「いそ波帯」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、再生されたクロック信号を位相検波して各ビット位置の位相変動量を求め（Ｓ３）、その位相変動量に対してデータ信号のビットレートによって予め規定されているジッタ測定の帯域でフィルタ処理することで、ビット毎のパターン依存性ジッタを求める（Ｓ４）。例文帳に追加

Then, the reproduced clock signal is subjected to phase detection to thereby determine phase variation of each bit position (S3), and the phase variation is subjected to filter processing in a jitter measuring band specified beforehand by the bit rate of the data signal to the phase variation, to thereby determine the pattern-dependent jitter in each bit (S4). - 特許庁

携帯電話用アンテナ１０から送信される各携帯電話用周波数帯域のそれぞれの最大送信電力が、ＧＰＳアンテナ１６およびＳ−ＢＡＮＤ放送受信用アンテナ１２により受信されても、受信信号を増幅するそれぞれの増幅回路が飽和しないアイソレーションが得られる距離以上に、携帯電話用アンテナ１０からＧＰＳアンテナ１６およびＳ−ＢＡＮＤ放送受信用アンテナ１２を離して配設して構成する。例文帳に追加

The device is constituted so that the GPS antenna 16 and the antenna 12 are disposed so as to be away from the antenna 10 with more than a distance at which the isolation in which each amplifier circuit for amplifying reception signals is not saturated can be acquired even if the GPS antenna 16 and the antenna 12 receive the maximum transmission power of each cellular phone frequency band to be transmitted from the antenna 10. - 特許庁

そのモバイル放送信号を、ＡＧＣアンプ２０から信号ケーブル２１を介して再送信アンテナ部８に送り、モバイル放送衛星及びギャップフィラーから放射されたモバイル放送信号の周波数と同一周波数帯の２．６３０ＧＨｚ〜２．６６５ＧＨｚの再送信信号として、再送信アンテナ部８から不感エリア１７内に再放射する。例文帳に追加

The AGC amplifier 20 sends the mobile broadcast signal to a retransmission antenna part 8 through a signal cable 21, and the retransmission antenna part 8 re-emits the mobile broadcast signal as a retransmission signal of 2. 630 to 2. 665 GHz that is the same frequency band as that of the frequency of the mobile broadcast signal emitted from the mobile broadcasting satellite and the gap filler into a blind area 17. - 特許庁

異なる帯域中心周波数を有する２つの弾性表面波フィルタを用いた分波器デバイスにおいて、２つの弾性表面波フィルタ同士の位相を整合させる位相整合用回路が線路パターンで形成され、かつ少なくとも１つの線路パターンが多層パッケージの複数の内層にわたって分割して形成され、少なくとも隣接する層に形成された前記線路パターンの形状が異なっていることを特徴とする。例文帳に追加

Concerning the branching filter device using two surface acoustic wave(SAW) filters having different band center frequencies, a circuit for phase matching for matching the phases of two SAW filters is formed from line patterns, at least one line pattern is formed while being divided over the plural inner layers of a multi-layer package, and the forms of the line patterns formed over adjacent layers are different at least. - 特許庁

空気中の臭気成分を含有した粒子を吸着する多孔質体を、高周波発生装置により正に帯電させて、負イオン発生装置から発生された負イオンが吸着した前記粒子と引き合わせることで迅速・確実に消臭等を行わせる。例文帳に追加

Deodorization etc., is performed quickly and securely by positively charging the porous body to adsorb particles including odor components in air by a high-frequency generator and bringing the porous body into contact with the particles in which the negative ions generated from a negative ion generator are adsorbed. - 特許庁

広帯域リニアライザは、さまざまな利得および位相性能を有する進行波管増幅器やソリッドステート電力増幅器等の、様々な種類の電力増幅器と接続させることができる、独立した柔軟な位相制御を提供する。例文帳に追加

The broadband linearizer provides independent and flexible phase control that can be connected to various kinds of power amplifiers such as a traveling wave tube amplifier and a solid- state power amplifier having various gain and phase performances. - 特許庁

広帯域レーザー光源１１から発生された個々の波長成分に位相変調器１２によって位相シフトを与え、マイケルソン干渉計１４とピエゾステージ１５を組み合わせた干渉自己相関計１３を通した光を試料１８に照射する。例文帳に追加

A phase shift is imparted to each phase component generated from a wide-band laser light source 11 by a phase modulator 12, and a sample 18 is irradiated with light passing an interference autocorrelation measuring device 13 formed by combining a Michelson interferometer 14 with a piezo stage 15. - 特許庁

半導体層上に形成された光センサと、半導体層を透過した光を受光する光センサとの出力差をとることで特定波長帯域の光成分を検出する光半導体および光半導体の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical semiconductor which detects a light component in a specific wavelength band by obtaining a difference between outputs of an optical sensor formed on a semiconductor layer and an optical sensor receiving light transmitted through a semiconductor layer, and to provide a method of manufacturing the optical semiconductor. - 特許庁

超音波洗浄しても、表面抵抗値の変化が少なく、静電気の帯電を有効に除去する半導電性層を形成することのできる半導電性樹脂組成物、および、その半導電性樹脂組成物からなる半導電性層を備える配線回路基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconducting resin composition capable of forming a semiconducting layer which exhibits a less variable surface resistivity even when subjected to ultrasonic cleaning and effectively eliminates static electricity, and provide a wired circuit board comprising the semiconducting layer composed of the semiconducting resin composition. - 特許庁

電子波の遮蔽を極小化し、かつ絶縁膜の帯電の影響を回避できる電子顕微鏡の位相板を高度な製造技術を利用せずに提供し、光学要素を大幅に変更・追加必要としない位相差電子顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a phase plate of an electron microscope which minimizes shielding of an electron wave and prevents effect of charge of an insulation film without using an advanced manufacturing technology, and provide a phase difference electron microscope which does not require significant change and addition of an optical element. - 特許庁

濃度測定手段２０は、望ましくは前記光吸収ピークを有する長波長帯域において、生体組織表層からの戻り光により生成された前記撮像信号に基づいて生体組織に含まれる前記特定物質の濃度を測定する。例文帳に追加

The concentration measuring means 20 measures the concentration of the specific substance contained in the living body, preferably within the long-wavelength range having the light absorption peak, on the basis of the imaging signal generated from the light returned from the surface of the living tissue. - 特許庁

該光ファイバ用母材を紡糸して光ファイバを作製し、次いで該光ファイバを重水素含有雰囲気中に曝露して波長６３０ｎｍ帯のＮＢＯＨＣに起因する吸収損失が実質的に無くなるまで重水素曝露処理を行って耐水素特性の向上した光ファイバを得る製造方法。例文帳に追加

The optical fiber having improved hydrogen resistance characteristic is manufactured by spinning the optical fiber preform to form the optical fiber and exposing the optical fiber to a deuterium-containing atmosphere until the absorption loss caused by NBOHC in 630 nm wave length is substantially eliminated. - 特許庁

配送先に到着して荷受人に渡す際、携帯式バーコード読取装置１がバーコードから取得した配送先の位置と、ＧＰＳ衛星１７の電波を基に位置情報サーバ１６の支援を得て取得した現在位置とが一致していることを確認して荷受人に荷物を渡す。例文帳に追加

Upon arrival at the destination, the package is delivered to the consignee after the confirmation that the position of the destination acquired by a portable bar code reader 1 from the bar code and the current position acquired from radio waves of GPS satellites 17 under the support of a position information server 16 match with each other. - 特許庁

再生装置に接続されるコネクタ部と、オーディオ信号を出力するスピーカ部と、コネクタ部とスピーカ部を接続するコード部と、再生装置からコネクタ部を介して入力されるオーディオ信号の高周波帯域を補正する補正部とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The audio output device includes: a connector part connected to a reproducing device; a speaker part for outputting an audio signal; a cord part connecting the connector part and the speaker part; and a correction part for correcting a high frequency band of an audio signal which is input from the reproducing device through the connector part. - 特許庁

自動車のフロントグリル等の通気方向の奥行きを大きく取れない部分に適用可能で、エンジンの車外騒音のような比較的周波数帯域が広い騒音を低減でき、しかも、エンジンルームへの冷却用空気等の通風を十分に確保できる通風可能な消音装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilable muffler applicable to a part incapable of taking the large depth in the ventilation direction of a front grill of an automobile, capable of reducing noise having the relative wide frequency range, such as outside noise of an engine, and capable of sufficiently securing ventilation of cooling air to an engine room. - 特許庁

同期している位相領域で動作することにより、送信器の変調機能と広帯域全デジタルPLL変調方法を組み合わせて、最大限デジタル主体の周波数合成器アーキテクチャー100を実現するデジタル小位相検出器200を提供する。例文帳に追加

To provide a digital fractional phase detector 200 to realize a maximally digitally-intensive frequency synthesizer architecture 100 that combines a transmitter modulation function with a wideband all digital PLL modulation scheme by operating in a synchronous phase domain. - 特許庁

コンピュータ１２は位相差データを受け、閾値以上の位相差があるとき、携帯通信端末１０がそのとき屋内に在ると推定または判断して、Ｗｉ‐Ｆｉ方式の近距離無線通信部４０の探索部４２に、電波中継器（アクセスポイント）４４を探索する探索命令を与える。例文帳に追加

A computer 12 receives phase difference data, estimates or determines the portable communication terminal 10 to exist indoors when the phase difference is equal to or larger than a threshold, and gives a search command to search a radio wave repeater (access point) 44 to a search part 42 of a short-range radio communication circuit 40 of a Wi-Fi system. - 特許庁

ディジタルCATV信号と伝送帯域幅の等しいディジタル地上放送をCATV局から再送信する場合に、ディジタル地上放送をCATV局が再送信を希望するチャネルに周波数変換するだけで送出するCATV局の構成にする。例文帳に追加

When a digital terrestrial broadcast of which a digital CATV signal equals to a transmission bandwidth is rebroadcasted from the CATV center, it configures the CATV center which sends out the digital terrestrial broadcast, by only carrying out frequency conversion to a channel which the CATV center wishes to retransmit. - 特許庁

所定の測定方法に従い測定された周波数特性の差が各１／１オクターブ帯域で１０ｄＢ以内であり、かつ、所定の測定方法に従い測定されたα_０変化が０．１０以下である音響透過型の板状部材又はシート状部材からなる吸音構造体用部材。例文帳に追加

The member for the sound absorbing structure includes a sound transmission plate-like member or sheet-like member such that the difference between the frequency characteristics measured by a predetermined measuring method is within 10 dB in each 1/1 octave band and the change of α_0 measured by a predetermined measuring method is equal to or smaller than 0.10. - 特許庁

ディジタルCATV信号と伝送帯域幅の等しいディジタル地上放送をCATV局から再送信する場合に、ディジタル地上放送をCATV局が再送信を希望するチャネルに周波数変換するだけで送出するCATV局の構成にする。例文帳に追加

The CATV station is configured to send digital ground broadcasting only by converting its frequency to a channel desired to retransmit the broadcasting by the CATV station when retransmitting the digital ground broadcasting of a transmission bandwidth equal to a digital CATV signal from the CATV station. - 特許庁

複数の動脈が通る被圧迫部位である足首に圧迫帯が巻回され血圧測定が実施される際に、その複数の動脈のうちの１本の動脈である被検査動脈が閉塞しているか否かを判断することができる血圧脈波測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood pressure/pulse wave measuring apparatus determining whether or not an examination object artery, or a single artery of a plurality of arteries is occluded, when an oppression bandage is wound around an ankle, or an oppression object site where the plurality of arteries pass and blood pressure is measured. - 特許庁

入力信号に対して出力信号の振幅に変化がなく位相のみが９０°ずれており、かつ広帯域に渡って回路定数の変更なしに精度を保つことができる周波数依存性消去回路、およびそれを用いた位相シフト回路を提供する。例文帳に追加

To provide a frequency-dependent erasure circuit in which the amplitude of an output signal does not change but only the phase thereof is shifted at 90° with respect to an input signal, and which can keep accuracy without changing a circuit constant over a wide band; and a phase shift circuit using the same. - 特許庁

位相比較器の出力信号に存在する不感帯を利用して、非同期状態において周波数の高速切り替えを行うとともに、同期状態においてスプリアス量の低減することができる位相同期装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a phase synchronization device that utilizes a dead band in the output signal of a phase comparator to switch the frequency asynchronously at a high-speed and reduce the spurious quantity in a synchronous state. - 特許庁

広帯域に亘り、一度に、振幅特性、位相特性を測定し、その測定値により中間周波数回路の出力に設けたデジルフィルタの係数を補正することにより、振幅、位相の各特性を校正できる信号分析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a signal analyzer for measuring an amplitude characteristic and a phase characteristic at a time over a wide band, correcting coefficients of a digital filter provided at the output part of an intermediate frequency circuit with the measurement values, and thereby calibrating each of the amplitude characteristic and the phase characteristic. - 特許庁

外部の測定装置を用いることなく、位相制御ループと振幅制御ループを有する送信回路の振幅ループ帯域のばらつきを検出して補正することができる通信用半導体集積回路（高周波ＩＣ）を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit (high frequency IC) for use in communication capable of detecting variations a loop gain of an amplitude control loop and correcting a loop band of a transmission circuit including a phase control loop and an amplitude control loop without the need for using an external measurement device. - 特許庁

位相変調および振幅変調された受信信号を受信するモードと位相変調のみされた受信信号を受信するモードとで動作可能な通信用半導体集積回路（高周波ＩＣ）において、ＰＬＬ回路のループフィルタ（６３４）の周波数帯域を、受信モードでは大きく、送信モードでは小さくなるように切り替え設定するようにした。例文帳に追加

In the semiconductor integrated circuit (high frequency IC) for communication which can operate in a mode for receiving a signal subjected to phase modulation and amplitude modulation and a mode for receiving a single subjected only to phase modulation, a frequency band of the loop filter (634) in a PLL circuit is switched to become wide in a reception mode and becomes narrow in a transmission mode. - 特許庁

放熱性シリコーンから成る中空容器状の胴体１の内底部にリードフレーム１０に載置された光半導体素子１２を設置し、胴体１の内側が透明なシリコーン樹脂で充填された光透過部２とする事により高輝度でかつ短波長から長波長までの広帯域の光に対応して発光させる事ができる光半導体装置となる。例文帳に追加

The optical semiconductor device 12 is placed on a lead frame 10 which is provided on the inner bottom of a hollow container-shape body 1 comprising a heat-dissipating silicone, and a transparent silicone resin is filled in the body 1 to form the light transmission unit 2, thus enabling the optical semiconductor device to emit light of high-brightness as well as of broadband from short to long wavelength. - 特許庁

単層で高い透明性と優れた波長分散特性を有し、広帯域の光に対して特定の位相差を与えることができ、他の材料との密着性が非常に高く、しかも負の複屈折性の中でも特異的なネガティブＡとしての光学特性を達成できるとともに複屈折の波長分散特性を逆分散とすることも可能な位相差フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a retardation film with high transparency and excellent wavelength dispersion property in the form of a single layer, capable of providing a specified retardation to light in a wide band, having very high adhesion to another material, capable of achieving optical characteristics as a specific negative A in negative birefringence property, and capable of also making the wavelength dispersion property of a birefringence inverse dispersion. - 特許庁

タイマー回路の計測時間を一定値に設定する場合は、電圧制御発振器の発振周波数帯域の全域に亘ってＰＬＬのロックアップタイムを最適化できず、発振周波数ごとに計測時間を変える場合は、タイマー回路の回路規模が増大したり、マイコンソフトに負担がかかったりする。例文帳に追加

To solve problems in which the lockup time of a PLL can not be optimized over the entire oscillation frequency band of a voltage-controlled oscillator when a measured time of a timer circuit is set to a fixed value and the timer circuit becomes large in circuit scale and microcomputer software is loaded when the measured time is varied by oscillation frequencies. - 特許庁

各ＭＭＩカプラ５１によって光信号が分岐され、３本ずつの導波路アーム５２を通過した際の光路差の存在によるＭＭＩカプラ５１での光の干渉を利用し、位相シフタアレイ５３による位相のシフト量の設定によって、最終段のＭＭＩカプラ５１の所定の導波路アーム５２からは所望の帯域特性の光フィルタを経た光信号を出力することができる。例文帳に追加

Each MMI coupler 51 branches an optical signal, and an optical signal that undergoes an optical filter with a desired band characteristic can be outputted from a prescribed waveguide arm 52 of the MMI coupler 51 on the final stage by utilizing light interference at the MMI couplers 51 due to the existence of an optical path difference in passing through the three waveguide arms 52 each and setting phase shift quantity by the phase shifter arrays 53. - 特許庁

搬送波の位相を制御する位相制御ループと送信出力信号の振幅を制御する振幅制御ループとを有する送信回路を備えた通信用半導体集積回路（高周波ＩＣ）において、振幅制御ループのループゲインのばらつきを検出してループ帯域を補正するキャリブレーション回路（１４０）を設ける。例文帳に追加

The semiconductor integrated circuit (high frequency IC) for use of communication provided with a transmission circuit including the phase control loop controlling a phase of a carrier and the amplitude control loop controlling the amplitude of a transmission output signal, includes a calibration circuit (140) for detecting variations in a loop gain of the amplitude control loop to correct the loop band. - 特許庁

波長フィルタを用いて画像分光装置を構成する場合に、波長分解能を上げるためにバンドパスフィルタの帯域幅を狭くすると、撮像に寄与する光量が減るため、計測対象の像が明確に得られなくなり、特に動く目標を追尾しながら計測しようとする際に追尾が安定しないとか、目標を見失い易い。例文帳に追加

To clearly get an image of a measurement target in an image spectroscope using a wavelength filter, especially to stabilize tracking an to prevent losing sight of the target when measuring the moving target with tracking the target, by doing away with a narrow-bandwidth bandpass filter for improving wavelength resolution to increase a light amount contributing to image pickup. - 特許庁

２対の通信ケーブルのうち、第１の１対の通信ケーブル６ａによりＦＳＫ送信器４ａから低周波数帯を用い通信する低周波信号がＦＳＫ受信器５ｂに一方向に伝送し、第２の１対の通信ケーブル６ｂによりＦＳＫ送信器４ｂからＦＳＫ受信器５ａに他方向に伝送する。例文帳に追加

In two pairs of communication cables, an FSK transmitter 4a transmits a low frequency signal for communication using a low frequency band to an FSK receiver 5b through a first pair communication cable 6a in one direction, and an FSK transmitter 4b transmits a low frequency signal to an FSK receiver 5a through a second pair communication cable 6b in the other direction. - 特許庁

特性インピーダンスが５０オームよりも低く、所要周波数帯でほぼ１／４波長の長さを有する伝送線路のそれぞれの端子に抵抗を接続し、減衰量を可変する場合、それぞれの抵抗の両端を金属細線で短絡するとともに、伝送線路の両端に容量性素子を装荷した。例文帳に追加

In the case of connecting a resistor to respective terminals of a transmission line whose characteristic impedance is lower than 50 Ω and whose length is nearly equivalent to 1/4 wavelength with respect to a required frequency band and varying the attenuation, a metallic thin wire is used to short-circuit both terminals of the respective resistors and a capacitive element is loaded to each ends of the transmission line. - 特許庁

単層で高い透明性と優れた波長分散特性を有し、広帯域の光に対して特定の位相差を与えることができ、他の材料との密着性が非常に高く、しかも負の複屈折性の中でも特異的なネガティブＡとしての光学特性を達成できるとともに複屈折の波長分散特性を逆分散とすることも可能な位相差フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a retardation film having high transparency and excellent wavelength dispersion properties in the form of a single layer, capable of providing a specific phase difference to light over a wide band, having very high adhesion to another material, capable of achieving optical characteristics as a specific negative A with respect to negative birefringence, and capable of also making the wavelength dispersion properties of birefringence reversed in dispersion. - 特許庁

ノイズ判定制御部４１は、非サンプリング期間中に、ノイズとなり得る周波数帯域内の周波数の超音波が検知された場合には、ノイズが混入（発生）しているものと判定する、また、流量計測動作制御部４２は、通常は有り得ないような流量の値または流量の時間的遷移のパターンに対応した信号が超音波伝播時間計測部２０から出力された場合には、その信号は無視して流量値の演算を行うように流量値演算部３０および流量値積算部５０を制御する。例文帳に追加

A flow rate measuring operation control part 42 controls a flow rate value computation part 30 and a flow rate value accumulation part 50 to compute a flow rate value while ignoring signals when output from a ultrasonic propagation time measurement part 20 corresponding to a normally impossible flow rate value or flow rate pattern of time transition. - 特許庁

最近携帯電話から洩れる電磁波が深刻化している。耳に当て通話することに依ってアンテナの電磁波が耳を通じ脳に直接影響を与える為で出力がいかに小さくても高周波ゆえ影響が無いとは断定出来ない。そこで通話時耳に一番近いところに有るアンテナの位置を変え送受信部の反対側の底部に下向きに設け現在のアンテナは今迄の風習もありスケルトンとし徐々に取る。又、送受信部の電磁波洩れは超薄板のチタンにてシールドする。例文帳に追加

MOBILE PHONE FOR DECREASING ELECTROMAGNETIC WAVE LEAKAGE - 特許庁

磁性体や誘電体のコアを用いたアンテナとして、製造時のコアの破損や設置後の衝撃による破損を抑制し、かつ製造が簡易で、さらに各周波数帯において帯域幅が広く且つ平均利得が高く、実装基板とのアイソレーション確保によって利得の低下を防いだアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna that suppresses core breakage during manufacturing and breakage due to an impact after installation as the antenna using the core of a magnetic material or dielectric, is easily manufactured, further has wide bandwidth and a high average gain in each frequency band and prevents degradation in a gain by securing isolation from a mounting substrate. - 特許庁

高周波増幅器の出力を互いに位相が直交する第１のローカル信号でスイッチング後 、ローパスフィルタで通過帯域を制限した後、更に第２のローカル信号でスイッチングを行う事によって、水晶フィルタ等の特殊フィルタを使用せずに高感度の狭帯域タイムコード受信機を実現する。例文帳に追加

This narrowband time code receiver with high sensitivity is realized without using a special filter such as the crystal filter by switching an output of a high frequency amplifier with a first local signal whose phases cross orthogonally with each other, then limiting a passband by a lowpass filter and further switching the output with a second local signal. - 特許庁

一方の信号は第１のディジタルフィルタ３ａにおいて低帯域周波数の音声信号のみが抽出され、続いて第１の位相調整回路４ａ、第１のＤ／Ａ変換回路５ａにおいてアナログ信号に変換され、第１の出力アンプ６ａを介して低帯域再生用スピーカ７ａで可聴音に再生される。例文帳に追加

A first digital filter 3a extracts only voice signals of low band frequencies from one stream of signals, then a first phase control circuit 4a and a first D/A converter circuit 5a convert the voice signals into analog signals which are then fed via a first output amplifier 6a to a low band reproducing speaker 7a for reproducing audible sounds. - 特許庁

一方、ディジタルフィルタ３ｂに入力された信号は、第２のディジタルフィルタ３ｂにおいて主として高帯域周波数の音声信号が抽出され、第２の位相調整回路４ｂ、第２のＤ／Ａ変換回路５ｂ、第２の出力アンプ６ｂを介して高帯域再生用スピーカ７ｂに出力される。例文帳に追加

A second digital filter 3b extracts mainly voice signals of high band frequencies from the other stream of signals fed to this film 3b and the extracted signals are sent via a second phase control circuit 4b, a second D/A converter circuit 5b and a second output amplifier 6b to a high band reproducing speaker 7b. - 特許庁

光源１１から出射された光束を集光するピックアップレンズ１４を、ピックアップレンズ１４は、少なくとも一方の面に、複数の輪帯段差を有し、複数の輪帯段差は、波長が変化した場合にピックアップレンズ１４により収束されるレーザ光の収束位置が焦点深度内となるようにレーザ光に位相差を発生させる段差量を有するように構成した。例文帳に追加

The pickup lens 14 for condensing luminous flux emitted from a light source 11 has a plurality of annular level differences at least on one surface, and the plurality of annular level differences have an amount of level difference for generating a phase difference in laser beams so that laser beams are converged by the pickup lens 14 within the depth of focus when the wavelength changes. - 特許庁

携帯電話機１と、携帯電話機１から発せられる電磁波を受信して電流に変換するとともに、その電流の整流を行うショットキーダイオード２と、ショットキーダイオード２と電気的に接続され、ショットキーダイオード２によって得られる電流に基づき蓄電する第１の蓄電手段（例えばニッケル水素バッテリー３）と、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

This system is equipped with a cellular phone 1, a Schottky diode 2 which receives electromagnetic waves emitted from the cellular phone 1 and converts them into currents and also rectify the currents, and a first charging means (for example, nickel hydrogen battery 3) which is electrically connected with a Schottky diode 2 and accumulates electricity, based on the current obtained by the Schottky diode 2. - 特許庁

そして生成された第２のＲＡＷデータと付帯データ生成部１７において生成された中間処理条件に関する付帯データをネットワーク５を介してワークステーション３０−１に供給し、ワークステーション３０−１の演算部３３は供給された第２のＲＡＷデータを用いて所望の画像データの生成あるいは超音波物理量等の計測を行なう。例文帳に追加

The generated second RAW data and attached data related to intermediate processing conditions generated in an attached data generation part 17 are supplied to the work station 30-1 via the network 5, and an arithmetic part 33 of the work station 30-1 generates intended image data using the supplied second RAW data or measures an ultrasonic physical quantity and the like. - 特許庁

送信部３２のフィルタ部４４は、送信制御部５１より供給される制御信号に基づいて動作し、例えば、取得した２．４ＧＨｚ帯の送信信号に対してローパスフィルタ処理を行い、送信信号の高調波成分を削除したり、取得した５ＧＨｚ帯の送信信号に対してスルー回路として動作したりする。例文帳に追加

A filtering part 44 of a transmitting unit 32 operates based on a control signal provided from a transmission control part 52, for example, applies a low-pass filtering to an acquired transmission signal of 2.4 GHz band and deletes a higher harmonic component in the transmission signal or operates as a through circuit for an acquired transmission signal of 5 GHz band. - 特許庁