「without error」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable to keep power consumption constant, without having to depend on an input signal power level and suppress an error between an output signal power level and an expectated value, due to the variations in the performance of components or the temperature change.例文帳に追加

入力信号電力レベルに依らずに消費電力が一定であって、部品の性能ばらつき等あるいは温度変化により出力信号電力レベルの期待値との誤差を抑制することが可能とする。 - 特許庁

To provide an optical disk device permitting to detect a lens position signal by an easy composition without decreasing optical efficiency and to correct an offset of a track error signal caused by an optical axis drift of an object lens.例文帳に追加

光利用効率を低下させることなく簡単な構成でレンズ位置信号を検出でき、対物レンズの光軸ずれによるトラックエラー信号のオフセットを補正することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser diode modulator reducing the influence of an oscillation delay time and an pattern effect without shortening the service life of a laser diode, and thus, improving a signal error rate, and also to provide a modulation method thereof.例文帳に追加

レーザダイオードの寿命を縮めることなく、発振遅れ時間およびパタン効果の影響を少なくし、これにより信号誤り率の改善が可能なレーザダイオード変調装置およびその変調方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which controls the positions of an objective lens and an optical disk without error by eliminating a noise due to a lens characteristic in an optical pickup device in which an objective lens which is a bifocal lens is used.例文帳に追加

２焦点レンズである対物レンズを用いた光ピックアップ装置において、レンズ特性から発生するノイズを除去し、対物レンズと光ディスクとの位置制御を誤らずに行う光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-lamp projection display apparatus using a plurality of lamps as a light source, which controls the operating time or the like of each lamp without an error not only when any lamp is replaced with a new one but also when the plurality of lamps are interchanged with each other.例文帳に追加

複数個のランプを光源として用いる多灯式投射型表示装置において、ランプの交換だけでなく、ランプの入れ替えがあっても、各ランプの使用時間等を誤りなく管理可能にする。 - 特許庁

To provide a technique enabling the normal processing of compression-encoded data with an error detection code, even if encrypted, without requiring a meaningless retransmission request or the like on a device which receives and reproduces the data.例文帳に追加

誤り検出符号が付加された圧縮符号化画像データを暗号化したとしても、それを受信し再生する側の装置において無意味な再送要求等を行わず、正常な処理を行えるようになる。 - 特許庁

To provide the dynamic image coding apparatus and the dynamic image decoding apparatus of which a image quality is improved and a disturbance of an image due to an intrusion of error in a coding data is suppressed without reducing an effect of refreshing.例文帳に追加

リフレッシュの効果を落とすことなく、画質の向上と、符号化データに誤りが混入したことによる画質の乱れを抑制する動画像符号化装置および動画像復号化装置を提供する。 - 特許庁

Since a filter having high X-ray resistance and invariant film thickness can be employed, a highly accurate light exposure can be set without causing any measurement error even after long term use.例文帳に追加

これにより、 Ｘ線に対して耐性が大きく膜厚が変化しないフィルターを用いることができるので、高精度でかつ長期間の使用に関しても測定誤差とならない露光量の設定を行なうことができる。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment and the like quickly executing an objective tissue property diagnosis with less error without requiring an operator considerable attention and time in his/her techniques at an actual diagnosis site.例文帳に追加

実際の臨床現場で操作者が手技に多大な注意と時間を要求することなしに、誤差が少なく客観性のある組織性状診断を迅速に実行可能な超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper feed state display device by which the cause of a paper feed error occurring frequently can easily be found out and removed without the instruction manual of a paper feeder.例文帳に追加

給紙装置の取り扱い説明書が側に無くても、頻繁に発生する給紙エラーの原因の知悉やその原因を除く作業を容易に行なうことのできる給紙状態表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a photoprocessing solution replenishing system by which such an error as additional filling of an inadequate processing solution into a replenishment tank is avoided without specifying the structure of a commercially available replenishment vessel.例文帳に追加

市販流通している補充容器の構造を特定的なものにすることなしに、適合しない処理液を補充タンクに追加充填するといった間違いが回避される写真処理液補充システムを提供する。 - 特許庁

To decide the timing of cutting a tip part of an optical fiber preform based on detecting the passing of the tip part which hangs down by heating and softening, through an observation port without any error, at the time of working the tip part of the optical fiber preform.例文帳に追加

光ファイバ母材の端部を加工するに当たり、加熱軟化し、垂れ下がってくる先端部が観察用窓際を通過するのを誤差なく検知し、検知に基づき端部の切断のタイミングを決定すること。 - 特許庁

To provide a punch height adjusting device capable of judging a height of each grinding limit efficiently, simply, and easily and reducing a possibility of the occurrence of an error in the judgement without necessitating worker's time and labor.例文帳に追加

作業者の手間をかけることなく、能率的に、しかも各研磨限界高さと簡単かつ容易に判断でき判断ミスがおこる恐れが少なくするようにしたパンチハイト調整装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a receiving circuit capable of realizing an output with little duty error from its front in a signal output without performing an unneeded output by noise at the time of no input in a device for receiving a burst signal.例文帳に追加

バースト信号を受信する装置において、無入力時のノイズによる不要な出力を行わず、信号出力はその先頭からＤｕｔｙ誤差の少ない出力を実現できる受信回路を提供すること。 - 特許庁

Therefore, by performing trace-back processing while using these surviving paths, even without performing iterative processing like the prior arts, the deterioration of the decoding accuracy in a decoding sequence end caused by the trancation error can be reduced.例文帳に追加

従ってこれらの生き残りパスを用いてトレースバック処理を行うことより、従来のような繰り返し処理を行わなくても、打切り誤差による復号系列端の復号精度の劣化を低減することができる。 - 特許庁

To perform smooth information exchange without performing abnormal error recognition about a serial communicating device which performs communication between a central processing unit in the device and an electric unit and performs information exchange of input-output information.例文帳に追加

装置内中央処理ユニットと電気ユニット間で通信を行って入出力情報を情報交換するシリアル通信装置に関し、異常の誤認識を行うことなく円滑な情報交換を行わせること。 - 特許庁

To perform extraction of an important keyword in accordance with an intention of a video producer from a scenario, and the extraction of the important keyword without preparing a keyword dictionary, even when an error is present in a result of telop recognition.例文帳に追加

シナリオから映像制作者の意図に沿った重要なキーワードの抽出、予めキーワード辞書を用意することなく、また、テロップ認識の結果に誤りがある場合でも重要なキーワードの抽出を可能にする。 - 特許庁

To provide a decoding device and method for obtaining an original codeword without performing the calculation of syndrome and an operation for solving an error position polynomial and for minimizing decode delay.例文帳に追加

本発明は、シンドロームの計算、誤り位置多項式を解く動作を行わず、元符号語を得ることができ、復号遅延が最小に抑えることができる復号化装置および復号化方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce decoding time without propagating the error of LDPC, in a method for decoding a dual code by using an RS code as an external code and a LDPC code as an internal code.例文帳に追加

本発明は外符号としてＲＳ符号を用い、内符号としてＬＤＰＣ符号を用いて二重符号化された符号の復号方法において、ＬＤＰＣの誤りが伝播することなく、復号時間を短縮すること。 - 特許庁

To inform a service call center or an equipment manager of an erroneous state of abnormality without troubling an operator and to immediately take actions to an error when the abnormality is caused in facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、装置に異常が発生した場合、操作者の手間をかけずにそのエラー状況をサービスコールセンタまたは装置管理者へ知らせ、即座にそのエラー処置を施せるようすることを目的とする。 - 特許庁

To prevent positional shift in the θ direction when a print head has an angular error without increasing the processing amount of a print head controller or the transmission amount of data.例文帳に追加

本発明の課題は、印字ヘッド制御装置の処理量及びデータ伝送量を増大することなく、印字ヘッドが角度誤差を有している場合のθ方向の位置ずれを防止できる画像記録装置を提供することである。 - 特許庁

Thus, it is possible to reduce or correct any non-linear or linear error at the time of the estimation of process variables by requiring only the insignificant increase of processing capabilities and time without reforming the inference model itself.例文帳に追加

前記適応推定モデルは、前記推定モデル自体をリフォームすることなく、処理能力及び時間の重要でない増大のみを要して、プロセス変数の推定における非線形及び線形誤差を低減又は補正する。 - 特許庁

To improve crime preventiveness by allowing second input of a secret code number without performing immediate notification even if making an error of input of the secret code number to make unauthorized input difficult while improving convenience of a user.例文帳に追加

暗証番号の入力を間違っても、すぐには通報せず、再度暗証番号を入力できるようにして、ユーザの利便性を高めながら、不正入力を困難にようにして、防犯性を高める。 - 特許庁

To provide a data transmission circuit capable of suppressing distortion of waveform due to magnification current and occurrence of transmission error by suppressing a counter electromotive voltage generated when a driver is turned off without decreasing the value of a termination resistance.例文帳に追加

終端抵抗の値を小さくすることなく、ドライバＯＦＦ時に発生する逆起電圧を抑制し、磁化電流による波形歪み、および伝送エラーの発生を抑制することが出来るデータ伝送回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for shaping a glass plate, shaping a corner part of the glass plate as desired without error in a positional relationship between the glass plate and a grinding wheel even if the moving speed of the glass plate is changed.例文帳に追加

ガラス板の移動速度に変化が生じても、ガラス板と砥石との位置関係に誤差が生じることなく、ガラス板の隅部を所望に隅取りするガラス板を隅取りする方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To sense without error and acknowledge a remotely located object as obstacle around the area in front of the vehicle concerned etc. by subjecting photographed images consisting of a plurality of continuous frames given by a photographing means to a simple and appropriate ultra-resolution processing.例文帳に追加

撮影手段の連続する複数フレームの撮影画像に簡易で適切な超解像度処理を施して自車の前方等の周囲の遠方の障害となる物体を誤りなく検出し、認識する。 - 特許庁

To provide a method and a program for maintenance and an exposure system in which alignment can be efficiently performed without error even by a worker who does not have detailed knowledge of alignment of an exposure device.例文帳に追加

露光装置の調整に関する詳しい知識を有しない作業者であっても、誤り無く効率的に調整作業を行うことができるメンテナンス方法及びそのプログラム並びに露光システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive unit capable of maintaining the optical axial angle with respect to a disk surface and a distance to the disk surface with high accuracy without causing a tangential tilt error in a compact space.例文帳に追加

コンパクトなスペースにおいて、タンジェンシャル・チルト誤差を生じさせることなく、ディスク面に対する光軸角及びディスク面までの距離の精度を高く維持することが可能な光ディスクドライブ装置を提案すること。 - 特許庁

In the case of non-coincidence in data, the computer reports an abnormality to the ticket issuing machine, so that the machine displays an error without performing the ticket issuing processing (S213) when the abnormality is reported (S208:NO).例文帳に追加

また、景品管理コンピュータは、両方のデータが一致しなかったときは、異常を発券機に通知するので、発券機は、異常を通知されたときは（Ｓ２０８：ＮＯ）、発券処理することなくエラーを表示する（Ｓ２１３）。 - 特許庁

To provide a synthetic polygon mesh data, which is stable even against an error generated in three-dimensional(3D) data themselves, within the time of practical level without increasing redundancy while maintaining the accuracy and resolution of multi-viewpoint 3D data.例文帳に追加

多視点３次元データの有する精度及び解像度を維持しながら、冗長性を高くすることなく、３次元データ自身に生じる誤差に対しても安定した合成ポリゴンメッシュデータを実用レベルの時間内で得る。 - 特許庁

To provide a hose winding device for keeping a battery for a transmitter less worn and permitting continuous hose winding operation if an error in reception occurs, without interrupting the winding on a winding drum.例文帳に追加

送信機の電池の消耗を少なく抑えるとともに、受信ミスが発生した場合にも、ホースの巻き取り動作を継続可能にし、巻き取りドラムによる巻き取りを中断することがないホース巻き取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit that reduces the power consumption and responds to steep fluctuation of load current at a high speed without being affected by variation in transistor characteristic generated in an actual IC manufacturing process, without largely increasing the area by addition of a simple circuit, and without increasing the error of output voltage.例文帳に追加

実際のＩＣ製造過程で発生するトランジスタ特性のばらつきによる影響を受けず、簡単な回路の追加によって、大幅な面積の増大を招くことなく、また、出力電圧の誤差を大きくすることなく負荷電流の急峻な変動に対して高速に応答することができると共に低消費電力化を図ることができる電源回路を得る。 - 特許庁

Waveform data stored in the NAND flash memory or the like is read out on a page basis without no interruption to the CPU, samples can be supplied to the buffer of the waveform memory, and the error detection and correction of the data read from an external memory such as the NAND flash memory are performed by an error correction unit of the tone generator.例文帳に追加

ＣＰＵへの割り込み無しで、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ等に格納した波形データのページ単位での読出しを行い、波形メモリのバッファにサンプル補充ができるようにするとともに、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ等の外部メモリから読出したデータについてのエラー検出と訂正を楽音生成部内のエラー訂正部で行う。 - 特許庁

When the sales price display processing unit 821 fails to update the display of the display device 51, an error display processing unit 822 performs plotting processing for plotting a white screen on the display device 51 multiple times, without performing erasure processing, and performs plotting processing for plotting an error screen on the display device 51 which updates the display of the display device 51.例文帳に追加

一方、エラー表示処理部８２２は、売価表示処理部８２１がディスプレイ５１の表示更新に失敗した場合、消去処理を行わずに、白の画面をディスプレイ５１に描画する描画処理を複数回行った上で、エラー画面をディスプレイ５１に描画する描画処理を行って、ディスプレイ５１の表示を更新する。 - 特許庁

To achieve stable operation without stepping out even in a low-speed rotation region even when a setting error (R-R^*) occurs between a resistance value R obtained by adding a winding resistance value of a motor and a wiring resistance value between an inverter (power converter) and the motor, and R^* set in a control system (vector operation, axis error estimation).例文帳に追加

本発明は、モータの巻線抵抗値と、インバータ（電力変換器）とモータとの配線抵抗値とを加算した抵抗値Ｒと、制御系（ベクトル演算，軸誤差推定）に設定するＲ^*との間に、設定誤差（Ｒ−Ｒ^*）が生じている場合でも、低速回転域においても、脱調せずに安定な運転を実現することが課題である。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which can assure the band requested by large-capacity continuous data, such as AV data, and the continuity of access without the occurrence of the rotation wait time accompanying the error processing of a host device even if a non-correctable error occurs in ordinary use, a disk access method and a disk access program recording medium.例文帳に追加

通常使用時において訂正不可能なエラーが発生しても、上位装置のエラー処理に伴う回転待ち時間を発生させることなく、ＡＶデータ等の大容量連続データの要求する帯域、アクセスの連続性を確保できる磁気ディスク装置，ディスクアクセス方法，ディスクアクセスプログラム記録媒体を提供するものである。 - 特許庁

To provide an image compression apparatus, an image decompression apparatus and an image processing apparatus for suppressing coding amount consumption in a prediction error when the prediction error increases more than a predetermined level, controlling the coding amount by reducing visual degradation in an image, without transmitting reversible/non-reversible information, when image data are compression-encoded at a predetermined compression rate or lower.例文帳に追加

画像データを所定圧縮率以下で圧縮符号化する際に、予測誤差が所定値以上に大きくなる場合に、予測誤差の符号量消費が抑制され、かつ視覚的な画質劣化を抑えて符号量制御でき、可逆非可逆情報の伝送も不要な画像圧縮装置、画像伸張装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video/audio signal seamless switching device capable of further strictly detecting the error of the compressed video/audio signals of an MPEG2 TS signal form each received from a plurality of signal routes, accurately selecting base band video/audio signals for which normal video/audio signals without the error are decoded, and seamlessly switching them.例文帳に追加

複数の信号経路からそれぞれ受信したＭＰＥＧ２ ＴＳ信号形式の圧縮映像音声信号の誤りをより厳密に検出し、より正確に、誤りがない正常な映像音声信号を復号したベースバンド映像音声信号を選択してシームレスに切り替えることが可能な映像音声信号シームレス切替装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter and the like by which error detection accuracy can be improved while preventing degradation of sound quality by a simple construction and without increasing extra bands used for error detection and noise can be efficiently prevented when encrypted data is transmitted during encoded data transmission in an in-vehicle network and the like.例文帳に追加

車載向けのネットワーク等における符号化データの伝送において、暗号化されたデータの伝送において、簡単な構成で音質の劣化を最小限に抑えながら、エラー検出のために余分に使用する帯域を増やすことなくエラー検出精度を高め、雑音発生の抑制を効果的に行うことが可能なデータ伝送装置等を提供する。 - 特許庁

The digital television receiver is provided with an antenna, a tuner, a digital demodulation circuit and an error correction circuit, a plurality of digital signal decoding circuits for different antenna directivities and different spatial antenna positions and a selection means that selects a transport stream without any error from transport streams obtained by each digital signal decoding circuit and provides the selected transport stream.例文帳に追加

アンテナ、チューナ、デジタル復調回路および誤り訂正回路をそれぞれ備え、かつアンテナの指向性または空間的位置がそれぞれ異なる複数のデジタル信号復号回路、ならびに各デジタル信号復号回路によって得られたトランスポートストリームから、誤りのないトランスポートストリームを選択して出力する選択手段を備えている。 - 特許庁

To provide a bar arrangement construction drawing, and a device and a method for automatically creating the same, allowing drastic reduction of a human error of bar arrangement by allowing creation without needing manual work and allowing rapid inspection and machining/assembly of a reinforcing bar without being affected by a skill level based thereon.例文帳に追加

手作業を必要とすることなく作成することができ、かつこれに基づいて熟練度に影響されることなく、鉄筋の加工・組立て及び検査を迅速に行うことができ、これにより配筋の人為的ミスを大幅に低減することができる配筋施工図とその自動作成装置と方法を提供する。 - 特許庁

By this procedure, the mode of the synchronizing signal detection means is shifted to the direct detection mode from the inertial mode at the end part of the ECC block without inserting pseudo synchronizing signals by the specified number while keeping the inertial mode, thereby the stable operation is attained without causing an error in leading data of the succeeding ECC blocks.例文帳に追加

これにより、同期信号検出手段は、慣性モードのまま擬似同期信号を所定の数だけ挿入することなく、ＥＣＣブロックの終わりの部分にて、慣性モードから直接検出モードに移行するので、後続のＥＣＣブロックの先頭データに誤りを生ずることなく、安定した動作が可能となる。 - 特許庁

To provide a measuring method of a shape and material capable of classifying surface material at each measuring position in a direct measurement surface, without leaving an unclear boundary region and without accurately measuring thickness distribution including an error factor, regardless of whether the refractive index of a film material of a measured object is known or not.例文帳に追加

測定対象物の膜材質の屈折率が既知かどうかに関わらず、不明瞭な境界領域を残すことなく、又、高精度に誤差要因を含む膜厚分布を測定することなく、直接測定面内の各測定位置ごとの表面材質の分類ができる形状と材質の測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rhythm creating device, a rhythm creating method and a rhythm creating program, capable of crating a corrected rhythm pattern by correcting an extraction error of a voice rhythm pattern extracted from human utterance, without spoiling naturalness and expression of human utterance, and even without spending time and effort.例文帳に追加

人間の発声から抽出された音声韻律パターンの抽出誤りを、人間の発声が有する自然性・表現力を損なうことなく、しかも、手間と時間をかけずに修正することにより、修正韻律パターンを生成することが可能な韻律生成装置、韻律生成方法、および、韻律生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a permeability test method and a device therefor capable of inputting an output signal of a pressure sensor into a conventional ordinary data processing device for grouting device without widening a pilot hole when necessary in the permeability test and without generating an error due to the elongation caused by the gravity of the pressure sensor and a signal cable.例文帳に追加

透水試験の必要が生じた時にパイロット孔を拡径することがなく、圧力センサーと信号線の重力による伸びで誤差の生ぜず、そして従来通常のグラウチング装置のデータ処理装置に圧力センサーの出力信号を入力できる透水試験方法及び装置の提供。 - 特許庁