「work,the」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioner ensuring safety around a terminable board and facilitating the attaching/detaching work the electric equipment cover to attain efficiency in the connection work of a connecting electric wire while causing no failure to mount the electric equipment cover.例文帳に追加

端子台周辺の安全性を確保するとともに、電装カバーの脱着作業を容易として接続電線の接続作業を効率化させ、電装カバーの取り付け忘れが発生することがない空気調和機を提供する。 - 特許庁

When performing the flanging work, the work is performed so that the circumference length L2 of a flange working portion A2 of the workpiece W after working the flange is approximately same as the circumference length L1 of the flange working portion A1 of the workpiece W before working the flange.例文帳に追加

フランジ加工に際しては、フランジ加工前のワークＷのフランジ加工部位Ａ１の周長Ｌ１に対して、フランジ加工後のワークＷのフランジ加工部位Ａ２の周長Ｌ２を略同一長さに加工する。 - 特許庁

When a staff is confused during work, the electric equipment is magnified by a photographing means 22 of the mobile terminal 12, and image data is transferred to the system server 11.例文帳に追加

調査時に不明点等をもった場合、携帯端末１２の撮影手段２２により電気設備の拡大写真を撮影し、画像データをシステムサーバ１１に転送する。 - 特許庁

After stretching a lath wire net 11 along the surface of the ground 3a completed in ground leveling work, the base material 10 is sprayed so as to cover the surface of the ground 3a and the upper surface of the lath wire net 11 by using a sprayer 12.例文帳に追加

そして、整地作業が完了した地盤３ａの表面に沿ってラス金網１１を張設した後、吹き付け装置１２を用いて、地盤３ａの表面およびラス金網１１の上面を覆うように基盤材１０を吹き付けていく。 - 特許庁

To provide a working machine simplifying the arranging work, the connection work or the like of a hydraulic pipe by reducing the length of the hydraulic pipe to connect a direction control valve to a hydraulic actuator.例文帳に追加

方向制御弁と油圧アクチュエータとの間を接続する油圧配管の長さを短くし、油圧配管の引き回し作業、接続作業等を簡略化できるようにする。 - 特許庁

To achieve the shortening of a sieve working time at a time of the sampling of benthos, the enhancement of the accuracy of sieve work, the reduction of the number of workers and the reduction of worker's fatigue and to prevent the pollution of the surface of the sea caused by the discharge of muddy water.例文帳に追加

ベントス（底生生物）採集時のふるい作業の時間短縮、精度向上、作業者数の減少、作業者の疲労度の軽減及び泥水排出による海面汚損の防止。 - 特許庁

To provide a high void subgrade material contributed to the improvement of riding in a railway track, the reduction of maintenance work, the facility of use in a road, a park, various kinds of athletic equipments, etc. and a semi-rigid subgrade construction method.例文帳に追加

鉄道線路における乗り心地の改善、保守作業の軽減や道路、公園、各種運動施設等における利用の容易性並びに保守費用の低減に資する高空隙路盤材及び半剛性路盤工法を提供する。 - 特許庁

In this screw working device, a haft part 11 of the tap 10 is fixed to a chuck 20, and a screw part 13 of the tap 10 is rotated for insertion into a working part 31 of the mechanical part 30 to work the screw.例文帳に追加

タップ１０のツカ部１１をチャック２０に固定することで、タップ１０のネジ部１３を機械部品３０の被加工部３１に回転しながら挿入してネジを加工するネジ加工装置である。 - 特許庁

From the operation history of the maintenance work, the actual operation time of the maintenance work is obtained, and compared with the standard operation time to determined the propriety of the performed maintenance work.例文帳に追加

保守作業の運行履歴から、保守作業の実際作業時間を求め、これを標準作業時間と比較し、実施された保守作業の適切性が判断される。 - 特許庁

To work the gnarl-free face of a wood to enhance its quality and at the same time, effectively use a wood resource, when the face turned to the outside of the wood to be used for a threshold, lintel, beam pillar or the like, has gnarls.例文帳に追加

敷居や鴨居、梁、柱等の木材において、外部に現れる面に節がある場合に、これを節のない面に加工して木材の品質を高めるとともに、木材資源の有効活用を図る。 - 特許庁

Since first piece 24, the second piece 25 and the projecting piece 26 are formed in a single folding work, the support body 22 can be formed easily.例文帳に追加

この支持体２２は、１回の曲げ加工により第１片部２４と第２片部２５と突出片２６とが形成されるので、支持体２２の形成が容易になる。 - 特許庁

When a work switching device 9 for switching a manure loading work or a manure spreading work is operated to the side of the manure loading work, the openable or closable plates 7, 7 are interlocked to close.例文帳に追加

堆肥の積込・散布作業の切換を行う作業切換装置９を積込側に操作した時に、開閉板７，７が閉鎖するように連動構成した。 - 特許庁

By thus providing the intellectual game in addition to simple work, the visitor can be urged to repeat the site many times for increasing the points without being bored.例文帳に追加

単純作業だけではなく知的競技を交えることにより、ビジターを飽きさせることなく、ポイントを増やすために何度でもリピートして訪れてもらえる。 - 特許庁

The 'relative position of the work' for expressing the position where the work W is held with the robot 15 based on the 'reaction distance' is calculated and, based on this 'relative position of the work', the work W is accurately positioned in the prescribed position of the die.例文帳に追加

この「反応距離」によりロボット１５がワークＷを把持している位置を表す「ワーク相対位置」が算出され、この「ワーク相対位置」に基づいてワークＷが所定の金型の位置に正確に移動位置決めされる。 - 特許庁

Each unit is carried to the construction site of the island work, the lower unit 20 is installed in a prescribed position on a floor, and the middle unit 3 and the upper unit 4 are successively connected to assemble the pachinko island 10.例文帳に追加

これら各ユニットを島工事の現場に搬入し、まず下段ユニット２０を床上の所定位置に据え付けた後、中段ユニット３、上段ユニット４を順次、接合してパチンコ島台１０を組み立てる。 - 特許庁

To transport a rail supporting part made of stone and to easily work the rail supporting part by a working device even in enlarging the device.例文帳に追加

装置の大型化を図った場合であっても、石材からなるレール支持部の輸送を可能とすると共に、加工装置によるレール支持部の容易な加工を可能とする。 - 特許庁

A bottomed cylindrical protective cover 13 is fitted to the stepped part, and at the time of execution of the work, the circumference of the thermosensible disassembling part such as a glass bulb 5 is covered with the protective cover 13 so as not to be damaged.例文帳に追加

そして、この段部１２に有底円筒状の保護カバー１３を嵌め込み、この保護カバー１３で施工工事の際に、グラスバルブ５などの感熱分解部が損傷を受けないように、その周囲を覆うこととした。 - 特許庁

Alternatively, the electric field to give the charged materials scattered from the work the force in a direction away from the work is generated.例文帳に追加

若しくは、該レーザ加工によって、該加工対象物から飛散し、帯電した飛散物に、該加工対象物から遠ざかる向きの力を与える電場を発生させる。 - 特許庁

By repeating such work, the bent piping such as the water pipe and hot-water supply pipe or the air conditioning heat medium feeding pipe can be covered with the heat insulating cover for the bent tube.例文帳に追加

このような作業を繰り返すことにより、水道管、給湯管等または空調用の熱媒給送管等の曲げ配管を曲管断熱カバーで被覆することが出来る。 - 特許庁

To provide a polishing pad excellent in a polishing rate and polishing uniformity for a work, the polishing pad restraining a burr-like object from being formed on a polishing face of the polishing pad and reducing the generation of a scratch flaw.例文帳に追加

被加工物に対する研磨速度と研磨均一性に優れるとともに、研磨パッドの研磨面におけるバリ状物の形成を抑制することができスクラッチ傷の発生を低減することが可能となる研磨パッドの提供。 - 特許庁

As the lever 7 is located under operator's hand while the operator is on the main body 2, at the time the operator carries out the above-mentioned work, the lying-down plate 1 does not force a stiff balance to the operator.例文帳に追加

作業者が本体２の上に寝転がった状態で、レバー７は作業者の手元に位置することから、上記操作をする際に、作業者に無理な体勢を強いることはない。 - 特許庁

When lifting the work, the work support unit 13 is arranged at a position higher than the plurality of posts 21 and 22, and when lowering the work, at least one part of the work support unit 13 is arranged between the plurality of posts 21 and 22.例文帳に追加

ワーク上昇時に、ワーク支持ユニット１３が複数のポスト２１，２２よりも高い位置に配され、ワーク下降時に、ワーク支持ユニット１３の少なくとも一部が複数のポスト２１，２２の間に配される。 - 特許庁

When the bypass work is conducted, the reel for stringing work is removed, and in the case of performing the stringing work, the reel for stringing work is attached to a pole 97.例文帳に追加

バイパス作業を行なう場合には架線作業用リールを取り除き、架線作業を行なうには架線作業用リールを支柱９７に取り付ける。 - 特許庁

A shared folder part 26 records shared information (the address of a memory in which the contents are recorded, the name of a work, the name of an author, and the like) related to the contents, the object for sharing, which may be transmitted to the other terminal 1, out of contents.例文帳に追加

共有フォルダ部２６は、コンテンツの内で他の端末１に送信してもよい共有化対象コンテンツに関連する共有情報（コンテンツが記録されているメモリのアドレス、作品名、作者名等）を記録する。 - 特許庁

To provide a protective coating composition having durability suitable for the roofing and roof mending work, the building and mending of paved road, the construction of building and surface and the manufacture of mechanical and electrical equipment.例文帳に追加

屋根の建築および修理、舗装道路の建設および修理での使用、および建物、表面、および機械的、電気的器具の建造への適用のための耐久性のある保護コーティングを提供する。 - 特許庁

Upon completion of the connecting work, the wire feed pipe 33 is moved to a process position positioned at more upward portion than a wire detection sensor 36 and at a lower portion of a wire disposal mechanism portion 50, thus maintaining a third position at the time of processing.例文帳に追加

結線完了後、ワイヤ送りパイプ３３を、ワイヤ検出センサ３６よりも上方であって、且つ、ワイヤ廃棄機構部５０の下部に位置される加工位置に移動させ、加工時においてもその第３の位置を維持する。 - 特許庁

The wire harness wiring board 1 travels through a prescribed traveling path 5 conveyed by a belt conveyor 3, and is commonly used for the assembling work, the following continuity test and also for the further following sheath test.例文帳に追加

ワイヤーハーネス布線ボード１は、ベルトコンベア３に運搬されて所定の走行経路５を走行して、組立作業、これに続く導通検査、更にこれに続く外装検査にも共通に使用される。 - 特許庁

In an environment where a number of animators are engaged in coloring work, the work is distributed to the animators and the director assesses the coloring work and calculates fees accordingly.例文帳に追加

多数のアニメータが着色作業する環境において、作業を各アニメータに分散し、ディレクタが着色作業を評価し、これに基づき報酬を算出する。 - 特許庁

To provide a method for working an amorphous alloy containing metallic glass, which can ultra-finely work the amorphous alloy without giving adverse effect due to residual stress and heat to the alloy, and to provide a magnetic core material worked with the working method.例文帳に追加

金属ガラスを含むアモルファス合金の加工法として、残留応力や熱による悪影響を与えることなく、超微細加工をも可能にする加工方法と、この加工方法で加工されてなる磁芯材を提供する。 - 特許庁

After finishing the work, the workbench device 20 can be easily carried by the worker M by detaching a fall preventing part 22 from the workbench part 21 and disassembling the fall preventing part 22.例文帳に追加

作業終了後には転落防止部２２を作業台部２１から取り外して分解し、作業者Ｍによって作業台装置２０を簡単に運搬可能である。 - 特許庁

In the polishing cloth having grooves formed in the surface of the body and employed for polishing a work, the angle between the surface of the polishing cloth body and the side face of the groove is set not smaller than the chamfer angle of the work.例文帳に追加

研磨布本体の表面に形成された溝を有しかつワークの研磨処理に用いられる溝入り研磨布において、前記研磨布本体の表面と前記溝の側面とのなす角度が、ワークの面取り角度以上であるようにした。 - 特許庁

In the weed pulling work, the drum is rotated in the direction R, the ground is deeply dug with the pin 6 to pull the weed from the root and draw the pulled weed from the ground by hooking the weed with the bent pin 6.例文帳に追加

草抜き作業時には、ドラム３を回転方向Ｒへ回転させて、ピン６によって地面を深く掘って草を根こそぎ掘り起こし、掘り起こした草を曲がったピン６に引っ掛けて地面から抜き取る。 - 特許庁

To provide a pipe equipped with a heater insertion guide, which facilitates piping work, the installation or replacement of a heater, and saves the labor and cost of work execution.例文帳に追加

配管及びヒーターの設置やヒーターの交換を容易にし、施工の手間や施工費の低減を図ることができるヒータ挿入ガイド付き管を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to certainly work the seat belt device by supplying 12V and 5V even when the feeding is stopped to either one of the 42V battery and the 12V battery.例文帳に追加

これにより、４２Ｖバッテリ又は１２Ｖバッテリにいずれかが給電を停止しても、１２Ｖと５Ｖとを供給することでシートベルト装置を確実に作動させることができる。 - 特許庁

In the gripping method of the robot hand for performing the assembly and disassembly work, the gripping portion 5a of the finger 5 is tilted by the reaction force from the component when the assembly and disassembly work is carried out.例文帳に追加

組み立ておよび分解を行うロボットハンドの把持方法において、作業を行うさいに部品から受ける反力によりフィンガー５の把持部５ａを傾斜させるロボットハンドの把持方法。 - 特許庁

In clamping work, the robot controller 5 makes the gripper 3 follow the object 11 being carried, go to the object 11 in accordance with the positions Ps, Pd and grip the object 11.例文帳に追加

把持作業においては、ロボットコントローラ５は、搬送されている対象物１１に対してグリッパ３を追従させ、位置Ｐs，Ｐdに基づいてグリッパ３を対象物１１に持っていき、対象物１１を把持する。 - 特許庁

Firstly, in the preliminary heating stage before starting the film deposition work, the output of the power supply 51 is controlled so as to be consistent at a desired film deposition rate by using a crystal oscillation type film thickness meter 6.例文帳に追加

まず、成膜作業開始前の予備加熱段階は、水晶発振式膜厚計6を用いて、所望の成膜速度で安定するように電源51の出力を制御する。 - 特許庁

When a worker finds a hickey in a printed article which has been printed during the printing work, the worker designates the position of the hickey on the preview screen of a touch panel type displaying apparatus, and a PC 20 calculates a stopping angle of a driving device.例文帳に追加

印刷作業中、作業者が印刷された印刷物にヒッキーを発見すると、作業者はタッチパネル式の表示器のプレビュー画面上でヒッキー位置を指定し、ＰＣ２０は駆動装置の停止角度を演算する。 - 特許庁

While having two tool mounting portions of the spindle 4 and tool rest 9, therefore, the tools for them are very rapidly changed, resulting in the facilitated change work, the improved work efficiency, and the like.例文帳に追加

したがって、主軸４と工具台９との２つの工具取付部を有しているにも拘わらず、それらに対する工具交換を非常に迅速に行うことができ、交換作業の容易化に加え、作業効率の向上等を図ることができる。 - 特許庁

To manufacture a highly fine miniaturized ceramic substrate that houses a light-emitting element, by utilizing a photosensitive ceramic composite that can work the outer shape of the ceramic substrate into an arbitrary form.例文帳に追加

セラミックス基板の外形を任意形状に加工できる感光性セラミックス組成物を利用し、高精細な発光素子収納用セラミックス基板を作製する。 - 特許庁

In the above externally fitting work, the large diameter side end faces of the second conical rollers 6 and 6 are abutted on the inner surface of a large flange part 29 of the inner ring 3.例文帳に追加

そして、上記外嵌作業の際に、これら各第二円すいころ６、６の大径側端面を上記内輪３の大鍔部２９の内側面に当接させて、上記課題を解決する。 - 特許庁

By the operators of each process before the start of the operation in the actual work, the lot that the start indication of the work has been set is detected and the operation is preferentially carried out from the lot with the start indication.例文帳に追加

実際に作業を行なう時は、各工程の作業者は、作業の開始に先立ち、作業開始指示の設定されているロットを検出し、開始指示のあるロットから優先的に作業を行なう。 - 特許庁

The other end of the shaft 3 is cold-forged, and hence even when a facility such as a heating furnace or the like is not necessary to hot work, the working degree can be increased.例文帳に追加

軸３の他端の加工を冷間鍛造により行うことにより、加熱炉等の設備が必要な熱間加工でなくとも、加工度を大きくすることができる。 - 特許庁

In this case, since the reflection spectrum can be used as the index as for the physical properties of the work, the machining condition of the work can be monitored by monitoring the reflection spectrum.例文帳に追加

この場合、反射スペクトルは被加工物の物性についての指標にできるため、この反射スペクトルをモニタすることで被加工物の加工状態をモニタできる。 - 特許庁

At the time of an assembling work, the gear for normal rotation reduction 45 is heated at a higher temperature than a curing temperature of adhesive and at a lower temperature than a heat resistant temperature, and adhesive is applied to an outer peripheral surface of bearing metal 7 and is shrinkage-fitted.例文帳に追加

組付け作業時には、正転減速用ギヤ４５を接着剤の硬化温度よりも高く且つ耐熱温度よりも低い温度に加熱し、軸受メタル７の外周面に接着剤を塗布して焼き嵌めする。 - 特許庁