長年の不規則な生活が祟りいよいよ心身にガタが来つつあるの英語

It is now the most difficult time of the year to live.

It is now the most uncomfortable time of the year.

They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.

I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.

Not even going to work, do you want to keep living like this?

We cannot expect to have halcyon days until we get safely through the crucial period in life.

We look back on those years as the best in our life.

I want to live the later years of my life quietly.

I have lived the best part of my life to no purpose.

something that may happen only once in a person's life

Falling behind the times is a drawback to rural life.

the condition of time moving swiftly by and thus giving life and living but a brief period existence

the act of living an indolent life

If he would only give up his extravagant habits, he might live in comfort.

One may cry or laugh one's life away

I have been able to reach this age because I have spent a good part of my life at sea.

Lead a merry life!

Perhaps you often feel life is tough.

Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.

this kind of life can prove disruptive and uncomfortable

of human lives, the prime years of life

having a life cycle lasting two seasons

Living as a vampire, and getting used to it, isn't such a big deal.

I want to live the last years of my life quietly.

As if you could kill time without injuring eternity.

Nothing I do lately seems to turn out right. I'm losing confidence in myself.

Life is a journey with a burden.

High school life will become a lifelong memory for me.

During those long, lonely years, WALL-E has developed emotions.

Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself.