参考 米国では普通6歳で小学校に入学し6‐3‐3制,または8‐4制の教育を受ける.日本の中学1年に当たるのはthe seventh grade7年,高校1年に当たるのはthe tenth grade10年となる⇒school図 |
参考 米国の高校・大学ではExcellent (A), Very Good (B+), Good (B), Fair (C), Below Average (D), Failure (F)の成績評定が一般的.D以上が及第だが,Dを不可とする場合もある |
対訳 グレード
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2026/04/04 04:19 UTC 版)
Borrowed from Middle French grade (“a grade, degree”), from Latin gradus (“a step, pace, degree”), from Proto-Italic *graðus, from Proto-Indo-European *gʰradʰ-, *gʰredʰ- (“to walk, go”). Doublet of gradus.
Cognate with Gothic 𐌲𐍂𐌹𐌸𐍃 (griþs, “step, grade”), Bavarian Gritt (“step, stride”), Lithuanian gri̇̀diju (“to go, wander”).
grade (third-person singular simple present grades, present participle grading, simple past and past participle graded)
![]()
the characteristic of dignity and grace
かぞえること
a rope
the first class―the first grade
a score
the positive degree
the accusative case