「もっと低い」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

各ノードには、各波長毎に、最終目的ノードに最も低いまたは最も高いポテンシャル値が付与されるように、順次、増加または減少するポテンシャル値が付与される。例文帳に追加

A potential value which sequentially increases or decreases is given so that the lowest or highest potential value is given to the final target node for respective wavelengths. - 特許庁

最も低い表面エネルギーを有するポリマーと、最も高い表面エネルギーを有するポリマーとの表面エネルギー差が５ｍＮ／ｍ以上である。例文帳に追加

The difference in the surface energy between a polymer having the lowest surface energy and a polymer having the highest surface energy is 5 mN/m or more. - 特許庁

ある実施形態において、このモデルは、ウェーブレットデコンポジションの最も高いレベルからそのデコンポジションの最も低いレベルに動く各サブバンドについての減衰サブバンドエネルギーのパターンを定義する。例文帳に追加

In an embodiment, this model defines a pattern of the attenuated sub-band energy of each sub-band moving from the highest level of wavelet decomposition to the lowest level thereof. - 特許庁

心臓を細動状態に置くことができない試験されたエネルギー準位のうちもっとも低いものが、誘導構造の除細動閾値エネルギーと相互に関連する。例文帳に追加

The lowest energy level of those examined that fail to make the heart undergo the fibrillation state is mutually related to the defibrillation threshold energy in the induction structure. - 特許庁

前記皿（１）は凸（３）凹（４）していて、そのもっとも低いところ付近には穴（２）が穿ってあり、搾り取ったスープが再び鍋のなかに帰るようになっている。例文帳に追加

The plate (1) is shaped convex (3) or concave (4) wherein a hole (2) is bored at around the lowest part to return the soup obtained by wringing the foods into the pot. - 特許庁

マグネトロン８から射出されたマイクロ波は、スタブチューナー１０とプランジヤ１１の間に定在波を形成し、電界強度が最も強くかつ最もガス圧の低い超音速ノズル３で放電を発生させる。例文帳に追加

Microwaves radiating from a magnetron 8 form standing waves between a stub tuner 10 and a plunger 11, and an electric discharge occurs in the ultrasonic nozzle 3 where an electric field has the highest intensity and gas is the lowest in pressure. - 特許庁

複数のＬＥＤ２のうち、最も低い色温度と最も高い色温度を有するＬＥＤ２ａ，２ｂの色度を結ぶ色度図上の線が、黒体放射軌跡上に沿うように、夫々のＬＥＤの色度が設定される。例文帳に追加

Among the plurality of LEDs 2, a chromaticity of each LED is so set that a line on a chromaticity diagram connecting chromaticities of the LED 2a and the LED 2b having the lowest color temperature and the highest color temperature, respectively, is set along the black body radiation locus. - 特許庁

断面を水平力顕微鏡で観察した場合、水平力が最も低い相の面積率が５％以上、最も水平力が高い相が10％以上である前記 記載の水現像型感光性フレキソ印刷版。例文帳に追加

In the section observed with the horizontal force microscope, the area proportion of the phase having the lowest horizontal force is ≥5% and that of the phase having the highest horizontal force is ≥10%. - 特許庁

このとき、ＥＢＣＯＴ部１７では、全符号ブロックを横断的に、最もビット位置の高いビットプレーンから最もビット位置の低いビットプレーンの順に、ビットプレーン毎の量子化係数Ｄ１５を符号化する。例文帳に追加

At this time, the EBCOT portion 17 encodes an quantization coefficient D15 per bit plane in an order from a bit plane whose bit position is the highest to a bit plane whose bit position is the lowest, crossing all of encoding blocks. - 特許庁

これによって、出力雑音／入力雑音比を非常に低く維持しながら、最も低い共振周波数から最も高い共振周波数までのすべての周波数において動作可能な増幅器が生成される。例文帳に追加

This produces an amplifier which is operable at all frequencies from the lowest to the highest resonance frequency while the ratio of the output noise to the input noise is kept very low. - 特許庁

リプレイが内部当籤役として決定される確率は、非フラグ間及びが最も高く、ＲＴ３作動中が次に高く、ＲＴ２作動中が次に高く、ＲＴ１作動中が最も低い。例文帳に追加

A probability of determining a replay as an internal lottery winning combination is highest during the non-flag, next-highest in the operation of RT3, next-highest in the operation of RT2 and lowest in the operation of RT1. - 特許庁

搾り、乾燥皿１は凸３凹４していて、そのもっとも低いところ付近には穴２が穿ってあり、搾り取ったスープが再び鍋のなかに戻るようになっている。例文帳に追加

Protrusions 3 and recesses 4 are provided in the draining and drying saucer 1, and a hole 2 is bored near a lowest part of the saucer, so that the drained soup is returned into the pot. - 特許庁

あらゆる構成のバッテリモジュールに使用でき、且つ、バッテリモジュール内で最も高い温度の電池と最も低い温度の電池の、電池間の温度ばらつきΔＴを小さくできる電源装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a power supply device capable of being used for a battery module at all structures and minimizing fluctuation ΔT of a battery temperature between the battery with the highest temperature and the battery with the lowest temperature in the battery module. - 特許庁

研磨パッド１は、空隙率が最も高い中央層２と、空隙率が最も低い外側層３と、空隙率が、前記中央層の空隙率よりも低く、前記外側層の空隙率よりも高い中間層４とを有する。例文帳に追加

This polishing pad 1 has a central layer 2 with highest porosity, an outer layer 3 with lowest porosity, and an intermediate layer 4 having porosity lower than the porosity of the central layer and higher than the porosity of the outer layer. - 特許庁

Ｔ_VH < Ｔ_VM < Ｔ_VL Ｔ_VH：最大信号電圧が最も高い液晶表示素子の温度 Ｔ_VM：最大信号電圧が次に高い液晶表示素子の温度 Ｔ_VL：最大信号電圧が最も低い液晶表示素子の温度例文帳に追加

Provided that T_VH is the temperature of the liquid crystal display element having the highest maximum signal voltage; T_VM is the temperature of the liquid crystal display element having the maximum signal voltage next to the highest maximum signal voltage; and T_VL is the temperature of the liquid crystal display element having the lowest maximum signal voltage. - 特許庁

反射光量に従い受光部が出力した出力電圧値のうち、もっとも低い出力値で除した値を算出し、その値を基に補正値を計算する。例文帳に追加

It is then divided by the lowest value of voltages outputted from the light receiving section depending on the quantity of reflected light and a correction value is calculated based on the quotient. - 特許庁

生産優先度の最も高い受注車を割り当てる空の生産枠がない場合、生産枠設定済みの最も生産優先度の低い見込車が存在すればその生産枠に受注車を割り当てる（ステップ１０７）。例文帳に追加

When an empty production frame to which an order receiving vehicle that has the highest production priority is allocated does not exist, and if a prospective vehicle whose production frame is already set and which has the lowest production priority exists, the order receiving car is allocated to the production frame (step 107). - 特許庁

合計使用電力量の予測値ΣＰが最も小さい送水温度（運用コストが最も低い送水温度）を熱源水の設定送水温度ＴＷとして決定する。例文帳に追加

The supply water temperature where the estimated value ΣP of the total amount of used electricity is minimum (the supply water temperature of which operation cost is lowest) is determined as the set supply water temperature TW of the heat source water. - 特許庁

上部電極の抵抗によって、上部電極の電位は側辺ＸＡにおいて最も高く、表示領域の中心軸上ＸＣにおいて最も低い。例文帳に追加

The potential of the upper electrode is set to the highest on a side border XA, and to the lowest on a central axis XC of the display region according to the resistance of the upper electrode. - 特許庁

内面溝付伝熱管１は、最も高い第１フィン４の高さ（Ｈｆ_１）と最も低い第２フィン５の高さ（Ｈｆ_２）との比（Ｈｆ_１／Ｈｆ_２）を１．１５以下に設定している。例文帳に追加

In the heat transfer tube with inner surface grooves 1, the ratio of the height (Hf_1) of the highest one of first fins 4 to the height (Hf_2) of the lowest one of second fins 5 (Hf_1/Hf_2) is set to 1.15 or less. - 特許庁

目標生産性を満たす操業形態の組み合わせが存在しない場合は（Ｓ５：ＮＯ）、生産性が最も高くコストが最も低いネック工程と準ネック工程の操業形態の組み合わせを選択する（Ｓ６）。例文帳に追加

When the combination of the operating modes satisfying the target productivity does not exist (S5:NO), the combination of the operation modes of the neck process and the semi-neck process whose productivity is the highest, and whose costs are the lowest, is selected (S6). - 特許庁

〔１〕下記の（Ａ）および（Ｂ）を含有し、（Ｂ）少なくとも２種の有機溶媒の各有機溶媒の沸点のうち最も高い沸点と最も低い沸点との差が２０℃以上である有機膜形成用塗布液。例文帳に追加

[1] This liquid for forming the organic membrane contains the following (A) and (B) in which the difference between the highest boiling point and the lowest boiling point among the boiling points of at least 2 kinds of organic solvents is ≥20°C. - 特許庁

例えば、緊急セッションなどの重要度の高いセッションの接続要求を受信すると、既存セッションのうち重要度のもっとも低いものを選択して切断する。例文帳に追加

For example, when a connection request for a session of high significance such as an emergency session is received, the session of the lowest significance is selected among existing sessions and disconnected. - 特許庁

これらのユニットのうちの電位が最も低いユニット4Aを前記高電圧タンク7の内壁の近傍に、最も高い電位のユニット4Cを前記X線管5の陽極5aの近傍に配置して実装する。例文帳に追加

The unit 4A, with a lowest potential among them, is arranged to be mounted in the vicinity of an inner wall of the high-voltage tank 7, and the unit 4C, with a highest potential, is arranged to be mounted in the vicinity of an anode 5a of the X-ray tube 5. - 特許庁

用紙収容部は、第１支柱部３００の側が最も低くなるように傾斜された傾斜部を有し、この傾斜部の最も低い部分は、当該画像形成装置１００の前方側が露呈されている。例文帳に追加

The paper storage part is provided with an inclined part inclined so that a side of the first support port 300 is the lowest and in the lowest part of the inclined part, a front side of the image forming apparatus 100 is exposed. - 特許庁

第１センサが検知した距離Ｌ１が最も長い場合（第１センサの真下に位置するパチンコ球の高さが最も低い場合）、第シャッタの開放時間が算出され、算出された開放時間がタイマーにセットされる。例文帳に追加

When the distance L1 detected by the first sensor is the longest (the height of the pachinko game ball positioned just under the first sensor is the lowest), the opening time of a first shutter is calculated and the calculated opening time is set in a timer. - 特許庁

優先度別順位制御回路６は、優先度別順位のうち最も順位の高い値を順位レジスタ１９に設定し、かつ、この値が次に読み出す場合は最も低い順位となるよう設定する。例文帳に追加

A control circuit 6 for controlling the order by priorities sets the value of the highest order among orders by priorities in an order register 19, and also sets the value so as to be the lowest order when the value is next read. - 特許庁

記録期間中において、素子２３Ａを最も駆動頻度の高い記録用光シャッタ素子と同一条件で駆動すると共に、素子２３Ｂを最も駆動電圧頻度の低い記録用光シャッタ素子と同一条件で駆動する。例文帳に追加

In a recording period, the element 23A is driven under the same condition as the recording optical shutter element with the highest drive frequency and the element 23B is driven under the same condition as the recording optical shutter element with the lowest drive frequency. - 特許庁

露光オーバー以外では、第２の特徴量が入力輝度レベルの最も高い領域と最も低い領域で共に正の値であるときに強い逆光と判断して逆光フラグを１にセットする（ステップ１０８〜１１４）。例文帳に追加

Except the case of overexposure, it is discriminated that a strong rear light is present and a rear light flag is set to '1' when a 2nd feature quantity is positive both in regions where an input luminance level is the highest and lowest (steps 108-114). - 特許庁

そして、第２入力軸が最も高い位置に配置され、第１入力軸が中間位置に配置され、第３入力軸が最も低い位置に配置されている。例文帳に追加

The second input shaft is arranged at the highest position, the first input shaft is arranged at an intermediate position, and the third input shaft is arranged at the lowest position. - 特許庁

（ｄ）は更に左眼側に検眼部が移動し、瞳孔像Ｅｉ’が開口部とほぼ一致し、光束１３ａ’には虹彩及び瞳孔からの光束が最も多く含まれ出力は最も低い値となる。例文帳に追加

In Figure (d), the optometric part is further moved to the side of the left eye, the pupil image Ei' nearly coincides with the opening part, the luminous flux 13a' includes a largest quantity of luminous fluxes from the iris and pupil, and the value of output is minimized. - 特許庁

これらの回帰直線において、画素領域データのうちで最も色平均濃度が低い値、または最も色平均濃度が高い値で、色濃度と色平均濃度とが等しくなるように、各色成分の強さを調整する。例文帳に追加

The intensity of the color component is adjusted so that the color density and the color average density may be equal in terms of a value showing the lowest color average density and a value showing the highest color average density of the pixel area data on the recursive line. - 特許庁

この後、切替え表示領域決定部１４５は、この最も一致性の高い重ね合わせ位置で両印影を重ね合わせた場合において、その一致性が最も低い領域を求める。例文帳に追加

After that, an area with the lowest matching degree is calculated when both prints are superposed at the superposing position when the highest matching degree by a switching display area deciding part 145. - 特許庁

システムキッチンに正対した状態において最も低い手前から最も高い奥側に向かって外側に凸状の曲面を有するバックガード（６）を備えている。例文帳に追加

The built-in kitchen unit comprised a back guard (6) having a convex curved surface on the outside from the lowest front side to the highest deep side of the built-in kitchen unit. - 特許庁

バックガードは、システムキッチンに正対した状態において最も低い手前から最も高い奥側に向かって外側に凸状の曲面を有する。例文帳に追加

The back guard has a convex curved surface on the outside leading to the highest interior side from the lowest front side where a user faces the built-in kitchen unit. - 特許庁

特に、東京都市圏は多様性の水準が高く、特化の水準は最も低いことから、我が国では最も多様な産業構造を持つと考えられ、その傾向も強まっている。例文帳に追加

The strong diversity and the lowest level of specialization in the Tokyo metropolitan area in particular suggest that Tokyo has developed the country’s most diverse industrial structure, a tendency is also strengthening. - 経済産業省

③専門家により一定の信頼性がおけると判断されたデータの中から最終的に安全サイドのデータ（水生環境有害性試験データについては最も低い濃度、生物濃縮性データについては最も高い値）を採用する。例文帳に追加

3) Of data that are considered relatively reliable by experts, those on the safe side shall be adopted (i.e., the lowest concentration available for data on aquatic environmental hazards, and the highest value available for data on bioaccumulativity). - 経済産業省

だが，あなた方が招かれた時は，行って，最も低い場所に着きなさい。そうすれば，あなたを招いた人がやって来た時，『友よ，もっと高い方へ移ってください』とあなたに告げるだろう。その時，共に食卓に着いているみんなの前で，あなたは誉れを受けるだろう。例文帳に追加

But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, ‘Friend, move up higher.’ Then you will be honored in the presence of all who sit at the table with you.  - 電網聖書『ルカによる福音書 14:10』

吐出の後、複数の種類のインクのうち、最もリフィルの速いインクのメニスカスがオリフィス面に到達する時間ｔ２が、最も高い駆動周波数の駆動周期１／ｆｏｐｍａｘより短いものとし、最もリフィルの遅いインクのメニスカスの振幅が最大となる時間ｔ３が、最も低い駆動周波数の駆動周期１／ｆｏｐｍｉｎより短いものとする。例文帳に追加

After jetting, a time t2 for a meniscus of ink which is refilled most quickly among the plurality of inks to reach an orifice face is made shorter than a drive period 1/fopmax of the highest drive frequency, and a time t3 for an amplitude of a meniscus of ink which is refilled most slowly to be largest is made shorter than a drive period 1/fopmin of the lowest drive frequency. - 特許庁

カメラ本体１１が最も下方に傾斜された状態で、統計的に座高の最も低い被撮影者のフレーミングができ、カメラ本体１１が最も上方に傾斜された状態で統計的に最も座高の高い被撮影者のフレーミングができるように、ベアリング１６および規制ブロック１５が位置決めされている。例文帳に追加

The bearing 16 and the block 15 are positioned so that a person to be photographed whose height when sitting is statistically the lowest can be framed with the body 11 inclined the most downward and that a person to be photographed whose height when sitting is statistically the highest can be framed with the body 11 inclined the most upward. - 特許庁

一対の基板間に、室温でコレステリック相を示し特定波長の光を選択反射可能な液晶組成物が挟持され、入射光に対して２０°から８０°の方向への反射光のスペクトルにおける主ピークの最も高い反射率ＲＭmax と最も低い反射率ＲＭmin との比及び副反射ピークの最も高い反射率ＲＳmax とＲＳmax を示す波長λ_RSmax における最も低い反射率ＲＳmin の比及びＲＭmin を示す波長λ_RMmin 、ＲＭmax を示す波長λ_RMmax 、ＲＳmin を示す波長λ_RSmin 及びＲＳmax を示す波長λ_RSmax が以下の式を満たす。例文帳に追加

A liquid crystal composition which shows a cholesteric phase at room temperature and selectively reflects light at specified wavelengths is held between a pair of substrates. - 特許庁

１つのプロセッサがタスクを切り替え、タスク優先度に関する限り、自分はもはや最も重要度が低いプロセッサではないと判定するとき、そのプロセッサは次に、その割り込みに関連した責任（すなわち、割り込みを処理し、次の割り込みを処理するプロセッサを決定すること）を選んで、最も重要度が低いタスクを実行しているプロセッサへその責任を移す。例文帳に追加

When one processor switches tasks and determines that it is not a processor with the lowest importance in respect to task priority, this processor selects the responsibility related to interruption (or, to process the interruption and determine the processor to process the next interruption), and transfers the responsibility to a processor which executes a task with the lowest importance. - 特許庁

融点の異なる少なくとも２種の樹脂を含有する組成物からなり、前記樹脂のうち最も融点の低い低融点樹脂の当該融点より高い温度で、かつ、前記樹脂のうち最も融点の高い高融点樹脂の当該融点より低い温度で圧縮成型されてなることを特徴とする免震装置用ダンパー材料である。例文帳に追加

The damper material for a base isolation device is composed of composition containing at least two kinds of resins having different melting points, and compression-molded at the temperature higher than the melting point of low melting point resin which is the lowest melting point of the resins and at the temperature lower than the melting point of high melting point resin which is the highest melting point of the resins. - 特許庁

メインサーバである画像管理サーバＡがモダリティ４から撮影された医用画像を受信した場合には、画像変換処理を最も負荷の低い画像管理サーバＡまたはＢに処理を実行させ、また、画像管理サーバＡがクライアント端末３からＭＰＲ処理等の画像処理要求を受けた場合にも、最も負荷の低い画像管理サーバＡまたはＢに処理を実行させる。例文帳に追加

A lowest-load image management server A or B is made to execute image conversion processing when the image management server A that is the main server receives the photographed medical image from a modality 4, and the lowest-load image management server A or B is also made to execute the processing when the image management server A receives a request for the image processing such as MPR processing from a client terminal 3. - 特許庁

原画像から解像度の異なる複数の画像を作成し、解像度の最も低い画像からの順に、低い解像度の画像において埋め込み元画像を取得し、回帰処理によってこの埋め込み元画像の、原画像（解像度の最も高い画像）における対応する画像を用いて埋め込みを行う。例文帳に追加

The image processing method generates from an original image a plurality of images with different resolution, acquires an embedding source image at an image with a low resolution in the order of an image with the lowest resolution, and uses an image corresponding to an original image (an image with the highest resolution) with respect to the embedding source image by means of recursive processing to carry out embedding. - 特許庁