「作業温度」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

低粘度で取扱作業性が優れるものの、塗布された後、過酷な温度環境下、垂直に放置されてもずれ落ち難い熱伝導性シリコーン組成物、およびそれを用いてなる電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermally-conductive silicone composition hardly slipping down even if vertically left in a sever temperature condition after being applied even though having low viscosity and excellent handling operability and to provide an electronic device using the same. - 特許庁

転写印刷において、版の表面を常に清浄な状態に保持し、版の再生作業頻度を少なくし、被印刷部材の急速昇温冷却が可能で表面温度を精密制御できる安価なインプリント装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive imprint apparatus capable of always maintaining a surface of a form plate clean, reducing regeneration frequency of the form plate, performing rapid temperature rising and cooling of a printed member, and accurately controlling a surface temperature in a transfer printing. - 特許庁

作業環境を悪化させることなく均一に金型を加熱し、冷却することができる成形用金型の温度調整方法及びその装置並びに耐久性のある成形用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a method for adjusting the temperature of a molding mold which can heat and cool the mold uniformly without deteriorating a working environment, an apparatus for the method, and a durable molding mold. - 特許庁

部品点数および組立工数が少なく、メンテナンスの作業性を向上させた水冷式オイルクーラが取り付けられたハウジングを提供し、かつ冷却後のオイルの温度を極力低い状態に保つ。例文帳に追加

To provide a housing reducing the number of components and assembling man-hours, having a water cooled oil cooler of improved maintenance work efficiency attached thereon and maintaining temperature of oil after cooling as low as possible. - 特許庁

光ファイバの接続作業を行っても加熱装置を用いた測定ポイントの補正が不要な温度測定システム及び光ファイバ接続方法を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature measurement system and an optical fiber connection method without requiring correction of a measurement point by using a heating device even when an optical fiber connection work is performed. - 特許庁

耐熱温度の制限が少なく、しかも製造作業が容易かつ安価に行うことができ、さらに機能の低下をもたらすことがない、バンドルファイバを提供する。例文帳に追加

To provide a fiber bundle that has less limitation in terms of heat-resistant temperature, that facilitates manufacturing at low cost, and that will not degrade the optical fiber properties. - 特許庁

耐熱防護服内に保留する高温・高湿空気を放出して、防護服内の温度・湿度を低減し、着衣者の熱疲労による作業能率の低下を防止し、かつ着用者の活動を容易にする。例文帳に追加

To provide the subject garment designed to lower both the temperature and humidity thereinside through releasing the high-temperature and high- humidity air staying thereinside so as to prevent decreasing working efficiency due to the thermal fatigue of a relevant wearer and facilitate his activity. - 特許庁

本発明は、交換作業が非常に簡単にできる，実装性を向上させる，或いは実装面積を小さくできることの少なくとも一つを実現できる温度ヒューズ及びその実装構造を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a temperature fuse that can realize at least one of those that the replacement work can be done very easily, that the mounting performance can be improved, or that the mounting area can be made small, and its mounting structure. - 特許庁

より簡易な工法で、且つ１方向からの組付けを行うことができ、電池セル間の温度バラツキを抑えることができ、組付け作業者の負担を軽減できるバッテリの電池モジュール構造を提供すること。例文帳に追加

To provide battery module structure of a battery capable of assembling in simple technique and from one direction, suppressing dispersion of temperatures between battery cells, and reducing a burden to an assembling worker. - 特許庁

作業性および施工性に優れ、耐水性、強度および弾性に優れ、温度による影響を受け難く、塗膜層の仕上りが良好なウレタン樹脂複合材およびその硬化物を提供する。例文帳に追加

To provide a urethane resin composite material excellent in workability and contructability, excellent in water resistance, strength and elasticity, hardly affected by temperature and having good finish for coating layers, and provide a cured product thereof. - 特許庁

この発明は、開口されており、遮断されていない作業通路を提供するのに使用可能であり、手術空間を外気条件の圧力および温度に維持することを可能にする。例文帳に追加

This invention can be used for providing an opening and non-cutoff work passage, and can maintain an operation space in pressure and the temperature of an outside air condition. - 特許庁

倉庫保管管理者が巡視点検しなくても正確な穀温計測データを得ることができ、かつ、配置の変更も容易でフォークリフトなどによる倉庫内作業での事故の心配の小さい穀物用温度計を実現する。例文帳に追加

To achieve a grain thermometer with which correct grain temperature measurement data can be obtained without a warehouse storage manager making an inspection tour for checking, configuration is easy to change, and there is little risk of accidents in operations in a warehouse by a forklift or the like. - 特許庁

明瞭な印字が可能なレーザー印字用積層体であって、の過酷な温度条件に長時間さらされてもクラック等の外観不良が発生せず、かつ貼付け作業性の良いレーザー印字用積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a laser printing laminate which enables clear printing, causes no appearance fault such as a crack even when exposed to severe temperature conditions for a long time, and excels in workability of sticking. - 特許庁

酒の樽への充填作業を簡便にし、温度等の環境変化に左右されない正確な定量充填を可能とする樽定量充填装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quantitative filling apparatus for a barrel by which filling work of a liquor into the barrel is simplified and accurate quantitative filling which is not dominated by changing in environment such as temperature is possible. - 特許庁

放熱性に優れ、使用済み燃料用キャスクの真空乾燥等の作業時における温度上昇を低減させるアルミニウム合金複材製の使用済み燃料用キャスクのバスケット材を提供する。例文帳に追加

To provide a basket material for a cask for use in spent nuclear fuel with an excellent heat radiation property made of aluminum alloy composite capable of reducing temperature elevation in work for vacuum drying of the cask for use in the spent nuclear fuel or the like. - 特許庁

所定温度の加熱用ガス流を迅速に生成して短時間で半田付けを行うことができるとともに、間欠的半田付け作業も可能な非接触型半田ごてを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contacting type soldering iron which is capable of soldering in a short time by quickly forming a heating gas flow at a prescribed temperature and which is also capable of an intermittent soldering operation. - 特許庁

加熱殺菌のために加熱容器内に包丁を入れて加熱する際に、柄部１２の中心部が殺菌に必要な温度まで加熱されるのに必要な時間が短くなり、殺菌作業を迅速に行うことができる。例文帳に追加

This constitution can shorten the time required for heating the central part of the handle part 12 to a temperature necessary for the sterilization, when putting a kitchen knife in a heating vessel and heating it for the heat sterilization, and quicken the sterilizing work. - 特許庁

このことにより、冷却された試料Ｓへの霜の付着、加熱された試料Ｓの酸化等の防止、および試料Ｓの温度変化による変質の抑制等を実現し、併せてＩＰ交換作業の容易化、迅速化を図ることができた。例文帳に追加

This prevents the adhering of frost to the sample S cooled, the oxidation of the sample S heated or the like and realizes the inhibition of denaturalization due to temperature changes of the sample S while accomplishing the facilitating and speeding up of the IP replacing work. - 特許庁

簡単な工程で、良好な作業性を有し、しかも合わせラインができることなく、シャリ温度を低下させることなく包餡おにぎりを製造することが可能な製造装置における具穴閉鎖装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus for closing an ingredient hole in an apparatus for production designed to produce a rice ball enclosing an ingredient in a simple process with good operation efficiency without forming a joining line and without lowering a cooked rice temperature. - 特許庁

このため、プリント配線板の一方の面側に冷却気体が吹き付けられても突出部１６の温度は低下しにくく、半田付けの修正作業が不要である。例文帳に追加

Thus, even if cooled gas is blown against one of surfaces of a printed wiring board, a temperature of the projection 16 is difficult to lower, eliminating need of correction of soldering. - 特許庁

無鉛で作業温度が低くでき、可視光反射率、機械的強度、熱膨張係数が所望の値となるバリアリブおよびＰＤＰを提供すること。例文帳に追加

To provide a lead-free barrier rib allowing working temperature to be lowered and allowing visible light reflectivity, mechanical strength and a coefficient of thermal expansion to be each set at a desired value; and to provide a PDP. - 特許庁

電子制御措置４０は、エンジン１０がアイドル運転状態にある条件のもと、自動変速機２０内の作動油温ＴＡＦが油量の調整作業に適した許容温度範囲内にあるか否かを監視する。例文帳に追加

An electronic control device 50 monitors whether the operating oil temperature TAF in the automatic transmission 20 falls within the allowable temperature range adequate for oil feeding adjustment work under the conditions that an engine 10 is in an idling condition. - 特許庁

ラミネート作業を行うのに先立ち、ラミネーターがラミネート物の厚みを検知し、さらに加熱ロールの温度や回転速度を調整することができる。例文帳に追加

Prior to lamination operation, the sheet laminating apparatus detects the thickness of the laminate and further adjusts a temperature and a rotation speed of a heating roller. - 特許庁

手摺笠木の温度変化による伸縮を許容することが可能でありながら充分な接続耐力を有し、且つ接続作業が容易であり、接続箇所の外観が優美である手摺笠木接続装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a handrail coping connecting device easy in connecting work, and having an elegant appearance of a connecting place, by providing sufficient connecting yield strength, while allowing the extension and contraction by a temperature change in a handrail coping. - 特許庁

商用電源が引かれていない所で散水のみだけではなく止水動作も所定温度で自動的に行い茶畑の降霜予防の散水作業の軽減化を図った降霜感知自動散水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a frost fall sensing automatic sprinkler system automatically not only sprinkling water but also stopping the flow of water at a given temperature in a place to which commercial power source is not supplied so as to reduce sprinkling work for the protection from frost fall on a tea plantation. - 特許庁

３０〜３８０℃における線熱膨張係数が７５〜９０×１０^-7／℃、軟化点が６７０℃以下、かつ作業温度が９７０℃以下であるガラスを用いて排気管を作製する。例文帳に追加

The exhaust pipe is made of glass which has a linear thermal expansion coefficient of 75 to 90x10^-7/°C at 30 to 380°C and a softening point of 670°C or less, and a working temperature of 970°C or less. - 特許庁

打設直後の初期養生が可能でヤード内及び型枠内の温度・湿度の調整が可能で材料分離の心配がなく快適な作業環境を実現する。例文帳に追加

To allow initial curing immediately after placing, to adjust temperature and humidity in a yard and in a form and to obtain a pleasant working environment with no anxiety about material separation. - 特許庁

ヒーターの温度を制御する制御手段が故障しても、ヒーターが過熱する虞がなく、且つ、修理作業が煩雑でない液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device in which there is no danger of overheating of a heater and of which the repair work is not troublesome even when a controlling means to control heater temperature has a breakdown. - 特許庁

シール部材３４は非晶質ガラス材料からなる接着部材４と排気管固着作業温度においては非軟化な固定部材３からなる積層構造を有する。例文帳に追加

The sealing member 34 has a laminated structure comprising an adhesive member 4 comprising the amorphous glass material, and a fixing member 3 that does not soften in an exhaust pipe fixing work temperature. - 特許庁

開発段階での作業負担を軽減するとともに、単純なアルゴリズムでモータが所定温度に達したことを推定することができるプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide a printer requiring reduced work load in the stage of development, wherein the arrival of the temperature of a motor at a predetermined temperature can be estimated with a simple algorithm. - 特許庁

抗張力体が外皮部材に配置された光ケーブルにおいて伝送損失温度変動を抑え、かつ中間後分岐を容易にかつ作業中の損失変動を抑える。例文帳に追加

To suppress the temperature fluctuation of transmission loss, to facilite an intermediate post branching and to suppress the fluctuation in loss during working in an optical cable in which tension members are arranged in an outer cover member . - 特許庁

シャワー浴中や、体の洗浄作業中に、入浴者の体の一部をずらした場合であっても、ずらした部分の温度を低く感じることがないシャワー入浴装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a shower bathing device by which the temperature of a deviated part is never felt to be low even when a part of the body of a bathing person is deviated during showering or during washing operation of the body. - 特許庁

うどん、そば、ラーメン、スパゲッティー、マカロニ等の茹で作業時に漸次減少する茹で湯の補給に際し、茹で槽内部に残存する茹で湯の温度を下げることなく補給することができるようにする。例文帳に追加

To provide a noodle-boiling apparatus which can supply water to boiling water without lowering the temperature of the boiling water left in a boiling tank, when the water is supplied to the boiling water gradually decreasing during a work for boiling noodles, buckwheat noodles, Chinese noodles, spaghetti, macaroni or the like. - 特許庁

サブキャリッジの交換作業開始から各キャリッジを描画位置に配置するまでに要する時間を短縮するとともに、チャンバ内を効率よく温度調節できるパターン形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern forming device which can shorten a time from the beginning of an exchanging operation of a sub-carriage to the arrangement of each carriage at a drawing position, and efficiently control temperature in a chamber. - 特許庁

電流センサ装置の出力信号の個体差及び温度変動を抑制するための調整作業にかかる加工費を低減し、調整時間の短縮、歩留まり向上を図る。例文帳に追加

To reduce the processing cost required for adjustment operation for suppressing individual differences and variation in temperature of output signals of a current sensor device; to shorten the adjustment time; and to raise yields. - 特許庁

本発明は、中和処理時間を著しく短縮し、反応温度が低く、有害ガスの噴出の少ない安全性や作業性に優れ、取扱いが容易で、低原価で量産できる廃酸中和剤の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a waste acid neutralizing agent that remarkably shortens the neutralization time, has a low reaction temperature, causes little blowout of harmful gas, has superior safety and work efficiency, is easily handleable, and can be mass-produced at a low cost. - 特許庁

貧配合の水硬性組成物に対して、水硬性組成物の温度変化や細骨材の品質変動があっても安定な分散性、分散保持性を付与し、ブリージングが少なく、作業性も向上させる分散剤を提供する。例文帳に追加

To provide a dispersing agent which imparts the stable dispersibility and dispersion durability to a lean-mix hydraulic composition even when there is a temperature change in the hydraulic composition and a quality fluctuation in fine aggregate, little causes bleeding and improves the operability. - 特許庁

分岐作業が容易であり、振動、温度変化等の外乱により接続損失が増加しない信頼性の高い構造を有し、かつ、小型であるプラスチック光ファイバケーブル用光クロージャを提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized optical closure for branching a plastic optical fiber cable, which facilitates branching work and has a structure of high reliability not to increase the connection loss due to disturbances such as oscillation and temperature change. - 特許庁

給湯温度制御装置に用いる部品の選別作業を不要にさせ、回路構成を複雑にすることなく低コストにて長期間安定した部品調達を可能にさせることを課題とする。例文帳に追加

To dispense with the selection work for components to be used for a hot water supply temperature controller and to make the component procurement stably performable for a long period of time at a low cost without complicating the circuit configuration. - 特許庁

せき式流量計の水位を計測する水位計において、周囲温度の影響が少なく、かつ水中への投入、引き上げ作業などが容易に行われる、レベル差式の水位計を提供すること。例文帳に追加

To provide a level difference type water level indicator in a water level indicator that measures the water level of a weir type flow meter, which is less affected by the ambient temperature and facilitates throw-in and pull-out from water. - 特許庁

セラミック基板の作業面、即ちウエハ加熱面の温度分布を均一にするのに有効で、しかも昇温・降温時の応答に優れる半導体製造・検査装置用ホットプレートを提供すること。例文帳に追加

To provide a hot plate for semiconductor manufacture/inspection system which is effective to keep uniformity of temperature distribution on a working plane of ceramic substrate, that is, on a heating surface of wafer and excellent in response at the time of temperature rising/falling. - 特許庁

温度変化の影響を受けずに、チップの刃先を設定された位置に固定保持する段取り作業を実施可能な、加工装置による被加工物の加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for processing a workpiece by a processing apparatus which can perform a setup operation of fixedly holding a cutting edge of a tip in a predetermined position free from an influence from a temperature variation. - 特許庁

厚みがあるので作業者の足圧が加わったり、昼夜の温度差で膨張収縮してもタッカー針１７の打ち込み個所に亀裂が生じ難い。例文帳に追加

The thickness causes little crack in a driving-in place of the tacker needle 17, even if the foot pressure of a worker is applied or even if expansion/contraction is caused by a temperature difference between day and night. - 特許庁

カーエアコン等の性能の解析作業において、人体、及びその周辺の温度や風速の分布を効果的に表示する温熱環境シミュレーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermo-environment simulation device capable of effectively displaying the temperature of a human body and the periphery or the distribution of air flow at the time of analyzing the performance of a car air conditioner or the like. - 特許庁

製造に係る調整が容易で且つ作業性も良好で、各種供試体に対しても共通の簡単な構成で対応することができ、温度補償が容易に行え高精度を得ることができる。例文帳に追加

To facilitate adjustment concerned in manufacture, enhance workability, cope with various samples with common simple constitution, and facilitate temperature compensation to provide high precision. - 特許庁