「保有熱」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

チタン単体またはチタン化合物等のチタン系素材が保有する吸熱や鎮静等の特性を活用し、取扱・保管も容易な健康用貼付材ならびにその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To prepare a patch for health that utilizes the characteristics of elementary titanium and titanium compounds, for example, heat absorption, sedation and the like and can be readily handled and stored, and a production process therefor. - 特許庁

これにより、吹き出された温風が保有する熱が地盤へ流出することを規制し、もってヒートポンプエアコン２のエネルギー効率を向上させる。例文帳に追加

According to this, outflow of the heat of the blown hot air to the ground is regulated, whereby the energy efficiency of the heat pump air conditioner 2 is improved. - 特許庁

複数の復水排出管４を接続した復水集合管３を、吸込室２と連通したことにより、複数の高温復水排出管４から効率良く高温復水の保有する熱量を回収することができる。例文帳に追加

The calorific value possessed by the high temperature condensate can be efficiently recovered from a plurality of high temperature condensate discharge pipes 4 by connecting the condensate collecting pipe 3 connected with the plurality of condensate discharge pipes 4 with the suction chamber 2. - 特許庁

両面記録する際に、片面記録済みの記録材の保有温度を下げて作像部に対する不要な熱影響を軽減すると共に余分な機内温度上昇を防ぐ。例文帳に追加

To reduce an unnecessary thermal influence on an image forming part by reducing the temperature held in a recording material having one side already recorded, and to prevent an excessive temperature rise in a device, in double-sided recording. - 特許庁

チタン単体またはチタン化合物等のチタン系素材が保有する吸熱や鎮静等の特性を活用し、取扱・保管および繰り返し利用も容易な健康増進用人体被覆材を提供すること。例文帳に追加

To obtain a human body-covering material for health enhancement using titanium-based material and capable of easily treating and reserving and repeatedly usable by using characteristics of titanium-based materials e.g. a titanium simple substance, a titanium compound such as endothermicity and sedation. - 特許庁

蒸気の保有する大きな熱量で晶析を行うことによって、生産効率が向上し、且つ、結晶品質の向上を図ることのできる、低圧蒸気による晶析装置を得ること。例文帳に追加

To provide a device for crystallizing by low pressure steam, which is able to improve the production efficiency and the quality of a crystal by crystallizing with a large amount of heat of the steam. - 特許庁

これによって脱臭炉１１から排出される高温の排ガスの保有熱を有効に利用してバーナ１２の燃料使用量を削減できて経済的である。例文帳に追加

Consequently, the holding heat of high temperature exhaust gas which is discharged from the deodorizing furnace 11 is effectively utilized and the consumption of fuel of the burner 12 is economically reduced. - 特許庁

本発明は、タンクやポンプなどの構成部品が少ない簡易な構造とし、燃料電池の冷却水循環回路の保有水量を低減し熱容量を小さくして燃料電池の起動時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten starting period of a fuel cell by making a structure simple to have a small number of structural parts such as a tank and a pump, reducing the amount of water retained in a cooling water circulation circuit and the thermal capacity thereof. - 特許庁

脱着に使用された空気が保有する熱を有効に回収することにより、ヒータの消費電力の低減（換言すれば、ヒータ容量の低減）を図るとともに、室内換気時における室温変化を可及的に抑え得るようにする。例文帳に追加

To reduce power consumption of a heater (in another word, reduction of the heater capacity) by effectively recovering heat possessed by air used for desorption, and to suppress the change of room temperature at ventilation of the room as much as possible. - 特許庁

この発明は、背中に温度保有媒体あたる不快感や背中に着用具が密着する不快感といった利用者の不満を解消し、温度保有媒体の温熱及び冷却効果を向上させ、その使用可能時間を延長させ、利用者の体格に合わせてワンタッチで手早く着用可能な着用具を提案することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wearing tool resolving complaints of a user such as discomfort feelings caused by touching a temperature-holding medium with one's back and caused by the close adhesion of the wearing tool with the back, improving the heating and cooling effects by the temperature-holding medium, elongating its usable time and capable of wearing it quickly in one touch by fitting with the physique of the user. - 特許庁

排ガスが保有する熱エネルギを廃熱ボイラによって有効に回収することができ、しかも廃熱ボイラのメンテナンスが容易であり、廃熱ボイラの法令点検中にも汚泥焼却処理が可能である下水汚泥焼却炉の排ガスからの焼却炉排ガスからの熱回収システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat recovery system from exhaust gas of an incinerator, in particular, from exhaust gas of sewage sludge incinerator, in which heat energy retained in the exhaust gas is effectively collected by a waste heat boiler, maintenance of the waste heat boiler is easy, and sludge incineration can be performed even during a legal inspection of the waste heat boiler. - 特許庁

本発明は、前記課題を解決するためになされたものであって、蒸発室内で液体原燃料を速やかに蒸発でき、かつ、高温熱媒体の保有熱を液体原燃料の蒸発に有効に利用できる配管構造を備えた燃料蒸発器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fuel evaporator having a piping structure which can speedily evaporate an original liquid fuel in an evaporation chamber and effectively use the heat kept by a high-temperature heat media to evaporate the original liquid fuel. - 特許庁

外気の状態変化に対しても、所要露点温度の低湿空気を安定的に対象室に供給することができ、かつ、対象室から排出される高温排気の保有熱を高い回収効率で安定的に回収することができる熱回収式の低湿空気供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat recovery type low humidity air supply system which can stably supply low humidity air at a required low dew point temperature to a target chamber and also, stably recover a potential heat at high recovery efficiency from a high temperature exhaust to be emitted from the target chamber. - 特許庁

実使用温度１０５℃での使用に耐えうる耐熱性を保有し、１０５℃の耐熱時の寸法安定性、ピストニングに優れた屋内配線や自動車内配線用のプラスチック光ファイバおよびプラスチック光ファイバコードを提供する。例文帳に追加

To provide a plastic optical fiber and a plastic optical fiber code for house wiring and automotive interior wiring having such a level of heat resistance that they can withstand the use at an actual use temperature of 105°C, and also having excellent dimensional stability and pistoning properties at an allowable temperature limit of 105°C. - 特許庁

これにより、口部は接触による熱交換冷却を十分に持続させて高い寸法精度を確保しつつ、胴部は延伸ブローに必要な保有熱に維持しかつ空中保持期間に内部と外表面との均温化が図られる。例文帳に追加

By this the mouth part sufficiently sustains cooling by heat exchange by contact and ensures high dimensional accuracy, and the body part maintains the potential heat necessary for the stretch blow and allows the inside and the outer surface to be equalized in temperature during the holding period in the air. - 特許庁

作動蒸気排出管１２から第二の熱交換部材９へ供給される蒸気でもって、水供給管５を流下する水を所定温度まで昇温させることによって、作動蒸気の保有する熱量を有効に活用することができる。例文帳に追加

The calorific value possessed by the working steam can be effectively utilized by raising the temperature of water flowing down in the water supply pipe 5 up to the predetermined temperature by the steam supplied to the second heat exchange member 9 from the working steam discharge pipe 12. - 特許庁

ペリメータ空調機は床チャンバ内の空気を処理しつつ循環することによりスラブに対して蓄熱運転を行い、かつ、床チャンバを通してペリメータへ給気することでスラブの保有熱を利用しつつペリメータ負荷を処理する。例文帳に追加

The perimeter air conditioner circulates air in the floor chamber while the air is being processed therein to perform a heat accumulating operation against the slabs, supplies air to the perimeter through the floor chamber and processes the perimeter load while utilizing heat held in the slabs. - 特許庁

除霜運転に代わると、モータ２２が非通電状態となる一方で、除霜用のヒータ１８が発熱して周囲温度も高くなる傾向にあるが、モータ２２では、冷却運転時に保有して残った熱により、そのケース２４の表面の温度が、周囲温度と同程度かそれよりも大きく保持される。例文帳に追加

During cooling operation, the motor 22 is switched on and off together with a refrigerating device to cool the interior of the storage almost to the set temperature, but in the shading coil type induction motor, the heat generation of a coil in the current flowing state is high, and the temperature of the motor 22 becomes high. - 特許庁

潜熱蓄熱性物質を封入した、粒径分布が１μｍ以上５μｍ以下の範囲内で、かつ平均粒径が１μｍ以上２μｍ以下のマイクロカプセルが、成形物重量に対し２０重量％以下の割合で練り込まれていることを特徴とする、マイクロカプセル保有成形物。例文帳に追加

The microcapsule-holding molded product comprises microcapsules containing a latent-heat thermal storage medium sealed therein, having a particle diameter distribution within the range of ≥1 to ≤5 μm and ≥1 to ≤2 μm average particle diameter and incorporated in an amount of ≤20 wt.% based on the weight of the molded product. - 特許庁

帰還ラインＬ２には、蒸発器１４内を減圧しつつ水蒸気を吸引するとともに吸引した水蒸気を圧縮する圧縮機２１と、この圧縮された水蒸気の保有熱を放熱して凝縮する凝縮器２２と、を介装した。例文帳に追加

The return line L2 has a compressor 21 for sucking the water vapor with decompressing the interior of the evaporator 14, and simultaneously compressing the sucked water vapor and a condenser 22 for radiating heat possessed by the compressed water vapor and condensing the water vapor which are interposed therein. - 特許庁

分岐蒸気供給管７から第一の熱交換部材８へ供給される蒸気の一部でもって、水供給管５を流下する水を所定温度まで昇温させることによって、作動蒸気の保有する熱量を有効に活用することができる。例文帳に追加

The calorific value possessed by the working steam can be effectively utilized by raising the temperature of water flowing down in the water supply pipe 5 up to the predetermined temperature by a part of the steam supplied to the first heat exchange member 9 from the branch steam supply pipe 7. - 特許庁

含水汚泥等の乾燥装置において、乾燥により発生する水蒸気が保有する熱エネルギーを高い効率で回収して経済的に乾燥を行うことが可能で、又低温での乾燥が可能であり、更に熱回収機構が簡素な乾燥装置を実現する。例文帳に追加

To realize a drying equipment for sludge containing water in which drying operation can be carried out economically even at a low temperature by recovering thermal energy of stream generated through drying operation with high efficiency and the heat recovery mechanism is simplified. - 特許庁

熱源設備特性モデル化手段２１はヒートポンプの特性を保有し、ヒートポンプ７１の蒸発器の着霜量を算出する着霜量推定手段２１ａと、この着霜量に基づきヒートポンプ７１の特性を補正する熱源効率補正手段２１ｂとを有する。例文帳に追加

A heat source facility characteristics modeling means 21 holds characteristics of a heat pump, and it has a frost formation amount estimating means 21a for calculating a frost formation amount of an evaporator of the heat pump 71, and a heat source efficiency correcting means 21b for correcting the characteristics of the heat pump 71 based on the frost formation amount. - 特許庁

従来のガス化複合発電プラントでは、シンガスをクエンチ水で冷却する際にシンガスの保有する熱エネルギーがクエンチ水で奪われてしまうので、シンガスを冷却せずにガスタービンに導く場合に比べてプラントの熱効率が低下する。例文帳に追加

To solve a problem wherein the thermal efficiency of a plant is lowered in comparison with the case of introducing syn gas without cooling to a gas turbine because in the conventional gasification combined power plant, when syn gas is cooled by quenching water, thermal energy of syn gas is absorbed by the quenching water. - 特許庁

熱、光、電気、磁気などにより画像を可逆的に形成可能な記録媒体１において、熱、光、電気、磁気などにより文書３を印字する際に、その文書の保持期間や保有者等を示す識別情報４を目視または機械的に読み取り可能に記録する。例文帳に追加

In the recording medium 1 capable of forming an image irreversibly by heat, light, electricity or magnetism or the like, identification information 4 displaying the holding period and the holder of the document or the like is recorded in a visually or mechanically readable way, when the document 3 is printed by heat, light or electricity, magnetism or the like. - 特許庁

第２の水蒸気流路１８内には第２の水蒸発部１７が設けられ、ここで変成後ガスおよび変成触媒の保有熱の一部が蒸発潜熱として回収されて変成後ガス取り出し口から送り出される変成後ガスの温度制御が行われる。例文帳に追加

The second steam flow path 18 is inside provided with a second water vaporization part 17 where a part of the heat retained by the CO modified gas and a modification catalyst is recovered as the vaporization latent heat and utilized in controlling the temperature of the CO modified gas sent out from a CO modified gas outlet. - 特許庁

分岐蒸気供給管７から第一の熱交換部材８へ供給される蒸気の一部でもって、水供給管５を流下する水を所定温度まで昇温させることによって、作動蒸気の保有する熱量を有効に活用することができる。例文帳に追加

The calorific value possessed by the working steam can be effectively utilized by raising the temperature of water flowing down in the water supply pipe 5 up to the predetermined temperature by a part of the steam supplied to the first heat exchange member 8 from the branch steam supply pipe 7. - 特許庁

空気を吸込み吹出す送風機と、送風機を内蔵し送風機からの空気を外部に吹出す吹出口を有する室内機本体と、室内機本体内に設けられ抗酸化作用を有する物質を保有するとともに、本体に設けられ常時は蓋で閉鎖されている取り出し口から取り出す取り出し部が取り付けられており、この取り出し部は取り出し口から挿入、脱着が容易に行えるように室内機本体内の送風機の駆動用モータが存在しない側面側に設けられた保有体と、保有体に接触し加熱してもしくは空気を介し加熱して抗酸化作用を有する物質の放出を促進させる加熱手段と、を備え、加熱手段により抗酸化作用を有する物質の放出量を調整する。例文帳に追加

Amount of release of the substance having the antioxidant action is adjusted by the heating means. - 特許庁

熱可塑性樹脂の難燃性を充分に高めても優れた機械的樹脂性能（耐摩耗性、耐白化性等）を保有しながら耐熱性、柔軟性、伸び特性等に優れ、かつ成形品の表面平滑性や外観にも優れ、しかも難燃性の高い熱可塑性樹脂材料、及びそれを利用する難燃性成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin material which is excellent in heat resistance, flexibility, elongation characteristics, etc., while holding excellent mechanical resin performances (abrasion resistance, whitening resistance, etc.) even when fully enhancing flame retardancy of the thermoplastic resin, of which the molding has excellent surface smoothness and appearance, and which also has high flame retardancy; and a flame-retardant molding utilizing the thermoplastic resin material. - 特許庁

発泡ポリスチレンを溶剤で減容化して得られるポリスチレン含有液を加圧することにより溶剤の気化を防止しながら加熱し、次いで大気圧よりも低い圧力に減圧し、減圧後は加熱を行うことなく、減圧前にポリスチレン含有液が保有する熱エネルギーによってポリスチレン含有液の溶剤を溜去させる。例文帳に追加

A polystyrene-containing liquid obtained by the volume reduction of a foamed polystyrene with a solvent is heated by pressurizing while preventing the vaporization of the solvent, then vacuumized to a pressure lower than atmospheric pressure, and the solvent of the polystyrene-containing liquid is distilled off by the heat energy which the polystyrene-containing liquid possesses before vacuumizing without heating after vacuumizing. - 特許庁

有機溶媒に難溶性ではあるが優れた耐熱性や機械特性を保有する全芳香族ポリアミド（アラミド）をポリアミドイミドに共重合し、有機溶媒に可溶性であるアラミド−アミドイミド共重合体の共重合組成を得る。例文帳に追加

To obtain a copolymer composition of an aramid-amide imide copolymer soluble in organic solvents by copolymerizing a wholly aromatic polyamide (aramid) scarcely soluble in organic solvents and having excellent heat-resistance and mechanical properties to a polyamide imide. - 特許庁

本発明者らは、このような課題を解決するために鋭意検討の結果、吸湿発熱樹脂を、パイル糸の繊維にエポキシ基を保有する架橋剤により架橋させて固着させることによって、柔らかな風合いと暖かな触感のあるカーペットが得られることを見出し本発明に到達した。例文帳に追加

The carpet having the soft feeling and the warm touch feeling is obtained by fixing a resin generating heat by absorbing moisture to the fiber of pile yarn with a crosslinking agent having an epoxy group by crosslinking the resin. - 特許庁

本発明の感光性ポリイミドは、優れた耐熱性、耐薬品性、および柔軟性を保有し、液体フォトレジストまたはドライフィルムレジストとして使用することができ、あるいはソルダーレジスト、カバーレイフィルム、またはプリント配線基板において使用される。例文帳に追加

The isocyanate modified photosensitive polyimide is also used in a solder-resist, a cover lay film, or a printed wiring board. - 特許庁

既存の高圧輸送パイプラインから抽出した高圧天然ガスを原料ガスとする一方、天然の氷雪等が保有している冷熱を有効に利用することにより、従来より安価に、かつ、高効率でガスハイドレートを生成する。例文帳に追加

To form a gas hydrate at a lower cost compared to the conventional one in high efficiency by using a high-pressure natural gas extracted from an existing high-pressure transmission pipeline as a feedstock gas, and effectively utilizing the cold possessed by natural ice and snow. - 特許庁

溶銑の脱硫処理で発生する脱硫スラグを脱硫剤として再利用するに際し、脱硫スラグの保有熱を有効に活用するとともに、脱硫能を確保して安定して脱硫処理を行うことができる脱硫処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for desulfurizing molten iron by which when desulfurized slag generated in the desulfurizing treatment of the molten iron is reused as a desulfurizing agent, the potential heat of the desulfurized slag is effectively applied and the desulfurizing treatment can stably be performed by securing the desulfurizing performance. - 特許庁

小型ボイラと小型ガスタービンとの組合せによるコージェネレーションシステムにおいて、再生サイクルを用いた小型ガスタービンの低温排ガスの保有熱を蒸気として回収し、更に回収蒸気の有効活用を図る技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique that recovers, as steam, potential heat of a low temperature exhaust gas of a small gas turbine using a regenerative cycle and effectively uses the recovered steam, in a cogeneration system as a small boiler and small gas turbine combination. - 特許庁

耐熱性や寸法安定性等等のポリイミド保有の特性を損ねることなく、銅箔とポリイミド層との接着信頼性を保ちつつ高周波領域における誘電率及び誘電正接が低く、誘電特性に優れたフレキシブル銅張積層板を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible copper clad laminate low in permittivity and a dielectric loss tangent in a high-frequency region while keeping adhesion reliability between copper foil and a polyimide layer without degrading properties possessed by polyimide such as heat resistance and dimensional stability, and excelling in a dielectric property. - 特許庁

耐スクラッチ性、ウレタンシーラント及び金属に対する優れた接着性、柔軟性などの他の優れた特性を保有しながら、耐熱性と耐ワックスリムーバー性の向上した樹脂組成物、特に自動車外装部品などとして有用な樹脂組成物を提供するにある。例文帳に追加

To provide a resin composition having improved heat-resistance and wax-remover resistance while keeping various excellent properties such as scratch resistance, excellent adhesivity to urethane sealant and metal, flexibility, etc., and useful especially as exterior parts for automobile, etc. - 特許庁

セルロース本来の特長である高い耐熱性、耐薬品性、及び優れた吸着性能を保有するとともに、高い捕集効率、物性安定性、及び優れた取り扱い性を併せ持つセルロース不織布から構成される実用可能な高性能濾材の提供。例文帳に追加

To provide a practicable high-performance filter medium which is composed of a cellulose nonwoven fabric having high heat resistance, high chemical resistance, and excellent adsorptivity which are characteristics inherent to cellulose, and also having high trap efficiency, high physical property stability, and excellent handleability. - 特許庁

耐熱性、高周波対応、フレキシブル性をより高いレベルで保有しかつフィルムの表面でのクレーターや気泡破裂による欠陥や細孔内在を低減した電気絶縁性等、機械的強度の均一性優れたポリイミドフィルムとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a polyimide film having a higher level of heat resistance, high-frequency adaptability and flexibility, excellent in electric insulation due to reduction in an amount of craters on a surface of the film, defects caused by bubble break and immanent pores, and superior in evenness of mechanical strengths. - 特許庁

天井接続配管の継手の緩み、腐食による貫通部が生じた場合に、天井接続配管部の保有水分が全て真空容器に戻されて、室内に熱媒体が漏洩することを完全に防止できるようにした空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system, returning all of the retained water of a ceiling connecting piping joint to a vacuum casing to completely prevent leakage of a heat medium to the interior of a room when a coupling of the ceiling connecting piping is loosened or a pierced part is caused by corrosion. - 特許庁

還元手段から排出される排気ガスの保有する顕熱の有効利用により燃料コストの軽減と設備の小型化が図れると共に、排気ガス量の減少により排気ガス処理系の小型・簡素化が図れる還元鉄製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a producing apparatus for reduced iron with which the reduction of fuel cost and the miniaturization of a facility can be achieved by effectively utilizing sensible heat held in exhaust gas discharged from a reducing means and also, the miniaturization and the simplification of an exhaust gas treating system can be achieved by reducing the exhaust gas am ount. - 特許庁

吸引装置のインジェクタ機構の作動用空気量を低減して並流ガス量を確保しつつ焼成品の冷却用空気量を確保可能にし、これにより排出される焼成品の保有熱を有効に回収すると共に、操作制御の自由度を向上させる。例文帳に追加

To provide vertical kiln which assures the amount of co-current gas by reducing amount of air for operating an injector mechanism of a suction device and also assures the amount of air for cooling a fired article thereby effectively recovering holding heat of the discharged fired article and improving flexibility of operation control. - 特許庁

ボイラ蒸発器２の出口と過熱器スプレ経路８とを接続する火炉循環経路９を設け、火炉循環経路９に小容量のポンプ１０を設け、ボイラバンキング時にポンプ１０によってボイラ火炉の保有水を循環させるボイラの上下温度差低減装置。例文帳に追加

In a top bottom temperature difference reducing device of a boiler, a furnace circulation path 9 is provided that connects an outlet of a boiler evaporator 2 and a superheater spray path 8, a small volume pump 10 is provided in the furnace circulation path 9, and the retained water of the boiler furnace is circulated by the pump 10 at the boiler banking time. - 特許庁

多量の無機系難燃剤を配合しても、燃焼時に有毒ガスの発生の惧れがなく、優れた引張特性を保有し外力に対する耐白化性も向上され、良好な成形性などを併せ備える、自消性の高い成形体用熱可塑性樹脂材料を開発する。例文帳に追加

To develop a highly self-extinguishable thermoplastic resin material for molded items that is free from fears of generation of toxic gases on incineration even when a large amount of an inorganic flame-retardant is compounded, has excellent tensile properties and exhibits enhanced whitening resistance against external force as well as good molding properties and the like. - 特許庁