1153万例文収録!

「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > while usingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

while usingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14475件



例文

To provide a transmissive disk for performing an accurate measurement of floating height of a head while being hardly affected by damage and also measurable up to the low floating height, and to provide its manufacturing method and a floating height measuring device using the disk.例文帳に追加

ヘッドの浮上量測定において、損傷を受けにくく、しかも低浮上量まで高精度に測定することができる透過性ディスク、その製造方法及びそれを用いる浮上測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blast furnace operation method where, when an operation is performed using highly reactive coke in a blast furnace, a reduction material ratio in the blast furnace can be reduced while deterioration in the gas permeability of the blast furnace is prevented.例文帳に追加

高炉において高反応性コークスを用いて操業を行なう際に、高炉の通気性の悪化を防止しながら、高炉の還元材比を低減させることができる、高炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

By using a computer, a morphological analysis of inputted Japanese character strings is carried out while referring to a dictionary to write it with spaces in clauses; an unknown word not present in the dictionary is extracted from the Japanese character string based on the result.例文帳に追加

コンピュータにより、入力された日本語文字列を辞書を参照しつつ形態素解析して文節に分かち書きし、該結果に基づいて前記辞書に存在しない未知語を、前記日本語文字列から抽出する。 - 特許庁

While using an analytic condition input part 91, the content replacing means can replace the stored contents in at least one of the program operating condition data base part 3 and the static information data base part 5.例文帳に追加

内容置換手段は解析条件入力部91を用いて、プログラム稼働状況データベース部3および静的情報データベース部5の少なくとも何れかの記憶内容を置き換えることができるようになっている。 - 特許庁

例文

To enable a roadside device 15 to concretely select an exact parking lot where distribution information is useful to a user of an ITS (Intelligent Transport System) onboard unit 17 while using DSRC (Dedicated Short Range Communication) standard of road/vehicle communication.例文帳に追加

路側装置15が、路車間通信のDSRC規格を利用しつつ、ITS車載器17のユーザにとって配信情報が有益となる的確な駐車場を具体的に選定できるようにする。 - 特許庁


例文

To provide technique with which miniaturization is realized while securing the accuracy of range-finding in an imaging device, a range-finder for measuring a subject distance by using the imaging device and a photographing device in which the range-finder is mounted.例文帳に追加

撮像素子、この撮像素子を用いて被写体距離を測定する測距装置、及び該測距装置を搭載する撮影装置において、測距の正確性を確保しつつ、小型化が可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a mist injection apparatus and a method which can inhibit the enlargement of the dot diameter by raising the acceleration energy of mist while suppressing the electric charge amount of mist, and to provide an image formation device using them.例文帳に追加

ミストの帯電量を抑えるとともに、ミストの加速エネルギーを向上させることでドット径の拡大を抑制することができるミスト噴射装置及び方法、並びにこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A registration executing part 25 registers a value of adding "1" to a maximum value of the vehicle-registered cipher key in the vehicle 1 as a cipher key of the new key while using an ID code of the lost key as it is.例文帳に追加

そして、登録実行部25は、紛失キーのIDコードをそのまま使用しつつ、車両登録済みの暗号鍵の最大値に「1」を加算した値を、新規キーの暗号鍵として車両1に登録する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte providing a battery suppressing generation of gas and capacity degradation in high-temperature storage while keeping a high cycle characteristic, and also to provide a nonaqueous electrolyte battery manufactured by using the electrolyte.例文帳に追加

高いサイクル特性を維持しながら、高温保存時のガスの発生や容量低下が抑制された電池を提供可能な非水系電解液および、それを用いて作成された非水系電解液電池を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a fluid pump capable of reducing the number of sealing sections and preventing reduction of reliability while reducing cost by reducing weight of a pump housing and improving machining property by using a soft material such as aluminum alloy in the pump housing.例文帳に追加

ポンプハウジングにアルミニウム合金のような軟質材を用いてポンプハウジングの軽量化,切削性向上による低コスト化を実現しながら、シール箇所が少なく、且つ信頼性の低下がない流体ポンプを提供する。 - 特許庁

例文

Related to an exposure method using mix-and-match method while a plurality of step-and-scan type exposure devices are used, a second exposure is performed scanning in the direction orthogonal to the scan direction at first exposure.例文帳に追加

複数のステップ・アンド・スキャン型の露光装置を用いて、ミックス・アンド・マッチ方式を用いて行う露光方法において、第1の露光の際のスキャン方向と直交する方向にスキャンを行いながら第2の露光を行う。 - 特許庁

A matching part 17 extracts a reference pattern including the detected edge out of the left input image and calculates matching between a right input image from the right camera 8 and this reference pattern while using a pattern matching method.例文帳に追加

マッチング部17は、検出されたエッジを含む参照パターンを左入力画像内から抽出し、右カメラ8からの右入力画像と該参照パターンとのマッチングを、パターンマッチング法を用いて算出する。 - 特許庁

Process (ii): using the salt provided in process (i), the low polymer is crushed while production reaction of the low polymer is performed at a temperature lower than the melting point of polyamide obtained when the molecular weight is increased.例文帳に追加

工程(ii):工程(i)で得られた塩を用いて、高分子量化した場合に得られるポリアミドの融点未満の温度で低重合体の生成反応をおこないながら低重合体を破砕する工程。 - 特許庁

While a main capacitor device B1 using a solar battery 24 is being charged in the stop mode of the vehicle, charging control ECU 28 activates command EN1 at prescribed frequency and starts battery ECU 30.例文帳に追加

車両の停止モード時に太陽電池24を用いた主蓄電装置B1の充電が行なわれているとき、充電制御ECU28は、指令EN1を所定の頻度で活性化して電池ECU30を起動する。 - 特許庁

To provide an inkjet unit which can improve the heating efficiency of an ink droplet while ensuring suitable fixing of the ink droplet which has reached a drawing object, and to provide an ink fixing method using the inkjet unit.例文帳に追加

描画対象物に着弾したインク液滴の定着を好適なものとしつつ、インク液滴の加熱効率を向上させることができるインクジェット装置、およびこれを用いたインク定着方法を提供する。 - 特許庁

The nucleic acid-immobilized electrode is inserted into each container in which the test substance is poured to detect the nucleic acids having a specific sequence while electrically controlling the reaction using the counter electrode at the base of the container.例文帳に追加

核酸固定化電極を被検物質が注入されている容器のそれぞれに挿入し、特定配列を有する核酸の検出を容器底面の対極を用いて電気的に反応を制御しながら行う。 - 特許庁

At first to seventh steps, temperature distribution in a single crystal 14 growing from melt 12 is determined using a computer from the pulling time of the single crystal to the finish time of cooling while taking account of the convection of the melt.例文帳に追加

第1〜第7ステップで、融液12の対流を考慮して融液から成長する単結晶14内の温度分布を、単結晶の引上げ時から冷却完了時までのコンピュータを用いて求める。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and production thereof, with which a package can be miniaturized and handling or performance test and the like can be simplified by using no rewiring board while attaining cost reduction.例文帳に追加

コストダウンを実現しながらも、再配線基板を用いないことによりパッケージの小型化を図ると共に、ハンドリング等の取り扱いや性能テストを簡便化できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing method which enhances the surface gloss of pictures and/or characters printed on recording-media surface with an ink-jet printer using UV-curing ink while enabling the quality of image of the pictures and/or characters to be improved.例文帳に追加

UV硬化型インク使用のインクジェットプリンタを用いて記録メディア表面にプリントした絵図又は/及び文字の表面の光沢を高めて、その絵図又は/及び文字を高画質化するプリント方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents ghost image for a long period of time without using a surface potential detecting means, accordingly, at low costs, and capable of preventing scattering of toner while maintaining appropriate image quality.例文帳に追加

表面電位検出手段を用いないで、従ってより安価で、且つ、長期間に渡ってゴースト画像の発生がなく、良好な画質を維持しつつ、トナー飛散を防止し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this way, a rise and fall step 18 can be lit by the working lights 32, an operator can safely go up to the driver's seat and go down therefrom while using the step 18 as a foothold during paving work at night.例文帳に追加

これにより、側面作業灯32によって乗降用ステップ18を照らすことができるので、夜間の舗装作業時に、オペレータは、乗降用ステップ18を足場として安全に運転席14に乗降できる。 - 特許庁

To obtain a power distribution board that is capable of performing internal/external electrical connections of a casing while preventing moisture and corrosive gas from intruding into the casing without using a large-scale device.例文帳に追加

筐体内に湿気および腐食性ガスが侵入することを大掛かりな装置を用いることなく防止しつつ、筐体の内外の電気的接続を行うことのできる配電盤を得ることを目的とする。 - 特許庁

The air in a heating chamber 11 is taken in a heating circulation chamber 74, the taken air is heated and distributed to the heating chamber 11 while using a sheath heater comprising a radiation fin 38 as an after-heater 23 for heating the taken air.例文帳に追加

加熱室11の空気を加熱循環室74へ取り込み、取り込んだ空気を加熱して加熱室11へ送り出す際に、取り込んだ空気を加熱する後ヒータ23を、放熱フィン38を備えたシーズヒータとする。 - 特許庁

To provide an order method, an order system, an order management server and a portable terminal allowing a user to precisely make an order in a short time while using the advantage of a chain store that a common service can be received in any store.例文帳に追加

共通のサービスをどの店でも受けられるというチェーン店の利点を生かしながら、ユーザが短時間で正確に注文できる注文方法、注文システム、注文管理サーバ及び携帯型端末を提供する。 - 特許庁

To provide an aligner which detects illumination light from a light source device, while energy loss is reduced, dispenses with the calibration of a detection result by using an outer monitor and improves exposure efficiency and to provide the light source device.例文帳に追加

光源装置からの照明光をエネルギー損失を低減しつつ検出し、外部モニタを用いた検出結果の較正を省略して、露光効率の向上可能な露光装置及び光源装置を提供する。 - 特許庁

When a user requests a sentence to be the retrieving object from a data base DB 200 while using an input/output means 100, the DB 200 communicates the sentence requested by the user through network communication or the like to the input/output means 100.例文帳に追加

現在閲覧中のWWWページの文字列とリンク情報を解析し、該ページがある種の情報を集めたページ、すなわちプレゼント情報やイベント情報等の対象分野、であることを推定する。 - 特許庁

To detect a fault caused by short circuit of a switch device interposed and connected between an external power supply and a vehicle driving motor while a vehicle travels in the vehicle mounted with a power supply mechanism chargeable using the external power supply.例文帳に追加

外部電源により充電可能な蓄電機構を搭載した車両において、外部電源と車両駆動用モータとの間に介挿接続された開閉装置の短絡異常を車両走行中に検知する。 - 特許庁

To provide a stock solution for a detergent composition to provide a detergent composition excellent in washability, the detergent composition using the same and a washing method while considering an environmental and safety problem.例文帳に追加

環境安全問題に配慮しつつ、洗浄性に優れた洗浄剤組成物を提供するための洗浄剤組成物用原液、それを用いてなる洗浄剤組成物および洗浄方法をそれぞれ提供する。 - 特許庁

To make an air heat exchanger of small size, while suppressing deterioration of the performance, by using a single refrigerant R32 or a mixed refrigerant containing the R32 much as the refrigerant and also by specifying the number of paths in conformity with the bore of a heat transfer tube.例文帳に追加

冷媒としてR32単一冷媒またはR32を多く含んだ混合冷媒を用いるとともに伝熱管径に応じたパス数を特定して、性能の低下を抑えながら空気熱交換器を小型化する。 - 特許庁

To process packets belonging to the same session in the same general processor at all the time when distributing a load of the same function while using a plurality of general processors (CPUs (central processing units)) in a data transfer apparatus relating a TCP/IP (transmission control protocol/internet protocol).例文帳に追加

TCP/IPに関するデータ転送装置において、複数の汎用プロセッサ(CPU)を用いて同一の機能を負荷分散する場合に、同じセッションに属するパケットを常に同じ汎用プロセッサで処理する。 - 特許庁

While the received information is displayed on an operation section 3 and referenced, when any of the received information items is selected and the setting of the distribution conditions is instructed, the distribution conditions using the selected received information are generated.例文帳に追加

この受信情報を操作部3に表示させて参照している状態で、受信情報を選択して配信条件の設定を指示すると、選択されている受信情報を用いた配信条件が生成される。 - 特許庁

To provide a roller coating method capable of carrying out normal coating without forming un-coated parts or excessively coated parts in the surface of an object to be coated and further capable of carrying out coating while efficiently using a coating material with no vain use of the coating material.例文帳に追加

被塗装物表面に塗り残しや塗り過ぎの箇所を生じない正常な塗装ができ、さらに、塗料を無駄なく効率良く使用して塗装することもできるローラー塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment medium which extends a service life while preventing the deterioration of roughening treatment ability of the surface treatment medium for providing roughening treatment on the outer surface of an object to be treated using an electromagnetic force.例文帳に追加

被処理物の外表面に電磁力を用いて粗面化処理を施す表面処理媒体の粗面化処理能力の低下を防止しつつ使用寿命を長くした表面処理媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent the feeling of comfortably using section information from being changed by the reduction of a data storage area while realizing the reduction of the data storage area, with respect to the current situation in which areas for storing the pieces of section information on a plurality of transport streams increase.例文帳に追加

複数トランスポートストリームのセクション情報を格納する領域が増加している現在、データ格納領域の削減を実現しながら、削減によりセクション情報の使用感が変わらない事を目的とする。 - 特許庁

When controlling posture of the vehicle body by the driving motor 52 without moving the riding part and using a balancer, the control of posture of the vehicle body becomes impossible if the driving motor 52 causes failure, and the condition in which the vehicle body stands while tilted cannot be maintained.例文帳に追加

搭乗部移動やバランサを使用せずに駆動モータ52で姿勢制御を行う場合、駆動モータ52が故障したとき、車体の姿勢制御が不可能になり、車体の倒立状態を維持できなくなる。 - 特許庁

To meter an object to be metered while conveying it horizontally with no vertical external force transmitted to a load sensor, by using a conveying device that is separate from a conveyance route for the object to be metered and which performs a rotational movement.例文帳に追加

被計量物の搬送経路とは別個の周回運動する搬送手段を用いて、荷重センサに上下方向の外力が伝達されない状態で、被計量物を水平方向に搬送しながら計量する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic EL panel, using a roll-to-roll method for improving the performance of the organic EL panel to be produced with activating treatment while eliminating the application range of a material to be used for an organic function layer.例文帳に追加

有機機能層に使用する材料の範囲をなくし、活性化処理を行っても作製される有機ELパネルの性能が向上するロールツーロール方式による有機ELパネルの製造方法の提供。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the performance processing based on the jackpot ready-to-win command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部3aは、大当たりリーチコマンドに基づき演出処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第1の認証データを出力する。 - 特許庁

To effectively and stably operate a vertical-type scrap-melting furnace even when having used a scrap containing a lot of heavy scrap for an iron source, in a method of producing molten pig iron by melting ferrous scrap while using the vertical-type scrap-melting furnace.例文帳に追加

竪型スクラップ溶解炉を用いて鉄系スクラップを溶解し溶銑を製造する方法において、鉄源にヘビー屑を多く含むスクラップを使用した場合でも効率的且つ安定した操業を行う。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post processing of it based on the command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部3aは、コマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第1の認証データを出力する。 - 特許庁

To provide a technique of immobilizing a target protein by a covalent bond while controlling its orientation without altering the sequence thereof, and an activated carrier for immobilizing a protein using the technique.例文帳に追加

目的とするタンパク質の配列を改変することなく、共有結合で配向を制御して固定化する技術を提供し、さらに該技術を利用した固定化タンパク質固定化用活性化担体の提供を目的とする。 - 特許庁

At the same time, the control part of the image forming apparatus operates a displacement motor 81 and reads image density on the whole width in the main scanning direction on the photoreceptor 1 by using the image density sensor 3 while displacing an image density sensor 3 in the main scanning direction.例文帳に追加

同時に、移動モータ81を作動させ、画像濃度センサ3を主走査方向に移動させながら、画像濃度センサ3によって感光体1上の主走査方向全幅の画像濃度を読み取る。 - 特許庁

To provide a multi-divided pipe in which a gap is not formed between the internal face of a round pipe and a partitioning while using the general-purpose round pipe which is low in roundness, related to a pipe for the passage of a powder and granular material of a gravity-type blender silo.例文帳に追加

重力式ブレンダーサイロの粉流体通過用パイプに関して、真円度が低い汎用の丸パイプを用いながら、丸パイプの内面と仕切りとの間に隙間の生じない、多分割パイプの提供。 - 特許庁

To provide a technique of immobilizing a target protein by a covalent bond while controlling its orientation without altering the sequence thereof, and a method for producing an immobilized protein using the technique.例文帳に追加

目的とするタンパク質の配列を改変することなく、共有結合で配向を制御して固定化する技術を提供し、さらに該技術を利用した固定化タンパク質の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an electric current for power supply by rectifying/smoothing a request signal while reducing electric power consumption by using the electric current for power supply to drive a part or the whole of an encoder circuit.例文帳に追加

本発明は、リクエスト信号を整流/平滑して電源用電流を得ると共に、この電源用電流によりエンコーダ回路の一部又は全部を駆動することにより、消費電流を減らすことを目的とする。 - 特許庁

Thus, this black line is made hardly visible by using the character of visual sensation of the human being by making the picture signal brighter while raising the ambient luminance of the black line in this manner and the quality of a picture is enhanced by an amount equivalent to the increased luminance.例文帳に追加

このように黒い線の周囲の輝度を上げて明るくすることで、この黒い線を人間の視覚の特性を利用して見えにくくすることができ、そのぶん画質の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

To guide to a puncture position of a blood vessel and grasp to prevent a blood vessel from being released while the injection needle gets close, and quickly and surely puncture the needle into the blood vessel by using of the puncturing equipment with the guide.例文帳に追加

血管の穿刺位置への誘導行い、注射針が近づいても血管が逃げないように把持を行い、ガイドにより確実に血管内に針を刺入する装置により注射を素早く、確実に行う。 - 特許庁

To obtain a system and a method for building estimation which can be made efficient and rational by performing estimating operation while associating a CAD picture and an estimation picture with each other by using a multiscreen.例文帳に追加

マルチ画面を利用することにより、CAD図面と積算画面とを連動させて積算作業を行うことにより、効率化及び合理化を図ることが可能な建築積算システム及び建築積算方法を得る。 - 特許庁

To provide a color output method and a color output device that can conduct color matching while keeping dot information in a color calibration system that can obtain a proof by using binary dot image data after a RIP processing is finished.例文帳に追加

RIP済みの2値の網点画像データを用いて校正刷りが得られるカラー校正システムであって、網点情報を保持したままカラーマッチングが行なえるカラー出力方法およびカラー出力装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a steering reaction force applying device capable of generating an excellent steering feeling while employing a constitution of applying the steering reaction force by using friction and mitigating the restriction on setting the steering feeling.例文帳に追加

摩擦を利用して操舵反力を付加する構成を採用しつつ、操舵感の設定に関する制約を従来よりも緩和して良好な操舵感を得ることが可能な操舵反力付加装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS