「workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(264ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high carbon steel sheet which is excellent in blanking workability and hardenability thereafter, in which the amount of undissolved carbide and the grain size distribution thereof can easily be controlled by quenching/tempering treatment, and which can produce a component improved in fatigue properties in addition to toughness.例文帳に追加

打抜き加工性及びその後の焼入れ性に優れ、焼入れ焼戻し処理で未溶解炭化物の量及び粒度分布を容易に制御することが可能で、靭性に加え疲労特性も改善された部品を製造できる高炭素鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a floor heating device to reduce a material cost and a product weight as a result of thickness being decreased, besides improve reliability, and also improve workability by controlling temperature not by a thermostat but through detection of temperature by heat-sensitive body.例文帳に追加

サーモスタットでなくて感熱体で温度を検出して温度制御できることにより、薄型にてきて材料費が安くなると共に製品重量も軽くなり、しかも信頼性を向上できると共に施工性も向上できる床暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug of which material of precious metal ignition part is excellent in heat resistance and oxidation and attrition resistance and yet has a good workability and that does not easily suffer from abnormal corrosion even when it is applied to leaded gasoline engine.例文帳に追加

貴金属発火部の材質が、耐熱性と耐酸化消耗性との双方において優れ、かつ加工性も良好であり、さらに有鉛ガソリンエンジンに適用した場合においても、貴金属発火部の異常腐食を生じにくいスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous resin compsn. for carpet of well-balanced characters by improving at least one of sliding preventive property, washing resistance, heat resistance, weatherability of the aqueous resin composition, and workability during manufacture of a carpet using the composition.例文帳に追加

水性樹脂組成物の防滑性、耐洗濯性、耐熱性、耐候性、並びに水性樹脂組成物を用いる敷物の製造時の作業性の少なくとも１つの特性が改良され、特性のバランスのよい敷物裏打ち用水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a paint having high adhesiveness to both of a woody material and a synthetic resin without subjecting the synthetic resin layer to surface treatment or without thickening the coating film, and having good coating workability of wax, etc., in the case of applying a wax, etc. onto the paint layer.例文帳に追加

合成樹脂層を表面処理しなくても、また塗膜を厚くしなくても、木質材料及び合成樹脂の双方と密着性が高い塗料であって、その上にワックス等を塗布する場合には、ワックス等の塗工適性が良い塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-melt adhesive which solves both the workability problems such as outgassing and heat stability and the heat resistance problems such as low level of heat resistance and the time required for heat resistance development, which have been the disadvantages of heat-resistant hot-melt adhesives.例文帳に追加

耐熱性ホットメルト接着剤の欠点であった、ガス発生、熱安定性などの作業性の問題と、耐熱レベルの低さや耐熱性発揮までに要する時間の長さなど耐熱性に関する問題とを共に解消したホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing PDP by which components of PDP excellent in pattern profile (such as a dielectric layer, barrier ribs, electrodes, a resistive element, a phosphor, color filters and a black matrix) can be suitably formed with excellent workability, and to provide a transfer film.例文帳に追加

作業性に優れ、かつパターン形状に優れたＰＤＰの構成要素（例えば、誘電体層、隔壁、電極、抵抗体、蛍光体、カラーフィルター、ブラックマトリックス）を好適に形成することができるＰＤＰの製造方法および転写フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a motion control system reducing costs and improving performance by facilitating timing adjustment of work of a plurality of sequential moving operations such as an electronic component mounting operation, to achieve the improvement of workability and the reduction of takt time.例文帳に追加

電子部品実装動作などの複数の移動動作をシーケンシャルに行うような作業のタイミング調整を容易に行え、作業性の向上、およびタクトタイム短縮を可能とすることで、コストダウンと性能向上が図れるモーションコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

In this manner, the fire preventive composite plate excellent in lightweight properties, water-tightness, and workability can be obtained.例文帳に追加

本発明では、プラスチックフォーム３２の独立気泡率を低くして、連続気泡率を上げることにより、特に表面材１０に表れる凹凸の不具合をほとんど無くし、防火性能をさらに向上した、軽量性、水密性、施工性に優れた防火複合板を得ることことができる。 - 特許庁

To provide a cover-lay film which prevents an electrical insulating film from shrinking when stripping a mold-release material from the electrical insulating film at mounting of a flexible printed wiring board and improves the mounting workability and therefore improves the productivity of a flexible printed wiring board.例文帳に追加

フレキシブル印刷配線板に実装する際、離型材を電気絶縁性フィルムから剥したとき、電気絶縁性フィルムが収縮せず、従って実装の作業性が良好となり、フレキシブル印刷配線板の生産性が向上するようなカバーレイフィルム。 - 特許庁

To provide a rubber button capable of preventing a rubber material from being deformed or damaged by rapidly and surely inserting a puncture tube into a slit in the rubber material and increasing a workability in the inserting operation for the puncture tube into the slit.例文帳に追加

穿刺管等をゴム材のスリットに素早く且つ確実に挿通し得ることにより、当該ゴム材の変形又は破損を防止することができるとともに、穿刺管等のスリットへの挿通作業における作業性を向上させることができるゴムボタンを提供する。 - 特許庁

To improve workability, efficiency, effectiveness and productivity of a wireless control type bush cutter by maintaining a series of functions determining a control device and a transmission driving machine of a connecting system structure and quickly performing various forms of work.例文帳に追加

無線操縦式草刈払機装置は、制御装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、多様な作業形態を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic parts mounting machine which reduces the burden on an operator of the machine and has excellent workability by entirely put a proprietary device for maintenance management different from the machine in charge of maintenance management functions of a plurality of electronic mounting machines.例文帳に追加

複数の電子部品実装機の保守管理機能を電子部品実装機とは別個の保守管理専用の装置に一括して受け持たせることにより、電子部品実装機のオペレータにかかる負担を軽減し、作業効率の良い電子部品実装機を提供する。 - 特許庁

To provide a tiering type steel-made stone filling frame revetment structure having a large shape retaining function, using a steel made frame body easy to secure shape precision, excellent in workability in a structure to facilitate assembly at the working site and constituted tender to the environment by adopting medium filling stones.例文帳に追加

形状保持機能が大で、形状精度を確保しやすい鋼製枠体を使用し、現地組立てを容易な構造で施工性に優れ、中詰め石を採用して環境に優しい構成とした段積み型鋼製石詰枠護岸構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition improved in workability, curability, and flame retardancy by incorporating an organic compound having a carbon-to- carbon double bond with an SiH-containing compound and thermally expandable graphite.例文帳に追加

良好な作業性と硬化性を有し、常温あるいは比較的低温の加熱下において硬化あるいは発泡硬化させることができる、難燃性に優れた硬化物又は発泡体が得られる硬化性樹脂組成物及び発泡性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost and high performance retainer for a ball bearing and the ball bearing by which improvement in built-in workability of retainer, improvement in lubricity, improvement in dimensional accuracy and the adoption of a less tough resin having high temperature rigidity can be carried out, and the cost lowering of a metal mold is promoted.例文帳に追加

保持器組込み性の向上、潤滑性の向上、寸法精度の向上、高温剛性を有し靭性の少ない樹脂の採用が可能で、金型の低コスト化を図り、低コスト・高性能の玉軸受用保持器及び玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for automatically supplying a strip-like material capable of avoiding the step replacing work of the strip-like material corresponding to the kind of a tire, enabling multikind parallel production and capable of enhancing workability and productivity.例文帳に追加

タイヤの種類に応じて帯状材料の段取り替え作業を省略でき、多品種並行生産を可能として、作業性及び生産性の向上を図ることが出来る帯状材料の自動供給方法及びその供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treating tool raising device for an endoscope with excellent adjusting workability capable of easily adjusting and readjusting the proximal end position of a guide tube to which a raising piece operation wire for remotely operating a treating tool raising piece is inserted into an operation part.例文帳に追加

処置具起上片を遠隔操作するための起上片操作ワイヤが挿通されたガイド管の基端位置を、操作部において容易に調整及び再調整することができる調整作業性のよい内視鏡の処置具起上装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an acidic group containing polymer compound which has superior proton conductivity, workability, and durability, a resin composition containing it, its usage as an electrolyte, a reinforced polyelectrolyte membrane, an electrode-polyelectrolyte membrane assembly using it, and a fuel cell.例文帳に追加

プロトン伝導率、加工性、耐久性に優れた、酸基含有高分子化合物、それを含む樹脂組成物、その電解質としての使用、補強高分子電解質膜、それを用いた電極−高分子電解質膜接合体、燃料電池を提供すること。 - 特許庁

Thereby, assembly workability is improved, and electrical wiring of the keyboard chassis 10 and the speaker 32 are performed before incorporating the keyboard chassis 10 and the speaker 32 in a musical instrument body 1, and electrical inspection is performed for both.例文帳に追加

これにより、組み立て作業性の向上を図ると共に、鍵盤シャーシ１０およびスピーカ３２を楽器本体１内に組み込む前に、鍵盤シャーシ１０とスピーカ３２との電気的な配線作業ができると共に、その両者の電気的な点検をも行なうことができる。 - 特許庁

To provide a solar cell module reducing a thickness of the solar cell module to improve transportability and workability, while securing rigidity and strength of the solar cell module comprising a solar cell module body and a metal reinforcing material.例文帳に追加

太陽電池モジュール本体と金属製補強材とで構成される太陽電池モジュールの剛性および強度を確保すると同時に、太陽電池モジュールの厚さを低減し、運搬性および施工性を高めることことができる太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a fillet welding method by CO_2 arc welding capable of yielding a weld metal having good hot cracking resistance performance in fillet welding while having excellent all position weldability, good welding workability and good weld metal performance.例文帳に追加

優れた全姿勢溶接性、良好な溶接作業性及び良好な溶接金属性能を有しつつ、すみ肉溶接での良好な耐高温割れ性能を有する溶接金属を得ることができる炭酸ガスアーク溶接によるすみ肉溶接方法を提供する。 - 特許庁

To prevent electronic parts and machine parts stored in a recessed part from being damaged by preventing the recessed part from being bitten by the weight when many stages of parts carrying trays are stacked, and improve the workability in removing the parts carrying trays on the upper stage.例文帳に追加

部品搬送トレーを多数段重ねた場合に、その重みによる凹部の食い込みを防止して凹部内に収納した電子部品や機械部品の損傷を防止すると共に、上段の部品搬送トレーを取り外す際の作業性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a polymer optical waveguide integrally having low light loss with ≤0.7 dB/cm amount of loss (1), ≥300°C heat resistance (2), high optical isotropy with ≤0.01 birefringence (3) and excellent workability brought about by high chemical resistance (4).例文帳に追加

損失量０．７ｄＢ／ｃｍ以下の低い光損失性、 ３００℃以上の耐熱性、 複屈折率０．０１以下の高い光学的等方性、及び 高い耐薬品性を有することによる優れた加工性を併せ持つ高分子光導波路を提供する。 - 特許庁

To provide a segment for a shield, which can be inexpensively manufactured even if a load-carrying capacity in the traveling direction of a tunnel is increased and which has good handling workability and which facilitates the start of excavation in other directions, and a method for constructing a tunnel structure by using the segment for the shield.例文帳に追加

トンネル進行方向への耐荷重を増大させても、安価に製造出来、しかも、取扱作業性も良好で、他の方向への掘削を容易に開始出来るシールド用セグメント及び該シールド用セグメントを用いたトンネル構造体構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital copying machine capable of outputting the required part of original image data separately for a plurality of number of times or optionally outputting only a required image and enhancing workability for outputting the original image data stored by one reading of one original that is divided / collected.例文帳に追加

分割・集約された１つの原稿を１回の読み取り動作で蓄積された原稿画像データの必要な部分を複数回に分けて出力したり、必要な画像だけを任意に出力したりすることを可能し、これらの作業性を向上させること。 - 特許庁

To provide a one component type urethane-based sealant composition which is used for building working joints, has low modulus, large elongation, good rubber elastic physical properties, good workability, good adhesiveness, good durability and the like, after cured, and has excellent movement followingness during the curing, and to provide a method for applying the same.例文帳に追加

硬化後低モジュラス、高伸びで、ゴム弾性物性、作業性、接着性、耐久性などが良好で、硬化途中のムーブメント追従性に優れた建築用ワーキングジョイント用１成分形ウレタン系シーリング材組成物、及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide battery driven equipment capable of improving assembling workability in assembling an electromagnetic vibrator, in a housing of the battery driven equipment apparatus and attaining slimness of the body, while improving electrical and mechanical reliability of the battery drive by completely retaining it.例文帳に追加

電磁振動体を電池駆動機器の筐体に組み込む時に、組み込み作業性を向上させつつ確実に保持して電池駆動機器の電気的、機械的信頼性を高めながら、本体の薄型化に貢献する電池駆動機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vibration control stud of a building constituted for surely exhibiting the vibration control function by transmitting only horizontal force without transmitting axial force, easily setting flexural rigidity for balancing with rigidity of the building, and extremely superior in workability and economic efficiency.例文帳に追加

軸力を伝達せず、水平力のみ伝達して制震機能を発揮する構成とすることは勿論、建物の剛性とバランスする曲げ剛性を簡易に設定することが可能な、施工性及び経済性に大変優れた建物の制震間柱を提供する。 - 特許庁

To provide a mine disposal device with a chain-type mine blasting device which disposes a relatively big mine such as an antitank mine, which can secure the field of view, and povide good workability and, additionally, high safety, even during mine blasting disposal.例文帳に追加

対戦車地雷などの比較的大型の地雷を処理するチェーン式地雷爆破装置を備えた地雷処理装置において、地雷爆破処理作業中も視界が確保でき作業効率が良く、更に作業の安全性が高い地雷処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide the connection structure of columns on both sides, in which an opening section can be installed easily, which can be adjusted finely and can be mounted and executed with excellent workability and in which the opening section is set up, and the erecting adjusting method of the columns on both sides.例文帳に追加

開口部の取り付けを容易に行うことができ、かつ微調整も可能で、作業性良く取付施行を行うことができる開口部が取り付けられる両側の柱の仕口構造及び両側の柱の建て起こし調整方法を提供すること - 特許庁

To provide a two-pack curable polyurethane resin composition which has a long pot life after the two pack components are mixed with each other, has good workability and excellent curability, and scarcely gives loads to environments, because of using MOCA and an organic metal compound as curing catalysts.例文帳に追加

二液混合後の可使時間が長く作業性が良好で、しかも硬化性に優れており、ＭＯＣＡおよび有機金属化合物を硬化触媒として使用しないため、環境に対する負荷が少ない二液硬化型ポリウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To improve the reproducibility of measurement by regulating conditions for measurement such as the position and pressure in a sensor head for a living body such as a finger, and to improve the workability and economic efficiency in fixing the sensor head to the living body.例文帳に追加

本発明は、指などの生体に対するセンサヘッドでの測定位置や押圧力などの測定条件を一定として測定の再現性を高め、また、生体にセンサヘッドを固定する際の作業性を高めると共に経済性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine having rocker arm construction for improving adjusting workability by effectively suppressing the axial movement of rocker arms and an increase in the elastic load of thrust springs to allow easy axial movement during tappet clearance adjustment.例文帳に追加

ロッカーアームの軸方向移動を効果的に抑制するとともに押圧スプリングの弾性荷重の増大を抑え、これによりタペットクリアランス調整時等における軸方向移動を容易にして、調整作業の作業性を高めたロッカーアーム構造を備える内燃機関の提供。 - 特許庁

To provide a traveling type chemical liquid-mixing and spraying apparatus which can accurately, simply and easily spray a chemical liquid in an undiluted liquid state as such or a diluted chemical liquid diluted in a volume of, for example, ≥1,000 times, and is excellent in chemical liquid spraying workability.例文帳に追加

薬液を原液のまま使用するも例えば１０００倍以上に希釈された希釈薬液を精度よくしかも簡単且つ容易に撒布することが出来、更には薬液噴霧の作業性に優れた走行式薬液混合撒布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a corps treatment device, without requiring a fibrous filling material functioning as a plug of opening parts such as an anus or a vagina just after pulling out an injection tool, and capable of performing the sealing works of anus or vagina of the corpse in a good workability, simply, exactly and hygienically.例文帳に追加

注入器を抜き出した直後の肛門や膣の開口部の栓として機能する繊維状充填材が不要であり、遺体の肛門や膣の封止作業を作業性良く、簡便に、的確に、且つ衛生的に行える遺体の処置装置を提供する。 - 特許庁

To solve the subject for cost and dew condensation of the heat shield material and the heat insulation material, and to provide a cheap heat insulation sheet that is excellent in heat resistance, handling ability, workability and prevention performance of the dew condensation etc. and the heat insulation structure for lining the inside of the hut using the above heat insulation sheet.例文帳に追加

従来の遮熱材や断熱材のコストおよび結露に関する課題を解決し、安価であり、断熱性、取扱性、施工性および結露防止性などに優れた断熱シートおよび該断熱シートを用いた小屋裏の断熱構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a preform manufacturing method capable of manufacturing a preform excellent in dimensional precision and having excellent quality not causing the undulation, wrinkles or the like of reinforcing fibers and capable of also realizing the enhancement of productivity such as the improvement of workability, the shortening of a tact time, or the like, and an apparatus for the method.例文帳に追加

寸法精度に優れ、しかも強化繊維のうねりやしわなどのない優れた品質を有すると共に、作業性改善、タクトタイム短縮等の生産性向上をも実現させることのできるプリフォームの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-halogen resin composition of superior flame resistance, in particular, hardly generating smoke in burning, moreover without dripping of resin, having a proper melting characteristic and capable of providing a wire/cable covering material superior in workability, flame resistance, shock resistance and flexibility.例文帳に追加

ノンハロゲン系で難燃性に優れ、特に燃焼時の発煙が少なく、しかも樹脂の滴下がなく、さらに溶融特性が良好で加工性、耐熱性、耐衝撃性および可撓性に優れるワイヤ・ケ−ブル被覆材を与える樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To simplify work for expanding a bottom and improving the ground and improve its workability by eliminating additional joining and removal of a steel pipe when performing the work and realize general-purpose property of a high pressure injection construction method by miniaturizing a construction device.例文帳に追加

拡底、地盤改良作業時における鋼管の継ぎ足し、および取り外しを排除することで、その作業の簡単化、およびその作業性の向上をはかるとともに、さらには施工装置の小型化をはかることで、その高圧噴射工法の汎用化を可能とする。 - 特許庁

To provide a wire harness for ensuring flame retardancy in mounting on a vehicle body (actual use) and burning of a wire coating material and a corrugated tube in the process of burning as wastes without producing harmful gas and as well as for offering improved workability in inserting wires.例文帳に追加

車体搭載時（実使用時）には難燃性を確保すると共に、廃却時の燃焼過程では電線の被覆材及びコルゲートチューブが有害ガスを発生することなく燃焼するワイヤハーネスにおいて、電線の挿入作業性をも改良した構成を提供する。 - 特許庁

Thus, even when using the elliptical or long circular working fabric holding frame, the embroidery range to the working fabric holding frame is easily confirmed, the operating time of trace operation can be shortened and the workability of trace confirmation can be improved.例文帳に追加

これにより、楕円形や長円形である加工布保持枠を用いる場合でも、この加工布保持枠に対する刺繍範囲の確認がし易く、トレース動作の動作時間を短縮させることができ、トレース確認作業の作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To simplify a waterproof structure by improving workability when connecting a flexible bellows pipe on whose apical portion a sprinkler head is mounted to a water supplying sub main pipe arranged under the roof via tees with respect to a sprinkler.例文帳に追加

本発明はスプリンクラー継手に関し、天井裏等に配索される給水用のサブメイン管にスプリンクラーヘッドを先端部に装着したフレキシブルなベロー管をチーズを介して接続する時の作業性の向上をはかり、止水性を簡素化して優れたものにするものである。 - 特許庁

To provide a flux cored Ni-based alloy wire which can generate a weld metal superior in high-temperature cracking resistance, strength and low-temperature toughness together with excellent welding workability in all attitudes, in welding 9% Ni steel and various high Ni alloy.例文帳に追加

９％Ｎｉ鋼及び各種高Ｎｉ合金等の溶接において、全姿勢における溶接作業性が優れていると共に、耐高温割れ性、強度、及び低温靭性が優れた溶接金属が得られるＮｉ基合金フラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated film for a screen board which has writing property, erasability, and anti-glare property, can be economically produced by reducing a used amount of a fluorine resin, and can be manufactured with excellent workability by reducing a laminate work using an adhesive.例文帳に追加

筆記性、消字性、及び防眩性を兼ね備え、かつ、フッ素樹脂の使用量を減らして、経済的に作製することができ、また、接着剤を使用したラミネート作業を少なくして、作業性よく製造することができる、スクリーンボード用積層フィルムを提供する。 - 特許庁