「こいなづ」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、電磁コイル板の製造方法、電磁コイル板、トロイダル型コイル構造体および荷電粒子線露光装置に関し、電磁コイル板のコイルを接続する導線のはんだ付けを容易，確実に行うことを目的とする。例文帳に追加

To easily and reliably solder a conductor for connecting the coil of an electromagnetic coil plate regarding a method for manufacturing the electromagnetic coil plate, the electromagnetic coil plate, a toroidal type coil structure, and a charged particle beam projection aligner. - 特許庁

多数枚のコインCN、CN…を収容したまま上下回りに回転するドラム状回転体１の周壁２内面にコイン受け部６を設けると共に、コインCNをコイン受け部６に抑え付けるコイン抑え付け用突起12を設ける。例文帳に追加

A coin receiving part 6 is provided on the inner surface of a peripheral wall 2 of a drum-shaped rotator 1 to be vertically rotated while storing a lot of coins CN and a projection 12 for coin press is provided for pressing the coin CN on the coin receiving part 6. - 特許庁

一方、ＩＨ制御部９０は、主制御部８から励磁コイル７４への電流の供給指示があったときに、回転検知信号に基づいて加熱部７８の回転が停止していると判断し、その後も上記の供給指示が続く場合には、励磁コイル７４に電流を供給せずに、主制御部８に対して回転検知信号に異常があったことを通知する。例文帳に追加

Meanwhile, the IH control section 90 determines that the rotation of the heating section 78 is stopped based on the rotation detection signal when the instruction of current supply from the main control section 8 to the exciting coils 74 occurs, and then informs the main control section 8 of the failures of the rotation detection signal without supplying current to the exciting coils 74 while the supply instruction is continued. - 特許庁

可動鉄心６４及びバルブリング７１に対して一つのコイル６７が配設され、該コイル６７への通電によって、第１及び第２弁部４３，７２に対して同時に電磁付勢力が作用される。例文帳に追加

One coil 67 is arranged for the movable iron core 64 and the valve ring 71, and electromagnetic energizing force acts simultaneously for the first and second valve parts 43, 72 by carrying current to the coil 67. - 特許庁

巻回中心軸がトラッキング方向及びフォーカス方向に直交する方向になるように巻回されたトラッキングコイルをレンズホルダーに装着する場合、トラッキングコイルを直接レンズホルダーに巻回する構成とできず、また、トラッキングコイル及びフォーカスコイルが重なることにより一方のコイルがマグネットの磁極面に近づけられない。例文帳に追加

To solve the problems that a tracking coil cannot be wound directly around a lens holder when the tracking coil wound so that a winding center axis is orthogonal to a tracking direction and a focus direction is mounted on the lens holder and one coil cannot be put close to a magnetic pole surface of a magnet since a tracking coil and a focus coil are put one over the other. - 特許庁

撮像素子により生成される映像信号に基づいて形成される輝度信号成分の検波部と、色差信号成分の検波部と、両者の加算信号に基づいて前記アイリスの絞り量を制御する絞り量制御手段とを備えることにより、輝度の高い被写体において、濃い色彩がある場合でも適切な露出レベルに制御しうるビデオカメラの露出制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure control system for a video camera which can perform control to a proper exposure level even when a subject with high luminance has a thick color by providing a detection part for a luminance signal component generated on the basis of a video signal generated by an image pickup element, a detection part for a color difference signal component, and a diaphram control means which controls the diaphram quantity of an iris. - 特許庁

上記制御システムは、内孔の長さおよび直径等のような、充填物の性質に関する１個以上のデータ入力を得て、これらの入力に基づいてその滅菌工程の１個以上のパラメータを決定するようにプログラムされている。例文帳に追加

The control system is programmed to take one or more data inputs regarding the nature of the load such as lumen length and diameter and to determine one or more parameters of the sterilization process based on the inputs. - 特許庁

そして、信号処理回路１７は、重ね合わせられた複数のコイル３を、電流の巻き方向が同一になるように直列接続した２つのコイルのインダクタンス、及び、検出対象物との間に現れるキャパシタンスに基づく出力信号を抽出する。例文帳に追加

Then, a signal processing circuit 17 extracts an output signal based on inductance of two coils where a plurality of overlapped coils 3 are connected in series to allow current winding directions to be identical and capacitance appearing between the detection object and the coils. - 特許庁

また、上ダイナミックフォーカスコイル５のレンズ主面がレチクル１とクロスオーバ開口３の中点に一致し、上記下ダイナミックフォーカスコイル６のレンズ主面がクロスオーバ開口３とウエハ７の中点に一致する。例文帳に追加

A lens main surface of the upper dynamic focus coil 5 corresponds to a median point of the reticle 1 and a cross over aperture 3, and a lens main surface of the lower dynamic focus coil 6 corresponds to a median point of the cross over aperture 3 and a wafer 7. - 特許庁

したがって、保冷庫１０内の壁面温度が設定温度に近づくようになるので、冷凍ユニット２０、３０が冷却運転から加熱運転に切り替わる際には、従来の冷凍機に比べて、保冷庫１０内の壁面温度を高くすることができる。例文帳に追加

Accordingly, since the wall surface temperature in the cold insulation box 10 approximates to a set temperature, when the refrigerating units 20 and 30 change from cooling operation to the heating operation, the wall surface temperature in the cold insulation box 10 can be provided higher in comparison with a conventional refrigerating machine. - 特許庁

無線タグ３が設けられた収容箱１に流通物７を収容し、又は収容箱１から流通物７を取出すための箱蓋２を例えば３桁の数字である開錠情報に基づいて開錠するダイヤル式錠４により施錠する。例文帳に追加

A box cover 2 for putting the delivered matter 7 in the storage box 1 having a wireless IC tag 3, or taking out the delivered matter 7 from the storage box 1 is locked by a dial lock opened on the basis of unlocking information such as 3-digit number. - 特許庁

したがって、データキャリア側アンテナコイルとリーダー／ライター側アンテナコイルとの間での電磁誘導による影響で、タイムコードの誤データが生成されたとしても、この誤データに基づき時計部の時刻が修正されることはない。例文帳に追加

Accordingly, even if the incorrect data of the time code are generated, due to the influence of the electromagnetic induction between an antenna coil at the side of a data carrier and an antenna coil at the side of a reader/writer, the correction of the time of the clock part, based on the incorrect data, will not be performed. - 特許庁

超音波流量計は、一対の超音波振動子１０、１１と、一対の超音波振動子１０、１１間を超音波が伝搬する時間を計測する計測部１２と、計測部１２の出力に基づいて、流量測定部７を流れる流体の量を計算する計算部１３とを備えている。例文帳に追加

The ultrasonic wave flowmeter comprises a pair of ultrasonic vibrators 10 and 11, an instrument section 12 which measures a time of ultrasonic wave transfer across the pair of ultrasonic vibrators 10 and 11, and a computation section 13 which calculates a volume of a fluid flowing through a flow measurement section 7 based on an output from the instrument section 12. - 特許庁

本発明のオイル劣化検出センサ１０は、オイル流路管１内に配置されたコイル３と、コイル３の歪を検出する歪ゲージ４と、歪ゲージ４が検出した歪に基づき、オイルの劣化を判定する判定部７とを備えている。例文帳に追加

The oil degradation detecting sensor 10 is provided with a coil 3 arranged in an oil channel pipe 1, a strain gage 4 for detecting the strain of the coil 3, and a judging part 7 for judging the degradation of oil based on the strain detected by the strain gage 4. - 特許庁

この状態で、ボンディングヘッドが下げられ、チップ３が基板１７に接触すると、コイル電流Ｊ２は急激に変化するので、このコイル電流Ｊ２に基づきチップ３と基板１７との接触が瞬時に高感度で検知でき、チップ３の破損を防止できる。例文帳に追加

When a bonding head is lowered and the chip 3 comes into contact with a substrate 17 in this state, the contact between the chip 3 and the substrate 17 can be detected instantaneously with high sensitivity based on a coil current J2, and the breakage of the chip 3 can be prevented, because the coil current J2 suddenly changes. - 特許庁

コインの形状そのものを洗浄に適したものとすれば、洗浄処理のコストを大幅に削減できるのではないかとの着想に基づき、洗浄装置側を工夫する従前までとは全く逆に、コインの形状を新たなものとして洗浄性能を高めようとするものである。例文帳に追加

To improve a cleaning property by renewing the shape of a token, exactly opposite to a conventional one of devising a cleaning device side based on an idea that if the shape of the token itself is changed to one appropriate for the cleaning, the cost required for the cleaning process may be drastically reduced. - 特許庁

冷却水を通水するための貫通穴を有する低熱伝導率部材製の第１段付軸と、回転および横移動手段を取着する低熱伝導率部材製の第２段付軸と、前述の２本の段付軸が焼きばめ成形されるローラ鋼管と、から構成される。例文帳に追加

The ink smoothing roller comprises a first stepped shaft made of a low thermal conductivity member having a through hole for passing a cooling water, a second stepped shaft made of the low thermal conductivity member to mount a rotating and lateral moving means, and a roller steel tube shrink fit molded with the two stepped shafts. - 特許庁

複数の半田付け対象品１６を支持する支持ステージ１４を浮揚状態に保持した状態で、支持ステージ１４を高周波加熱コイル３１を用いた誘導加熱で加熱して、複数の半田付け対象品１６の半田付けを同時に行う。例文帳に追加

A plurality of objects 16 are soldered simultaneously by induction heating of a support stage 14 using a high-frequency heating coil 31 while the support stage 14 supporting the objects 16 is held in a floating state. - 特許庁

また、磁性体コア２の主面において、コイル導体が形成されているコイル部４ａ，４ｂと形成されていない非コイル部５が存在するようコイル導体が形成される。例文帳に追加

The coil conductor is so formed as to form coil parts 4a and 4b where the coil conductor is formed and a no-coil part 5 where the coil conductor is not formed. - 特許庁

この傾斜部２５によって、コイル線７が端子面２１の角部と接触して屈曲されるような箇所が存在しなくなるため、コイル線端末７ａをピン端子２０に固定する際に、半田付けの熱により角部が熱変形を生じてコイル線７が沈み込むことがない。例文帳に追加

By the presence of the inclined part 25, a place where the coil wire 7 contacts a corner of the terminal surface 21 and is bent is eliminated so that the slump of the coil wire 7 caused by generation of heat deformation of the corner due to soldering heat does not occur when a coil wire terminal 7a is fixed to the pin terminal 20. - 特許庁

各コイル２０は１本の巻線材１８で繋がった形で形成され、各コイル２０の巻線材１８が端子１６に一旦絡げられて半田付けされてから隣のコイル２０に延びる構造になっている。例文帳に追加

Each of the coils 20 is formed in a way that it is linked by one wire material 18, and the wire material 18 of each of the coils 20 is temporarily tangled with a terminal 16 and soldered, and extends to a neighboring coil 20. - 特許庁

なお、可動コイル５に常時電流を流し続けると、発熱するため、固定コイル１５に電流を流してから数秒後に、可動コイル５の電流を停止する。例文帳に追加

If a current is kept flowing through the moving coil 5, heat is given off, so that a current is stopped from being fed to the moving coil 5 after a current starts to be fed to the fixing coil 15. - 特許庁

コンデンサ８０の充電量が予め定めた充電量になると、フラッシュ用電源７４から入力する信号に基づいてフラッシュ制御ボード７０がスイッチング素子７６をオン状態に切り替え、トリガコイル８２に電圧が印加され、フラッシュランプ４８が点灯する。例文帳に追加

When the charged quantity of the capacitor 80 reaches the previously determined charged quantity, a flash control board 70 turns the switching element 76 to on-state, on the basis of a signal inputted from a flash power supply 74, voltage is applied to a trigger coil 82, and the flash lamp is turned on. - 特許庁

その後、完成品状態において、温度補正手段３４により前記温度補正データに基づく歩度調整が行われているアナログ電子時計１０の歩度を温度３点において測定し、この測定結果に基づいて温度補正データを補正し、この補正済みの温度補正データをモータコイル１５経由で受信手段２１に受信させ、記憶手段２３に書き込む。例文帳に追加

After that, the rate of the analog electronic clock 10 adjusted for the error based on the temperature correction data by a temperature correction means is measured at three temperature points in the completed product state, the temperature correction data are corrected based on this measurement results, the corrected temperature correction data are made to receive in a receiver means 21 via a motor coil 15, and are written in a memory means 23. - 特許庁

参照スキャンとしての複数の異なるエコー時間ＴＥ１，ＴＥ２での撮影シーケンスにおいて、表面コイル２１４ｂにより受信される磁気共鳴信号に基づいて複数の参照画像を第１参照画像生成部２３１によって生成し、その複数の参照画像に基づいてＴ２緩和時間をＴ２緩和時間算出部２３２によって算出する。例文帳に追加

In an imaging sequence in a plurality of different echo times TE1 and TE2 as a reference scan, a first reference image generating section 231 generates a plurality of reference images based on a magnetic resonance signal received by a surface coil 214b, and a T2 relaxation time calculating section 232 calculates T2 relaxation time based on the plurality of reference images. - 特許庁

第一の治療計画部位は、画像診断装置２で撮像されたマルチスライス画像のボリュームデータから断層像データを抽出してなるリファレンス画像に基づいて指定した部位であり、第二の治療計画部位は、超音波診断装置３の超音波探触子１４により獲得した超音波画像に基づいて指定した部位であるものとする。例文帳に追加

The first treatment plan region is a region specified according to a reference image that is tomographic data extracted from volume data on a multi-slice image picked up by the image diagnosis apparatus 2, and the second treatment plan region is a region specified according to an ultrasonic image acquired by an ultrasonic probe 14 of the ultrasonograph 3. - 特許庁

コンバージェンス補正回路２００は、各積分回路２１０、２２０、２３０からの積分出力に基づいて、コンバージェンス補正電圧を電子銃１３０内の補正電極に印加するとともに、コンバージェンス補正電流を偏向ヨーク１５０内の補正コイルに供給し、ヒータ１３４への印加電圧の変化と陽極電流の変化に基づいてコンバージェンスを補正するものである。例文帳に追加

A convergence correction circuit 200 applies a convergence correction voltage to a correction electrode in an electron gun 130 on the basis of integration outputs from the integration circuits 210, 220, 230, supplies a convergence correction current to a correction coil in a deflection yoke 150 so as to correct the convergence on the basis of a change in the applied voltage and a change in the anode current to the heater 134. - 特許庁

第64条に基づく偽造標章を付した商品を故意に輸入し，販売し，販売の申出をし又は販売の目的で所持する者は何人も，同条に規定された刑罰に処せられる。例文帳に追加

Whoever willfully imports, sells, offers for sale or has for the purpose of sale goods bearing a counterfeit mark, under Article 64, shall be liable to the penalties provided in that Article.  - 特許庁

第65条に基づく偽造標章を付した商品を故意に輸入し，販売し，販売の申出をし又は販売の目的で所持する者は何人も，同条に規定された刑罰に処せられる。例文帳に追加

Whoever willfully import, sells, offers for sale or has for the purpose of sale goods bearing an imitated mark under Article 65, shall be liable to the penalties provided in that Article.  - 特許庁

従来ゲーム用の遊技媒体（たとえばコイン、球等）を遊技者が投入することに基づいてゲームを行いその結果遊技媒体を賞として排出するゲーム機が知られている。例文帳に追加

It is well known conventionally that game machines provide games in response to players' insertion of amusement media for games, such as coins and balls, and dispense the media as a prize.  - 特許庁

検索処理装置１０５は、その検索依頼に基づいて、それに含まれる識別情報に対応する格納庫１０４内の検索対象データに対して、その依頼に含まれる各検索式に対応する各検索処理を実行する。例文帳に追加

A retrieval processor 105 executes each retrieval processing corresponding to each retrieval expression included in the request to the retrieval target data inside the storage 104 corresponding to the identification information included in the retrieval request based on the retrieval request. - 特許庁

モータは、コンミテータに摺接されるブラシと、ブラシに直列接続されるチョークコイル５０，５１と、過電流に基づく焼損を防止するためのサーキットブレーカ５４とを備える。例文帳に追加

This motor is equipped with brushes making slide contact with a commutator, choke coils 50, 51 connected in series with the brushes, and a circuit breaker 54 for preventing burning due to an overcurrent. - 特許庁

ナビゲーション装置の技術において、ジャイロセンサに基づく方位の変化と対応する走行距離から高精度に算出する横移動距離を用いて、車線変更の検出精度を効果的に改善する。例文帳に追加

To effectively improve detection precision of lane modification by using a lateral movement distance highly accurately calculated from change of azimuth and a corresponding running distance based on a gyro sensor in technique of a navigation device. - 特許庁

そして、トラッキングサーボ制御がオフ状態の時は、レンズシフト信号ＬＳに基づいて、二軸機構４のトラッキングコイルにより対物レンズ３ａの駆動制御を行うようにする。例文帳に追加

Then, when a tracking servo control operation is in an OFF state, the objective lens is driven and controlled by the tracking coil in the two-axis mechanism on the basis of the lens shift signal LS. - 特許庁

共振周波数補正部５は、アンテナコイル１とコンデンサ２とで構成される共振回路の共振周波数を、前記インダクタンス検出部での検出結果に基づいて補正する。例文帳に追加

The resonance frequency correction section 5 corrects a resonance frequency of a resonance circuit comprised of the antenna coil 1 and the capacitor 2 based on detection results at the inductance detection section. - 特許庁

コントローラは、アンコイラから繰り出された帯板をプレス装置へ間欠的に供給する際の帯板の供給速度と、繰り出し信号に基づく帯板の繰り出し速度とにより、モータの駆動制御を行う。例文帳に追加

The controller performs the driving control of the motor in accordance with the feed rate of the strip when the strip fed from the uncoiler is intermittently fed to a press, and the supply rate of the strip based on the supply signal. - 特許庁

圧電発振回路において、トランジスタのベースに流れるベース電流を決定づけるバイアス抵抗（ブリーダ抵抗）に対して、直列にコイルＬを挿入するよう構成する。例文帳に追加

The piezoelectric oscillation circuit is configured to insert a coil L in series with a bias resistor (breeder resistor) to decide a base current flowing to a base of a transistor(TR). - 特許庁

固定磁石にピストン磁石が最高に近づいたら固定磁石のコイルに電気を通して磁力を一時遮断する、固定磁石からピストン磁石が離れるそしてクランクシャフトが回るモーターである例文帳に追加

If a current is applied to a coil of a fixed magnet to cut-off its magnetic force temporarily when a piston magnet comes the closest to the fixed magnet, the piston magnet is separated from the fixed magnet and a crankshaft is turned. - 特許庁

そして、バルブタイミングを遅角方向へ変位させる電磁コイルに対する前記デューティ比に基づく通電を間欠的に行わせ、バルブタイミングを最遅角位置に保持させる。例文帳に追加

Thereafter, valve timing is held at a most delay- angle position by intermittently performing electrification in accordance with the duty ratio against the electromagnetic coil to displace the valve timing in the delay-angle direction. - 特許庁

駆動波形生成器によって生成される各相駆動波形に基づいて、給電器が正弦波状の連続的に変化する交番電流を各相コイルに流す。例文帳に追加

A power supply device makes an alternating current in which a sine wave continuously changes flow to the coil of each phase based on the drive waveform of each phase generated by a drive waveform generator. - 特許庁

モータコイルの電流波形を正弦波に近づけ、モータロータの発熱抑制およびモータ効率の向上を図ることができるモータ一体型の磁気軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic bearing device integrated with a motor, of which the current waveform of a motor coil approaches sine waves, for suppressing heating of a motor rotor and for improved motor efficiency. - 特許庁

カム、ソレノイド３８及び金型により、計測部４８での判定結果に基づいて、断線不良であると判定されたコイル部品１４がリードフレーム１２から切り離される。例文帳に追加

By a cam, a solenoid 38, and a die; the coil component 14 judged as the disconnection defect is cut off from a lead frame 12 on the basis of a judged result in the measurement part 48. - 特許庁

励磁コイル８ｂまたはハロゲンヒータ９への通電の切り換えは、記録紙サイズ情報を制御部１５に送り、その記録紙サイズ情報に基づき制御部１５によって行う。例文帳に追加

Switching to an exciting coil 8b or the halogen heater 9 is performed by a control part 15 based upon the recording paper size information by sending recording size information to a control part 15. - 特許庁

また、逆回転が検出されたときに点火コイル４８への通電が既に開始されている場合には、ガソリン機関１のピストン５の位置に基づいてその通電停止を実行させるか否かを判定する。例文帳に追加

Furthermore, the device determines whether or not to stop its power supply on the basis of a position of a piston 5 of the petrol engine 1 when the power supply is already started to the ignition coil 48 when detecting the reverse rotation. - 特許庁

制御回路１９は、この電磁場信号に基づいて、共振用コンデンサ選択回路１３を制御し、最大電流がループコイル１４に流れるように調整する。例文帳に追加

The control circuit 19 controls and regulates the resonance capacitor selection circuit 13 to make a maximum current flow in the loop coil 14 on the basis of the electromagnetic field signal. - 特許庁