研究社 新英和中辞典

研究社

seize

seize /síːz/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 a 〈…を〉(突然ぎゅっと)つかむ握る捕まえる 《★【類語】take A》.
用例

b 〔+目的語+by+〕〈人の〉〔衣服の一部を〕乱暴につかむ 《★【用法】 衣服部分表わす名詞の前に the を用いる》.
用例

2 a 〈犯人などを〉捕らえる逮捕する.
用例

b 〈禁制品文書などを〉(強権もって)差し押さえる押収する.
用例


3敵陣権力などを〉強奪する奪う.
用例


4 a 〈意味要点などを〉(さっと)つかむ了解する飲み込む.
用例


b 〈機会などを〉(すばやく)つかむ,〈申し出などに〉とびつく.
用例


5怒り恐怖病気などが〉〈を〉(急に)襲う 《★しばしば受身用い前置詞は with,by》.
用例


6 【航海, 海語】
a 〔+目的語+together〕〈ロープなどを〉くくり合わせる.
用例

b 〔+目的語+to+()名詞〕〈…を〉〔…にくくりつける.
用例

7seized.

自動詞

1 〔+前置詞+()名詞〕〔機会欠点などを〕つかむ捕らえる; 〔提案考えなどに〕とびつくon,upon〕《★【比較】 他動詞 よりも強調的な言い方》.
用例


2動詞(+up)〕〈機械が〉(オーバーヒートなどして)急に止まるなくなる.
用例

[もと「法的に押収する」の; 名詞 seizure
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

seize

音節seize発音記号・読み方síːz変化seiz・es{~ɪz}; ~d{~d}; seiz・ing
動詞
自動詞
機会などを〉つかむ利用する;〈提案などに〉飛びつく〈on/upon〉

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

seize

名詞

つかむこと, 奪取
用例
She tried to seize the gun from him.

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

seize

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

seize

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

seize

動詞

1. 注意または想像力を集める(capture the attention or imagination of)
用例

2. 影響する(affect)
用例

3. つかむ(take hold of)
用例

4. 力ずくで取る、または捕らえる(take or capture by force)
用例

5. ひもを引っ張ってつるす(hook by a pull on the line)
6. 侵略の後などに、力づくで所有物を取る(take possession of by force, as after an invasion)
用例

7. 法的権限により、担保として一時的に所有する(take temporary possession of as a security, by legal authority)
用例

8. 権限や場合によっては権力なしで、取得するまたは支配する(seize and take control without authority and possibly with force)
用例

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

seize

品詞

動詞

訳語

にぎる

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

seize

出典:『Wiktionary』 (2026/04/07 15:39 UTC )

語源

Earlier seise, from 中期英語 seisen, sesen, saisen, from Old French seisir (to take possession of; invest (person, court)), from Early Medieval Latin sacīre (to lay claim to, appropriate) (8th century) in the phrase ad propriam sacire, from Old Low Frankish *sakjan (to sue, bring legal action), from Proto-Germanic *sakjaną, *sakōną (compare 古期英語 sacian (to strive, brawl)), from Proto-Germanic *sakaną (compare Old Saxon sakan (to accuse), Old High German sahhan (to bicker, quarrel, rebuke), 古期英語 sacan (to quarrel, claim by law, accuse). Cognate to sake and Latin giō (to perceive acutely).

発音

動詞

seize (third-person singular simple present seizes, present participle seizing, simple past and past participle seized)

  1. (transitive) To deliberately take hold of; to grab or capture.
    Synonyms: clasp, grasp, grip; see also Thesaurus:grasp
  2. (transitive) To take advantage of (an opportunity or circumstance).
    Synonym: jump on
  3. (transitive) To take possession of (by force, law etc.).
    Synonym: attach (law)
    Synonyms: arrogate, commandeer, confiscate, impress
    to seize a ship after libeling
  4. (transitive) To have a sudden and powerful effect upon.
    a fever seized him
  5. (transitive, law) Alternative spelling of seise (to vest ownership of an estate in land).
  6. (transitive, nautical) To bind, lash or make fast, with several turns of small rope, cord, or small line.
    to seize or stop one rope on to another
  7. (transitive, obsolete) To fasten, fix.
  8. (intransitive) To lay hold in seizure, by hands or claws (+ on or upon).
  9. (intransitive) To have a seizure.
  10. (intransitive) To bind or lock in position immovably; see also seize up.
    Rust caused the engine to seize, never to run again.
  11. (UK, intransitive) To submit for consideration to a deliberative body.
  12. (law) (with of) To cause (an action or matter) to be or remain before (a certain judge or court).
  13. (ambitransitive, cooking) Of chocolate: to change suddenly from a fluid to an undesirably hard and gritty texture.

関連する語

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

seize

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

seize -

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

SEIZEの変化形一覧

動詞の活用形:

発音記号

  • / síːz(米国英語)
  • / si:z(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル4
学校レベル高校3年以上の水準
大学入試難関大対策レベル
英検2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア470以上取得に覚えておきたい単語

SEIZEのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのseize (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.