「広領域」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は半導体レーザに関し、これは、レーザデバイスの端部領域において、電力は狭いモードをもつ能動導波管から、広いモードをもつ受動導波管の中へ結合されると言う事実のお陰で、光ファイバへ突合わせ接続結合することが出来る。例文帳に追加

The present invention is related to a semiconductor laser which can be butt-joint coupled to an optical fiber, by virtue of the fact that power is coupled from an active waveguide with a narrow mode into a passive waveguide with a wide mode in an end region of the laser device. - 特許庁

そして、このスイッチノブ１０の側部外表面と前記ボディ１２上面部のスイッチノブ設置箇所の外表面との間の隙間の下方位置のボディ構造は、前記間隙よりも広い幅でかつ長い溝部３０がその間隙の真下位置の領域をカバーするように形成されている。例文帳に追加

A body structure positioned below the gaps between side-part outer surfaces of the switch knob 10 and outer surfaces of the switch-knob set portion on the upper surface part of the body 12 is formed such that groove parts 30 wider and longer than the gaps cover areas positioned just under the gaps. - 特許庁

制御力発生領域の調整をサスペンション速度、変位に応じて行えることから、制御力−ストローク速度特性が一律である従来技術に比して、制御力の発生を精度高くかつ広範囲に果たすことができる。例文帳に追加

Control force can be generated with high accuracy and in a wide range, as compared with a conventional technique in which a control forcestroke speed characteristic is uniform because an adjustment in a control force generating region can be performed according to suspension speed and displacement. - 特許庁

また、数フィールド分の画像情報より画面内の動き検出を行い、この動きのある部分（動的領域）については、中時間露光画像の多重加算係数を動的に変更することで動解像度を損なうことなく中時間露光画像を生成し、Ｓ／Ｎ比を改善した広ダイナミック画像を得る。例文帳に追加

The middle-time exposure image is created without deteriorating dynamic resolution, and the extensive dynamic range image improving the S/N ratio is obtained by detecting movement in a screen from the image information for several fields, and dynamically changing a multiple addition factor of the middle-time exposure signal. - 特許庁

そして、被測定物質１０中で生じた過渡格子に単色光源１からのプローブ光をブラッグ条件を満足するように入射することにより、分光器４で被測定物質により回折された信号光をスペクトル分解し、検出器５により広い波長領域を同時に測定する。例文帳に追加

Probe light from a monochromatic light source 1 is incident to a transient lattice generated in a substance 10 to be measured so as to satisfy Bragg conditions, and hence signal light diffracted by the substance to be measured is spectrally resolved by a spectroscope 4, and the wide wavelength region is simultaneously measured by a detector 5. - 特許庁

パッケージ２を少なくとも外方の幅広部分の領域内において閉鎖形光バリヤ４を経て移動させること、および規定のパッケージ大きさにあって期待された受光される光量に相違がある場合、その際のパッケージをえり分けるための電気的な信号を発生させる。例文帳に追加

When a package 2 is moved through a closed optical barrier 4 within the area of at least an outward broad part, and the expected received light quantity in a regulated package size is different, an electric signal for sorting the package is generated. - 特許庁

参照光とデータ光が記録媒体に照射されることで、デジタルデータが記録されるが、前記デジタルデータは、前記各デジタルデータ変換領域２３ｂ，２３ｃが間隔Ｌ１を空けて形成されているため、記録媒体に従来よりも広い間隔を有して記録される。例文帳に追加

Though the digital data are recorded by irradiating the recording medium with reference light and data light, the digital data are recorded in the recording medium at intervals larger than before because the respective digital data conversion areas 23b, 23c, etc. are formed at the intervals L1. - 特許庁

広範囲の領域で中性子の測定が可能であり、ラジエータと飛跡検出用固体の密着性が保持されることにより、経時変化によって感度が劣化することを極力抑えた中性子測定用線量計素子を得る。例文帳に追加

To obtain a dosimeter element for a neutron measurement by which neutrons can be measured in a wide range region, in which the adhesion property of a radiator to a solid for track detection is maintained and whose sensitivity deterioration due to an aged deterioration can be suppressed as far as possible. - 特許庁

コスト低下を図り得ると共に、多孔質金属焼結体の細孔に気体を供給できる領域を広くできて、スラスト軸受として機能する気体噴出をも所望になし得る多孔質静圧気体軸受及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a porous hydrostatic gas bearing and a method for manufacturing the same wherein cost reduction can be attained, a region where gas can be supplied in pores of a porous metal sintered body can be broadened, and gas ejection can be performed as desired so as to function as a thrust bearing. - 特許庁

低速から高速に至る幅広い試験領域において、実際の車両衝突時と同等の衝突加速度波形を模擬・再現し、高精度な試験を実施することができる車両衝突シミュレーション装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for vehicle crash simulation capable of simulating and recreating a crash acceleration wave form equivalent to that generated at an actual vehicle crash and carrying out a highly accurate test in the wide test range from low velocity to high velocity. - 特許庁

本発明の目的課題は、広範囲で且つ必要な領域の水面の波又は地面の状態及び水面の流速を観測できる装置、並びにその装置を利用した航空機の着水又は着陸支援装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a device capable of observing a water surface wave or a ground surface state in a wide and necessary area, and a flow velocity of a water surface, and an on-water alighting or landing support device for an aircraft using the device. - 特許庁

幅広い波長領域での高い透明性を有し、基板への密着性、エッチング耐性や高い成膜性を併せ持つ新規な重合性単量体、およびそれを用いた高分子化合物、さらにはその高分子化合物をコーティングした反射防止材料またはレジスト材料の提供。例文帳に追加

To provide a new polymerizable monomer capable of giving a polymer having a high transparency in an area of a broad wavelength, and having also adhesiveness to a substrate, an etching resistance and a high film formability, to provide a polymer compound using this monomer, and to provide a reflection protective material or a resist material, coated with this polymer. - 特許庁

複数の基地局からの信号が互いを打ち消しあうビート干渉、及び、複数の異なる受信タイミングを受信することにより発生する符号間干渉を未然に防止し、簡易な構成で広範囲な領域をカバーできる無線通信システム及び基地局を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless communication system and a base station which has a simple configuration and covers a wide range of area and which can prevent in advance inter-code interference due to beat interference that cancels signals from base stations and caused by receiving different reception timings. - 特許庁

ＥＧＲクーラーにおけるミストの発生を抑制するとともに、排気圧と吸気圧との圧力差を確保して高負荷域まで含めた広い運転領域において大量のＥＧＲの実施を可能にし、更には清浄なＥＧＲガスを還流させる。例文帳に追加

To restrict the generation of the mist in an EGR cooler, to work a large quantity of the EGR in a wide operation range including a high load range by securing a pressure difference between the exhaust pressure and the intake air pressure, and to circulate the clean EGR gas. - 特許庁

手術の際には体腔内にブレード１５、１６を差し入れ、ハンドル１７を回転させてブレード１５、１６の間隔を広げることにより切開部を開放し、ブレード１５、１６の先端に設けられたLEDを点灯することにより手術領域を照明することができる。例文帳に追加

In the operation, the blades 15 and 16 are inserted in the body cavity, a handle 17 is rotated to widen an interval between the blades 15 and 16 and open the incised part, and the LEDs provided in the tips of the blades 15 and 16 are lit to light the operation range. - 特許庁

広範囲にわたって全導電性領域に、断切れ及び上層配線層との間のリーク電流の発生のない、均一な膜厚の銅配線層を形成することが可能な銅配線層の形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of forming a copper wiring layer, which makes it possible to form a copper wiring layer that has a uniform film thickness and is free from disconnection of wiring and generation of leak current between the copper wiring layer and an upper wiring layer in all conductive regions across a wide area. - 特許庁

クラックの発生等を防止することができ、複数の層間絶縁膜内において、素子として機能する配線等を配設できる領域を広くとることができ、製造コストの削減を図ることができる、半導体装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of preventing the generation of a crack or the like, capable of obtaining a region for the arrangement of wiring or the like which functions as an element in a plurality of interlayer insulating films, and capable of reducing a manufacturing cost. - 特許庁

光電変換素子の形成領域を広げて光電変換特性を向上した場合でも、走査線の電位の影響を受けることがなく、さらに、電界効果型トランジスタの光リーク電流の発生を確実に防止することのできる固体撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid-state image pickup device which is not influenced by the potential of scanning lines even when a region of forming photoelectric conversion elements is enlarged to improve photoelectric conversion characteristics and can unfailingly prevent the generation of an optical leakage current of a field effect transistor. - 特許庁

圧電振動片２１の振動腕２３は、その表裏両面に腕部２４から振動腕先端の広幅の錘部２５の領域まで延長する第１溝部２７を有し、その内面に第１励振電極２９が形成されている。例文帳に追加

The vibrating arm 23 of the piezoelectric vibration chip 21 includes a first groove portion 27, extending from an arm portion 24 to an area of a wide spindle portion 25 at a tip of the vibrating arm, on each of top and reverse surfaces thereof, and a first excitation electrode 29 is formed on an internal surface thereof. - 特許庁

非線形光学現象に起因する光信号の歪みを低減するために有効コア断面積を確保しながら、波長領域１．４μｍ帯（１４００ｎｍ〜１５００ｎｍ）において広帯域でＷＤＭ伝送が可能な光ファイバを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber capable of realizing WDM transmission in a wide band in the 1.4μm band of a wavelength region (1400nm to 1500nm) while securing effective core cross-sectional area in order to reduce the distortion of an optical signal caused by a non-linear optical phenomenon. - 特許庁

ＣＡＶ記録あるいはＭＣＡＶ記録メディアなど、記録線速が場所により異なり、ランダムアクセス性に優れた相変化光ディスクにおいて、幅広い記録線速領域における記録密度、繰返し記録特性に優れた高記録密度相変化光ディスクの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high recording density phase variation optical disk of superior recording density and repeated recording properties in a wide recording linear velocity area in which the recording velocity of CAV recording, MCAV recording media or the like is different on different sites and random access properties are superior. - 特許庁

近赤外領域を大きく、かつ、幅広く吸収を有し、近年のディスプレイの高輝度化、フルハイビジョン放送による高精細化や高画質化に対応し得る、近赤外線吸収層の塗膜外観に高度に優れる近赤外線吸収フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a near-infrared absorption film which has large and wide absorption in a near-infrared region and which is adaptable to recent-year requirements for high luminance of display and high fineness or high image quality in full-high definition television and which has excellent appearance of a coating film of a near-infrared absorption layer. - 特許庁

シール剤１６の注入口１６ａ位置にて、額縁遮光層３１の黒色樹脂を除去してなる注入領域３１ａを設け、注入口１６ａ位置にてより広い隙間を形成し、液晶組成物１４の注入を容易にする。例文帳に追加

An injection region 31a, formed by removing black resin of a picture-frame light shielding layer, is provided at the position of a sealant injection port 16a to form a wider gap at the position of the sealant injection port 16a and to facilitate the injection of a liquid crystal composition 14. - 特許庁

内管及び外管よりなる二重構造の反応管を備えた縦型熱処理装置において、基板保持具の上段側の基板に対しても均一に処理ガスを供給し、製品ウエハの載置領域を広くとれるようにすること。例文帳に追加

To take the placement region of a product wafer to be wide, by supplying treatment gas equally to a board on the upper stage side of a board holder, in a vertical heat treatment device which is equipped with a double structure of reaction tube, consisting of an inner tube and an outer tube. - 特許庁

例えば動植物を用いたアニメーション表示等の動画表示を行なうための小型電子機器にあって、表示画面の大きさに制約されることなく、本体外領域との相対的な広いイメージで、表示データを変化させて表示すること。例文帳に追加

To enable a small-sized electronic equipment, which displays a moving picture such as an animation using, for example, an animal and plants, to vary and display data as a wide image relative to an area other than a main body without being restricted in the size of a display screen. - 特許庁

着色剤としてカーボンブラックを用い、環境への影響が少なく、トナー組成物の分散性、帯電特性、発色性に優れ、広範囲の定着温度領域と優れた耐久性・保存性を有するトナーを提供する。例文帳に追加

To provide a toner in which carbon black is used as a coloring agent and little influence is given to the environment, and which is excellent in dispersibility, charging characteristics, and color development properties of a toner compound and has a wide variety of fixed temperature ranges and excellent durability and preserving properties. - 特許庁

検知可能領域の広がりの偏りを改善しつつ、高いトランジスタ感度を実現することができる光電変換素子、該光電変換素子を複数配列し、受光感度の分布範囲のバランスの良好なフォトセンサアレイおよび２次元画像の読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion element realizing a high transistor sensitivity while improving shifted spreading of a detectable region, a photosensor array comprising a plurality of the photoelectric conversion elements and excellent in balance of light receiving sensitivity distribution range, and a two-dimensional reader. - 特許庁

この選択肢の中で、例えば、「ＣＭを見る」を選択する指示を入力部１４８から入力すると、この指示を受けたマスコット制御部１４４が、表示領域１５３内に、自動受信部１４１がダウンロードした広告データを表示させる。例文帳に追加

When the instruction of selecting 'watch CM' for instance in the choices is inputted from an input part 148, the mascot control part 144 which receives the instruction displays advertisement data downloaded by an automatic reception part 141 inside the display area 153. - 特許庁

長時間の連続印字が可能なすぐれた耐久性を持ち、また、広い温度領域における耐オフセット性能と定着性能を両立し、かつ定着画像の耐摩耗性、耐剥離性に優れた非磁性一成分現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide a nonmagnetic one-component developing toner having such superior durability as to enable long-time continuous printing, also having both anti-offsetting property and fixability in a wide temperature range and giving a fixed image excellent in wear and peeling resistances. - 特許庁

搬送波周波数誤差を正確に検出することはもとより、周波数誤差検出範囲の直線領域を拡大して搬送波周波数の誤差の補正の収束を早め、また、キャリア間干渉を広範囲に補正することが可能な搬送波周波数誤差検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a carrier frequency error detector that accurately detects a carrier frequency error, enlarges a linear region of a frequency error detection range to quicken the convergence of the correction of the carrier frequency error, and can correct carrier interference widely. - 特許庁

地図情報取得部１６は、位置検出部１３で検出された現在位置を地図サーバ１８へ送信して、広域マップと、現在位置を含む詳細マップと、現在位置を含む詳細マップの周辺領域の詳細マップとを取得する。例文帳に追加

The map information acquiring part 16 transmits the current position detected by the position detecting part 13 to the map server 18 to acquire the wide-area map, the detailed map containing the current position, and a detailed map of an area around the former detailed map containing the current position. - 特許庁

狭隘な場所に設置し得る小形の放射線検出部であっても充分広い領域の検査情報を得ることができ、しかも前記検査情報を感度が異なる複数種類のものとすることができる放射線検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation detection device capable of obtaining inspection information in a sufficiently wide domain even by a small-sized radiation detection part placeable in a narrow place, and obtaining the inspection information as a plurality of kinds of information having different sensitivities. - 特許庁

突起の底面形状が多角形である場合には、多角形の各辺とラビング方向が垂直に交わらないように突起を形成することにより、非配向領域の幅を狭くすることが可能であり、ブラックマトリクス幅を広くする必要がなく、高開口率の液晶パネルが得られる。例文帳に追加

If the shapes of the base surfaces of the projections are polygonal, the projections are so formed that the direction of rubbing does not intersect perpendicularly with the respective sides of the polygonal shapes, by which the width of non-alignment regions can be narrowed, the need for widening the width of a black matrix is eliminated and the liquid crystal panel having the high aperture ratio is obtained. - 特許庁

複数の発光領域を有する光源手段３１からの発散光束は反射体４４の面内にほぼ収まり、光源手段３１から広がり角度を持って発光した光束は受光面４１にほぼ収まり、受光面４１の面上の光束の光線密度が向上する。例文帳に追加

The beam caused to diverge from the means 31 which has a plurality of luminous regions is approximately gathered within the surface of the reflector 44, and the flux of light emitted from the means 31 having a spread angle is approximately gathered within the surface 41, and the ray density of the luminous flux on the surface 41 increases. - 特許庁

調整可能なＷＳＴのパラメータが拡張性に富み、記録品質の改善度（精度）が向上し、光ディスクの広い領域を提供する必要が無く、短時間でＷＳＴパラメータの補正が可能となる光情報記録装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for writing optical information by using writing strategy (WST) parameters which are adjustable, extendable, adapted to improve writing quality and precision, determinable by using a smaller region of an optical disk, and rapidly correctable. - 特許庁

この状態で、溶接電極４０により凸部３２を加圧すると、凸部３２よりも外側のフランジ部位３０が凸部３２に接触する方向に変形し、フランジ部位３０と凸部３２との接触領域Ｃが広がる。例文帳に追加

In this state, when the projecting part 32 is pressurized with a welding electrode 40, the flange portion 30 of the outside than the projecting part 32 is deformed in a direction in which the flange portion is brought into contact with the projecting part 32 and the contact area C between the flange portion 30 and the projecting part 32 is widened. - 特許庁

また、もう一方の板部１６Ｒの側壁１２に対する屈曲角度βを大きくしたので、圧接部１６の突出端における両板部１６Ｆ，１６Ｒの角度γが大きく、芯線Ｗｂとの接触領域が広くなって、高い接触信頼性が得られる。例文帳に追加

Furthermore, since the bending angle β between the other plate part 16R and the sidewall 12 is made large, and an angle γ between the plate part 16F and 16R at an end part of protrusion of the insulation displacement part 16 is large, a contact area with the core wire Wb is broadened and high contact reliability is obtained. - 特許庁

梃子の原理を利用して軽い操作感で針を打ち込むことができるとともに、用紙端部に対する針の打ち込み領域を広く確保でき、且つ、用紙の端揃えを容易に行えるようにして綺麗に針を打ち込むことのできるステープラーを提供すること。例文帳に追加

To provide a stapler capable of driving a staple with a light sense of operation by using a theory of a lever, securing a driving region of the staple against a sheet end part wide and cleanly driving the staple by easily arranging ends of the sheet. - 特許庁

車体側方からシートバックフレームへの荷重伝達効率を向上させ、シートの広範な領域を利用して側面衝突時の衝撃荷重を幅方向内側に速やかに伝達することのできる車両用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle seat is enhanced in load transmission efficiency from a vehicle body side to a seatback frame and quickly transmits an impact load to an inner side in a width direction in side surface collision by utilizing a wide area of a seat. - 特許庁

広告のような放送的な情報を提供することにより、情報を表示する際の空き領域や待機時間等の有効利用によりユーザの利便性を高め、ユーザと情報提供者間のサービスの多様化と契約形態の実施の選択肢の拡大を図る。例文帳に追加

To diversify services between a user and an information provider and to expand choices of implementation of contract styles by providing broadcasted information like advertisement and increasing the convenience of the user by the effective use of a free area, a wait time, etc., when information is displayed. - 特許庁

スペーサ２１の側面２１ｃのうち電極基板２０のラビング方向に関して後方側に位置する部分には、ラビングされない陰の領域を覆うよう上面２１ａ側から底面２１ｂ側に向かって外方に広がるように傾斜した傾斜面２１ｄが設けられている。例文帳に追加

At a portion of the flank 21c of the spacer which is positioned on a rear side in the rubbing direction of the electrode substrate 20, a slanting surface 21d is formed which slants spreading outwardly from the top surface 21a to the bottom surface 21b while covering an unrubbed shadow area. - 特許庁

試料ステージ20は、予備溶液10の広がる領域を一定範囲に規制する試料空間22を有するベース21と、試料空間22内に配置された際、供給された予備溶液10が含浸される多数の空孔を有する溶質分散部材（粒状体23）とを備える。例文帳に追加

The sample stage 20 comprises a base 21 having a sample space 22 to define the area where the preliminary solution 10 extends into a certain range and a solute dispersing member (particles 23) having many pores in which the supplied preliminary solution 10 infiltrates when it is disposed within the sample space 22. - 特許庁

光電変換素子と、光電変換素子で変換された信号電荷を検出する検出回路とが形成された画素ユニットが、複数並べられた固体撮像素子を含み、画素ユニット内で検出回路の形成領域を広くとることが容易な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which includes a solid-state image pickup device with a plurality of pixel units arranged thereon, each of which has photoelectric conversion elements and a detection circuit for detecting a signal charge converted by the photoelectric conversion elements and which can easily enlarge the detection circuit formation area within the pixel unit. - 特許庁

画像の特徴から得られる信号を多段階かつ滑らかに切り換えるように制御すると共に、画像特徴の切り換わり部分の領域を広くすることにより、画像の特徴の切り換わり部分において違和感のない画像を得る。例文帳に追加

To obtain an image without sense of incongruity in a part where image characteristics change by controlling a signal obtained from the image characteristics so as to change the signal in multi-steps and smoothly and also widening the area of the part where the image characteristics change. - 特許庁

少なくとも、基板側アライメントマーク領域上に形成する硬化型樹脂の屈折率を、従来の硬化型樹脂の屈折率の値とは異なる大きさにして、モールド材料の有する屈折率との差を広げることにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

At least the refractive index of a curable resin formed on a substrate side alignment mark region is differentiated from the refractive index of a conventional curable resin, and the difference from the refractive index of a mold material is widened. - 特許庁