「"scraping-up"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sprocket with a simple structure and light weight excellent in corrosion-resistance and wear-resistance of a key groove part, and a sludge scraping-up device using the sprocket.例文帳に追加

耐食性及びキー溝部の耐摩耗性に優れ、構造が簡易で軽量なスプロケット及び当該スプロケットを用いた汚泥かき寄せ装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of C rings 8 are reserved within the drum, and the C rings are scraped up with rotation by a scraping-up member 9b provided on the inner circumferential face of the drum.例文帳に追加

ドラム内に複数のＣリング８を貯留し、ドラム内周面に設けた掻き上げ部材９ｂにより回転に伴ってＣリングを掻き上げる。 - 特許庁

To provide a sludge scrape-up machine constituted so as not only to certainly scrape up sludge sedimented on the bottom of a sedimentation basin but also to suppress the abrasion of the shoes arranged to the lower ends of the sludge scraping-up flights attached to a beam.例文帳に追加

沈殿池の池底に沈積した汚泥を確実に掻き寄せるようにするとともに、かつビームに取り付けた汚泥掻寄用フライトの下端に配設したシューの摩耗を抑制するようにした汚泥掻寄機を提供すること。 - 特許庁

A rotating arm rotating around the central axis of the hollow semi-disk body is mounted on the sludge separation tank, and a scraper plate for scraping up sludge by moving along the arc shaped bottom side of the sludge separation tank with the rotation is mounted on the front end part of the rotating arm.例文帳に追加

スラジ分離槽には中空半円盤体の中心軸回りに回転する回転アームを取り付け、先端部には回転に伴ってスラジ分離槽の弧状底面に沿って移動してスラジを掻き上げる掻き板を取り付ける。 - 特許庁

To provide a sludge scrape-up machine capable of efficiently scraping up sedimented sludge while putting a beneficial point capable of reducing the number of slide parts in water and extending the life of the machine to practical use.例文帳に追加

水中での摺動部を減らし、機械装置の長寿命化を計ることができるという利点を生かしながら、沈積した汚泥を効率よく掻き寄せることができる汚泥掻寄機を提供すること。 - 特許庁

To provide a roller equipment capable of offering a rolled surface with excellent flatness and smoothness without causing irregularity in rolling or scraping up while creating a high degree of compaction.例文帳に追加

高い締固め度を得ることができる一方、地盤の転圧ムラや掻き起こしのない、平坦性及び平滑性に優れた転圧面を得ることができるローラ装置を提供する。 - 特許庁

Solid/liquid separation by the scraping-up screening device 5 enhances the ratio of the foreign matter supplied to the screw press 6 to prevent clogging of the screen by self-cleaning of the foreign matter.例文帳に追加

掻き上げ型スクリーン装置５により固液分離したことで、スクリュープレス装置６に供給される夾雑物の比率が高まるため、夾雑物の自浄作用により、スクリーンの閉塞を防止できる。 - 特許庁

A storing portion 1 is provided with a discharging port 8 for the slurry on a bottom disc 2, and the slurry is scraped off to the discharging port 8 by a scraping up device 3 provided on a tank bottom.例文帳に追加

貯留部１にはその底盤２にスラリーの排出口８が設けられ、槽底に設けられたかき寄せ装置３により排出口８にかき落される。 - 特許庁

The rotating shaft 21 is set up so as to be rotatable upon rotation of the wheels 2, and provided with the rotary brush 7 for scraping up dust such as fallen leaves on the ground.例文帳に追加

この回転軸２１は、前記車輪２の回転によって回転すべく構成し、地面の落ち葉などの塵芥を掻き上げる回転ブラシ７を取り付けてある。 - 特許庁

To provide a beach cleaner capable of scraping up trash together with sand to catch them by a net, allowing the sand collected in the net to drop easily, and preventing the trash collected in the net from dropping.例文帳に追加

砂と共にゴミを掻き上げてこれらを網体で捕集するビーチクリーナにおいて、網体に至る砂は落とし易くする一方でゴミは落とし難くする。 - 特許庁

One of the coins C of which back faces are held by a coin face holding portion 35 of the tilting disc 27, is held between a coin peripheral edge holding portion 34 and a coin scraping-up projection 36, and scraped up to an upper area of the tilting disc 17 by the rotation of the tilting disc 27.例文帳に追加

傾斜円盤27の回転により、傾斜円盤27の硬貨面保持部35に背面が保持される硬貨Ｃを硬貨周縁保持部34と硬貨掻上げ突起36との間で１枚保持して傾斜円盤27の上部域に掻き上げる。 - 特許庁

Agitation is performed by reverse rotation (with regard to the above rotation at the time of discharge) of the main unit so as to cause only vertical actions of blades that are installed on the back sides of the spiral blades for horizontal scraping-up movement only, without lateral transfer.例文帳に追加

又攪拌時には本体を排出時とは逆回転させスパイラル羽根の裏側に付けた水平方向の掻き揚げ専用羽根により横方向への移動は無く上下方向のみの作用が働き攪拌が行なわれる。 - 特許庁

The sedimented sand from the scraping-up device 16 is carried to a water tank 15 by a sedimented sand conveyor 22 and the excretion residue of the excretion residue removing device 24 is carried to a crusher 38 by an excretion residue conveyor 30 and crushed by the crusher 39 to be charged in the water tank 15.例文帳に追加

掻揚装置１６からの沈砂は沈砂コンベヤ２２により水槽１５まで運ばれ、し渣の除去装置２４のし渣はし渣コンベヤ３０より破砕装置３８に運ばれ、破砕装置３８で破砕されたし渣は水槽１５に投入される。 - 特許庁

When inserting a drainage ditch cleaning device 10 into the inmost part of the drainage ditch, the scraping up member 16 approaches the operation bar 11, and abuts to the stopper 14 at a prescribed angle when being pulled.例文帳に追加

排水溝清掃装置１０が排水溝２０内奥に挿入される場合掻き寄せ部材１６は操作棒１１に近接し、引かれた場合所定の角度でストッパ１４に当接する。 - 特許庁

The OHC type engine in inclined form includes timing adjusted valve system which is lubricated by scraping up the oil stored in the lower part of a crank case using a scraper 38 installed at the major end 26 of a connecting rod 24.例文帳に追加

傾斜型のＯＨＣ型エンジンにおいて、コンロッド２４の大端部２６側に設けたスクレーパ３８により、クランクケース下部に貯留されたオイルを掻き上げて調時動弁系の潤滑を行う。 - 特許庁

The grit in sewage flowing into a grit tank 10 is taken out by a grit scraping-up device 16, dropped into a flowing water trough 22 for grit, transferred inside the flowing water trough 22 for grit, and made to flow into the water storage tank 15.例文帳に追加

沈砂池１０に流入した汚水における沈砂は沈砂掻揚装置１６により取出され、沈砂用流水トラフ２２に投下され、沈砂用流水トラフ２２内を移送され、貯留水槽１５に流入せしめられる。 - 特許庁

The remaining cut portion removing device 100 holds and scrapes up the remaining cut portion 32B by a scraping-up roller 102 and a roller 43, and sucks and holds it by a suction cup 112, and collects it in a receiving pan 120.例文帳に追加

切断残部除去装置１００は、切断残部３２Ｂを掻き上げローラ１０２とローラ４３とで挟持して掻き上げた後、吸着盤１１２で吸着保持して受け皿１２０に回収する。 - 特許庁

A plurality of suction nozzles 31a-31d are continuously provided over the direction of the breadth of the vehicle in the rear of a main brush 41 for scraping up the refuse and the like on the road surface.例文帳に追加

路面上のゴミ等を掻き上げるメインブラシ４１の後方に、車幅方向にわたって複数の吸引ノズル３１ａ〜３１ｄを連設する。 - 特許庁

Also, the oil return hole B has a feature of mitigating a pressure difference caused by an oil scraping-up disc by connection to an oil return hole A communicating the pressure mitigation chamber A and the oil storage chamber.例文帳に追加

ほかに油戻し穴Bは，圧力緩和室Aと貯油室を連通した油戻し穴Aに繋げることで，油掻揚げ円板が起す圧力差を緩和させる特徴を有している。 - 特許庁

An oil guide member 44 is mounted on a rotary shaft 42b of a gear 42a for scraping up cooling oil in order to guide the cooling oil detached from the gear 42a and having reached the rotary shaft when the cooling oil is scraped up by rotation of the gear 42a, in a direction separating from the rotary shaft 42b of the gear 42a.例文帳に追加

冷却オイルを掻き上げるギヤ４２ａの回転軸４２ｂに、ギヤ４２ａの回転によって掻き上げられる際にギヤ４２ａから外れて到達した冷却オイルをギヤ４２ａの回転軸４２ｂから離れる方向に導くオイルガイド部材４４を取り付ける。 - 特許庁

It is preferable that the treatment plant has the following construction: Partition plates 22 for hindering the movement of the CaCO_3 in the oven body are set in the oven body and there are provided a plurality of scraping plates 24 for scraping up the balls together with the CaCO_3 by turning them on the circumferential wall inside the oven body.例文帳に追加

この処理装置は、ＣａＣＯ_3の炉本体内部における移動を阻止する仕切板２２を炉本体の内部に設け、その回転により球をＣａＣＯ_3とともに掻き上げる掻き上げ板２４を炉本体の内部周壁に複数設けられることが好ましい。 - 特許庁

To provide a printing agent filling apparatus wherein hand work for scraping up the printing agent can be neglected and growing worse of quality of printing and deterioration of the printing agent caused by bringing the printing agent into contact with back faces of a blade-like member and a group of blades can be avoided.例文帳に追加

印刷剤掻き寄せの手作業を省略することができ、且つ、ブレード状部材やブレード群の後面と印刷剤との接触による印刷品質の悪化、及び印刷剤の劣化を回避することができる印刷剤充填装置を提供する。 - 特許庁

In the cleaning tool 10, the scraping-up body 12 is supported rotatably by a frame 11, and the dust collecting part 20 arranged at the rear of the body 12 is supported by the frame 11 and is provided with a scraping surface part 20B is contact with a floor surface and for guiding dust scraped up by the body 12.例文帳に追加

清掃具１０であって、掻き上げ体１２をフレーム１１に回動自在に支持し、掻き上げ体１２の後部に配置される塵取部２０をフレーム１１に支持し、塵取部２０は床面に接して掻き上げ体１２が掻き上げる塵埃をガイドするすくい面部２０Ｂを備えたもの。 - 特許庁

The traveling body 20 is provided with a scraping plate 28 switchably arrangeable between an action position for scraping up powdery and granular material on the receiving surface by contacting with the receiving surface 13a and a nonaction position unable to scrape up the powder/grain on the receiving surface by separating from the receiving surface 13a.例文帳に追加

走行体２０には、受け面１３ａに接触して受け面上の粉粒体を掻き寄せ可能な作用位置と、受け面１３ａから離れて受け面上の粉粒体を掻き寄せ不能な非作用位置との間を切替え配置可能な掻き板２８が設けられている。 - 特許庁

The dust removing device has a screen 2 capturing dust mixed in flowing water W, a scraping mechanism 3 scraping-up and removing dust captured by the screen 2 from a lower section to an upper section and a dust discharge opening 4 formed on the upper side of the screen 2 and discharging dust.例文帳に追加

流水Ｗに混入している塵を捕捉するスクリーン２と、スクリーン２に捕捉された塵を下方から上方へ掻上げ除去する掻取機構３と、スクリーン２の上部側に設けられ塵を排出する塵排出口４とを備えている。 - 特許庁

To provide a sanitary and economical cleaning device having excellent durability and capable of scraping up waste thread, hair, pet's fur, dust, etc., stuck in a carpet having recessed and protruding faces like a rug and a carpet very simply and securely and cleaning it uniformly without damaging threads of the carpet.例文帳に追加

じゅうたん、カーペット等の凹凸面のある敷物内に着いた糸屑、毛髪、ペットの毛、埃等を極めて簡単かつ確実に掻き集めることができ、じゅうたん等の毛を痛めることなく均一に清掃することのできる、衛生的で、耐久性および経済性に優れた清掃具を提供する。 - 特許庁

To accomplish low fuel consumption, an improvement in working efficiency during combined control, and an improvement in the workability and operability of work, which is attended with difficult boom operations, such as work for scraping up rubble and slope tamping work so as to control supply/ discharge of pressure oil to/from a boom hydraulic cylinder.例文帳に追加

ブームシリンダに対する圧油供給排出制御を行うにあたり、低燃費化、複合操作時における作業効率の向上、瓦礫掻き寄せ作業や土羽打ち作業等のブーム操作の難しい作業の作業性、操作性の向上を計る。 - 特許庁

The front and rear ends of a beam 2 having a large number of sludge scraping-up flights 21 attached to the undersurface thereof are respectively connected to pin rack drivers 3, 3 to be repeatedly operated so as to advance, rise, retreat and fall in succession to scrap up sludge sedimented on the bottom of a basin.例文帳に追加

下面に多数の汚泥掻寄用フライト２１を取り付けたビーム２の前端及び後端を、ピンラック駆動装置３，３にそれぞれ連結し、ビーム２を水平に保ちつつ、前進、上昇、後退、下降動作を順に繰り返して、池底に沈積した汚泥を掻き寄せるようにする。 - 特許庁

In the second beach cleaner 50 capable of being towed by a traction vehicle to run on a sandy beach and scraping up the scattered trash together with sand to catch the trash by the net 56, the net 56 has a surrounding part 91 opening at least one side and is turnably attached to a frame 53.例文帳に追加

牽引車両に牽引されて砂地を走行し、散在するゴミを砂と共に掻き上げてこれを網体５６で補集する第二ビーチクリーナ５０において、前記網体５６は、少なくとも一側を開放させる囲い部９１を有し、かつ前記フレーム５３に回動可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a method for collecting a dismantled interior finishing material, which can reduce a burden on a worker, can enhance working efficiency and can reduce the cost of demolition work, by improving work for scraping up and carrying out the dismantled interior finishing material, and a collecting sheet for use in the method.例文帳に追加

内装解体材の掻き集め作業及び搬出作業を改善することにより、作業者の負担を軽減し、作業能率を向上することができ、解体工事費を削減できる内装解体材の回収方法及びこれに用いる回収シートを提供することである。 - 特許庁

To provide a sucker for a vacuum cleaner and the vacuum cleaner using the same in which a dust collection property is improved by improving a function for scraping up various kinds of dust existent on the various kinds of surfaces to be cleaned such as carpet or flooring.例文帳に追加

じゅうたんや木床等の多種の被掃除面に存在するいろんな塵埃をかき上げる機能を向上させることで、集塵性の向上を実現した電気掃除機用吸込具およびそれを用いた電気掃除機を提供することを目的としている。 - 特許庁

To always stably supply oil scraped up in an upper storage part from a lower storage part of a housing to a plurality of lubrication required parts inside of the housing, even if acceleration-deceleration and turning G act, and to reduce an agitating resistance loss caused by scraping-up of the oil, in a reduction gear.例文帳に追加

減速装置において、加減速や旋回Ｇが作用しても、常に、ハウジングの下部貯留部から上部貯留部に掻き上げたオイルを、ハウジングの内部の複数の潤滑必要部に安定的に供給し、しかもオイルの掻き上げに伴う撹拌抵抗損失を小さくすること。 - 特許庁

To provide a sludge scraping-up equipment constructed in such a manner that a cleaning function can be effectively exhibited by setting one cycle a short time by disposition of a plurality of sludge scrapers, thereby making it possible to always stably obtain active bacteria in return sludge.例文帳に追加

複数枚の汚泥スクレーパの配備により１サイクルを短時間とし、これにより、返送汚泥中の活性菌が常時安定して得れるようにして浄化機能を有効に発揮できるようにした汚泥掻寄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-propelled machine for treating a sweet-potato runner capable of tearing off the runner of sweet-potato cultured on a ridge from the root, scraping up the runner with a transportation apparatus and discharging to other place and removing the treatment waste scattered on the treated place.例文帳に追加

畝栽培された甘薯の蔓を根元から引きちぎって搬送装置により掻き上げ搬送して他個所に排除処理し、その処理跡に散乱する処理屑類をも同時に除去処理することができる自走式の芋蔓処理機を得る。 - 特許庁

In this blade provided on the front of a snow-removing vehicle, a shape of the guard rail-side blade is set higher by the order of 50 cm than that of the guard rail; a lower structure of the blade is constituted as a gently-inclined structure for scraping up snow; and an upper structure thereof is constituted as a structure which facilitates snow discharge and which effectively utilizes a curved surface.例文帳に追加

除雪車輌の前面に装備されるブレードにおいて、ガードレール側のブレードの形状を高さにおいてガードレールより５０ｃｍ程度高く設定し、そのブレードの下部構造は雪を掻き上げる緩やかな傾斜構造とし、上部構造は曲面を有効に利用した排雪しやすい構造とする。 - 特許庁

A lower part of a fly wheel 31 adjacent to the clutch disk assembly 4 is formed to be soaked in an oil reservoir 30, and a scraping means for scraping up the lubricating oil of the oil reservoir 30 with rotation of the fly wheel 31 is provided between a pot part 33 for fastening a clutch cover 19 in the periphery of the fly wheel 31.例文帳に追加

クラッチディスクアッセンブリ４に隣接するフライホイール３１の下部をオイル溜め３０に浸すよう構成すると共に、フライホイール３１の外周でクラッチカバー１９を締結するポット部３３の間に、フライホイール３１の回転によりオイル溜め３０の潤滑オイルを掻き上げる掻上手段を備える。 - 特許庁

To effectively restrain diffusion of sediment and pollution of a surrounding water area caused by dredging by serviceably dredging as a planned level by making a dredged water bottom surface substantially flat without requiring a large glove required in conventional dredging by continuously forcibly feeding up to a dredging sediment storage means on a water surface by scraping up while leveling deposit sediment of the water bottom in response to an advance of a work mother ship.例文帳に追加

作業本船の前進に応じて水底の堆積土砂を均しながら掻き集めて水面上の浚渫土砂貯溜手段まで連続的に圧送できるようにして、従来の浚渫で必要とした大型のグラブ等が不要となり、また浚渫後の水底面が略平坦として浚渫を計画レベル通りに無駄なく行うことが可能となり、更に浚渫に伴う周辺水域の土砂拡散、汚濁を効果的に抑える。 - 特許庁

To reduce the cost of a cleaning device, and also, to miniaturize the device by unnecessitating a toner recovering blade for scraping up removed toner, as for an electrophotographic image forming device for removing the residual toner remaining on an image carrier after transferring an image by the cleaning blade of the cleaning device which is installed on the image carrier and cleaning the circumferential surface of the image carrier.例文帳に追加

画像転写後に像担持体上に残った残留トナーを、像担持体の上に備えるクリーニング装置のクリーニングブレードで除去し、像担持体の周面を清掃する電子写真式画像形成装置において、除去したトナーをかき上げるトナー回収羽根を不要として、クリーニング装置をコストダウンし、また小型化する。 - 特許庁

To provide a sludge scraper capable of eliminating driving parts such as a rotating part and an engaging part by providing a simple mechanism above water surface, capable of smoothly and surely scraping up the sludge depositing on the bottom of a settling tank and capable of being easily maintained and excellent in durability.例文帳に追加

水面上方位置に簡易な機構を設けることにより、水中に配設する回転部、噛合部等の駆動部をなくして、沈澱池の池底に沈積した汚泥の掻き寄せを円滑、かつ確実に行うことができるようにするとともに、メンテナンスを容易に行うことができ、また、耐久性に優れた汚泥掻寄機を提供すること。 - 特許庁

The drying machine having a rotating drum for storing clothing, a motor for driving the rotating drum, an outer tank internally containing the rotating drum, and a lifter provided on an inner peripheral surface of the rotating drum, for scraping up the clothing in accordance with rotation of the rotating drum, the machine comprises a flow passage for drying air provided in an interior of the lifter.例文帳に追加

衣類を収納する回転ドラムと、この回転ドラムを駆動するモータと、前記回転ドラムを内包する外槽と、前記回転ドラムの内周面に設けられ前記回転ドラムの回転に伴って前記衣類を掻き揚げるリフタを備えた乾燥機において、前記リフタの内部に乾燥用空気の流路を設けた。 - 特許庁

The sludge scraper is characterized in that a traveling cart advanced/retreated and driven above a processing pond of a rectangular shape long in one direction is formed long in the longitudinal direction of the pond and that each of the plurality of front and rear scraper supporting members made pendant from the traveling cart side is equipped with a sludge scraper for scraping up the sludge at the pond bottom toward a pit direction.例文帳に追加

一方向に長い矩形の処理池の池上を進退走行可能にした走行台車を池長手方向に長く形成し、同走行台車側から垂下した前後複数のスクレーパ支持部材のそれぞれに、池底の汚泥をピット方向に掻き寄せる汚泥スクレーパを装備したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide good working efficiency by easily and surely detaching an excavation drill without reversely rotating a sheath pipe, providing good excavating performance by normally and reversely rotating the excavation drill according to a soil quality, and increase excavating efficiency by reducing a load applied to the excavating drill by scraping up excavated soil according to the rotation of the sheath pipe.例文帳に追加

サヤ管を逆回転させることなく掘削ドリルを容易に、確実に離脱できるので作業性に優れているし、地質に応じて掘削ドリルを正逆回転できるので掘削能率に優れており、またサヤ管の回転に伴って掘削土を掻き揚げるので掘削ドリルに掛かる負荷を低減し、掘削効率を上げることができる。 - 特許庁

To achieve the contact of a current collector (power receiving electrodes) to an electrode board (power transmitting electrode) arranged on the floor by rotational contact thereby smoothly and surely achieving the contact and break of the power receiving electrode to the power transmitting electrode, without scraping up dust on a floor and without getting caught in the ruggedness of the floor.例文帳に追加

床面に配設された電極板（送電電極）に対する集電子（受電電極）の接触を、回転接触により達成し、もって床面上のゴミを掻き集めることなく、また床面の凹凸に引っ掛かることなく、送電電極に対する受電電極の接離を円滑にかつ確実に達成することを目的とする。 - 特許庁

By scraping up the fiber of the fur brush 28 by the scraper 30 while reversely rotating the fur brush 28 when the toner concentration on the surface of the transfer belt 26 becomes equal to or exceeds the prescribed value, the outside dimension of the fur brush 28 is restored to its original one, and also, the toner sticking to the fur brush 28 is scraped.例文帳に追加

このように、転写ベルト２６の表面のトナー濃度が所定値以上になるとファーブラシ２８を逆回転させて、ファーブラシ２８の繊維をスクレーパ３０で掻き起こすことにより、ファーブラシ２８の外径寸法をもとの寸法に復元させると共に、ファーブラシ２８に付着したトナーを叩き落す。 - 特許庁

In the scraper for the sand sedimentation basin having the scraping member provided on the bottom surface of the sand sedimentation basin and scraping up sand sedimented on the bottom surface of the sand sedimentation basin using the scraping member, pressure water is ejected to sedimented sand accumulated in the sand sedimentation basin from the pressure water supply device provided to the scraping member.例文帳に追加

沈砂池の底面上に設けられた掻寄部材を有し、それらの掻寄部材を用いてその底面上の沈砂を掻寄せる沈砂池用掻寄機であって、前記掻寄部材に設けられた圧力水供給装置から圧力水を前記沈砂池に堆積している沈砂に向けて噴出させることを特徴とする。 - 特許庁