1153万例文収録!

「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > while usingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

while usingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14475件



例文

To provide an image forming processing control device which can make a reservation of an image forming processing to be performed using a nonexecutable function, and can control implementing of the image forming processing reserved while maintaining high security.例文帳に追加

実行不可能な機能を用いて実行される画像形成処理の予約が可能であり、高いセキュリティを保ちながら予約された画像形成処理の実行を制御できる画像形成処理制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an image recorder of an ink-jet recording system without imparing the wiping nature even in using a recording liquid containing components such as resins for increasing the viscosity of the recording liquid while obtaining an image of high quality.例文帳に追加

樹脂など記録液を増粘させる成分を含有した記録液を使用してもワイピング性を損なわず、しかも高画質の画像が得られるインクジェット記録方式の画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal material including a carburizing treatment process in which the pretreatment is simple, and a carburizing treatment can be easily carried out by using ordinary equipment, while a portion of the surface of the metal material can be subjected to carburizing processing.例文帳に追加

前処理が簡単で通常の設備で浸炭処理が容易に行え、金属材の表面の一部を浸炭加工可能な浸炭処理工程を備える金属材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

While voltage between a switch and a connection point S1 with a printer side connector of the connection part is made L (Low) using a transistor at the timing in which the voltage of the clip signal changes from L (Low) to H (High), the switch is turned off.例文帳に追加

クリップ信号においてL(ロー)からH(ハイ)に切り替わるタイミングで、スイッチと接続部のうちプリンタ側のコネクタとの接続点S1の電圧を、トランジスタを用いてL(ロー)にすると同時にスイッチをオフとする。 - 特許庁

例文

To provide a game machine for effectively using information and allowing a player to predict a setting value by giving the information related to the setting value to the player, even while preventing the setting value from being directly discriminated.例文帳に追加

直接設定値を判別できないようにしつつも、設定値に関連する情報を遊技者に与えることで、当該情報を有効に生かし設定値を予測させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁


例文

The stator windings of U phase, V phase, and W phase are connected in double star using the U-phase, V-phase, and W-phase bus bars, first neutral point bus bar, and second neutral point bus bar, while being connected to the outside as well.例文帳に追加

U相、V相及びW相の固定子巻線は、U相、V相、W相バスバー、第1の中性点バスバー及び第2の中性点バスバーによって2重スター接続されるとともに外部に接続される。 - 特許庁

To provide a packaging device of a pillow type sealer capable of simultaneously forming a shrink-packaging shape having a simple unsealing structure in the heat-shrink packaging using a heat shrinkable film and the unsealing structure while sealing the film.例文帳に追加

熱収縮性フィルムを用いた熱収縮包装において簡易な開封構造を有する収縮包装形態と開封構造をフィルムのシール時に同時に形成し得るピロー型シーラの包装装置を提供する。 - 特許庁

When the sliding knob 20 is pulled, the battery pack 50 is pushed up by means of the elastic body in the groove part, and the battery pack 50 is lifted while using the hooking part in its bottom part as a rotation support point so that the battery pack 50 can be removed with ease.例文帳に追加

スライドツマミ20を引くと、溝部の弾性体により電池パック50が押し上げられ、電池パック50の底部の引っかけ部を回転支点として、電池パック50が浮き上がり、電池パック50を容易に取り外すことができる。 - 特許庁

The control part 1 calculates a correction current IX using IX=I02/ (I0-I1), based on the appropriate current I0 and the current I1 and performs transfer processing, while performing constant-current control of the roller 2 at the correction current IX.例文帳に追加

制御部1は,適正電流I__0 と電流I_1 とに基づいて,I_X = I_0 ^2 /(I_0 −I_1 )により補正電流I__X を算出し,補正電流I_X にて転写ローラ2を定電流制御しつつ転写処理を行う。 - 特許庁

例文

To provide a system which saves a labor for transmitting a message by using a postcard, and prepares a letter on behalf based on a request of a client while keeping formality of postcard.例文帳に追加

はがきを使用してメッセージ伝達するときの手間を削減し、かつ、はがきの格式をそのままに、依頼者の要求に基づいて手紙を手紙を代行作成、送信することを可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide an optical connector which can moderate bending force of optical fibers by using a boot which is sufficiently flexible while preventing leaking out of an adhesive.例文帳に追加

接着剤の漏れ出しを防止しつつ十分な柔軟性を有するブーツによって光ファイバの曲げ力を緩和することができる光コネクタ及びその光コネクタを容易に製造することができる製造方法を得る。 - 特許庁

To obtain a tacky type denture stabilizing agent having an excellent cleaning property without using an alginate while maintaining the tacky power of a conventional tacky type denture stabilizing agent and capable of maintaining stickiness for a long time.例文帳に追加

従来の粘着型の義歯安定剤の粘着力を維持しながら、アルギン酸塩を用いずに優れた清掃性を持ち、更に長時間粘着性を維持することが可能な粘着型の義歯安定剤を提供する。 - 特許庁

The strength of a base 3 is enhanced by arranging an upper reinforcing member 8 and a lower reinforcing member 9 around a first screw hole 5 of the base 3, and a caster 10 can be installed while using the existing base 3.例文帳に追加

そこで、ベース3の第1ねじ孔5の周囲に、上部補強部材8,下部補強部材9を設けることによって、ベース3の強度を高め、既存のベース3を利用しつつキャスター10の取り付けを可能とした。 - 特許庁

To obtain a mobile wireless communication system, that improves time slot efficiency by preventing propagation in excess of adjusted time slot assignment, while conducting high-speed hand-over, using the same frequency and reducing intermission of communication in the case of hand-over.例文帳に追加

同一周波数を用いた高速なハンドオーバを行いつつ、タイムスロット割当調整の伝播を防いでタイムスロット効率を改善し、また、ハンドオーバ時の通信の途切れを低減する移動無線通信システムを得ること。 - 特許庁

To provide a multicarrier wireless communication system capable of suppressing addverce effect to an existing multicarrier wireless communication system due to the duplicated use of a frequency band while using in duplicate the frequency band used by the existing system.例文帳に追加

既存のマルチキャリア無線通信システムで使用されている周波数帯を重複使用しつつ、当該重複使用による既存システムへの弊害の抑制を図ることができるマルチキャリア無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a twin needle sewing machine capable of automatically, surely and easily controlling the interval of two rotating hooks and a belt loop sewing machine for sewing a belt loop with an object to be sewn while using this twin needle sewing machine.例文帳に追加

2つの釜間隔を自動的に確実かつ容易に調整することのできる2本針ミシンおよびこの2本針ミシンを用いたベルトループを縫製物に縫付けるベルトループ縫付けミシンを提供すること。 - 特許庁

To provide highly accurate roundness and to shorten machining time by contriving the arrangement of cutting edge tips and equalizing cutting resistance in cutting for helically feeding a boring cutter, while performing a contouring cutting by using the boring cutter.例文帳に追加

ボーリングカッタを用いてコンタリング切削しながらヘリカル送りする切削加工において、切刃チップの配置に工夫をし、切削抵抗を均等化して高精度な真円度の得と共に加工時間の短縮を可能にする。 - 特許庁

To provide a connection part structure of a fire hose further improving the effect for preventing the breakage of the fire hose due to the contact with the connecting metal fitting even while using a protecting hose of a cloth capable of being produced at low cost.例文帳に追加

低コストで製作可能な布製保護ホースを使用しながら、連結金具との接触による消防ホースの損傷防止の効果を一層向上するようにした消防ホースの連結部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven screw driver which discharges electric charges applied to the interior of HSA while restraining inflow of a large current to an element, and also to provide a method of manufacturing a data storage device using the motor-driven screw driver.例文帳に追加

素子への大電流の流入を抑制しつつ、HSA内に帯電した電荷を放電することができる電動ドライバおよびその電動ドライバを用いたデータ記憶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a natural health management method, stuck bacteria are washed off by using an instrument or fingers while supplying warm water at about 40°C around and inside the anus and the part is kept clean.例文帳に追加

40℃前後の温水を肛門廻りおよび肛門内に供給しながら、器具あるいは指を用いて付着している雑菌を洗い流して、当該部分を清潔に保つことを特徴とする自然健康管理法。 - 特許庁

To provide a method for producing Tobanjan, having clear red color and rich deliciousness while reducing contamination degree with spore bearing bacteria; to provide the Tobanjan produced by the production method; and to provide a food using the Tobanjan.例文帳に追加

芽胞菌の汚染度合いを少なくし、鮮やかな赤色でかつうま味の強い豆板醤の製造方法、該製造方法により製造された豆板醤、及び、該豆板醤を用いた食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration damping rubber composition that can improve heat resistance and durability while maintaining excellent physical properties such as dynamic characteristics, breaking strength, elongation at break and the like and to provide a vibration damping member using a crosslinked product of the vibration damping rubber composition.例文帳に追加

動特性や破断強度、破断伸び等の優れた物性を保持しつつ、耐熱性、耐久性を向上せしめることのできる防振ゴム用組成物およびその架橋物を用いた防振部材を提供する。 - 特許庁

Next, a comparator part 400 compresses the code of a basic radical while using the compression expression of the input method, the compressed code is compared with the contents of an input method reference file, and the order codes of candidate KANJI are acquired.例文帳に追加

次いで、入力方法の圧縮式を使用して基本部首のコードが圧縮され、圧縮されたコードが入力方法参照ファイルの内容と比較され、候補漢字の順序コードが取得される。 - 特許庁

To provide an apparatus for fixing a live fish corresponding to the dispersion of the size of the fish while effectively suppressing violent acting of the fish, and allowing smooth fixing of the fish, and to provide an apparatus for killing the fish immediately before cooking using the apparatus for fixing the live fish.例文帳に追加

魚の暴れを効果的に抑制しながら、魚の大きさのバラツキに対応し、スムーズに魚を固定できる活魚固定装置、および前記活魚固定装置を使用した活締め装置を提供する。 - 特許庁

While a work 15 is supported in the middle layer of a sealed processing tank 21, the heating medium is accumulated in the lower layer and it is heated by a heater 24 to boil and evaporate it, thereby heating the work 15 by using the steam.例文帳に追加

密閉可能な処理槽21の中層部分にワーク15を支持し、下層部分に熱媒体を溜めて加熱ヒーター24によって加熱することにより沸騰蒸発させて、蒸気によってワーク15を加熱する。 - 特許庁

To guarantee a function to unify a PLC (Programmable Logic Controller) production system equivalent to a conventional one while reducing a lost time by effectively using a waiting time until a controller receives a signal from the PLC.例文帳に追加

制御装置がPLCから信号を受信するまでの待ち時間を有効活用することによりタイムロスを削減しつつ、従来と同等なPLCの生産システムを統括するための機能を併せて保障すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a tray for a disk device, which is capable of taking a disk in and out a disk device smoothly while preventing injury on a recording surface of a disk without using specific production apparatus.例文帳に追加

特殊な製造設備を用いることなく、ディスクの記録面が傷つくのを抑制するとともに、ディスク装置本体へスムーズに出し入れすることが可能なディスク装置用トレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission path monitoring system capable of effectively monitoring an optical fiber and an optical repeater while using the OTDR probe light having mutually different wave lengths by taking into consideration respective transmission path characteristics of these members.例文帳に追加

光ファイバと光中継器の監視をそれ等の各伝送路特性を考慮し、互いに異なる波長のOTDRプローブ光を使用しつつ効果的に監視可能とした光伝送路監視システムを得る。 - 特許庁

A photodetecting part 20, a first analog signal reading part 30, a first digital signal reading part 40, a first shift register 50 and a second shift register 60 are provided on a substrate 10 while using a CMOS process or the like.例文帳に追加

基板10には、受光部20、第1アナログ信号読み出し部30、第1デジタル信号読み出し部40、第1シフトレジスタ50及び第2シフトレジスタ60が、CMOSプロセス等を用いて設けられている。 - 特許庁

According to the present invention, an excellent heat production efficiency is obtained while using a general PCB material as a substrate instead of a metal substrate, and therefore, it is possible to manufacture a substrate package of high quality at a low cost.例文帳に追加

本発明によると、金属基板の代わりに一般PCB材料を基板として使用しながらも良い発熱効率が得られ、これによって高品質の基板パッケージを低価で製作することが出来る。 - 特許庁

While first balls 7 contact with a raceway groove 11 of the first inner ring 1, a roller assembly 50 having the cages and a plurality of the first balls 7 is attached to the first inner ring 1 by using a jig 40.例文帳に追加

保持器と複数の第1の玉7とを有する転動体組立体50を、治具40によって、第1の玉7が第1内輪1の軌道溝11に接触している状態で、第1内輪1に取り付ける。 - 特許庁

To secure ink ejection performance for a longer period of time while reducing the consumption amount of washing liquid as much as possible when cleaning the ejection port surface of a recording head by using the washing liquid in an inkjet recording device.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、洗浄液を用いて記録ヘッドの吐出口面の清掃を行う場合に、洗浄液の消費量を極力低減しつつ、インク吐出性能をより長期間を確保する。 - 特許庁

To provide a structure for supplying gas to the periphery of a rotary shaft of a boat rotating mechanism, provided in a seal cap, without using flexible piping such as that of made of a fluororesin while maximally reducing the number of O-rings of the seal cap.例文帳に追加

フッ素樹脂などの柔軟な配管を用いず、かつ、シールキャップのOリングを極力少なくし、シールキャップに設けたボート回転機構の回転軸周辺へ、ガスを供給する構造を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for projection display using reflection type LCDs(liquid crystal displays) as an SLM(Spatial light modulator) that ensures the stable uniformity and can be compacted by reducing the number of optical elements while ensuring stable performance.例文帳に追加

反射型LCDをSLMとする投射表示装置で安定した性能を保障しつつ、光学要素の数を縮小することによって投射表示装置をコンパクトにし、安定した明るさの均一性を確保する。 - 特許庁

To provide a syringe needle treatment device that has a simple circuit and is improved in battery life while maintaining compactness and maneuverability and, further, has less noise by using electric double layer condenser as a power source.例文帳に追加

電気二重層コンデンサを電源として利用することにより、回路を簡素化し、小型で機動性を保ちつつバッテリ寿命を向上させ、なおかつ、ノイズの発生が少ない注射針処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manifold integrated type oil tank module suitable for a dry sump engine which is capable of reducing the assembly man-hour and enhancing the exhaust characteristic and the fuel economy performance while effectively using a space around an engine.例文帳に追加

エンジン周りのスペースを有効に活用しつつ、組み付け工数を低減でき、排気特性や燃費性能を向上させることが可能である、ドライサンプエンジンに好適なマニホルド一体型オイルタンクモジュールを提供する。 - 特許庁

To ensure accurate fine alignment correction while reducing the man hour of a user required for review, in an observation device having a function to perform fine alignment by using the location information on a defect registered in a defect file.例文帳に追加

欠陥ファイルに登録された欠陥の位置情報を用いてファインアライメントを実行する機能を備えた観察装置において、ファインアライメント補正を正確なものとし、レビューのために要するユーザの工数を低減する。 - 特許庁

To provide a user information possessing provider system and a method for allowing a content providing site system to provide Internet service for a user by using user information possessed by a provider while maintaining privacy of the user.例文帳に追加

ユーザのプライバシーを維持しながらコンテンツ提供サイトシステムが、プロバイダの有しているユーザ情報を利用しインターネットサービスをユーザに提供するユーザ情報保有プロバイダシステム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

While, the malfunction preventive ECU 30 sets the limit value of the engine speed based on the distance up to the obstacle stored and held in the memory 31 by using the corresponding map T1 when the vehicle C starts.例文帳に追加

一方、誤動作防止ECU30は、車両Cの発車時には、上記対応マップT1を用いて、メモリ31に記憶保持されている障害物までの距離に基づき、エンジン回転速度の限界値を設定する。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a content server, and a program for content distribution that enable a user to easily rent and view desired content data, namely, to view them only temporarily while preventing the user from illegally using the right etc.例文帳に追加

ユーザの不正な権利利用等を防止しつつ、ユーザの望むコンテンツデータを容易に貸し出し視聴、つまり一時的にのみ視聴可能とするコンテンツ配信システム、コンテンツサーバ、及びコンテンツ配信用プログラムを提供する。 - 特許庁

To surely eliminating a game state giving inequality to a player while keeping structure of obtaining probability of big winning by using random prize-winning timing to a starting port through the use of a counter for counting by a fixed period.例文帳に追加

一定周期でカウントするカウンタを用い、始動口への入賞タイミングがランダムであることを利用して大当たりの確率を得る構造を維持しつつ、遊戯者にとって不公平となる遊戯状態を確実になくす。 - 特許庁

To provide a polyethylene lap film for a food having excellent heat resistance, adhesive properties, drawability, cuttability and molding stability while holding transparency without generating discomfort odor even by using a microwave oven.例文帳に追加

本発明は、透明性を保持しつつ、耐熱性、粘着性、引き出し性、カット性および成形安定性に優れ、かつ電子レンジで使用しても不快な臭いが発生しない食品用ポリエチレン系ラップフィルムを提供する。 - 特許庁

By this, the scaling processing and the color space conversion processing can be performed in a shortened processing time to the maximum extent, while using a scaling method for obtaining the image quality designated from a designation input section 6.例文帳に追加

これによって、指示入力部6から指示された画質が得られる拡縮手法を用いながら、なるべく処理時間が短縮されるように拡大縮小処理及び色空間変換処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter enabling a compact machine body constitution by small-sizing a seedling tray-conveying device, while securing the working efficiencies of feeding and taking-out of the seedling trays by an operator by using the seedling tray-conveying device.例文帳に追加

苗トレイ搬送装置によってオペレータによる苗トレイの供給と取出の作業効率を確保しつつ、同苗トレイ搬送装置の小型化によってコンパクトな機体構成を可能とする苗移植機を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for use in air springs which is improved well-balancedly in the both of the heat resistance and fatigue resistance while maintaining well the processing stability of the rubber after the vulcanization, and to provide an air spring obtained by using this.例文帳に追加

加硫後のゴムの加工安定性を良好に保持しつつ、耐熱性と耐疲労性との両方をバランス良く向上した空気バネ用ゴム組成物及びこれを用いて得られる空気バネを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable information equipment, a portable information equipment control method, a positioning device, and a portable information equipment control program preventing a user of the portable information equip ment from using the equipment while travelling.例文帳に追加

携帯情報機器の利用者が移動しながら携帯情報機器を使用することを不可能とする携帯情報機器、携帯情報機器制御方法、測位装置、携帯情報機器制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a coating method which attains a highly precise coating range while preventing a coating liquid from swelling at a coating starting end, as a method for applying the coating liquid on the surface of a sheet-like substrate using an extrusion type nozzle.例文帳に追加

エクストルージョン型ノズルを用いて枚葉状の基板の表面に塗布液を塗布する方法において、塗布始端部で塗布液をはみ出すことなく高精度な塗布範囲を実現する塗布方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a safe stopping tool which can be moved in the fixing position and can be attached/detached easily and repeatedly by using a plurality of soft and extensible shafts, and which can be softly fastened to even animals and plants while hardly damaging them.例文帳に追加

柔らかく伸縮する複数の軸を用いて簡単に繰り返し固定位置移動及び着脱できると共に、動植物に対しても柔らかく止めるまたは傷のつきにくく安全な止具を実現する。 - 特許庁

To provide a reading unit holding device of a security device easily deciding positions of a casing and a reading unit, and assembling the casing and the reading unit, by simply changing design while using a conventional structure of the casing.例文帳に追加

ケーシングの従来の構成を利用した簡単な設計の変更でケーシングと読取ユニットとの位置の決定、およびケーシングと読取ユニットとの組み付けが容易なセキュリティ装置の読取ユニット保持装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a granule inspecting apparatus capable of properly inspecting the presence of a defect present in granules as various colors while simplifying the apparatus constitution to the utmost using a monochromatic light receiving part.例文帳に追加

モノクロ式の受光部を用いて装置構成を極力簡素なものにしながら、粉粒体において種々の色として存在する不良の存否を適切に検査することができる粉粒体検査装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS