, thereby performing the printing (S28, S29).例文帳に追加

一方、インクエンドが第２インクカートリッジであれば、印字データをノズル列Ｃにセットしてインクエンドでない側の第１インクカートリッジに接続されたノズル列Ｄからインクを噴射して印刷を行う（Ｓ２８，Ｓ２９）。 - 特許庁

In an image quality adjustment operation, a row of toner images for an image quality adjustment into which the toner images for the image quality adjustment are formed in a row is formed on the intermediate transfer belt 61 by each of the image forming parts 112, and the density thereof is detected by the photosensor 101.例文帳に追加

画質調整動作においては、各画像形成部１１２により、画質調整用トナー像が列状となった画質調整用トナー像列が中間転写ベルト６１上に形成され、その濃度がフォトセンサ１０１にて検出される。 - 特許庁

A voltage pulse having a voltage Vr (V) which exceeds a discharge starting voltage with respect to the second row electrode and column electrode and is equal to or lower than a discharge starting voltage with respect to first electrodes is applied to → second row electrodes and column electrodes prior to an initialization period in the driving of a plasma display.例文帳に追加

プラズマディスプレイの駆動における初期化期間に先行して、第２の行電極に列電極に対し放電開始電圧を超え、且つ第１の電極に対し放電開始電圧以下となる電圧Ｖｒ（Ｖ）の電圧パルスを印加する。 - 特許庁

The signal control unit generates the driving signal so that each of pixels Q(1,1), Q(1,2) to Q(n,m) is constituted of a quartet of sub-pixels in two rows and two columns, which overlaps with adjacent quartets of sub-pixels by one row and one column in row and column directions, and reproduces each pixel of image information.例文帳に追加

信号制御部は、行及び列方向において１行及び１列ずつ重なり合って隣接する２行２列の４つのサブピクセル毎に、１ピクセルＱ（１、１）、Ｑ（１、２）・・Ｑ（ｎ、ｍ）を構成し、それらのピクセルが画像情報の１ピクセルずつを再現するように駆動信号を生成する。 - 特許庁

A management means 105a in which the information on the position of the hollow body in a predetermined stockyard is stored in together with the information on the row manages the information on the position of the hollow body in the stockyard according to the information on the row of the identification part 110 detected by the antenna 105a.例文帳に追加

予め定められた置場における中空体の位置情報を列情報とともに記憶する管理手段１０７が、アンテナ１０５ａにより検出された識別部１１０の列情報を基に、置場における中空体の位置情報を管理する。 - 特許庁

A dictation result 105 in which speech inputted to a speech input part 1 is recognized by a speech recognition part 5 is divided into a morpheme string less than one row of a display part by a partial text generation part 6, and is displayed to be easily seen with the above morpheme string changed in row by a correction part 9.例文帳に追加

音声入力部１に入力した音声を音声認識部５で認識したディクテーション結果１０５を部分文作成部６によって表示部一行に及ばない形態素列に分け、修正部９において、上記形態素列を行を変えて表示することで見易く表示する。 - 特許庁

The input system of a portable telephone set is characterized by that a character symbol or picture symbol is inputted by pressing a row number and a column number twice; and the row number and column number are given to the same key, which is pressed twice to input the character symbol or picture symbol.例文帳に追加

行番号と列番号の二度押しすることにより文字及び記号絵記号を入力する携帯電話機器の入力システムであり 同じキーに行番号と列番号を付し二度キーを押す事により文字記号、絵記号を入力する事ができる。 - 特許庁

To provide a double row roller bearing device, a spacer for a rolling bearing device, and the rolling bearing with the spacer, which surely pressurize the rolling bearing in an axial direction, produce the rolling bearing device having desired stiffness, and prevent shaft misalignment of the double row roller bearing device and the rolling bearing device.例文帳に追加

転がり軸受装置への与圧を軸方向に確実に付与でき、所望の剛性を有する転がり軸受装置を達成でき、かつ、複列ころ軸受装置や転がり軸受装置の軸心ずれを防止できる複列ころ軸受装置及び転がり軸受用の間座、及び該間座を備える転がり軸受を提供する。 - 特許庁

In a pneumatic tire, a small block group G_B in which a plurality of independent small blocks 3 demarcated by grooves 2 are closely arranged to each other are provided at least in a part of a tread part 1, and a block row or a land row is formed of the small blocks 3 of the small block group G_B.例文帳に追加

この空気入りタイヤは、溝２により区画された複数の独立した小ブロック３が相互に密集配置されてなる小ブロック群Ｇ_Ｂが、トレッド部１の少なくとも一部に設けられ、該小ブロック群Ｇ_Ｂの小ブロック３によりブロック列又は陸部列が形成されている。 - 特許庁

In this solid-state image pickup device 100, a plurality of photoelectric converters 150 and 160 which are arranged in a square lattice shape in the row direction (X direction) and in the column direction (Y direction) perpendicular to the row direction on a semiconductor substrate surface convert light intensity into an electric charge signal and store the electric charge signal.例文帳に追加

固体撮像素子１００は、半導体基板表面に行方向（Ｘ方向）とこれに直交する列方向（Ｙ方向）に正方格子状に配設された複数の光電変換素子１５０、１６０によって、光強度を電荷信号に変換し蓄積する。 - 特許庁

Respective large and small male terminals 68, 69 of a first row and each large and small male terminals 68, 69 of a second row are arranged in point-symmetry in the connector structure in which a plurality of the male terminals 68, 69 are installed in two rows in the connector housing or protruded from the connector housing 64.例文帳に追加

コネクタハウジング内に又はコネクタハウジング６４から突出して複数の雄端子６８，６９を二列に設けたコネクタ構造において、一列目の大小の各雄端子６８，６９と二列目の大小の各雄端子６８，６９とを点対称に配置した。 - 特許庁

To reduce color irregularities due to impact time differences between a reaction liquid and colored inks in the same band when two-way printing is performed by a head (longitudinally arranged head) in which the nozzle row of the reaction liquid and the nozzle row of colored inks are arranged in the subsidiary scanning direction.例文帳に追加

反応液のノズル列と着色インクのノズル列を副走査方向に配列したヘッド（縦並びヘッド）で双方向印字を行う場合に、同一バンド内における反応液と着色インクの着弾時間差による色むらを軽減することを目的とする。 - 特許庁

To lessen cogging torque, in a linear motor or a cylinder type linear motor which is constituted so that the overall length dimension in motional direction of the row of permanent magnets may be larger than the overall length dimension in motional direction of the row of slots wherein exciting coils are arranged and shorter than the overall length dimension in motional direction of the core.例文帳に追加

永久磁石列の運動方向の全長寸法が、励磁巻線が配置されるスロットの列の運動方向の全長寸法よりも長く、且つコアの運動方向の全長寸法よりも短くなるように構成されたリニアモータ及びシリンダ型リニアモータにおいて、コギング力を小さくする。 - 特許庁

A scanning method is provided for a display panel which provides display while the display panel is divided into 1st and 2nd areas, wherein a counter is actuated in timing to driving of a 1st row electrode of the 1st area and each time the value of the counter change, a 1st row electrode of the 2nd area is driven.例文帳に追加

表示パネルを第１及び第２の領域に分割して表示をする表示パネルのスキャン方法であって、第１の領域の第１番目のロウ電極を駆動するタイミングに同期して、カウンタを起動させ、カウンタの値が変わるごとに、第２の領域の第１番目のロウ電極を駆動する。 - 特許庁

In the heat shrinkable film with the perforated line made of a row of fine and small holes, the perforated line (1) is made of a row of the fine and small holes constructed by repeating a unit pattern (U) in which the hole pitches of the fine and small holes (2) roughly closely change.例文帳に追加

微小孔の列からなる切取り線が形成された切取り線付き熱収縮性フィルムであって、該切取り線（１）は、微小孔（２）の孔ピッチが粗密に変化して並ぶ単位パターン（Ｕ）の繰り返しで構成された微小孔の列からなる。 - 特許庁

Respective terminal housing chambers 8, 9 of large and small terminals at a first row and the respective terminal housing chambers 8, 9 of the large and small terminals at a second row are arranged in point-symmetry in a connector structure in which a plurality of the terminal housing chambers 8, 9 are installed in two rows in a connector housing 7.例文帳に追加

コネクタハウジング７に複数の端子収容室８，９を二列に設けたコネクタ構造において、一列目の大小の各端子収容室８，９と二列目の大小の各端子収容室８，９とを点対称に配置した。 - 特許庁

A lot of terraces 5 and steps 6 exist on an offcut substrate surface of the Si because different surface reactivities are shown in a P direction 8 of a long stretch of atomic row parallel to a step edge 10 and in an N direction 7 of a short atomic row on the terrace which is perpendicular to the step edge 10 and segmentalized by the step edge 10.例文帳に追加

これは、ステップエッジ１０に平行な長く連なる原子列のＰ方向８と、ステップエッジ１０に垂直でステップエッジ１０により分断された短いテラス上の原子列のＮ方向７について異なった表面反応性を示すためである。 - 特許庁

A threshold matrix 81 is stored in a main body control part, and sleep elements 812 representing a pause of ink ejection are arranged in the threshold matrix 81 at a regular interval in each element row 810 which is a plurality of elements 811 arranged in a row direction corresponding to the width direction.例文帳に追加

本体制御部には閾値マトリクス８１が記憶され、閾値マトリクス８１において、幅方向に対応する行方向に並ぶ複数の要素８１１である各要素行８１０には、インクの吐出の休止を示す休止要素８１２が一定の周期にて配置される。 - 特許庁

As a recessed and protruded pattern by the embossing, a recessed and protruded pattern is used which is placed so as to make the recessed part and the protruded part into a protruded part row and a recessed part row extending along a transportation direction respectively, and alternately aligned with the recessed part and the protruded part along a direction orthogonal to the transportation direction.例文帳に追加

前記エンボス加工による凹凸賦形のパターンとして、凸部及び凹部がそれぞれ搬送方向に沿って延びる凸部列及び凹部列をなすように配置され、該凸部列及び該凹部列が搬送方向と直交する方向に沿って交互に配列された凹凸パターンを用いる。 - 特許庁

An SRAM (Static Random Access Memory) includes a P-channel MOS transistor 1 having a comparatively high conduction resistance value which is connected between a one end of a memory cell power source wiring MVL and a line of power source potential VDD', the power source wiring MVL being provided for each row and connected to a power source node of corresponding row.例文帳に追加

このＳＲＡＭは、各行に対応して設けられて対応の行のメモリセル電源配線ＭＶＬの一方端と電源電位ＶＤＤ′のラインとの間に接続され、比較的高い導通抵抗値を有するＰチャネルＭＯＳトランジスタ１を備える。 - 特許庁

The specimen transfer system is provided with a specimen rack installation part 6a for arranging a plurality of specimen racks 2, which houses one row of a plurality of specimen containers 4, in a preceding stage part of a first transfer mechanism in the direction of transfer in such a way that the row of the specimen containers may be perpendicular to the direction of transfer.例文帳に追加

第１搬送機構の前段部に、複数の検体容器４を一列に収容する複数の検体ラック２を、検体容器の列が搬送方向に対して直交する向きになるように、搬送方向に並べる検体ラック設置部６ａを備えている。 - 特許庁

The wheel bearing is composed of: an external member 1 provided with double-row running faces 3 on the internal circumference; an internal member 2 provided with a running faces 4 opposite to the running faces 3 on the outer circumference; double-row rolling members 5 which intervene between both the running faces 3, 4 facing each other.例文帳に追加

車輪用軸受は、複列の転走面３が内周に形成された外方部材１と、転走面３と対向する転走面４を外周に形成した内方部材２と、両部材の対向する転走面３，４間に介在した複列の転動体５とを備える。 - 特許庁

The retainer for a double row roller bearing has a comb shape and has one annular portion facing the end face of each roller in the axial direction, and has a plurality of column portions which project from one side or both sides of the annular portion in the axial direction and are arranged in a row in the circumferential direction so as to face a rolling surface of each roller.例文帳に追加

各ころの端面と軸方向で対向する１個の環状部と、その環状部の軸方向片側又は両側から突出し且つ各ころの転動面と対向して周方向に並ぶ複数の柱部とを有するくし形のころ軸受用保持器である。 - 特許庁

Each of the (i-1) pieces of elements are test driven which are from the j-th row to the (j+1-1)th row of the k-th column, among the m×n pieces of the electron emission element (hereinafter called the element), during the blanking period of input video signals, and measuring the emission current Ie of these elements.例文帳に追加

入力映像信号のブランキング期間に、ｍ×ｎ個の電子放出素子（以下、素子と称する）のうち、ｋ列目のｊ行目から（ｊ＋ｉ−１）行目までの（ｉ−１）個の各素子をテスト用に駆動し、それらの素子の放出電流Ｉｅを測定する。 - 特許庁

Ink tanks C, M, Y and K of which the length is smaller than that of a nozzle row are arranged on the back surface of a head 21 or the ink tanks C, M, Y and K in the direction of the nozzle row are successively arranged side by side to be held on the back surface of the head 21.例文帳に追加

本発明は、ノズル列の長さに比して長さの短いインクタンクＣ、Ｍ、Ｙ、Ｋをヘッド２１の背面に配置し、又はノズル列の方向にインクタンクＣ、Ｍ、Ｙ、Ｋを順次並べて配置してヘッド２１の背面に保持する。 - 特許庁

An image reading method is provided for an image processor 100 comprising a line memory 106 which is shared between a first module (a row access processing unit 107) for performing a row access and a second module (a column access processing unit 108) for performing a column access.例文帳に追加

行アクセスする第１のモジュール（行アクセス処理部１０７）と、列アクセスする第２のモジュール（列アクセス処理部１０８）と、で共用されるラインメモリー１０６を備える画像処理装置１００における画像読み出し方法である。 - 特許庁

A DSP 100 is provided with a 1st address control circuit 120 and a 2nd address control circuit 140 which control a read of a sample data row and a coefficient row used for convolution operation and also provided with a reverberation time setting register 150.例文帳に追加

ＤＳＰ１００には、畳み込み演算に使用するサンプルデータ列及び係数列の読み出しを制御する第１アドレス制御回路１２０及び第２アドレス制御回路１４０を設けると共に、残響時間設定用レジスタ１５０を設ける。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which more accurately generates a character row rectangle from an image including complicated and various backgrounds and also more accurately specifies the character row rectangle, to provide a character region recognition method using the image processing apparatus, and to provide a character region recognition program.例文帳に追加

複雑で多様な背景を含んだ画像からより正確に文字行矩形を生成するとともに、より正確に文字行矩形を特定する画像処理装置、当該画像処理装置を用いた文字領域認識方法、および文字領域認識プログラムを提供する。 - 特許庁

The switch circuit introduces an output of a slice element row of a selected optical detection element array to the external circuit, and connects an output of a slice element row which is not used for measuring to a common grounding potential of the optical detection element array 6.例文帳に追加

前記スイッチ回路は、選択された光検出素子アレイのスライス素子列の出力を外部回路へ導くと共に計測に用いないスライス素子列の出力を前記光検出素子アレイの共通接地電位に接続する。 - 特許庁

In a display panel having an alternate wiring structure in which two column wires 15-A1 and 15-A2 for display pixels in one column are alternately connected, a pulse of a scanning signal (row wiring selection voltage Vrow) is intermittently output twice for each row and delayed scanning is performed after a prescribed period.例文帳に追加

１列内の表示画素につき、２本の列配線１５−Ａ１，１５−Ａ２が交互に接続された交互配線構造を有する表示パネルにおいて、各行について走査信号（行配線選択電圧Ｖｒｏｗ）のパルスを間欠的に２回出力して、所定期間後に遅延走査を行う。 - 特許庁

The radio communication apparatus 100 at a transmission side transmits a known symbol row whose code decision object symbol is "1" and the known symbol row whose code decision object symbol is "0" to each pattern which a symbol for an interference generating estimation term can get in a transmission frame.例文帳に追加

送信側の無線通信装置１００は、送信フレーム中に、干渉発生見込期間のシンボルがとり得る各パタンに対して、符号判定対象シンボルが「１」である既知シンボル列と、「０」である既知シンボル列とを含めて送信する。 - 特許庁

In this multistory parking garage system of a mixed type in which a high-roof vehicle storing space row (middle storing space row 5) is provided in a drive-in surface 8, an operation panel 10 is provided with a return button 17 for returning pallets P1 to 3 to original storing spaces as the steady state.例文帳に追加

乗入面８にハイルーフ車格納スペース列（中段格納スペース列５）がある混在形の多段式立体駐車装置において、パレットＰ１〜３を定常位置である元の格納スペースに復帰させる復帰ボタン１７を運転盤１０に設ける。 - 特許庁

For example, when the cells of four pixels in the sub scanning direction Y and four pixels in the main scanning direction X are used, the dither matrix which has all of threshold values 1-4 of not larger than the specific threshold value 4 in only an odd-number row or even-number row is used for end cells arranged at the end part EP.例文帳に追加

そして、例えば、副走査方向Ｙに４画素で主走査方向Ｘに４画素のセルを用いる場合、端部ＥＰに配列された端部セルに対しては、特定閾値４以下の閾値１〜４の全てを奇数行または偶数行にのみ有するディザマトリックスを用いる。 - 特許庁

The solid state imaging element contains a plurality of photoelectric conversion regions 111-157 which are arranged on a semiconductor substrate surface, in a row direction (direction shown by an arrow mark X) and a column direction (shown by an arrow mark Y) rectangular to the row direction, vertical transfer parts 201-208, a horizontal transfer 300 and an output 400.例文帳に追加

本発明の固体撮像素子は、半導体基板表面に行方向（矢印Ｘで示す方向）とこれに直交する列方向（矢印Ｙで示す方向）に配設された複数の光電変換領域１１１〜１５７、垂直転送部２０１〜２０８、水平転送部３００、及び出力部４００を含む。 - 特許庁

A main storage array comprises a plurality of connected sub-arrays, each of which comprises an assembly of data storage devices and a local parity storage device to store a value to be used for correcting a failure of a unitary device in a row of a block of the sub-array (eg. a row parity group).例文帳に追加

本ストレージアレイは複数の連結されたサブアレイを含み、各サブアレイは、データ記憶装置の集合と、そのサブアレイのブロックの行（例えば行パリティ集合）内の単一装置の故障を訂正するために用いる値を記憶する局所パリティ記憶装置とを含む。 - 特許庁

The plurality of short circumferential grooves 15 of which both ends end in a block 22B of a shoulder land part row 22 are formed in the shoulder land part row 22 sandwiched between an outside main groove 11 and a tread end TE of the pneumatic tire 1 and fine grooves 16 are provided in each short circumferential groove 15.例文帳に追加

空気入りタイヤ１の外側主溝１１とトレッド端ＴＥとの間に挟まれたショルダ陸部列２２に、両端がショルダ陸部列２２のブロック２２Ｂ内で終端する周方向短溝１５を複数形成し、各周方向短溝１５に細溝１６を配設する。 - 特許庁