「won」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

For the right reel 3R, when a stop operation is performed while "JAC" or a pattern one below it is displayed, "JAC" is arranged and the replay is won.例文帳に追加

右のリール３Ｒについて、「ＪＡＣ」またはその１つ下の図柄が表示されているときに停止操作すると、「ＪＡＣ」が揃ってリプレイ入賞となる。 - 特許庁

In the fourth mode, the game in the fourth mode is repeatedly performed as long as the normal winning is won within a second number of times of the games (100 times).例文帳に追加

この第４モードでは第２の遊技回数（１００回）以内に通常当たりに当選する限り第４モードでの遊技が繰り返し行われる。 - 特許庁

During the reporting period of the RT game, when the SB 1 and the small winning combination 1 and the SB 2 and the small winning combination 2 are redundantly won, control is performed so as to report that effect.例文帳に追加

ＲＴ遊技の報知期間中は、ＳＢ１と小役１、及びＳＢ２と小役２の重複当選時は、その旨を報知するように制御する。 - 特許庁

A lottery is carried out for the execution of a bliss performance at a prescribed probability and when the lottery is won, a game is conducted to avoid the end of the replay time.例文帳に追加

所定の確率で至福演出の実行抽選が行われ、当該抽選に当選するとリプレイタイムの終了を回避しうるゲームが行われる。 - 特許庁

If the present game state is in At, a super big reservation flag is set up without fail (S307), and the subsequently won big bonus becomes super big without fail.例文帳に追加

現在の遊技状態がＡＴにあれば、必ずスーパービッグ予約フラグが設定され（Ｓ３０７）、その後に入賞したビッグボーナスは、必ずスーパービッグとなる。 - 特許庁

When specified winning roles are won by electronic lottery at the start of game, the LEDs are turned ON one at a time at each winning by the lottery carried out after the initial winning.例文帳に追加

ゲームスタート時の電子抽選で特定の当選役に当選し、この当選後に行われる抽選に当選するたびにＬＥＤが１個づつ点灯される。 - 特許庁

To prevent the winning of a winning role which is not won in winning part drawing while stopping reels in accordance with the timing of the operation of stop buttons.例文帳に追加

ストップボタンの操作のタイミングに応じてリールを停止させながらも、当選役抽選で当選していない当選役が入賞することを防止できる。 - 特許庁

The control part 30a operates a replay probability varying part 46 during a fixed number of times of game periods from a game next to a game of having won a BB releasing lottery.例文帳に追加

制御部３０ａは、ＢＢ放出抽選に当選したゲームの次のゲームから一定回数のゲーム期間中リプレイ確率変動部４６を作動する。 - 特許庁

Yoshitsune, who was forced to lose his position even though he had won the victory in various battles, tried to mobilize the warriors in western Japan to confront the Kamakura Administration. 例文帳に追加

合戦を勝利に導いたにもかかわらず失脚させられた義経は、西国武士を結集して鎌倉政権に対抗しようとしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Second Saionji Cabinet began the administrative and financial reform because the ruling party (the Rikken Seiyu-kai Party) that formed the foundation of the cabinet won an absolute majority in the House of Representatives. 例文帳に追加

第2次西園寺内閣は基盤とする与党立憲政友会が衆議院で絶対多数を占めたこともあり、行財政改革に着手した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In those days, engrossed in Japanese swordsmanship training, he won a championship under presence of the lord of Nagoya castle, with the result that he was adopted by Sai SHIMADA in Ogaki Domain, who was captivated by Kai SHIMADA, to succeed the Shimada family. 例文帳に追加

そのころか、剣術修行に目覚め、名古屋城内の御前試合で優勝し、大垣藩の嶋田才に見初められ養子となり嶋田家を継ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor's side, to which Kiyomori belonged, won the Hogen War, and in January of 1157 Shigemori at the age of 19 was promoted to the Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) rank for his outstanding performance. 例文帳に追加

保元の乱は清盛の属す天皇方の勝利に終わり、保元2年（1157年）正月、重盛はその功績により19歳で従五位上に昇叙した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He studied calligraphy under Fuyo KO at a young age, showing great talent; however, when he found pottery, he opened a studio in Awataguchi, Kyoto at the age of 30 and won fame for his pottery. 例文帳に追加

若くして高芙蓉に書を学び頭角を現すが、後に作陶に目覚めると30歳を境に京都・粟田口に釜を開き評判を得る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They applied the article to a prize essay contest organized by Dainippon Kyoiku Kai (Great Japan Education Society) and won 'first' prize while Arinori MORI was the Minister of Education. 例文帳に追加

これは、森有礼文部大臣当時、大日本教育会が懸賞論文を募集したものに応募したもので、見事「一等」に選ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1348, during the Shohei and Jowa eras, he went on his first military campaign and returned to Kyoto victorious, having won battles against the forces of the Southern Court (Japan) in various regions, including Kii Province. 例文帳に追加

正平(日本)3年/貞和4年（1348年）に初陣を行い、紀伊国など各地で南朝(日本)勢力と戦い戦功をあげて帰還する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Ninagawa narrowly won the re-election by a bare majority of 4000 votes, he felt his limits considering the uphill battle and his age (he was 78 year old at that time) and retired from the governorship in 1978. 例文帳に追加

わずか4千票の僅差でようやく当選したものの、この苦戦や自らの年齢（当時78歳）に限界を感じた蜷川は、1978年に知事を引退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Up until 1653, both won games for the black and the result was three to three and inconclusive (There is a view that the match was by senaisen for Sanchi with the result of four wins and two losses for Sanchi). 例文帳に追加

承応2年(1653年)までで双方先番を勝っての3勝3敗となり（算知先相先で4勝2敗とする説もある）決着がつかなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the 4 years until graduation, he won gold and silver medals thus achieving excellent results, and also, he received the honor of having his graduation work titled "Kantei" be purchased by his own school. 例文帳に追加

卒業までの4年間に、金牌、銀牌を獲得するなど優秀な成績を修め、卒業制作の『寒汀』は学校買い上げの栄誉を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under Mitsuhide AKECHI, he played an active role in campaigns such as the capture of Tanba Province and won fame within the Akechi family as a young yet distinguished warrior, comparable to Toshimitsu SAITO. 例文帳に追加

明智光秀の配下として丹波国攻略やその他の戦役に活躍し、若いが明智家中では斎藤利三と並ぶ戦巧者として名を馳せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2004, he released another period drama "Kakushi ken Oni no tsume" (The Hidden Blade) based on a Fujisawa novel, which won the Best Film Award at the 7th Zimbabwe International Film Festival. 例文帳に追加

2004年、再び藤沢原作の時代劇『隠し剣鬼の爪』を発表し、「第7回ジンバブエ国際映画祭」最優秀作品賞を受賞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around this time, his enthusiasts began to emerge even internationally, and at the same festival in 1954, he won the Silver Lion again with 'Sansho dayu' (Sansho the Bailiff), which was based on Ogai MORI's novel. 例文帳に追加

この頃から海外にも熱烈な溝口ファンが生まれ始め、29年にも森鴎外「山椒大夫」でも同映画祭サンマルコ銀獅子賞を受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He subsequently appeared in numerous movies including "Munakata kyodai" (Munakata sisters) directed by Yasujiro OZU in 1950, for which Yamamura won the first Blue Ribbon Award as the best actor. 例文帳に追加

1950年には小津安二郎監督作品の『宗方姉妹』で第1回ブルーリボン賞(映画)の主演男優賞を受賞するなど数多くの映画に出演する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After retiring from Nikkatsu in 1966, he produced overseas PR movies for JETRO and won the silver prize at the New York International Short Film Festival with "Great Buddha" in 1968. 例文帳に追加

1966年に日活を退社し、ジェトロなどの海外版ＰＲ映画の製作に携わり、1968年の『GreatBuddha』は「ニューヨーク国際短編映画祭」で銀賞を受賞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His younger brothers were Kazuo KUDO, a stage scenery designer who won the Nissay Backstage Award, and Akio KUDO, who was a Japan Olympic field hockey team athlete. 例文帳に追加

弟にはニッセイバックステージ賞を受賞した舞台大道具背景制作者の工藤和夫と元オリンピックグランドホッケー日本代表の工藤明朗がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Oda and Tokugawa allied forces faced an uphill battle, for example, thirteen blocks of the fifteen blocks were broken by Kazumasa ISONO who was the spearhead of the Azai army, but they won (the Battle of Anegawa). 例文帳に追加

浅井軍の先鋒・磯野員昌に15段の備えの内13段まで破られるなど苦戦しつつも、織田・徳川連合軍は勝利した（姉川の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1607, he crossed the sea from Luzon to Cambodia after Spain intervened in Cambodia, and won the confidence of the Cambodian King to become a successful merchant once again. 例文帳に追加

慶長12年（1607年）、スペインがカンボジアに介入した後にルソンからカンボジアに渡海し、そこでカンボジア国王の信任を得て、再び豪商となったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a progressive jackpot is won, an award amount of any one of a plurality of progressive jackpots is selected based on its sequence number.例文帳に追加

なお、プログレッシブ・ジャックポットに当選した場合には、複数のプログレッシブ・ジャックポットのうち何れか一つの賞金額がその順番に基づいて選択される。 - 特許庁

The player can thus confirm whether or not the specific winning combination is won by viewing the reels so as to acquire whether or not the number of ART games is obtained.例文帳に追加

従って、遊技者は、リールを見て、その特定の入賞役が入賞したか否かを確認すれば、ＡＲＴのゲーム数を獲得したか否かがわかる。 - 特許庁

When a small jackpot or a latent probability jackpot is won, a Pachinko game machine uses a special variation pattern until a predetermined number of pattern variations are performed.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、小当たりにまたは潜確大当たりに当選すると、所定回数の図柄変動がおこなわれるまでの間、特殊変動パターンを用いる。 - 特許庁

As a result, concerns over U.S. dollar liquidity among Korean banks were rising toward the end of September, with the Korean won depreciating, stock prices falling and foreign reserves decreasing. 例文帳に追加

この結果、韓国では9月末にかけて銀行のドル資金不足への懸念が高まり、ウォンの為替レートや株価は低下し、外貨準備も減少した。 - 財務省

Since the the number of won big jackpots is displayed by numeral values of a large size by displaying it on the large display section 12, a game player can easily recognize it even from a remote place.例文帳に追加

大当り回数を大表示部１２に表示して、大きなサイズの数値で表示するので、遊技者は遠くからでも容易に認識することができる。 - 特許庁

If replay symbol combination (a) is won when the RT state is "RT2" (RT=2), a counting flag is turned on and the RT state becomes "RT1" (RT=1).例文帳に追加

ＲＴ状態が「ＲＴ２」（ＲＴ＝２）のときに再遊技役ａに入賞すると、計数フラグがオンになりＲＴ状態が「ＲＴ１」（ＲＴ＝１）となる。 - 特許庁

To provide a slot machine without giving a player a sense of loss even if a special winning combination is won in a replay high-probability game state.例文帳に追加

再遊技高確率状態において特別役に当選しても遊技者に対して損失感を与えることのないスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

When a cherry is won in the game under a normal mode, whether the game is transferred to an ART mode or not is determined by performing an ART mode transfer drawing.例文帳に追加

通常モードのゲームでチェリーに当選した場合、ＡＲＴモード移行抽選を行ってＡＲＴモードに移行させるか否かを決定する。 - 特許庁

When a bonus game is won, whether the probability should be varied or not is determined according to a predetermined standard for each kind of the relevant bonus game.例文帳に追加

ボーナスゲームに当選すると、該当するボーナスゲームの種類ごとに確率変動を行なうか否かを予め決められた基準に従った判定を行なう。 - 特許庁

When completion of BB game continuation is won, a flag for BB game completion is set (step 203), and then the BB continuation lottery process is completed.例文帳に追加

また、ＢＢゲーム継続の終了に当選した場合には、Ｂ・Ｂゲーム終了フラグがセットされてから（ステップ２０３）、ＢＢ継続抽選処理が終了する。 - 特許庁

On the other hand, in the carry over game, when the lottery section 1 is selected, the minor winning combination D prize and the BB(big bonus)1 prize carried over can be won.例文帳に追加

一方、持越しゲームにおいて抽選区分１が選択されると小役Ｄ賞と持ち越されたＢＢ１賞が内部抽選の当選となる。 - 特許庁

Winning of the 'bell 1' at a portion for deciding the symbol to be won at the lottery decides the operational sequence with an operational sequence winning table at an operational sequence deciding portion.例文帳に追加

当選役決定部で小役「ベル１」が当選されると、操作順序決定部では操作順序当選テーブルを用いて操作順序を決定する。 - 特許庁

The slot machine includes a game frequency addition means for adding a unit addition value to the game frequency of the specific game state every time the prize is won by the addition lottery means.例文帳に追加

加算抽選手段で当選するごとに特定遊技状態の遊技回数に単位加算値を加算する遊技回数加算手段を備える。 - 特許庁

When the prize is won in the group role in a state where the AT flag is written in the memory, the sub-board shifts a game into an AT game from the succeeding game.例文帳に追加

ＡＴフラグがメモリに書き込まれている状態でグループ役に当選した場合、サブ基板は次回の遊技からＡＴ遊技に移行させる。 - 特許庁

A speaker 14 and an auxiliary display part 15 are arranged in the upper part of the front surface door 12 so as to perform navigation performance when BB is won.例文帳に追加

また、前面扉１２の上部にはスピーカ１４や補助表示部１５が設けられており、ＢＢに当選している場合にはナビ演出が行われる。 - 特許庁

When the 15 token value and the 2 token value are earned by the internal lottery while the stop button is operated following the operation procedure determined, the prizes are won.例文帳に追加

１５枚役及び２枚役は、内部抽選に当選し、且つ決定された操作手順通りに停止ボタンが操作されたときに入賞する。 - 特許庁

When an RB is won by lot drawing for a success combination, a CPU 30 operates an occurrence strength regulating circuit 33 and turns on a power supply 34.例文帳に追加

当選役抽選でＲＢに当選した場合、ＣＰＵ３０は発生強さ調節回路３３を作動させるとともに、電源３４をオンする。 - 特許庁

In this case, when some kind of a symbol combination is won and a winning symbol is included in the stop spot of a previous game, it is determined that a winning symbol combination is to be suggested.例文帳に追加

ここで、何らかの役に当選し、前のゲームの停止出目に当選図柄が含まれていることに基づいて、当選役を示唆すると決定される。 - 特許庁

When an RB (regular bonus) shift winning combination is won in an RB introduction game in the BB mode, the RB introduction game rounds thereafter are executed as the play in an RT (replay time) mode.例文帳に追加

ＢＢモードのＲＢ導入遊技でＲＢシフト役が当選すると、以降のＲＢ導入遊技がＲＴモードの遊技として実行される。 - 特許庁