deep-rootedとは 意味・読み方・使い方

deep-rooted perennial of southeastern United States発音を聞く 例文帳に追加

米国南東部産の根の深い多年草 - 日本語WordNet

a deep-rooted evil発音を聞く 例文帳に追加

長い間につもり重なった悪い事柄 - EDR日英対訳辞書

But there a deep-rooted consciousness existed among common people to avoid bitasen.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、民衆の間では鐚銭を忌避する意識は根強く残存した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reality, however, was that there existed a deep-rooted discrimination in the society.発音を聞く 例文帳に追加

しかし現実には社会的な差別は根強く残存していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.例文帳に追加

日本は一見天下泰平だが、実はいろいろな根深い問題を抱えている。 - Tatoeba例文

deep-rooted coarse-textured plant native to the Mediterranean region having blue flowers and pinnately compound leaves発音を聞く 例文帳に追加

青い花と羽状の複葉を持つ地中海地方原産の根深いきめの粗い植物 - 日本語WordNet

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.発音を聞く 例文帳に追加

日本は一見天下泰平だが、実はいろいろな根深い問題を抱えている。 - Tanaka Corpus

Consequently, the etymological explanation of the term as coming from "the month of no gods" has become quite deep-rooted.発音を聞く 例文帳に追加

ここから逆に、「神のいない月」が神無月の語源であるとする説も根強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス