「剛性管きょ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

プッシュロッド５０は、ステー４Ｂの管内に挿通された状態では、その下端部が軸方向に押し上げられた押圧力を上端部に伝達することのできる剛性を備えたプッシュ操作が可能な構成となっている。例文帳に追加

The push rod 50 is made to a constitution that push operation provided with rigidity that the lower end can transmit the pressing force pushed up in an axial direction to an upper end can be performed in the state that it is inserted into the pipe of the stay 4B. - 特許庁

自然収縮性、低温収縮性、剛性及び透明性等の物性バランスに優れ、取り分けフィルム長期保管後の低温伸びの保持と低収縮応力及び印刷性に優れた熱収縮性フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat shrinkable film with excellent physical property balance like natural shrinkability, low temperature shrinkability, rigidity and transparency, in particular, with excellent holding of low temperature expansion, low shrinkage stress and printing property after a long term preservation of the film. - 特許庁

簡単な手法でアッパフレームの十分な結合強度と剛性が得られると共に溶接品質の管理が容易で、且つ安価な溶接手法を適用可能なサイドストラクチャの組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a side structure assembly method simply obtaining sufficient bonding strength and rigidity of an upper frame, easily controlling welding quality, and applying an inexpensive welding method thereto. - 特許庁

カテーテルチューブの剛性を確保し、キンクし難く、しかも、血管の屈曲部分に対応して柔軟に変形し、特に挿入特性および押し込み特性に優れたバルーンカテーテルを提供すること。例文帳に追加

To provide a balloon catheter that secures the stiffness of a catheter tube, is kink resistant, flexibly deforms in response to the bending portion of a blood vessel and especially has a good insertion characteristic and a good push characteristic. - 特許庁

両管１，２と両固定部材６，７のテーパー面４，９及び５，６によるくさび効果により、軸方向に強い剛性が得られ、大きなモーメントに耐えられる。例文帳に追加

The taper surfaces 4 and 9, and 5 and 6 of the two pipes 1 and 2 and the two fixing members 6 and 7 create a wedge effect to provide strong axial rigidity and endure large moment. - 特許庁

管状体の剛性を弱め、コイルスプリング本体の伸縮による内外径の変化に容易に追従できるコイルスプリング及びこれを用いた防振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coil spring easily following a change in the inner or outer diameter of a coil spring body caused by expansion and contraction by weakening the rigidity of tubular bodies, and a vibration isolator using the same. - 特許庁

容器内への内容物の充填工程、保管時等において容器が垂直荷重及び側圧を受けることによる変形を防止した剛性樹脂製壜体を提供する。例文帳に追加

To provide a bottle made of a rigid synthetic resin, which prevents the bottle from being deformed caused by receiving a vertical load or a lateral pressure in a process of filling a content into the bottle, during storing or the like. - 特許庁

また、かかる塑性変形によって薄肉鋼管の断面剛性を向上させ、円周応力に起因する座屈の発生を防ぎ、より大きな塑性変形を加えることが可能となる。例文帳に追加

Also, the plastic deformation can improve cross-sectional rigidity of the thin walled steel tube and prevent occurrence of collapse caused by circumferential stress, so that a larger plastic deformation can be applied. - 特許庁

補強リング５は、流体管端部２ａの拡径による外周形状のゆがみに対応して変形することが可能であるとともに、周方向への張力に耐えるだけの剛性を有する。例文帳に追加

The reinforcing ring 5 can be deformed according to the warpage of the external peripheral shape caused by the diameter-expansion of the fluid pipe end 2a, and has rigidity durable to tension to the circumferential direction. - 特許庁

本発明の管状体は、プリプレグシートを巻回することで形成され、先から元側に向かって曲げ剛性が大きくなると共に、先端部にパーツ結合部を有している。例文帳に追加

The tube is formed by winding a prepreg sheet, the flexural rigidity is increased from the top to the root side and a component-bonded part is provided at a tip part. - 特許庁

サポートゴムが回転する構造やサポートゴムの動き自体を阻害することなく、サポートゴムが反転してしまうことのみを防止する排気管構造剛性の提供。例文帳に追加

To provide an exhaust pipe structure stiffness preventing a support rubber only from reversing without disturbing structure rotating the support rubber and motion itself of the support rubber. - 特許庁

剛性の高い素材や溶融温度の高く、溶着加工時の温度管理が難しい素材であっても容易にマチ部分を作ることができるようなクリアケースを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a clear case capable of easily forming a gore part even a material has high rigidity or melting temperature and difficulty in temperature management in a solvent welding. - 特許庁

上蓋の剛性を増すことにより、密封ケース内部に制水体を設置する際に上蓋が撓むことなく密封ケースの水密性を維持できる既設流体管の不断水制水体設置装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an incessant water regulator installation device for an existing fluid pipe maintaining watertightness of a sealed case without bending a top cover in installing a water regulator inside the sealed case by increasing the rigidity of the top cover. - 特許庁

パイプ成形体であるロワーアーム７は、炭素繊維強化プラスチックにより円管状に形成された外側層７１を備えているので、金属製のものに比べて高い剛性が確保される。例文帳に追加

A lower arm 7 being the shaped pipe body includes an outer layer 71 formed in a circular tube shape using a carbon fiber reinforced plastic, thereby ensuring rigidity higher than that of a metallic shaped pipe body. - 特許庁

接続相手方の金属製ネジ部に締結しても割れが生じることのない高い剛性を有する、全体が合成樹脂で成形された管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe joint molded from synthetic resin in its entirety and having high rigidity causing no crack even when fastened to a metal screw part of a connection counterpart. - 特許庁

上記噴射管８３を剛性の撹拌ロッド２０で構成し、この撹拌ロッド２０により直接ロッド旋回域Ｌの地山を掘削可能に構成する。例文帳に追加

The jet pipe is constituted of a rigid stirring rod 20, and a bedrock in a rod swing area is so constituted that it can be directly excavated by the stirring rod 20. - 特許庁

ラジエータコアサポートの剛性低下を招くことなく、熱交換器の配管をラジエータコアサポートに貫通した状態で配設可能な自動車の車体前部構造の提供。例文帳に追加

To provide a front structure of an automobile body in which pipes of a heat exchanger can be arranged in a penetrating condition through a radiator support without degrading rigidity of a radiator core support. - 特許庁

剛性がありワイヤハーネスの曲折部にも使用可能であり、製造と保管および運搬が容易であり、信頼性が高く、汎用性があり、さらに低原価なワイヤハーネス用プロテクタを提供する。例文帳に追加

To obtain a wiring harness protector which has rigidity, can be applied to the bent part of a wiring harness, can be easily manufactured, stored and conveyed, has high reliability, is versatile and, further, is low in cost. - 特許庁

該外側コルゲートフィンに、該外側コルゲートフィンに剛性をもたせるべく変形波形部２０を設け、上記熱交換管、内側コルゲートフィン及び外側コルゲートフィンに同一曲率の曲げ部３０を設ける。例文帳に追加

A deformed waveform part 20 is provided on the outer side corrugated fin to add rigidity to the outer side corrugated fin, and bending parts 30 with the same curvature are provided in the heat exchanger tubes, the inner side corrugated fin, and the outer side corrugated fin. - 特許庁

剛性がありワイヤハーネスの曲折部にも使用可能であり、製造と保管および運搬が容易であり、信頼性が高く、汎用性があり、さらに低原価なワイヤハーネス用プロテクタを提供する。例文帳に追加

To provide a protector for wire harness which is available for the bent part of a wire harness due to high stiffness, and capable of facilitating manufacture, storage, and carrying, which has high reliability and flexibility, and is low cost. - 特許庁

編組による補強構造を有するカテーテルにおいて、血管にかかる負担が少なく、スムーズな到達性が得られるとともに、手元側の剛性を高めて十分な押し込み性が得られるカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter which has a reinforcement structure by braiding, places a low burden on a blood vessel, has smooth reachability, and has sufficient pressing property as a rigidity on the proximal side is enhanced. - 特許庁

上部及び下部のヘッダーと、上下方向に延設された合成樹脂製放熱管とを有し、フレームの縦材の剛性が高いパネルラジエータとその立設構造を提供する。例文帳に追加

To provide a panel radiator and the standing structure of the panel radiator, including upper and lower headers and synthetic resin-made radiating pipes vertically extended, and having high rigidity of a vertical member of a frame. - 特許庁

熱硬化性樹脂を含浸させた可撓性の管状のライニング材１は、幅が小さくなるように折り畳んでテープ４で縛られ、スチールベルト６、６’により挟持され、ライニング材の全体に弾力性と剛性が付与される。例文帳に追加

The flexible and tubular lining material 1 impregnated with a thermosetting resin is folded with a small width, bound with a tape 4 and sandwiched with steel belts 6 and 6' so as to impart elasticity and stiffness to the whole of the lining material. - 特許庁

上部及び下部のヘッダーと、上下方向に延設された合成樹脂製放熱管とを有し、フレームの縦材の剛性が高いパネルラジエータとその立設構造を提供する。例文帳に追加

To provide a panel radiator and a standing structure of the same, including upper and lower headers and vertically extending synthetic resin radiating pipes and featuring a frame with high rigidity vertical members. - 特許庁

横剛性を高めて大型アームレストを取付け可能にし、そして、アームレスト無し仕様との共用化ができて複数種類のプレス型などを必要とせずに大幅なコストアップや管理工数の増加を避けて製造可能にする。例文帳に追加

To attach a large-size armrest to a seat back frame by improving the lateral rigidity, commoditize it with specifications without armrest and manufacture it neither requiring a plurality types of press molds, greatly increasing the cost, nor increasing management manhour. - 特許庁

支持基盤２２に固定した強制振動フレーム１９に、Ｕ字管を支持したコリオリ振動フレーム１６を揺動自在に固定することにより、コリオリ振動方向の１自由度に制限する高剛性フレーム構造とする。例文帳に追加

A high rigidity frame structure, limited to one degree of freedom of the Coriolis oscillation direction, is used by fixing the Coriolis oscillation frame 16 which supports a U-tube enabling free wobbling on a forced oscillation frame 19 fixed on a support frame 22. - 特許庁

従来のガラス繊維等を含む場合と同程度の剛性及び振れ精度を有し、従来必要であった金属円管やシャフトを不要とする粉体攪拌・搬送用スクリューの提供を目的とするものである。例文帳に追加

To provide a screw for stirring and conveying powders, having rigidity and a deflecting accuracy similar to those of conventional screws containing glass fibers or the like, and eliminating the necessity of a metallic circular pipe and a shaft that are needed for conventional screws. - 特許庁

外被に分割用ノッチを形成したユニット型光ファイバケーブルであって、ユニット全体として剛性を保持し、既設配管への通線性を向上することのできるようにする。例文帳に追加

To provide a unit type optical fiber cable, in which splitting notches are formed on the outer coat, and which can keep the rigidity as the whole unit and easily insert the optical fiber cable into an existing pipe. - 特許庁

常温収縮管装置において、摺動脱離型のコア部材における滑り部の摺動促進機能を損なうことなく、本体部の剛性を容易に確保できるようにする。例文帳に追加

To easily secure rigidity of a main body part without impairing a slide accelerating function of a sliding part in a slide detaching type core member in an ordinary temperature shrunk tube apparatus. - 特許庁

簡単な構成で、素管を金型内に収容して素管の内部に流体圧を加えることにより縮管させることができ、強度や剛性も向上させることができるパイプ状製品の成形方法およびパイプ状製品を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method of a pipe-shaped product by which a tube stock is housed in a die, contracted by applying fluid pressure to the interior of the tube stock and strength and rigidity are improved by simple constitution and the pipe-shaped product. - 特許庁

配管用免震継手１０は、剛性を有する冷媒管（液管或いはガス管）１２により螺旋状に形成された継手本体１１と、各々、継手本体１１に一体に設けられた建物側取付部材１４及び地盤側取付部材１６と、を備える。例文帳に追加

The base isolation joint 10 for piping is provided with a joint main body 11 formed spiral of a cooling medium pipe (a liquid pipe or a gas pipe) 12 having rigidity, and a building side installation member 14 and a ground side installation member 16 integrally provided with the joint main body 11. - 特許庁

安静時の生理的血圧変動領域の剛性の計測や、拍動速度が高い状態（負荷試験）での動的変形挙動を計測し比較する際、被験者の負担を大幅に軽減できる血管画像化システム、血管画像化プログラム及び血管画像化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a blood vessel imaging system, program and method capable of greatly reducing a burden of a subject when measuring the rigidity of a physiological blood pressure fluctuation region at rest and measuring and comparing dynamic deformation behavior in a state of high pulsation speed (a loading test). - 特許庁

紙テープの捲回作業時間が短縮され、リングクラッシュに対して強い剛性を有し、コストの低減可能にしたスパイラル紙管を提供する。例文帳に追加

To provide a spiral paper tube shortening the time for an operation of winding a paper tape, having a strong rigidity against a ring crush and enabling reduction of the cost. - 特許庁

この結果、保持部分（すなわち、ガラス管１の第３ピンチシール部６３と口金１０との保持部分）の強度が増すので、保持部分の剛性が向上される。例文帳に追加

As a result, as the strength of the holding part (holding part of the third pinch seal part 63 of a glass bulb 1 and the base 10) is increased, the rigidity of the holding part is improved. - 特許庁

金属や剛性の高い高分子材料からなる先細りの管を、スパイラルに成形したスパイラルホーンの開口部に、マイクロスピーカを取り付ける。例文帳に追加

The microspeaker is attached in the opening part of a spiral horn obtained by spirally molding a convergent tube composed of a metal or polymer materials of high rigidity. - 特許庁

旗竿の先から挿入する円筒管３の上下端部に取り付けられたサドル７に剛性を有する一対の支持具５を固着させ、支持具によって形成された楕円形の口に吹流しを取り付けた。例文帳に追加

A pair of support tools 5 having rigidity are secured in saddles 7 fitted to upper and lower end parts of a cylinder tube 3 inserted from an end of the flagstaff, and the streamer is attached to an elliptic mouth formed by the support tools. - 特許庁

分配管内を区画する仕切板の剛性を十分確保し、かつジェット部でのデポジットの堆積量を少なくしてＥＧＲ率の変化を抑制する。例文帳に追加

To restrain change in an EGR rate by surely ensuring rigidity of a partition plate partitioning an inside of a distribution pipe and reducing accumulation amount of deposit at a jet part. - 特許庁

こうして、シリンダフランジ８の剛性を上げることによって、パルス管シリンダ３５,３６内での圧力の脈動に起因するシリンダフランジ８の変形を抑制して、冷却ステージ２５の振動が防止される。例文帳に追加

By increasing the rigidity of the cylinder flange 8 like this, deformation of the cylinder flange 8 caused by pulsation of pressure in the cylinders 35 and 36 is restrained and the vibration of the cooling stage 25 is prevented. - 特許庁

そして、管路は、ステンレス等の金属又はこれと同等の剛性を有するシリカなどの素材から成ると共に、シリコンゴムその他の弾性層の間に押圧状態で保持される。例文帳に追加

Then, the pipeline is made of metal such as stainless steel or a material such as silica having the equivalent stiffness, and at the same time is retained in a pressed state between elastic layers such as silicon rubber. - 特許庁

シース管２０は、コンクリートの収縮時におけるコンクリートに対する拘束力が主筋１４に比べて小さく、かつ、その内部に鉄筋挿通用の孔２００２が確保される程度の剛性を有している。例文帳に追加

The sheath pipes 20 are small as compared with the main reinforcements 14 in the restriction force in the shrinkage of concrete and have rigidity of a degree ensuring the reinforcement inserting holes 2002 therein. - 特許庁

流体密封シールを形成する弾性シール部材を用いて剛性管を中空の本体構成部品の孔内へ解放可能に接続するクイックコネクタ継手を提供する。例文帳に追加

To provide a quick connector coupling for releasably connecting a rigid tube into a hollow body component bore using a resilient seal member forming a fluid tight seal. - 特許庁

貫通孔を構成する中空管状体として、剛性率が０．０６以上であり、引っ張り試験における降伏強度が２００ｇ以上であり、熱収縮率が２％以下であり、且つ折れ試験で中空管状体が折れた時の円の直径が２ｍｍ以下る中空管状体を用いる。例文帳に追加

A hollow tubular body having 0.06 or more of rigidity, 200 g or more of yield strength in a tension test, 2% or less of heat shrinkage factor, and 2 mm or less of diameter of a circle when the hollow tubular body is broken in the the bending test is used as the hollow tubular body constituting a through-hole in the present invention. - 特許庁

水抜き管埋設方法は、水抜き管１は軸方向に所定の剛性を有するフレキシブル筒状織物からなり、地中に、水抜き管の径よりも大径の水抜き管挿入孔を形成する水抜き管挿入孔形成工程と、水抜き管挿入孔に水抜き管を挿入することによって水抜き管を埋設する埋設工程と、を備える。例文帳に追加

This method for burying the drain pipe 1 made of a flexible tubular fabric with predetermined axial rigidity includes: a drain pipe insertion hole forming step of forming a drain pipe insertion hole, whose diameter is larger than that of the drain pipe, in the ground; and a burying step of burying the drain pipe by inserting the drain pipe into the drain pipe insertion hole. - 特許庁

接合部は本管と同等以上に補強され、曲げ剛性が確保され、且つ外面溶接をしないので、先行推進用管と後続推進用管との接合、推進の作業を、推進の方向制御性を低下させることなく、確実に、簡単に、迅速に行うことができる。例文帳に追加

Their junction is reinforced to be as strong as or stronger than the main pipe 11 to secure flexural rigidity and is not welded on its outer surface, so that the operation of joining a leading propulsion pipe with a following propulsion pipe and propelling them can be surely, easily and quickly performed without reducing the controllability of the direction of propulsion. - 特許庁

測定管と渦発生体とが最初から一体成型された樹脂製の測定管を有する渦流量計において、 前記測定管の外周に接して設けられ剛性の高い材料よりなる筒状の保護体を具備したことを特徴とする渦流量計である。例文帳に追加

The vortex flowmeter having a measuring pipe made of a resin and formed integrally with a vortex former from the beginning, comprises a cylindrical protector formed touching the periphery of the measuring pipe and made of material whose rigidity is high. - 特許庁