「リピート」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

カットモードが開始されると、映像ファイルをリピート再生して、画面を確認しながらカット開始点Ａを指定する。例文帳に追加

When the cut mode is started, the video file is repeatedly reproduced, and a cut start point A is specified while confirming a screen. - 特許庁

一連の動画像の一定区間をリピート再生する場合に、折り返して復帰する部分において画質変化の違和感が生じさせない。例文帳に追加

To generate no sense of incompatibility in change of picture quality at a part where a certain section of a sequential dynamic image is turned back to return when the certain section is repeatedly reproduced. - 特許庁

リピートを行わない場合は、当該ＡＴＴの管理領域のデータを調べ、メニュー表示強制とされているか否かを判断する（Ｓ６）。例文帳に追加

When "repeat" is not performed, data of a management region of the ATT is examined, it is decided whether menu display is made forced or not (S6). - 特許庁

この発明は、任意の番組に対するリピート番組の検索が迅速に行なえるようになるデジタルテレビ放送受信機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a digital television broadcast receiver that can quickly retrieve an optional repeat program. - 特許庁

また、リピートモードで、前記ロール紙のカット長を操作部２０のキー操作で任意に変更可能とする。例文帳に追加

Also, in a repeat mode, the length of the cutting off the roll of paper can arbitrarily be altered by the key operation of the console part 20. - 特許庁

リピートパターンや再生音階を可変にして複雑な音楽を形成することができる演奏装置を提供する。例文帳に追加

To provide a performance apparatus capable of forming complicated music by making a repeat pattern and a reproduction scale variable. - 特許庁

デジタルオーディオ信号の復号時に、エラーが生じたデータブロックの補間を耳障りなリピート音が発生しないように行う。例文帳に追加

To prevent rasping repeated sounds from occurring in interpolating a data block having an error, when a digital audio signal is decoded. - 特許庁

ユーザが指定した区間の映像を確実に認識させるＩピクチャリピート再生動作を行うことができる光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk reproducing device performing an I picture repeat reproducing operation for recognizing a video of a section that a user designates. - 特許庁

タイル圧縮部においては、パケット内ヘッダ情報よりリピートフラグがセットされているか否かを判定する。例文帳に追加

A tile compression section discriminates, on the basis of in-packet header information, whether the repeat flag is set. - 特許庁

キーボード等からなる入力部２２に連続入力を行うためのリピートキー２２ａを設けておく。例文帳に追加

A repeat key 22a for executing continuous input is formed on an input part 22 consisting of a keyboard or the like. - 特許庁

任意の記録位置からのリピート再生を簡単な操作で実現できる音声再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice reproducing device which can execute repeat reproduction from an arbitrary recording position with a simple operation. - 特許庁

ステップ・リピート露光方法で、大面積からなる３次元微細素子でも作製可能とするのに適した構造を有するグレートーンマスクである。例文帳に追加

To provide a gray tone mask having a structure suitable even for manufacturing a large-area three-dimensional microelement by a step-repeat exposure method. - 特許庁

再生機がディスクリピート機能を有すれば、プラットフォーム３０１は、メソッドend()に応じてイベントautoPlayをキューに入れる。例文帳に追加

When a player has a disk repeating function, the platform 301 enters an event autoPlay into a queue according to the method end (). - 特許庁

本発明は、命令キャッシュメモリからフェッチした、リピートブロック（反復実行する命令コード群）を含む命令コードを実行するマイクロプロセッサにおいて、プログラム中のリピートブロックを実行する場合に余計な電力の消費を抑制できるようにする。例文帳に追加

To suppress unnecessary power consumption during execution of a repeat block (instruction code group to be executed repeatedly) in a program in a microprocessor which executes an instruction code including the repeat block fetched from an instruction cache memory. - 特許庁

裁断を目的とした画像を得るためにイメージリピート機能を用いるユーザと従来の背景や模様に使用する画像を得ることを目的としてイメージリピート機能を用いるユーザといった新旧双方のユーザのニーズを満たすことである。例文帳に追加

To meet the need of a new user using an image repeat function for obtaining a picture intended to be cut and an old user using the image repeat function for obtaining a picture to be used for a background or a pattern. - 特許庁

デコード制御部１２９は、リピート回数設定レジスタ１２５に設定されたリピート回数に応じて命令保持部１２１に命令を保持し、レイテンシ設定レジスタ１２６に設定されたレイテンシに応じて各命令の発行タイミングを決定する。例文帳に追加

A decoding control unit 129 holds the instructions in the instruction holder 121 according to a repeat frequency set in a repeat frequency setting register 125, and determines issue timing of each instruction according to the latency set in the latency setting register 126. - 特許庁

例えば外国語のリピート学習に際して使用される音声再生装置において、如何なるメディアから取り込んだ如何なる音声データであっても、常に正しい一文区切り位置を検出して再生を停止しまた再開し、容易にリピート練習可能にする。例文帳に追加

To easily repeat training by always detecting a correct separation position of one sentence to stop and restart reproducing a voice data even if the voice data is fetched from any media, in a voice reproducing apparatus used, for example, when repeating study of a foreign language. - 特許庁

リピート再生ボタンが押下されると経過時間カウンタ１５のカウント値を経過時間カウンタ／アドレス変換回路１６によって一時記憶回路１７のアドレスに変換し、該アドレスを用いて一時記憶回路１７から会話音声データを読み出し、リピート再生する。例文帳に追加

When a repeat reproduction button is depressed, the count value of the elapsed time counter 15 is converted by an elapsed time counter/address converting circuit 16 into an address of the temporary storage circuit 17 and the address is used to read conversation voice data out of the temporary storage circuit 17, thereby the repeat reproduction of the read conversation voice data is performed. - 特許庁

フィールド補正手段により、フィールド単位の映像を補正しながら、映像間引き手段でフィールド映像を間引く、もしくは映像リピート手段でフィールド映像をリピートすることにより、映像の出画速度が変わったときでも、滑らかな出画をすることができることとなる。例文帳に追加

While a field correction means corrects a video image in the unit of fields, a video interleaving means 2 interleaves field video images, or a video repeat means repeats the field video image, so that the video output apparatus can smoothly output pictures even if the picture output speed of the video image is changed. - 特許庁

キーリピート状態の場合、ＣＰＵ１０は、キーリピート状態が続く間、画像メモリ２２の画像データを順次、画像バッファ２０ａに読み込み、画像バッファ２０ａの画像データを縮小表示用に処理して表示画面バッファ２０ｂの異なる位置に書き込む。例文帳に追加

When the key repeat state is set, the CPU 10 writes the image data in the image memory 22 to the image buffer 20a while the key repeat state continues, processes the image data in the image buffer 20a for a reduction display purpose and writes the processed data to a different address of the display image buffer 20b. - 特許庁

選択画面Ｗ１には、ＤＶＤに記憶されたコンテンツの一覧Ｌと、リピート再生が開始されるコンテンツの番号が入力される欄Ｆ１と、リピート再生が終了されるコンテンツの番号が入力される欄Ｆ２とが表示される。例文帳に追加

A list L of content stored in the DVD, a field F1 to which the number of the content to be reproduced first is input, and a field F2 to which the number of the content to be reproduced last is input, are displayed on the selection screen W1. - 特許庁

多面取り基板が電子部品実装機に搬入されたとき、実装を行う回路パターンと不良回路パターンを認識してその認識に基づき、または実装時間のシミュレーションにより、ステップリピート方式とパターンリピート方式の中から最適の実装方式を選択する。例文帳に追加

When a multiple board is loaded into an electronic component mounting device, a circuit pattern where electronic components are to be mounted and a defective circuit pattern are recognized respectively, and an optimal mounting system is selected out of a step repeat system and a pattern repeat system on the basis of the above recognitions or a simulation of a mounting time. - 特許庁

画像形成装置によりリピート複写が実施されたシートの枚数に応じて課金を行う課金管理装置において、利用者が、必要としている部数を確保でき、かつ、リピート複写にかかる料金を低減できる課金管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a billing management device processing billing in accordance with the number of sheets repetitively duplicated with an image forming apparatus, the device allowing a user to secure the required number of sets and to reduce a charge for repeat duplication. - 特許庁

同一のユーザデータが複数セクタ分連続する場合には、２セクタ分のユーザデータのみをバッファメモリに転送して第Ｎページと第Ｎ＋１ページに格納しておき、システムコントローラ５４がセクタリピート数を指定してリピート開始命令を発行する。例文帳に追加

When the same user data continue for the plurality of sectors, only user data of two sectors are transferred to a buffer memory and stored in an (N)th page and an (N+1)th page and a system controller 54 specifies the number of repeat of sectors and issues a repeat start instruction. - 特許庁

情報記録媒体に記録されたコンテンツの再生を行う再生装置であって、所定の範囲のコンテンツ（リピート範囲）を繰り返し再生させるリピート再生機能における、再生方法の多様化が図られた再生装置の提供。例文帳に追加

To provide a reproducing apparatus wherein the diversification of a reproducing method is performed in repeat setting function that is a repeat reproduction of contents (repeat range) of the prescribed range, in a reproducing apparatus performing reproduction of contents recorded in an information recording medium. - 特許庁

通常再生の場合は、５フィールドに１回、２フィールド前と同一のフィールド（リピートフィールド）が形成されるが、スロー再生の場合、そのリピートフィールドの形成を停止し、各ピクチャから２フィールドを形成するようにする。例文帳に追加

Although the same field (repeat field) as a field which is one field before the last field is generated once for every five fields in normal reproduction, the generation of the repeat field is stopped and two fields are generated from respective pictures in slow reproduction. - 特許庁

初期同期の時の閾値を一度同期が確立した後の閾値より狭い値とすると共に、初期同期のときのリピートカウンタのセット値及びスキップカウンタのセット値を、一度同期が確立した後のリピートカウンタのセット値及びスキップカウンタのセット値より大きくする。例文帳に追加

The threshold value in the case of initial synchronization is selected to be a value narrower than that after the synchronization is once established, and a setting value of the repeat counter and a setting value of the skip counter in the case of the initial synchronization are selected greater than the setting value of the repeat counter and the setting value of the skip counter after the synchronization is once established. - 特許庁

本発明は、ディスクから情報を読み取る記録情報読出手段を常にＯＦＦ状態にして短い曲のリピート再生を行うことができ、短い曲のリピート再生を行う場合には、電力の消費を抑制でき、電池の消耗が抑えることができる情報再生装置および情報再生方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an information reproducing apparatus and an information reproducing method which can perform repeat reproduction of short music by keeping a recorded information read-out means in an off-state and can suppress power consumption when performing repeat reproduction of short music and can stop exhaustion of a battery. - 特許庁

ディスプレイ・タッチセンサ４に表示されているＣＤのシンボル４１の表示位置のタッチセンサ４ａを指５の接触操作に応じて指定して、タッチセンサ４ａ上のドラッグ操作に応じて、リピート再生のシンボル４２上まで移動させ、ドラッグ操作の停止により、指定されたＣＤのリピート再生を実行する。例文帳に追加

A touch sensor 4a at the display position of a symbol 41 of a CD shown on a display touch sensor 4 is specified in response to the touch operation of a finger 5 and the movement is performed onto a symbol 42 of the repeat reproduction in response to the drag operation on the touch sensor 4a, then the repeat reproduction of the specified CD is executed by a stop of the drag operation. - 特許庁

画像データの一部もしくは画像データ全体を１枚の記録紙上に複数形成させるイメージリピート処理時に、前記複数形成される画像の間に余白を付加する余白付加機能を使用する設定がなされている場合、ＣＰＵ１２２が余白付加機能を使用したイメージリピート処理の実行を制御する構成を特徴とする。例文帳に追加

When the apparatus is set to use a blank adding function for adding blanks among a plurality of formed images in an image repeat process for forming a plurality of parts of image data or the entire image data on one recording paper, a CPU 122 controls the execution of the image repeat process using the blank adding function. - 特許庁

ここで、文字入力中の状態でリピートキー２２ａが押下されたときに、リピート処理部２５はその直前に入力された文字を１文字格納メモリ２８から読み出して文字列格納メモリ２９にアペンドし、表示処理部２７を通じて上記直前に入力された文字に続けて表示部２３に表示する。例文帳に追加

When the repeat key 22a is depressed in the character inputting state, a repeat processing part 25 reads out a character inputted immediately before the depression front the memory 28, appends the read character to the memory 29 and displays the read character on a display part 23 continuously to the character inputted immediately before it through a display processing part 23. - 特許庁

フレーム変換により生成されたビットストリームからリピートフィールドを除いて表示フィールド数を計算し、ビットストリームをデコードするデコード部２０と、デコードによって得られた複数の画像のうちからリピートフィールドを除いて表示画像を選択し、その選択された表示画像を画像信号として出力する表示画像選択部４０とを備える。例文帳に追加

The video decoding device is equipped with a decoding unit 20 which calculates the number of display fields excluding the repeat fields from the bit streams created by frame conversion and decodes the bit streams, and a display image selecting unit 40 which selects display images excluding the repeat fields from the images obtained by a decoding process and outputs the selected display images as image signals. - 特許庁

注文ユーザの要求仕様から製品構成を生成してカスタム製品を生産し、一度生成した製品構成は識別データとともにデータ登録してリピート注文に利用するシステムにおいて、リピート注文された製品構成の一部の構成部品が存在しなくともカスタム製品を生産できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to produce a custom product even though a part of components of a repeatedly ordered product configuration does not exist in a system for generating the product configuration from the request specifica tion of an ordering user to produce the custom product, performing data registra tion of the once generated product configuration together with identification data and utilizing the product configuration for its repeated order. - 特許庁

重信回線の働きを理解するには、まずオーディオトランスまたは電話業界で好んで言われる「リピートコイル」の動作を理解する必要がある。例文帳に追加

To understand the workings of a phantom circuit, one must first understand the operation of the audio transformer or "Repeat Coil" as the telephone industry likes to call it.  - コンピューター用語辞典

（一）　ウエハーの処理のためのステップアンドリピート方式又はステップアンドスキャン方式の露光装置であって、光学方式のもの又はエックス線を用いたもののうち、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

1. Step and repeat method or step and scan method align and expose equipment for wafer processing using photo-optical or x-ray methods, that falls under any of the following  - 日本法令外国語訳データベースシステム

近年では、人が死に際に体験するといわれる（臨死体験をした人が「見た」と語っている）一生の記憶のリピート現象の表現として用いられている（走馬灯現象または走馬灯体験）。例文帳に追加

Recently, somato has come to be used in the words to describe the flashback of one's lifetime memory, such as somato phenomenon (a flashback phenomenon) and somato experience (a flashback experience), which is said to be experienced by a dying person --- or which a near-death experiencer says he (or she) saw.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＰＴＳが付加されていないＡＶストリームに対して、ビデオとオーディオの同期再生、途中からの再生、及びリピート再生を容易に実現する。例文帳に追加

To easily realize synchronous reproduction of video and audio, reproduction from the middle and repeat reproduction with respect to an AV stream to which no PTS is added. - 特許庁

映像情報のフレームにスキップやリピートが発生しても映像情報と付加情報の同期を取ることのできるビデオ信号多重化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a video signal multiplexer capable of synchronizing video information with attached information even when a skip or a repeat takes place in frames of the video information. - 特許庁

このフォルダ毎のファイル情報テーブルを利用することで、フォルダを再生単位として認識でき、フォルダ単位の再生（リピート再生やランダム再生を含む）が可能となる。例文帳に追加

The folder can be recognized as a reproduction unit by utilizing the file information table for each folder, thus allowing the reproduction (including repeated reproduction and random reproduction) of the folder unit. - 特許庁

テープに記録されているコンテンツのリピート再生を行わせる場合に、コンテンツの再生が開始されるタイミングの時間間隔をユーザが設定することができるようにする。例文帳に追加

To enable a user to set a time interval of the timing of the reproduction start of a content when the repeat reproduction of the content recorded in a tape is performed. - 特許庁

ＭＡＣアーキテクチャは、伝送がいつ行われるか、いずれのハイブリッドオートマティックリピートリクエスト（Ｈ−ＡＲＱ）エンティティによって行われるかを決めるスケジューリングエンティティ（５３）を規定する。例文帳に追加

The MAC architecture specifies a scheduling entity (53) that determines a time when transmission is performed, and by which hybrid automatic repeat request (H-ARQ) entity the transmission is performed. - 特許庁

ビデオデコーダ４はリピートフィールド情報１０８をスーパーインポーズ５に、ＭＰＥＧ２の符号化パラメータ１０５をビデオエンコーダ６に出力する機能を備える。例文帳に追加

A video decoder 4 is provided with a function of outputting repeat field information 108 to a superimpose 5 and of outputting an MPEG 2 encoding parameter 105 to a video encoder 6. - 特許庁

ロイシンリッチリピート（ＬＲＲ）配列等反復配列を利用した新規タンパク質の作製方法、並びにそれにより得られる新規タンパク質及び新規タンパク質をコードする遺伝子例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING NEW PROTEIN BY UTILIZATION OF REPEATED ARRANGEMENT SUCH AS LEUCINE-RICH REPEATED (LRR) ARRANGEMENT, AND NEW PROTEIN OBTAINED BY THE METHOD AND GENE ENCODING THE NEW PROTEIN - 特許庁

他ＵＥ（ユーザー端末）のアップリンク伝送への妨害を回避するために、ＨＡＲＱ（ハイブリッド自動リピート要求）プロセスのアップリンク伝送を改善する方法及び通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a communication apparatus for improving HARQ (hybrid automatic repeat request) process uplink transmission so as to avoid disturbance to the uplink transmission by another UE (user equipment). - 特許庁

入力信号と記録信号とのＶタイミングが非同期の場合、ＭＰＥＧエンコーダ１７は、適宜フレームリピート及びフレームスキップを行う。例文帳に追加

When a V timing of an input signal is asynchronous with that of a recording signal, the MPEG encoder 17 properly carries out the frame repeat and the frame skip. - 特許庁