「トレーニング」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

画面内の仮想生命体からの呼びかけや要求に対して遊戯者が応答して対応する処置を行うことにより、当該仮想生命体をしつけし、若しくはトレーニングをしながら仮想生命体を成長させるようにした育成シミュレーション装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a growing simulation device enabling a game player to conduct a correspondent treatment in response to a call or request from a virtual living body in a screen while teaching manners or training the virtual living body. - 特許庁

正規操作指示手段は、第２再生手段による再生に並行して、トレーニング用の画像および音声の少なくとも１つに対するユーザの正規の操作を示す画像および音声の少なくとも一方を出力させることにより、正規の操作をユーザに示す。例文帳に追加

The normal operation instruction means outputs at least one of an image and sound showing the user's normal operation for the at least one of an image and sound for training concurrently with the reproduction by the second reproduction means, so that the normal operation is shown to the user. - 特許庁

球状の物体を顔全体に覆いかぶせられるように連結させて顔にのせ、顔全体の筋肉トレーニングで、たるみを取り、美顔をつくると共に頭蓋骨・頚椎の関節運動となり、脳の疲れを解消させることを特徴とする美顔・筋トレ・たるみ取り具。例文帳に追加

This face treatment/muscular training/slack removing tool is characterized by eliminating the fatigue of the brain, by making joint motion of the skull and the cervical vertebrae, while making a beautiful face, by removing a slack by muscular training of the whole face, by placing a spherical object on a face by connecting so as to cover the whole face. - 特許庁

操作部２１〜３０で選択された出力の大きさの変換係数が、操作部３７の操作に応じて切換作動される切換スイッチ３７ｂによって、筋肉トレーニングモードのときは１．０と大きく設定され、リンパドレナージュモードのときは０．６と小さく設定される。例文帳に追加

A conversion coefficient of the output intensity selected by the operation parts 21-30 is set to large, 1.0 in a case of the muscle training and is set to small, 0.6 in a case of the lymph drainage mode by s changeover switch 37b changed over according to the operation of the operation part 37. - 特許庁

ビタビ復号器のブランチメトリック演算を逐次演算により算出する平均期待値及びトレーニングあるいは、逐次演算による雑音分散値から算出した期待値との予測誤差値を用いてブランチメトリック演算を行なう。例文帳に追加

Branch metric calculation is carried out by using an average expected value obtained by sequentially executing branch metric calculation of the viterbi decoder and training or by using a predicted error value between an output signal from the partial response equalizer and an expected value calculated from a noise dispersion value obtained by sequential calculation. - 特許庁

受信した信号における信号と多重路歪及び非線形歪等との分離に関して、受信した信号のＳ／Ｎの広い範囲で、かつ少ないトレーニングシンボル数であっても十分有効な等価方法及びそれを用いたイコライザーを得ること。例文帳に追加

To provide an equalization method that is sufficiently effective even with a small training symbol number over a wide S/N range of a received signal with respect to separation of a signal component of the received signal from multi-path distortion and nonlinear distortion and to provide an equalizer employing the method. - 特許庁

データシンボルとパディングシンボルとの組み合わせ数がＯＦＤＭシンボルの整数個に等しくなるように第１個数のデータシンボルと第２個数のパディングシンボルとで構成されるペイロード部を有し、パディングシンボルがトレーニングシンボルにより構成される。例文帳に追加

A payload composed of a first quantity of data symbols and a second quantity of padding symbols is provided in such a way that the number of combinations of data and padding symbols becomes equal to the number of OFDM symbols and the padding symbols are composed of training symbols. - 特許庁

かくして、トレーニングシーケンスのタイミングロケーションの複数の位置がどこに在るかを推定し、受信器は各受信したデータバーストに対し、最高値を有する相関結果を決定し、この最高相関結果に関連するデータバーストを保持する。例文帳に追加

When the value i is equal to the value n, the control circuit 32 controls a comparator circuit 38, compares a recorded correlation value inside the storage circuit 36, compares a correlated result and decides a highest value. - 特許庁

問題作成部５２は、銘柄抽出部によって選択された金融商品データのチャートを一覧表示した後、チャートの表示順序を入れ替えてその金融商品の名称をユーザに入力させる形式のトレーニング問題を作成する。例文帳に追加

A question creation part 52 creates training questions in a form for making the user input the name of the financial product by exchanging a display order of a chart after displaying a chart of the financial product data selected by the brand extraction part. - 特許庁

これにより、トレーニング期間の前半終了時の誤差が大きい場合、サンプリングクロックをそのままＡＤ変換器１０１に出力し、それ以外の場合、サンプリングクロックを遅延器１３１に通して１／２サンプリング周期だけ遅延させてＡＤ変換器１０１に出力する。例文帳に追加

Consequently, when the error at the end of the former half of the training period is larger, a sampling clock is outputted to an AD converter 101 as it is and when not, the sampling clock is delayed by a 1/2 sampling cycle through a delay unit 131 and outputted to the AD converter 101. - 特許庁

サポーターの必要な現場の人間関係に悪影響を及ぼすことなく、当該サポーター用に、サポートされる側の者の改善要求を反映した適切なトレーニング・スケジュールを自動作成するスケジュール作成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a schedule preparing device for automatically forming a proper training schedule reflecting the improvement request of a supported person for a supporter without having a bad influence on the human relations of a field requiring the supporter. - 特許庁

車載装置４〜６のＥＣＵ４ａ〜６ａは電源スイッチのオン／オフ時に通知信号をゲートウェイ装置１０へ送信し、ゲートウェイ装置１０は通知信号の受信に伴いトレーニング信号を波形補正装置２１〜２３へ送信する。例文帳に追加

The ECUs 4a to 6a of the respective on-vehicle apparatuses 4 to 6 transmit a notice signal to the gateway apparatus 10 when power switches are turned ON/OFF, and the gateway apparatus 10 transmits a training signal to the waveform correction apparatuses 21 to 23 when the notice signal is received. - 特許庁

ＦＦＴ窓ずらし量τ設定部５０が、受信したフレームに付与され、２以上の第１の自然数倍の単位時間（Ｔ）に連続して割り付けられるトレーニング信号に対し、第１の自然数より大きい第２の自然数回にＦＦＴ開始時刻を設定する。例文帳に追加

An FFT window deviation amount τ setting unit 50 sets an FFT start time to be a second natural frequency which is larger than a first natural number, for a training signal that is provided to a received frame and is continuously allocated to a unit time (T) which is a first natural multiple equal to 2 or larger. - 特許庁

顧客がクラスタ分析結果に満足しなかった場合（ステップ６０）、同義語セットなどのルールをクラスタ分析システムへ戻し、顧客がクラスタ分析結果に満足した場合（ステップ６０）、類別のために（ステップ６４）、トレーニング・セットとして類別システムへ分配される（ステップ６２）。例文帳に追加

When a client is not satisfied with the cluster analysis result (a step 60), the rule such as a synonyms set is returned to the cluster analysis system; when the client is satisfied with the cluster analysis result (the step 60), the result is distributed to a categorization system (a step 62) as a training set for categorization (a step 64). - 特許庁

コンピュータに予め症例に応じたリハビリの標準施術モードを入力しておき、回動可能な２部材接合により構成される関節が所定のトレーニングにより受ける荷重の変化を測定し、上記標準施術モードと比較して評価するようにした。例文帳に追加

A standard therapeutic mode of the rehabilitation corresponding to a case of a disease is inputted into a computer in advance, and a change in a load received by predetermined training to a joint constitute by joining of turnable two members is measured, and is evaluated by comparing with the standard therapeutic mode. - 特許庁

トレーニング支援システムは、ユーザＵの身体各部に装着可能な無線センサ装置１、この無線センサ装置１と通信可能であってユーザＵの腕に装着可能な腕時計端末２、この腕時計端末２と通信可能なユーザＰＣ３及び携帯電話端末４とを有している。例文帳に追加

The training support system has a wireless sensor device 1 to be mounted on some parts of the body of a user U, a wrist watch terminal 2 to be mounted on an arm of the user U, a user's PC 3 to be communicated with the wrist watch terminal 2 and a cellular phone terminal 4. - 特許庁

住戸機２では当該トレーニング信号の信号レベルに基づいて音量調整部３０が音量の調整量を演算するとともに当該調整量でスピーカアンプ２３ｂのゲインを増減して受話音声の音量を調整する。例文帳に追加

A sound volume adjustment section 30 of the indoor unit 2 calculates an amount of adjusting sound volume on the basis of a signal level of the training signal and increases/decreases a gain of a speaker amplifier 23b on the basis of the amount of adjustment to adjust the sound volume of received voice. - 特許庁

これにより、従来のダンベルと同様のウエイトトレーニングに加えて、該健康器具１０を樹脂発泡体１２の弾性力に抗して強く握ったり緩めたりする掌握運動を行うことができ、手指の運動及び刺激による脳神経機能の維持・改善効果が期待できる。例文帳に追加

Accordingly, grasping exercise strongly grasping and loosening the health tool 10 against the elastic force of the resin foam body 12 in addition to weight training similar to conventional dumb-bells can be carried out, so that maintenance and improving effect of the cerebral nerve functions due to the exercise and stimulation of hands and fingers can be expected. - 特許庁

幼児の遊具又は高齢者や障害者のリハビリに利用でき、耐久性や安全性や衛生面にも優れたボール状訓練遊具であり、使用者の摘む筋力や握る筋力や手腕で投球する筋力の度合いに応じて筋力トレーニングができるボール状訓練遊具が望まれている。例文帳に追加

To provide a ball-like training play device used for a toy for an infant or rehabilitation of the elderly and the disabled, having superior durability, safety and hygiene and allowing a user to train the muscular strength according to levels of picking and gripping muscular strengths of the user and a pitching muscular strength of an arm. - 特許庁

トレーニング装置Ｔは、ユーザの操作により回動する保持部２０およびアーム３０と、荷重方向の切り替えが可能な荷重付与装置５０と、荷重付与装置５０からの力をアーム３０に伝達させるべく所定の高い剛性を有する荷重伝達体４０を備えている。例文帳に追加

This training device T is equipped with a holding section 20 and an arm 30 turned by an operation of a user, a load imparting device 50 which can switch the loading direction, and a load transmitting element 40 which has a predetermined high rigidity to transmit a force from the load imparting device 50 to the arm 30. - 特許庁

スイッチ３１９をグランド側にしたためにトレーニング用の電波は全反射になりサーキュレイタ３０７に戻ってくるが、サーキュレイタ３０７と方向性結合器３０６の働きにより、フィードバックパスへの影響は小さく抑えられるためループを不安定にする事はない。例文帳に追加

Even though radio waves for training become total reflection to come back to a circulator 307 because of switching the switch 319 to the ground side, their effect on a feedback path can be suppressed low due to the working of the circulator 307 and a directional coupler 306 so that the loop cannot be unstable. - 特許庁

マルチキャリア変調方式送受信器であって、トーン管理器および、少なくとも一つのトレーニング状態中に、受信したトーンディスエーブル化メッセージに基づいて一つ以上のトーンをディスエーブル化するマルチキャリア方式送信器を備える。例文帳に追加

The multi-carrier modulation transceiver includes a tone manager and a multi-carrier transmitter which disables one or more tones based on a received tone-disable message during at least one training state. - 特許庁

ランニングやウォーキングをしながら上半身を効果的に鍛えることを目的にするが、従来の手にウエイトを重力に反発し保持する方式によって生じる偏った負荷のかけ方を排除し、まんべんなく、全身の様々な筋肉を鍛えることができるトレーニング器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a training appliance capable of evenly developing the various muscles of a whole body by excluding the deviated imposition of a load caused by a conventional system for holding a weight in hand against the gravity though the effective development of an upper body is aimed in running and walking. - 特許庁

これにより、端末装置４０に風景画像源を備える必要がなく、端末装置４０を安価に構成でき、端末利用者は家庭などに居ながらにして気軽に種々のコースの風景を楽しみながらトレーニングを行うことができる。例文帳に追加

In this way, no preparation of a scenery image source is required in the terminal device 40, and the terminal device 40 can be constructed at a low cost, while the terminal user can practice training while enjoying the scenery of the various courses easily at home. - 特許庁

散歩器具や衣類に異なる方法によりウエイトを付けたことにより、通常より運動によるカロリー消費が増え、普段歩いているだけではトレーニングしにくい個所も強化できるため、カロリー消費が増え肥満や運動不足が緩和できる。例文帳に追加

Consumption of calories is increased and fatness and lack of exercise are reduced by attaching a weight to a stroll device or clothing in a different way, as the consumption of calories by exercise is increased compared with usual exercise and a part where usually difficult to be trained is strengthened. - 特許庁

また，トレーニング装置には，上体を仰向けに横たえることができる，床と平行に配置された背面部と，前記背面部よりも高い位置に配置された，自転車を足で漕ぐ動作を模した運動を行なえるペダルと，を備える。例文帳に追加

Also, the training apparatus is provided with a back surface part arranged in parallel with a floor, where an upper body can be laid down on its back, and the pedals arranged at the position higher than the back surface part for making it possible to perform the exercise imitating the action of pedaling a bicycle with feet. - 特許庁

移相器７の実際の電圧対移相特性は、位相補正器１３で単位電圧毎に印加電圧を増加して移相器７を制御し、その際にトレーニング位相検出器１１が検出した位相誤差と移相器７の印加電圧とに基づいて記憶素子１４に記憶する。例文帳に追加

The actual voltage to phase shifting characteristics of the phase shifter 7 are stored in the storage element 14 on the basis of the phase error detected by a training phase detector 11 when the phase corrector 13 controls the phase shifter 7 by increasing an application voltage per unit voltage and the application voltage of the phase shifter 7. - 特許庁

ファクシミリ装置１からファクシミリ装置７へ画データを送信する際に、前手順や、ＴＣＦ信号によるモデムトレーニングなどの手順については、ファクシミリ装置１とゲートウェイ装置３間、及び、ゲートウェイ装置５とファクシミリ装置７間でそれぞれ独立して非同期で行う。例文帳に追加

When image data is sent from a facsimile system 1 to a facsimile system 7, a pre-procedure and a procedure of modem training with TCF signal are carried out independently and asynchronously between the facsimile system 1 and a gate way system 3, and between a gate way system 5 and the facsimile system 7. - 特許庁

基地局送信機では、セル共通系列番号とシステム情報に応じた位相回転量とがＳＹＭＢＧＥＮブロック１に与えられたことによって、ＳＹＭＢＧＥＮブロック１がセル共通系列番号およびシステム情報を元にトレーニングシンボルを生成する。例文帳に追加

In a base station transmitter, a cell common sequence number and a phase rotation amount, corresponding to system information, are given to a SYMBGEN block 1, so that the SYMBGEN block 1 generates a training symbol, on the basis of the cell common sequence number and the system information. - 特許庁

１つのステップが終了すると、コンピュータ１に保存されていた、ステップ初期テスト，トレーニング１〜１４，ステップ最終テストの結果は、通信回線３を介してコンピュータ２に送信されてここで結果分析Ｂが行われる。例文帳に追加

When one step is completed, the result of the step initial test, training 1-14, and step final test stored in the computer 1 is transmitted via the communication channel 3 to a computer 2 which carries out the result analysis B. - 特許庁

１個以上の差し込み口を設け、使用者は差し込み口に接続された電気製品を音声信号でコントロールして、また音声トレーニング機能により電気製品の誤作動率を減らすボイスコントロール差し込み口を提供する。例文帳に追加

To reduce a malfunction rate for electrical goods by providing one or more of insertion port to control the electrical goods connected to the insertion port with a sound signal by a user, and by providing a voice training function. - 特許庁

３軸の加速度センサからの信号が内蔵のデータ処理装置によって処理されるので、ユーザの諸々の動き、姿勢、転倒などについての情報を収集することができ、健康管理やスポーツトレーニングなどに利用することができる。例文帳に追加

Since a signal from the triaxial acceleration sensor is processed by the built-in data processing apparatus, the information related to the various movements, the posture, the fall, or the like, of the user can be collected and can be utilized for the health care, the sports training, or the like. - 特許庁

Ｆｅ−Ｍｎ−Ｓｉ系形状記憶合金の加工熱処理方法において、従来のようにトレーニング処理やこれに代わる高温処理によることなく、室温での加工処理と時効処理という基本的な処理だけによって形状記憶特性を発現しようというものである。例文帳に追加

To realize a shape-memory characteristic only by using a basic treatment, such as a working treatment at a room temperature and an aging treatment, without performing a training treatment or a high temperature treatment instead of the above training treatment as the conventional method, in the working and heat treatment of Fe-Mn-Si base shape-memory alloy. - 特許庁

本発明に係る筋肉トレーニング器は、少なくとも足置き部材と、伸縮機能を有する伸縮部とで形成されており、足置き部材には足を乗せる足置き部と伸縮部を取り付ける伸縮部取り付け部と伸縮の運動方向を変換する方向変換部が形成されている。例文帳に追加

The muscular training device of this invention is formed at least with a foot resting member and an elastic part which has an elasticity function, and the foot resting member is equipped with a foot rest section to stand on, an elastic part attachment to tie the elastic part and the change-direction part to change the elasticity movement direction. - 特許庁

補助具本体２の長手方向の両端には、前記両端を結合自在にする係止具３１、３２を取り付け、かつ前記本体２の長手方向略中央には、掛け止め部４を取り付けた下肢用トレーニング補助具とする。例文帳に追加

The auxiliary device for training the legs has catching devices 31, 32, capable of connecting both ends of a main body 2 of the auxiliary device at both the lengthwise ends of the main body 2 of the auxiliary device, and a retaining part 4 attached in the center of the length of the main body 2. - 特許庁

本発明は、構造が極めて簡単でしかも安全に搭乗でき、安価で見栄えの良い滑走具を提供するものであり、搭乗部分の構造をサーフボードと極めて近い形状にすることによって、サーフィンの陸上トレーニングに非常に好都合な練習具を提供するものである。例文帳に追加

To provide a sliding tool which has an extremely simple structure and on which one can safely ride and which is inexpensive and has good appearance and to provide a practicing tool which is very suitable for training of surfing on the ground by making the structure of a riding part to be an extremely close shape to a surf board. - 特許庁

トレーニング問題には、金融商品情報の数値を一旦提示しユーザに数値の記憶を促した後その一部の数値を入力させる形式の記憶問題と、金融商品情報の数値を提示してその数値を利用した計算をさせる計算問題とがある。例文帳に追加

As for the training questions, there are a storage question in a form of once presenting a numerical value of financial product information and after prompting the user to store the numerical value, making the user input a part of the numerical value and a calculation question by presenting the numerical value of the financial article information to perform calculation using the numerical value. - 特許庁

利用者の身体周辺の様々な箇所に鍛錬用ゴムチューブを繋着可能とするのに留まらず、腹筋や腰捻り運動および踏み台昇降運動などの様々な運動を１台で実現可能とする安全性に秀れ、経済的に利用できる新たなトレーニング技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new training apparatus which not only enables a training rubber tubes to be connected to various points around a user's body, but also achieves various exercises such as abdominal muscle training, waist twisting, stepping up/down training by the single apparatus, and has superior safety and is economically usable. - 特許庁

抵抗装置１の中心に設けた軸部11の先端部に歯車13を回動自在に軸着させ、更に抵抗装置１の端部を立てパイプ７に回動自在に枢着させ、抵抗装置１の自重により歯車13をチェーン15に食込ませるようにしたトレーニング用自転車における負荷装置。例文帳に追加

In the load device for bicycle for training, a gear 13 is freely turnably pivoted on the top end of a shaft part 11 provided on the center of a resistor 1, further, the terminal part of the resistor 1 is raised and freely turnably and pivotally attached to a pipe 7, and the gear 13 is engaged with a chain 15 by the dead load of the resistor 1. - 特許庁

トレーニング問題には、金融商品情報の数値を一旦提示しユーザに数値の記憶を促した後その一部の数値を入力させる形式の記憶問題と、金融商品情報の数値を提示してその数値を利用した計算をさせる計算問題とがある。例文帳に追加

As for the training questions, there are memory questions in a form of once presenting numerical values of the financial product information, prompting memory of the numerical value to the user and after that, making the user input a part of the numerical value and calculation questions for presenting numerical values of the financial product information to make the user perform calculation using the numerical value. - 特許庁

また、前記糸１１には、視覚トレーニング時に両眼３３により視認される目標物となる３つの玉（青玉１４，赤玉１５，緑玉１６）が、各玉１４，１５，１６それぞれに設けられた貫通穴を介して挿通支持されている。例文帳に追加

Also, three balls (a blue ball 14, a red ball 15 and a green ball 16) as targets, which are visually recognized by both eyes 33 at the time of the visual sense training, are strung and supported on the thread 11 via through-holes which are respectively provided on respective balls 14, 15 and 16. - 特許庁

特定業務遂行における各個人の業務スキル総合点、業務スキル向上のトレーニングと人件費を含めたコスト、分類された業務経験をパラメータとして、スキル調達シミュレーションを行い、そのプロジェクトの目標に最適な人材を調達できるようにした。例文帳に追加

A skill procurement simulation is performed with job skill overall points of each individual in particular job execution, training of job skill improvement, cost including labor cost and classified job experience as parameters so that human resources optimal to the achievement of the project can be procured. - 特許庁

小犬が自分の寝場所と排泄場所を区別できて常に所定の排泄場所で排泄できるようにトレーニングすると共に、ペットショップの店員にとってケージ内の清掃が容易で作業時間及び労力の負担が少なくなるようにした小犬販売用ケージを提供する。例文帳に追加

To provide a cage for selling puppy, which trains a puppy so that it distinguishes its sleeping place from its location for excretion and excretes always at a fixed excretion place and is easily cleaned by the sales assistant of a pet shop and reduces the operation time and the load on labor. - 特許庁

Ａｆｆｉｎｅ形式のモデルを自動的に線形形式モデルに変換するために、まず、制御対象に対するＡｆｆｉｎｅ形式モデルを取得し、制御対象から複数のデータセットを取得し、これをトレーニングセットとチェキングセットに二分する（Ｓ１０，１２，１４）。例文帳に追加

First, the Affine model to a control target is acquired, a plurality of data sets are acquired from the control target, and they are divided into a training set and a checking set, so as to automatically convert the Affine model into the linear model (S10, 12, 14). - 特許庁

トレーニングマシーン１５は、基本フレーム１６に立設された支持フレーム１７と、この支持フレーム１７の上端部間に上下動自在に支持された可動アーム１８と、この可動アーム１８に負荷を与える荷重負荷装置２０と、可動アーム１８に取り付けられたハンドル１９とを備えている。例文帳に追加

The training machine 15 comprises a support frame 17 erected in a base frame 16; a movable arm 18 supported between upper ends of the support frame 17 in such a way as movable in the vertical direction; a load applying device 20 to apply a load to the movable arm 18; and a handle 19 attached to the movable arm 18. - 特許庁