1153万例文収録!

「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > while usingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

while usingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14475件



例文

To decompress compressed image data and convert resolution of the decompressed image data to a desired image data size by using a memory having capacity smaller than the size of the decompressed image data while suppressing block noise.例文帳に追加

圧縮された画像データの伸張および伸張した画像データの所望の画像データサイズへの解像度変換を、ブロックノイズの発生を抑制しつつ、伸張した画像データのサイズよりも少ない容量のメモリを使用して実行する。 - 特許庁

An equivalent saturation quantity is set for an output of the integral element 18, and using information about the saturation quantity, control deviation information is corrected, while bilinear transformation is used so that there is a constant term in discretization of the integral element 18.例文帳に追加

積分要素18の出力に等価飽和量を設定し、飽和量の情報を用いて制御偏差情報を修正するとともに、積分要素18の離散化に定常項が存在するように双1次変換を利用する。 - 特許庁

To provide a typing game apparatus which enables the execution of a sufficiently enjoyable game while especially keeping beginners from suffering disadvantage concerning a type which makes a typing game possible using music data.例文帳に追加

楽曲データを用いたタイピングゲームが可能なタイピングゲーム装置に関し、特に、タイピングゲーム初心者に対し不利益を与えず、且つ、充分に楽しむことができるゲームを実行可能としたタイピングゲーム装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To arrange a switch for operating various kinds of devices provided on a working vehicle in a narrow operation space while also using it as a switch for setting a password and for inputting a password, and to provide the switch at low cost.例文帳に追加

作業車両に備えた各種の装置を操作するスイッチを、パスワード設定用およびパスワード入力用のスイッチとして兼用できるものとして、狭い操縦スペースに配置できると共に、安価に提供することができるものとする。 - 特許庁

例文

Furthermore, the vehicle transportation method comprises setting a humidifier 30 in the heat insulating chamber 10, cooling to a fixed temperature with the cooler 20 while controlling humidity of the heat insulating chamber 10, and using a water repellent corrugated board box 50A for the packing box 50.例文帳に追加

車両輸送方法は、断熱室10に加湿器30を設けて、断熱室10の湿度を制御しながら冷却器20で設定温度に冷却すると共に、梱包箱50に撥水段ボール箱50Aを使用する。 - 特許庁


例文

Unless residual prediction is performed, the residual prediction processing unit 110 is not used, while if residual prediction is performed, a decode signal is generated by the residual prediction processing unit 110 using a residual prediction error signal which has had residual prediction made.例文帳に追加

残差予測を行わない場合には、残差予測処理部110を用いず、残差予測を行う場合には、残差予測処理部110によって残差予測された残差予測誤差信号を用いて復号信号を生成する。 - 特許庁

To secure the attaching strength of a soft support body while preventing impairment of the outside appearance in a chair securing the high cushionability and fitting property by using the soft support body to be deformed to extend with the body pressure of a user in a backrest of the chair.例文帳に追加

背もたれに使用者の体圧で伸び変形する軟質サポート体を使用して高いクッション性・フィット性が確保されている椅子において、美観の悪化を防止しつつ軟質サポート体の取付け強度を確保する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device for preventing a return speed from becoming too high, while surely returning a steering wheel up to a neutral point regardless of a road surface state, and avoiding a cost increase without using a steering angle sensor.例文帳に追加

舵角センサを使用することなくコストアップを回避すると共に、路面状況に拘わらず確実に中立点までハンドルを戻し、かつ戻り速度が速くなり過ぎないようにした電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the safety to people and vehicles by eliminating a projection on the outer surface of a reinforcing cover for repairing a broken part of an existing utility pole, and to construct without using a special technique or device while.例文帳に追加

既設電柱の損傷箇所を補修する補強用カバーの外面に突出物の存在をなくし、人や車両に対し安全性を高め、かつ特別な技術や機器類を用いることなく施工できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

例文

The housing 20, 1st and 2nd columns 11 and 12, and support side plate 15 are fitted by using screw holes and screws provided to the fitting members 40, 41, and 42 while their relative displacement and swinging are allowed.例文帳に追加

各取付部材40,41,42に設けられたねじ挿通孔と、ビスとを用い、ハウジング20と、第1及び第2の支柱11,12並びに支持側板15との間の相対的な変位及び揺動をそれぞれ許容しつつ取り付ける。 - 特許庁

例文

A spawn producing time can be considerably reduced while avoiding a risk of production unevenness when producing mushroom fruit bodies using solid spawn, and superior mushroom fruit bodies can be stably produced.例文帳に追加

本発明により、種菌製造時間を大幅に短縮することが可能となり、また固体種菌を用いたきのこ子実体製造時の製造ムラのリスクを回避でき、かつ優良なきのこ子実体を安定して製造することが可能となる。 - 特許庁

To provide a workpiece carrier capable of efficiently conveying relatively heavy and large workpieces of a base isolator or the like to different positions within a large or deformed area while saving energy and using no large crane, etc.例文帳に追加

免震装置など比較的重さの大きいワークを、大型クレーンなどを使用することなく、広い面積や異形の領域内の各位置に少ないエネルギーで効率良く搬送することのできるワーク搬送台車を提供する。 - 特許庁

To provide an output object to which post-processing is performed as much as possible while preventing the rupture of an RFID tag added to paper in an image forming apparatus equipped with a post-processing device and capable of using paper with an RFID tag.例文帳に追加

後処理装置を備えると共にRFIDタグ付きの用紙を使用可能な画像形成装置において、用紙に付加されたRFIDタグの破壊を防止しつつ、可能な限り後処理を行った出力物を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for grasping detailed flow rate variation by reducing a sampling frequency (measurement interval) while suppressing electric power consumption of a circuit when identifying an appliance using a fluid and the state thereof from variation of the flow rate value.例文帳に追加

流体を使用する器具やその状態を、流量値の変化から判定するときに、回路の電力消費を抑制しつつ、サンプリング周波数(計測間隔)を短くして詳細な流量変化を把握できる技術を提供する。 - 特許庁

To make an image forming means implement specific operation without using a first controlling means in a power saving mode while reducing power supply to the first controlling means when an image forming apparatus operates in the power saving mode.例文帳に追加

画像形成装置が省電力モードで動作する場合に第1制御手段への電力供給を低減しつつ、省電力モードにおいて第1制御手段を用いずに画像形成手段に特定動作を実行させること。 - 特許庁

To provide a writing system using an extremely inexpensive rewritable sheet which can be carried about, written in or copied like a paper while exhibiting record preservation properties similar to those of paper and can be employed in place of a display.例文帳に追加

紙のように持ち歩き、書込み、複写をすることができ、ほぼ紙のような記録保存性を有し、極めて安価で、ディスプレイに代わるものとして用いることが可能なリライタブルシートを用いた書込みシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To output balanced light while changing an irradiation area, with an optical unit using an elliptical mirror composed of a part or all of the inner peripheral surface of an ellipsoid formed when an ellipse is rotated around a prescribed rotational axis.例文帳に追加

所定の回転軸を中心にして楕円を回転させたときにできる楕円体の内周面の一部又は全部によって構成された楕円鏡を用いた光学ユニットに関し、整った光を、照射面積を変えて出力する。 - 特許庁

To provide a card processor that achieves using a simple arrangement the function of returning any specific card, while making it possible to increase processing speed in receiving a plurality of kinds of cards at a time, identifying the kinds, and storing the different kinds of cards separately.例文帳に追加

複数種のカードを一括して受け入れ、その種類を判別し、種類別に収容するに当り、特定カードの返却機能を簡単な構成で可能とし、しかも処理速度の高速化も可能なカード処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize further an improvement in treatment efficiency and amount reduction of generated surplus sludge while maintaining stable treated water quality in a single tank type activated sludge method or a multistage activated sludge method using the predatory action of animalcules.例文帳に追加

単槽式活性汚泥法又は微小動物の捕食作用を利用した多段活性汚泥法において、安定した処理水質を維持した上でより一層の処理効率の向上と余剰汚泥発生量の低減を図る。 - 特許庁

To provide a data transfer system and a data transfer method for efficiently achieving data transfer between an information processing apparatus and a mobile terminal by using two types of communication lines owned by the portable terminal while increasing security.例文帳に追加

携帯端末が有する2種類の通信回線を利用して情報処理装置と携帯端末との間のデータ転送を、セキュリティを高めつつ効率的に行うことのできるデータ転送システムおよびデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device and image display program by which a user can appropriately confirm safety when merging with a road while a vehicle rolls backward, and a driving assist system using the image display device.例文帳に追加

車両を後退させながら道路に合流する場合に、ユーザに適切に安全を確認させることのできる画像表示装置及び画像表示プログラム、並びに画像表示装置を用いた運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus which is capable of estimating an amount of remaining ink with high accuracy while restraining a consumption of ink during the estimation of the remaining ink amount by using ejection of ink from a printing head, and also to provide a method for estimating an amount of ink.例文帳に追加

記録ヘッドからのインクの吐出を利用してインク残量を推定する際に、インクの消費を抑えつつ、高精度にインク残量を推定することができる記録装置およびインク量の推定方法を提供すること。 - 特許庁

To more easily and inexpensively manufacture a fiber structure, to which a hygroscopic, water absorbent or deodorizing functional material is applied, for a reduced manufacturing time using reduced labor while more certainly imparting physical functionality thereto.例文帳に追加

吸湿性や吸水性や消臭性の機能材料を付与した繊維構造物を、少ない労力と製造時間によって、より確実に物理的な機能性を付与しつつ、より容易に、より安価に製造可能とすることにある。 - 特許庁

While operating a tree before a change, a node comprising a spanning tree on a network where a plurality of nodes are connected generates a tree after a cost change by using another VLAN and a tree to be utilized for transfer is switched after the novel tree is stabilized.例文帳に追加

複数のノードを接続したネットワーク上でスパニングツリーを構成するノードが、変更前のツリーを運用したまま、別のVLANを用いてコスト変更後のツリーを生成し、新規ツリーの安定後に転送に利用するツリーを切り替える。 - 特許庁

The advertisement of the member store and the URL of various home pages are added to this card utilization charge bill page but these data are dynamically generated while using a member store/ bank managing code owned/managed by a card company as a key.例文帳に追加

このカード利用代金明細書ページには、加盟店の広告及び各種ホームページのURLが付加されているが、これらは、カード会社が保有・管理する加盟店・銀行管理コードをキーに動的に生成されるものである。 - 特許庁

To provide waterproof sheets for roofs capable of securing a specified covering width and applying a secure waterproof treatment, even if they are loaded in layers while being made to match with the upper face shape of roof tiles and a waterproofing execution method using the sheets.例文帳に追加

瓦材の上面形状に合わせて積層載置しても、所定の被覆幅を確保できて確実な防水処理を施し得るようにした屋根用防水シート、及びこれを用いた防水施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, the curing period necessary for developing the strength is made to be substantially needless, by mixing the paper-making sludge into the material, while the curing period is prolonged in case of only using the magnesium oxide, so that workability in the soil improvement of the soft soil is enhanced.例文帳に追加

併せて、酸化マグネシウム単体のみでは強度発現養生期間が長くなるが、製紙スラッジ灰を混ぜることで実質的にかかる養生期間を不要とし、軟弱土の土質改良における施工性を向上させる。 - 特許庁

The chemical mechanical polishing is performed until a prescribed film thickness Tp is obtained while change of film thickness T of the lamination film 105 is measured (monitored) by using a detecting part 14 and a microcomputer 17 which are installed in the polishing work manufacturing equipment 10.例文帳に追加

研磨加工製造装置10に設けられた検出部14、マイクロコンピュータ17で積層膜105の膜厚Tの変化を計測(モニタ)しながら所定の膜厚Tpとなるまで、化学的機械的研磨を行う。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device of transverse electric field type which reduces the occurrence of color shifts to a minimum in all gradations including an intermediate gradation, while making desired color coordination, and is manufactured by using conventional manufacturing processes.例文帳に追加

所望の色合わせをしながら、中間階調も含む全階調において色ズレの発生を最小限に抑えることができ、従来の製造工程を用いて製造できる横電界方式の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless residential fire alarm that suppresses power consumption while preventing the oversight of a wireless signal to be transmitted from another residential fire alarm, and to provide a residential fire alarm system using the same.例文帳に追加

他の住宅用火災警報器から送信される無線信号の見落としを防止しながら消費電力の抑制ができる、無線式の住宅用火災警報器、及びこれを使用した住宅用火災警報システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a Ti-Al-containing Ni-based high alloy while preventing the pickup of Mg and the contamination of Mg, when manufacturing the Ti-Al-containing Ni-based high alloy by using a vacuum induction furnace.例文帳に追加

真空誘導炉を用いてTi−Al含有Ni基高合金を製造するに当って、Mgピックアップを防止し、Mgの混入を防いでTi−Al含有Ni基高合金を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus and a method for operation using the electronic component mounting apparatus, capable of preventing deterioration in workability while ensuring safety of operators who access an operation line through a door.例文帳に追加

扉部から作業ラインにアクセスするオペレータの安全性を確保しつつ、作業性の低下を防止することができる電子部品実装用装置及び電子部品実装用装置による作業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low priced stopper capable of surely stopping a door at a specific position by a very simple structure without using any expensive magnet while a contact section has no structure projected from a floor surface.例文帳に追加

当接部が床面から突出しない構造を持つものでありながら、高価な磁石を使用することなく極めて簡単な構造により扉を所定位置で確実に停止させることのできる安価なストッパーを提供すること。 - 特許庁

The test emulation apparatus 190 emulates the testing device on the basis of a test control program stored in a system controller, a test program and test data, and conducts a simulated test on a DUT while using a simulation model 200 of the DUT.例文帳に追加

試験エミュレート装置190は、システム制御装置に格納された試験制御プログラム、試験プログラム及び試験データに基いて試験装置をエミュレートし、DUTのシミュレーションモデル200を用いてDUTの試験を擬似的に行う。 - 特許庁

To provide an active matrix type liquid crystal display device, capable of improving the short-circuit failure between electrodes forming an auxiliary capacitance, without lowering display quality even while using wired BM(block matrix) structure.例文帳に追加

この発明の目的は、配線BM構造を用いてながらも、表示品位を低下することなく補助容量を形成している電極間の短絡不良を改善できるアクティブマトリクス型液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁

When the user can not be confirmed using the face image (S408: NO), current singing data and past singing data are compared while a user interface is switched to continuously provide the service (S430), thereby confirming the user (S426).例文帳に追加

顔画像による利用者の確認ができないときには(S408:NO)、ユーザインターフェースを切り替えてサービス提供を継続しながら(S430)、今回の歌唱データと過去の歌唱データとの比較によって利用者の確認を行う(S426)。 - 特許庁

A rectangular roof 27 is set at the rear of the rectangular roof excavator 13 while advancing the rectangular roof excavator 13 independently from the main cross section excavator 15 by using a propelling jack 21 for a rectangular roof arranged in the protrusion 47.例文帳に追加

次に、凸部47の内部に設けられた矩形ルーフ用推進ジャッキ21を用いて矩形ルーフ掘削機13を本断面掘削機15から独立して掘進させつつ、矩形ルーフ掘削機13の後方に矩形ルーフ27を設置する。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a long ND filter having a plurality of absorption type multilayer films disposed on a long resin film base while leaving a portion where no film is formed, by using a roll-to-roll vacuum film forming device.例文帳に追加

未成膜部分を残し複数の吸収型多層膜が長尺状樹脂フィルム基材に設けられた長尺状NDフィルターをロール・ツー・ロール真空成膜装置を用いて簡便に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a weatherstrip improved in mounting work efficiency by providing a moderate rigid feeling or straightness keeping feeling while reducing weight by the elimination of a core material and performing mounting work by one's bare hand without using a tool.例文帳に追加

芯材廃止による軽量化を図りつつも適度な剛性感もしくは真直性保持感を具備させて、治具を用いることなく素手で取付作業を行えるようにし、もって取付作業性を改善したウエザーストリップを提供する。 - 特許庁

To provide a print processing program with which printing can be performed using a print format desired by a user while miniaturizing a printer and reducing the memory capacity of a portable terminal, and to provide a printer and a print condition display medium.例文帳に追加

印刷装置の小型化や携帯端末のメモリ容量の低減を図りながら、ユーザ所望の印刷フォーマットで印刷することができる印刷処理プログラム、印刷装置及び印刷条件表示媒体を提供する。 - 特許庁

While this illuminator with a light guide guides light from a light source by using a pipe 1, which is transmission and has light guiding material having light guiding property arranged on its inner surface, the illuminator gradually emits the light in the middle of its path.例文帳に追加

透光性を有するとともに内面に導光性を有する導光材を配したパイプ1を使用して光源からの光を遠方に導きつつその経路途中で光を徐々に放出するライトガイド型照明装置である。 - 特許庁

To provide a low-cost organism storing bag, which may simply retard corruption of a dead body and odor, and a method of keeping a dead body while restraining corruption and odor using the organism storing bag.例文帳に追加

遺体の腐敗及び臭気を簡単に抑制することができる低コストの有機体収納袋を提供し、さらに、上記有機体収納袋を用いて腐敗及び臭気を抑制しながら遺体を保存する方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve high-speed and high-density recording while saving energy and electric power by performing recording by a super-RENS system in an information recording medium using a material which causes photoinduced phase transition in a recording layer.例文帳に追加

光誘起相転移を起こす材料を記録層に用いた情報記媒体に対してSuper−RENS方式の記録を行うことにより、省エネルギー・省電力にも関わらず、高速・高密度記録が可能とする。 - 特許庁

The X-ray inspecting device 10 for using X-rays while conveying articles to inspect articles, includes a conveyer for conveying articles, an X-ray irradiator 13, and an X-ray line sensor 14, and a control computer 20.例文帳に追加

X線検査装置10は、物品を搬送させながらX線を使用して物品の検査を行う装置であって、物品を搬送するコンベアと、X線照射器13と、X線ラインセンサ14と、制御コンピュータ20とを備えている。 - 特許庁

To provide an amine catalyst composition for producing a flexible polyurethane foam, with which the foam is obtained in good productivity and moldability, while improving a working environment on the production of the flexible polyurethane foam and improving the amine odor of the final foam product, and to provide a production method using the same.例文帳に追加

軟質ポリウレタンフォーム製造時の作業環境及び最終フォーム製品のアミン臭気を改善し、生産性、成形性良くフォームを得るためのアミン触媒組成物及びそれを用いた製造方法を提供する。 - 特許庁

The metal film manufactured by providing a conductor layer by a PVD method or the like while using an organic film as a base material is used, so that a material excellent in processability can be provided without impairing flexibility.例文帳に追加

このメタルフィルムは有機フィルムを基材としてPVDなどの方法で導体層を設けることによって製造したものを使用することで、柔軟性を失うことなく、かつ加工性に優れた材料を提供することが可能となる。 - 特許庁

As a conductive powder dispersing process, carbon black powder as conductive powder 2 is dispersed, while maintaining a three-dimensional structure of the conductive powder, using a rotating and revolving mixer with ion-exchanged water used as a dispersion medium (step S1).例文帳に追加

導電性粉末分散工程として、導電性粉末2としてのカーボンブラック粉末を、イオン交換水を分散媒として、自転公転ミキサーを用いて、導電性粉末の三次元構造を維持したまま分散させる(ステップS1)。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article quickly diffusing the body fluid in the thickness direction of a core and sufficiently using the body fluid absorbing function of the core in the lengthwise/crosswise direction and the thickness direction while preventing a gel block of the core.例文帳に追加

体液をコアの厚み方向へ素早く拡散させ、コアのゲルブロックを防ぎつつ、縦横方向と厚み方向とにおけるコアの体液吸収機能を十分に利用することができる使い捨て着用物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a holder for holding a set of competition gear by which a user smoothly moves during playing ground golf without making clothes dirty while freely using both hands for entering scores, etc., and also the respective kinds of gear are easily attached/detached by one operation.例文帳に追加

グラウンドゴルフ競技中に、衣服を汚すことなく、スコアー記入時等、両手を自由に使いながら、移動がスムースにできる、又、それぞれの用具がワンタッチで簡単に着脱できる、競技用具一式を保持するホルダーを提供する。 - 特許庁

例文

The transmitter 50 receives control information from the receiver 60 through a ground system communication network while transmitting a transmission signal by using a satellite system communication network and controls the transmission condition of the transmission signal based on this control information.例文帳に追加

送信装置50は、衛星系通信網を用いて送信信号を送信しながら、受信装置60から地上系通信網を介して制御情報を受信し、この制御情報に基づいて、送信信号の送信条件を制御する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS