「スライディング」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ローラの両端に担持される１対のスライディングガイド３２は、下部プレートに固定される側壁部材の内壁面に係合して摩擦減衰を与える。例文帳に追加

A pair of sliding guides 32 deposited at both ends of the roller are engaged with an inner wall face of a side wall member to be fixed to the lower plate and impart frictional damping. - 特許庁

カーボン原料の増量を伴わずに、低弾性率を維持しながら高熱間強度化を図ることによって、耐食性、耐熱スポール性及び耐酸化性を確保した高強度なスライディングノズル用プレートを提供する。例文帳に追加

To provide a plate for sliding nozzle of high strength securing corrosion resistance, heat-resistant spalling property and oxidation resistance by aiming high hot strength while maintaining a low elastic modulus without increasing the amount of a carbon raw material. - 特許庁

ボールをキープしている相手チームの選手との距離を詰めることができたときは、スライディングタックルは弱タックルとなるよう弱く蹴るとよい。例文帳に追加

When an athlete has reduced the distance to the athlete of the opponent team keeping the ball, he had better to give a weak kick for a weak sliding tackle. - 特許庁

本発明によると、自動及び手動においてスライディング動作がスムーズに完了し、スライドモジュールが一体で提供されるので組立性が改善される効果がある。例文帳に追加

Since sliding operation is smoothly completed automatically or by manual operation and a slide module is integrally provided, there is effect for improving assembly property. - 特許庁

油圧制御による内燃機関のバルブタイミング制御装置において動作不感帯による影響を低減したスライディングモード制御を行なう。例文帳に追加

To carry out a sliding mode control having reduced the effect by an operation dead zone, in the valve timing control device of an internal combustion engine by a hydraulic control. - 特許庁

状態変数（状態量）ｘに偏差の積分値を含め、切換関数σ＝Ｃｘに基づくスライディングモード制御により制御入力を演算させる。例文帳に追加

An integrated value of the deviation is included in a conditional variable x, and the control input is computed through a sliding mode control based upon a changeover function σ=Cx. - 特許庁

操作量生成手段７は、それらの推定値から選択した値又はそれらの推定値を合成した値を用いて適応スライディングモード制御の処理により目標空燃比KCMDを生成する。例文帳に追加

The manipulated variable generating means 7 generates the target air-fuel ratio KCMD by processing under adaptive sliding mode control using a value selected out of the estimated values or the value obtained by putting them together. - 特許庁

野球用上衣１の上衣本体２の下部５の外面と、野球用下衣１１のウエストベルト１４付近の内面との間に、ヘッドスライディング時にグランドの砂が入り込むことを確実に防ぐ。例文帳に追加

To surely prevent intrusion of sand of a ground between an outer surface of a lower part 5 of an outerwear body 2 of an outerwear for base ball and an internal surface in the neighborhood of a waist belt 14 of an underwear 11 for base ball when carrying out head sliding. - 特許庁

ここで、スライディングモード制御開始後、切換関数σの値が初めて正負反転してから２回目の正負反転までの間、切換面に導入される境界層の幅を狭めることで、オーバーシュートを抑制する。例文帳に追加

Herein, during a period from the first positive/negative reversion of a value for the shift function σ to the second positive/negative reversion after starting the sliding mode control, overshoot is restricted by reducing the width of a boundary layer introduced into a change-over plane. - 特許庁

左右に分割されたヒンジ構造によりカバーの開閉時に流動の無い安定したスライディング動作を確保し、ＦＰＣＢとの干渉を最小化し、携帯端末機をスリム化する。例文帳に追加

To ensure stable sliding without flow, when opening/closing a cover, in a hinge structure divided to right and left, to minimize interference with an FPCB, and to make a mobile terminal slim. - 特許庁

作業装置４の後方両側部に、前記ガイド部材１１に沿って摺動可能なスライディングサポート１０と、前記ガイド部材１１の前記ラック部１１ａに噛合するピニオン８とを上下方向にそれぞれ併設する。例文帳に追加

A sliding support 10 being slidable along the guide member 11 and a pinion 8 meshing with the rack part 11a of the guide member 11 are provided together in the vertical direction in each of both sides in the rear of the working device 4. - 特許庁

スライディング平均出力部２５は、「正規化移動距離」の累積平均値を出力し、fd推定値出力部２６は、最大ドップラー周波数fdの推定値を出力する。例文帳に追加

A sliding average output section 25 outputs the accumulated average value of the 'normalized moving distances' and an estimated fd value output section 26 outputs the estimated value of the maximum Doppler frequency fd. - 特許庁

スライディングゲートプレートは、固定プレートの溶湯通過穴と常に対向可能な大きさの内挿体と、内挿体を着脱可能に支持する外装体とを備える。例文帳に追加

This sliding gate plate includes: an insert of a size capable of always facing a molten metal passing hole of a fixed plate, and an armoring body detachably supporting the insert. - 特許庁

スライディングモード制御を用いた空燃比のフィードバック制御において無駄時間を有するプラントを制御対象としてフィードバックゲインを大きくとっても振動的にならないようにする。例文帳に追加

To prevent a feedback control of the air-fuel ratio using a sliding mode control from being oscillatory even when a feedback gain is increased regarding a plant having a waste time as an object to be controlled. - 特許庁

変速機の入力軸回転速度の変化率制御において、スライディングモード制御部１０で非線形フィードバック値を算出し変速クラッチ制御系１２に供給する。例文帳に追加

In the change rate control of the rotating speed of the input shaft of a motor, a non-linear feedback value is calculated by a sliding mode control part 10, and supplied to a speed change crutch control system 12. - 特許庁

即ち、スライディングモード制御による制御量は、フィードフォワード制御による制御量分が含まれている分、そうでない場合に比べ、小さくなる。例文帳に追加

Since the controlled variable by the feed forward control is included, the controlled variable by the sliding mode control is smaller than that of the case that controlled variable by the feed forward control is not included. - 特許庁

直接拡散方式スペクトラム拡散受信装置におけるスライディング相関法に基づくＰＮ（拡散符号）系列の同期捕捉を瞬時に行い、同期を安定する。例文帳に追加

To provide a spread spectrum receiver adopting the direct spread system, which instantaneously acquires synchronism of a PN (spread code) system on the basis of a sliding correlation method so as to stabilize the synchronism. - 特許庁

上部ノズル、スライディングノズル、下部ノズル、浸漬ノズルなどからなる分割ノズルの全体の内孔総面積の５０％以上に、ＣａＯ含有量が２０質量％以上の耐火物を適用する。例文帳に追加

A refractory containing CaO content of 20 mass % or more is applied for 50% or more of the inner hole total area of the divided nozzles comprising an upper nozzle, a sliding nozzle, a lower nozzle, and an immersion nozzle or the like, which allows the alumina in molten steel to be absorbed. - 特許庁

前輪及び後輪の撃心の目標軌道と実際の走行軌道との軌道偏差に基づいて前輪及び後輪を独立にスライディングモード制御する。例文帳に追加

Front wheels and rear wheels are independently sliding-mode controlled based on a track deviation of an actual running track from a target track of a center of percussion of each of the front and rear wheels. - 特許庁

また、バンドパスフィルタ３、整流回路４、スライディングバンドＨＰＦ５を用いて、デコード信号の持つ帯域以上の高調波を発生させる。例文帳に追加

Moreover, higher harmonics having a band that is equal to or more than that of the decoded signals are generated using a band-pass filter 3, a rectifying circuit 4 and a sliding band HPF 5. - 特許庁

本発明は、ブレークアウト発生時に連続鋳造機が被る被害を最小限に抑えることのできるブレークアウト発生時のスライディングノズルの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling a sliding nozzle upon the occurrence of breakout which can minimize damage to a continuous casting machine upon the occurrence of breakout. - 特許庁

コネクションに利用される最小および／または最大の帯域幅を制約するパケット・ネットワーク中でポイント・ツー・ポイント・コネクション用のフロー制御に基づくスライディング・ウインドウを提供する。例文帳に追加

To provide a sliding window based on flow control for point-to-point connection in a packet network where a minimum and/or maximum frequency bandwidth used for the connection is limited. - 特許庁

境界層幅φを狭めることで切換面に対する収束応答性が向上する一方、切換面に到達した後のスライディングモードでは、境界層幅φを基準値にまで広げることで、優れたロバスト性を確保できる。例文帳に追加

A convergent responsivity to the switching surface is enhanced, by narrowing the width ϕ of the border layer, whereas at the sliding mode after arriving at the switching surface, superior robustness can be ensured by enlarging the width ϕ of the border layer to a reference value. - 特許庁

シーリングプレート取り付け部ａにＯリングを介在させ、また中央孔５４とカラム１９との対向部、シーリングプレート５１とスライディングプレート５２との対向板面間にそれぞれＯリング５５，５８を配置する。例文帳に追加

O-ring is interposed in a sealing plate mounting part (a), and O-rings 55 and 58 are set between the mating parts of the center hole 54 and column 19 and between the confronting surfaces of the sealing plate 51 and sliding plate 52. - 特許庁

室内から障子を開放する時には開放ストロークを制限し、室外から障子を開放する時には全開できるようにしたスライディングサッシとする。例文帳に追加

To restrict an opening stroke when opening a paper sliding door from the inside of a room; and to fully open the sliding door when opening it from the outside of the room. - 特許庁

スライディングノズル等のノズルのメタルケースを専用機を使用せずに簡単に芯出し装置できて、ノズル下部の強度を向上することにある。例文帳に追加

To simply enable the centering of a metal case for a nozzle such as a sliding nozzle without using a special purpose machine and to improve the strength at the lower part of the nozzle. - 特許庁

内燃機関に付帯するＥＧＲ装置のスライディングモード制御において、ノミナルポイントから離れたポイントにおける制御性能の向上を図る。例文帳に追加

To improve a control performance at a point apart from a nominal point in a sliding mode control of an EGR device associated with an internal combustion engine. - 特許庁

自動車のルーフパネル開口部を開閉する複数に分割されたスライディングルーフの相互の間をシールするウエザストリップの両端末部におけるシール性の向上および異音の発生の抑制を目的とする。例文帳に追加

To improve the sealing property at both terminal portions of a weather strip for sealing portions among divided components of a sliding roof for opening and closing an opening of a roof panel of an automobile. - 特許庁

スライディングモード制御器１０１、減算器１０２、及び周波数整形制御器１０３により、制御対象１００への制御入力となる最終操作量ＵＦＭを算出する。例文帳に追加

By a sliding mode controller 101, a subtractor 102, and a frequency shaping controller 103, ultimate operational amount UFM which becomes control input for a controlled object 100 is calculated. - 特許庁

自動車のルーフパネル開口部を開閉する複数に分割されたスライディングルーフの相互の間をシールするウエザストリップの端末部のシール性を向上させるものである。例文帳に追加

To improve the sealing property of both terminal portions of a weather strip for sealing portions among divided components of a sliding roof for opening and closing an opening of a roof panel of an automobile. - 特許庁

受信装置は、アンテナ、ＲＦ変換部、アナログ−デジタル変換部、スライディングバッファ部、非線形処理部、直交変換部及び信号検出部を具備する。例文帳に追加

The receiving device comprises: an antenna; an RF conversion part; an analog-digital conversion part; a sliding buffer part; a nonlinear processing part; an orthogonal transformation part; and a signal detection part. - 特許庁

スライディングパネルを前後方向に移動可能な移動装置の構成部品点数を少なくして、移動装置を安価に構成すること、および車両ルーフ後方への配置自由度を向上させること。例文帳に追加

To constitute a moving device at low price by reducing the number of components of the moving device capable of moving a sliding panel in the longitudinal direction, and to improve the flexibility of arrangement in the rear of a vehicle roof. - 特許庁

左右の圧延荷重の差及びロールギャップ差から板１０の蛇行量を推定し、スライディングモード制御により、適切な左右ロールギャップ量を計算し、ロールギャップ量を修正する。例文帳に追加

By estimating the amount of meandering of the sheet 10 from rolling load and roll gap difference between the right and the left and calculating the amount of the proper right and left roll gaps by sliding mode control, the roll gap is corrected. - 特許庁

機械式ガバナにおいて、スライディング軸側とガバナレバー側との接触部の摩耗を低減することにより、ガバナによる調速性能の低下を防止するとともに、ガバナ構成部品の耐久性を向上する。例文帳に追加

To provide a mechanical governor, while preventing the lowering of the speed control performance by the governor by reducing wear of the contact part by the side of a slide axis and a governor lever, the durability of governor composition parts is improved. - 特許庁

希土類元素を含有する溶鋼を鋳造する際にノズル閉塞の発生を抑制することのできるスライディングノズルプレートを用いた溶鋼の連続鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting method for a molten steel using a sliding nozzle plate, with which occurrence of clogging of a nozzle when a molten steel comprising rare earth elements is cast. - 特許庁

家具１の上面及び底面に装着されたレールホーム１１に沿って左右に移動する扉２００を前方に離間させながらガイドするスライディング部材３０を設ける。例文帳に追加

The opening and closing device of a sliding type door includes a sliding member 30 for guiding a door 200 moved to left and right along a rail platform 11 mounted on an upper surface and a bottom surface of furniture 1 while alienating it to the front. - 特許庁

スライディングモード制御によりフィードバック制御するシステムにおいて、外乱に影響されることなくシステム異常を高精度に診断できるようにする。例文帳に追加

To highly accurately diagnose system abnormality in a system whose feedback is controlled by sliding mode control without being influenced by disturbance. - 特許庁

収納家具の表面を覆う、離間式スライディング扉において、開閉時の揺動を抑えて、円滑にスライドさせことができる引き戸式扉の開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening and closing device of a sliding type door, capable of suppressing shaking during opening and closing and smoothly sliding a separation type sliding door covering a surface of storage furniture. - 特許庁

スライド支持部材は、外側ブーム材に固定された状態で内側ブーム材をスライド可能に支持するもので、スライディングパッド２０Ａ〜２０Ｄと、調整用のシム３０とを備える。例文帳に追加

This slide support member slidably supports the inside boom material in a state of being fixed to the outside boom material, and has sliding pads 20A-20D and an adjusting shim 30. - 特許庁

スライディングガイドシュー６にガイドレール５に対向する排気孔６４ａ，６４ｂ，６４ｃを形成し、この排気孔６４ａ，６４ｂ，６４ｃにパイプ８を介して、エアタンク９及びポンプ１０を接続構成した。例文帳に追加

Exhaust holes 64a, 64b, 64c opposing a guide rail 5 are installed in a sliding guide shoot 6, an air tank 9 and a pump 10 are connected to the exhaust holes 64a, 64b, 64c through a pipe 8. - 特許庁

ホルダ３０は、外側ブーム材１１の内周面上に固定され、スライディングパッド２０を外側ブーム材１１の前端側から挿脱可能となるように保持する。例文帳に追加

The holder 30 is fixed to the inner peripheral face of the outer boom member 11 to hold the sliding pads 20 allowing them to be inserted and removed through the front end of the outer boom member 11. - 特許庁

粗形材１Ａを金型２０にセットし、スプラインパンチ２１を圧入してシーブスライディング１の内周部にスプライン軸受５を成形する。例文帳に追加

A rough-shaped material 1A is set in a mold 20 and then a spline punch 21 is pressed into the rough-shaped material 1A to mold the spline bearing 5 in an inner peripheral portion of a sheave sliding 1. - 特許庁

使用済スライディングノズルプレートの非摺動面側に突出した溶鋼流通部に、この非摺動面から摺動面へ向けて段階的に半径を縮小する同心円柱型の貫通孔をボーリングする。例文帳に追加

The method for recycling the sliding nozzle plate comprises the step of boring a through-hole of a concentric columnar mold for stepwisely radially reducing a molten steel distributing unit projected to a non-sliding surface side of a used sliding nozzle plate from the non-sliding surface toward a sliding surface. - 特許庁

ドアが傾斜せず、ドアやハンガーに無理な力が作用しないだけでなく、外観上も体裁のよいウオーキングイン型冷蔵庫などのスライディングドア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding door device for a walk in type refrigerator and the like having a door and a hanger free from action of an excessive force while the door is prevented from inclining and having a good appearance. - 特許庁

少なくとも１つのスライディングドアが装着された既存のあらゆる型式の車に、また、調節を必要とせずに簡単に取り付けることができる、コンパクトな装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive unit for an automotive sliding door, which is compact, and facilitates mounting thereof in any type of existing vehicle having at least one sliding door mounted thereon, without requiring adjustment thereof. - 特許庁