「広領域」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

記録ヘッドの固有振動数を考慮し、高周波数領域での共振現象の発生を防止して、より安定にインク滴の吐出制御を実現することができるインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink jet recorder, more widely a liquid injector, in which a more stable ejection control of ink drop can be realized by preventing occurrence of resonance phenomenon in a high frequency region while taking account of the eigen frequency of a recording head. - 特許庁

コストの上昇を招かず、しかもユーザが被測定光の波長を入力することなく、複数の波長の光を含む被測定光及び波長領域の広い被測定光のパワーを高い精度で測定することができる光パワーメータを提供する。例文帳に追加

To provide a light power meter causing no cost increase, requiring no input of the wavelength of a measuring object light by a user, and highly accurately measuring the power of the measuring object light including a light having a plurality of wavelengths and a measuring object light having a wide wave length area. - 特許庁

必要な広い検出領域を確保しつつ、外部ノイズを各アンテナ同士で相殺でき、その結果高Ｓ／Ｎ比で検知タグを検出できる磁界検出用アンテナ、同アンテナを用いる磁界検出器、及び検知タグ検出用ゲートを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic field search antenna for offsetting an external noise by respective antennas while securing the necessary wide detection area, and for detecting a detection tag with a high S/N as a result, a magnetic field search device using its antenna and a gate for detecting a detection tag. - 特許庁

そして、前記駆動用ＩＣ実装領域内に配置された配線導体８５と、前記駆動用ＩＣの実装面の配線パターン７１との間は、その電界強度が１Ｍ（メガ）Ｖ／ｍ以下となるように、配線導体８５と配線パターン７１との間隔を広げた。例文帳に追加

An interval between the wiring conductor 85 and the wiring pattern 71 is widened so that an electric field intensity may be less than 1 MV/m between the wiring conductor 85 arranged in the mounting area of the driving IC and the wiring pattern 71 on a mounting face of the driving IC. - 特許庁

アレイ化されたＥＡ変調器モジュールにおいて、広帯域な領域で良好な高周波特性を示し、かつチャンネル数の増加に伴い実装工程が煩雑化することなく、さらに、コスト増加を招く光サーキュレータを必要としない光変調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light modulator of an arrayed EA modulator module which presents a favorable high frequency characteristic in a wide-band area, and does not make its package process complex with increase in the number of channels, and further eliminates the need for an optical circulator causing cost increase. - 特許庁

表示画面を２分割し、分割された左画面に詳細地図を表示し、右画面に広域地図を表示するとともに、右画面の地図表示領域上に、左画面の詳細地図が表示されている範囲を枠１１０として表示する。例文帳に追加

A display screen is divided into two screens, a detailed map is displayed on the left divided screen, a wide range map is displayed on the right screen and a range displaying the detailed map on the left screen is displayed on the map display area on the right screen as a frame 110. - 特許庁

または、培養用恒温槽で使用する蓋付きの培養容器において、培養液が入れられる培養部の開口に対向し、かつこの開口面よりも広い領域に親水性ポリマーを前記蓋の内面に塗布しポリマー層を形成したことを特徴とする培養容器。例文帳に追加

Alternately, in the culture vessel with the lid for use in the thermostat for culture, the polymer layer is formed by coating the inner surface of the lid with the hydrophilic polymer in an area facing an opening of a culture portion for pouring a culture fluid thereinto, and being wider than an opening surface. - 特許庁

この発明は、簡易な構成で航行制御のための広範囲な計測領域を得ることができ、しかも、対象物の表面特性に対する依存性の少ない計測結果を得ることが可能である航行体の画像による航行制御装置及び航行制御方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a navigation controller and a navigation control method by the picture of a navigation body, which can obtain the measurement area of a wide range for navigation control with simple constitution and can obtain the measurement result of less dependency on the surface characteristic of an object. - 特許庁

Ｓｉからなるプラットフォーム基板１上を熱酸化膜２で覆い、その上の受信側領域のなるべく広い範囲に接地導体層３を形成し、接地導体層３上に絶縁体層４を形成し、絶縁体層４上に配線ａ５を形成する。例文帳に追加

A platform substrate 1 made of Si is covered with a thermally oxidized film 2, a grounded conductive layer 3 is formed in as wide a range as possible in its receiving side region, an insulating layer 4 is formed on the grounded conductive layer 3, and a wiring a5 is formed on the insulating layer 4. - 特許庁

熱硬化性のシール材を用いる液晶表示装置の製造方法において、貼り合わせる基板間の精密位置あわせを容易に行なうことができるとともに、加熱圧締時にシール材が所定領域から広がってしまう「しみ出し」（滲み）を充分に抑制することができるものを提供する。例文帳に追加

To provide a production method for liquid crystal display device using a thermosetting sealing material by which precise aligning between substrates to be stuck together can be performed easily, and 'exudation' (spread) that sealing material spreads from a prescribed region at the time of heat press fastening can be suppressed sufficiently. - 特許庁

表示画面のサイズより広い領域を有する文書画像データを効率良くかつ読みやすく画面表示し、該画面表示に必要なデータ記憶容量の抑制及び表示機器の表示制御動作の負荷軽減が可能な画像データ処理装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an image data processor for efficiently and clearly displaying on a screen document image data having a region wider than a display screen, and for suppressing a data storage capacity necessary for screen display, and for reducing the load of the display control operation of display equipment. - 特許庁

カラースキャンバックライト駆動を行うバックライトユニットの構成において、光源からの光により混色領域が形成されないように、異方的に広がるよう光学系を光源と拡散シートとの間に設ける構成とする。例文帳に追加

In the structure of the backlight unit for performing color-scan backlight drive, an optical system is arranged between a light source and a diffusion sheet so as to make light anisotropically spread, in order not to form a color mixture area caused by light emitted from the light source. - 特許庁

高炉内低温域から溶融直前の高温域に達するまでの広い温度領域において粉化の抑制ができると共に、排ガス回収に当たって障害のない製鉄用非焼成炭材内装塊成鉱を提供すること。例文帳に追加

To provide a nonfired carbonaceous-material-containing agglomerated ore for iron manufacture, which can suppress powdering in a wide temperature range from a low temperature region to a high temperature region just before melting in a blast furnace and also does not cause any trouble in recovering exhaust gas. - 特許庁

従来の補色バランス機能は、色信号にゲイン係数を掛けるだけであったが、本発明では乗算器の前後でオフセット値Ａ、Ｂを加算することにより、短時間側と長時間側の色温度領域で、マイナスゲインも含め、広い範囲で自在に補正を行えるようにした。例文帳に追加

In the conventional complementary color balance function, a gain coefficient is just multiplied to a chrominance signal but in an invention, offset values A and B are added before and after a multiplier, so that the correction is freely performed over the wide range also including a minus gain in short-time side and long-time side color temperature areas. - 特許庁

プラズマに投入するＲＦパワーを広範囲に変えても（特に低パワー領域を選択したときでも）、あるいはプラズマのインピーダンスが大きく変動しても、整合器のマッチング動作を安定かつスムースに行い、プラズマプロセスの安定性・再現性を向上させる。例文帳に追加

To improve stability and reproducibility of a plasma process by stably and smoothly performing a matching operation of a matcher even when RF power fed to plasma is varied over a wide range (in particular, when a lower power range is selected) or when impedance of the plasma varies large. - 特許庁

インク吐出性に優れると共に、被記録材依存性がなく、広い波長領域での光硬化（特に可視光による硬化）が可能で、耐光性、耐オゾン性、及び耐擦過性に特に優れた画像の記録を可能とするインクジェット記録用インク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an ink composition for ink-jet recording having excellent ink ejecting property, usable independent of the recording object, enabling photosetting over a wide wavelength range (especially curing with visible light) and giving a recorded image having especially excellent light resistance, ozone resistance and scratch resistance. - 特許庁

発光ダイオード、レーザダイオード等の発光素子、あるいは太陽電池、光センサー等の受光素子に使用される窒化物半導体に係わり、特に窒化物半導体よりなる基板の結晶欠陥を低減させ、広い領域で結晶性の優れた窒化物半導体基板を提供する。例文帳に追加

To provide a nitride semiconductor substrate which is used for a light emitting element such as a light emitting diode or laser diode, or a light receiving element such as a solar cell or optical sensor and is excellent in crystallinity in a wide range by reducing the crystal defects of the substrate comprising a nitride semiconductor. - 特許庁

低温定着性、耐ホットオフセット性に優れ、広い定着温度幅を有し、低光沢かつ定着温度領域において光沢値の温度依存性の小さい定着画像を与え、モノクロ用プリンターまたはモノクロ用複写機に好適なトナーを提供する。例文帳に追加

To provide toner having excellent low-temperature fixability, hot offset resistance and wide fixing temperature range, yielding a fixed image of low gloss and small temperature dependence of a gloss value in a fixing temperature region, and suitable for a printer for monochrome or a copying machine for monochrome. - 特許庁

ユーザは、そのチャンネル内の任意の位置をチューニング位置ＴＰにより指定し、クライアント端末は当該チューニング位置ＴＰを中心にした仮想的な広がりを持つチューニング領域ＴＥ内に入っているチャンネル内サイト位置ＳＴを検出する。例文帳に追加

A user designates an arbitrary position within the channel by a tuning position TP, and a client terminal detects a site channel ST within the channel, which is on the inside of a tuning area TE having a virtual spread around the tuning position TP. - 特許庁

分割した該領域ごとにダイナミックレンジの広さに応じて濃度ヒストグラムの平滑化の度合いを決定するクリップ値を決定し、該クリップ値によりクリッピングされた累積ヒストグラムを濃度変換曲線作成手段３で作成する。例文帳に追加

Clip values determining how much a density histogram is smoothed are determined by the divided areas according to the extent of a dynamic range and a density conversion curve generating means 3 generates a cumulative histogram clipped with the clip values. - 特許庁

噴霧角を主噴射よりも広くすることで主噴射に係る噴霧がプレ噴射に係る噴霧から離れた領域に分布させて、拡散燃焼となる主噴射に係る燃料噴霧の空気との混合が、プレ噴射に係る燃料噴霧により妨げられないようにする。例文帳に追加

Spray in relation to main injection is distributed in a region separate from spray in relation to pre-injection to prevent mixing of air and fuel spray in relation to main injection which leads to diffuse combustion from being disturbed by fuel spray in relation to pre-injection. - 特許庁

拡大レンズとして用いることが可能なつけ爪でありながら、つけ爪全体の厚みを従来よりも薄くすることが可能で、かつ、レンズ効果を得ることのできる領域を従来よりも広くすることが可能なつけ爪を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial nail capable of reducing the thickness of the entire artificial nail thinner compared to a conventional one even while it is the artificial nail usable as a magnifying lens and increasing an area capable of obtaining a lens effect compared to the conventional one. - 特許庁

この遊技盤８３ではアウト球出口８９を、遊技盤８３を貫通する穴として遊技盤８３の下部に穿設する必要がないので、その分だけ遊技領域内で部品配置に使用できる範囲が広くなり、遊技盤８３の効率的な利用につながる。例文帳に追加

The game board 83 dispenses with boring of the out ball outlet 89 at the lower part of the game board 83 as a hole penetrating through the game board 83 so as to broaden a range usable for arranging components in the playfield by just that much and promote the efficient use of the game board 83. - 特許庁

また、文字行方向判定手段では、高速かつ省メモリで動作するように、読取る文字列を撮像する際に指定する位置を中心とした上下左右に所定の範囲で広げた領域で文字行方向判定を行うようにする。例文帳に追加

A character line direction determination means is also made to perform determination of character line direction in the area extended vertically and horizontally in a prescribed extent centering on the position specified in imaging the character string to be read in order to operate in high speed and saving memory. - 特許庁

広いエッチング幅を持つ領域をドライエッチングして断面矩形の構造体１９を作製するに際して、最初に前記構造体１９の側面２０に一致する輪郭を備えている細い溝１０を形成するための第１マスクパターン１を用いて第１のエッチング処理を行う。例文帳に追加

In producing a structure 19 of rectangular cross section by dry-etching a region with a wide etching width, first etching treatment is performed using a first mask pattern 1 for forming a fine groove 10 with an outline coinciding with the side face 20 of the structure 19. - 特許庁

この発明は、バルブの開弁特性のうちの少なくともリフト量を連続的または多段階に変更可能な可変動弁システムに関し、広範囲の運転領域で、機構の正常な運動性の確保と低フリクションロス化を実現することを目的とする。例文帳に追加

To secure regular operation properties of a mechanism and materialize low friction loss in a wide range of operation zones in relation to a variable valve system capable of changing at least lift quantity in valve open characteristics continuously or in multiple stages. - 特許庁

絞り、焦点距離及び焦点位置などの可変範囲について通常撮影に使用する範囲（性能保証範囲）よりも広い可変範囲を設け、撮影条件や特別な用途に応じて性能保証範囲外の領域を活用してカメラとしての性能を向上させる。例文帳に追加

To improve the performance of a camera by providing a wider variable range of apertures, focal lengths, focal positions, and so on than a range used for normal photographing (performance guarantee range), and using a region out of the performance guarantee range according to photographing conditions and special uses. - 特許庁

反応性ガス等の導入の有無に係わらず、アーク放電を安定して維持させ、広い領域で均一な膜厚の層を得ることを可能とし、カソード消費量に応じたカソード送り出し機構を備えるアーク式蒸発源を提供する。例文帳に追加

To provide an arc type evaporation source stably maintaining arc discharge without depending on whether reactive gas or the like are introduced or not, capable of obtaining a layer with a uniform film thickness over a wide range, and provided with a cathode feeding mechanism corresponding to the consumption of a cathode. - 特許庁

特殊な装置を必要とせず、適度な時間で微粒子を固体表面に固定化でき、低価格な試薬が使用でき、反応の制御がしやすく、光が利用できない環境下でも固定化でき、低コストで生産でき、広い領域に対して均一に微粒子をコーティングできる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide such a method needing no specific apparatus as is capable of fixing a particulate to a solid surface within a moderate hour, capable of using a low price reagent, controlling easily a reaction, fixing even under an environment unavailable for light, producing at a low cost, and coating the particulate uniformly over a wide sphere. - 特許庁

車両用シートに生じる振動を広い周波数領域で減衰することができるダイナミックダンパ、ダイナミックダンパを備えるダイナミックダンパユニット、ダイナミックダンパの製造方法及びダイナミックダンパの取付構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a dynamic damper, a dynamic damper unit with the dynamic damper, a manufacturing method of the dynamic damper, and a mounting structure of the dynamic damper capable of damping vibrations generated on a sheet for a vehicle over a wide range of frequencies. - 特許庁

高速下に制御幅が広く、制御し易い製造条件の下で、結晶の全面の領域において極低欠陥密度で、特に小ピットを排除した、酸化膜耐圧特性に優れたＣＺ法によるシリコン単結晶ウエーハを高生産性を維持して製造する。例文帳に追加

To produce a silicon single crystal wafer which has extremely low defect density throughout the whole surface region of the crystal and particularly from which small pits are eliminated and which has excellent oxide film dielectric strength characteristics, under high-rate production conditions having wide control width and easy controllability, while maintaining high productivity, by using a CZ(Czochraliski) method. - 特許庁

加圧面が加圧方向に傾いたプレス部２を重ね合わせ部１上部より下降させ、基板１００の外周上の一端から、この一端と中心に対して反対の位置にある外周部の一端に向けて、接着領域が一方向のみに広がるように基板１００を加圧する。例文帳に追加

The press part 2 whose pressurizing surface is inclined in the pressurizing direction is lowered from the upper side over the superposing part 1, and the substrate 100 is pressurized so that a sticking area is widened only in one direction from one end on the outer periphery of the substrate 100 toward another end of the outer peripheral part existing in a position opposite to the one end relative to the center. - 特許庁

良好な電子輸送性を有し、塗布プロセスによる発光素子作成に適し、低電圧駆動が可能かつ発光特性が良好であり、広範な波長領域に適応が可能で、また繰り返し使用時での安定性に優れた発光素子用材料および発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a material which has a good electron transport property, is suitable for forming luminescent elements by a coating process, and is useful the luminescent elements that can be driven at a low voltage, has good luminescent characteristics, can be applied to a wide wavelength region, and has excellent stability, when repeatedly used, and to provide a luminescent element. - 特許庁

ターボチャージャのタービン上流からコンプレッサ下流へ排気の一部を還流させるEGR装置を備える多気筒エンジンにおいて、NOxの低減および出力・燃費の向上を図るため、広い運転領域において、高過給・大量EGRを行えるようにする。例文帳に追加

To provide a multi-cylinder engine adapted to enable a high supercharging, a large-volume EGR in a wide operation region in order to achieve reduction of NOx, and improvement in output and fuel consumption, in a multi-cylinder engine quipped with an EGR device that refluxes a part of exhaust gas from a turbine upstream of a turbo-charger to a compressor downstream. - 特許庁

配設部位が湾曲等した非直線的な部位であっても、配設部位の形状に有利に対応し得て、自動車の外周部位の広い領域において効率的に衝突を検知することが出来る、新規な構造の車両用衝突センサを提供すること。例文帳に追加

To provide a collision sensor for a vehicle of novel structure capable of coping favorably with a shape of an arranging portion and capable of detecting efficiently collision in a wide area of an outer circumferential portion of an automobile, even in a nonlinear portion with the curved arranging portion or the like. - 特許庁

像担持体の必要な画像形成幅を得る為の全幅が小さく小形になり画像形成領域が広くなり、部品数が少なく、省スペースで小形で低コストの像担持体とその像担持体を具備する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image carrier which is less in the number of components, small in occupancy space, small in size and low in cost and in which the full width for an image formation width of the image carrier is small to be made small in size and wide in image formation area, and to provide an image forming device provided with the image carrier. - 特許庁

シール剤１６の注入口１６ａ位置にて、額縁遮光層３１に黒色樹脂を形成しない注入領域３１ａを設けて注入口１６ａにより広い隙間を形成し、液晶組成物１４の注入を容易にする。例文帳に追加

In this color liquid crystal display element 10, at the position of an injection port 16a for a sealant 16, a wider gap is formed at the injection port 16a by providing an injection region 31a where no black resin is formed on a picture frame light shielding layer 31 so as to facilitate the injection of a liquid crystal composition 14. - 特許庁

また、誘電体で形成した基板２の一方の表面に形成され複数のライン電極３の端部表面に沿って抵抗体５を設け、印加される電圧を分圧して複数のライン電極３に供給して、電界を発生させたい領域が広い面積であっても均一な電界を得る。例文帳に追加

Further, a resistance body 5 is provided along an end part surface of the plurality of line electrodes 3 formed on the one surface of the substrate 2 made of the dielectric, and an applied voltage is divided and supplied to the plurality of line electrodes 3 to obtain the uniform electric field even when the region where the electric field is generated has a wide area. - 特許庁

各第２圧力噴射ノズルから中心に向けて噴射された燃料は、隙間Ｓから燃焼筒に向かう空気の旋回流に乗り、燃焼器の上部領域Ｚ２で半径方向に広く分散し、長い滞留時間により早期に蒸発・着火して完全燃焼する。例文帳に追加

Fuel, injected toward the center from each second pressure injecting nozzle rides on the swirl flow of air going to the heat chamber from the space S, is dispersed widely in the radial direction in the upper region Z2 of the combustor, and evaporated and ignited in an early stage for a long stay time and burnt completely. - 特許庁

レーザガスは、電極９０により亜音速領域部５で放電励起され、超音速ノズル部１の最も幅が狭い部分のスロート部４で音速に到達し、スロート部４より下流側の流路が広がる部分で超音速に加速される。例文帳に追加

Laser gas is subjected to discharge excitation by an electrode 90 in a subsonic region 5 and reaches the velocity of sound at the throat part 4, i.e., the narrowest part, of a supersonic nozzle section 1 before being accelerated to a supersonic velocity at a part on the downstream side of the throat part 4 where the channel is enlarged. - 特許庁

荷役用商品を模した複数の被吸着片１と、その被吸着片１が吸着する配置平面部２ａに該被吸着片１の大きさ以下の広さに区画された複数の区画領域２ｃが表示された吸着ボード２とによって荷役用商品の配置検討用支援装置を構成する。例文帳に追加

This device is composed of: a plurality of pieces 1 to be attracted imitating the cargo handling articles; and an attracting board 2, wherein a plurality of compartments 2c comparted into an extent smaller than that of the piece 1 are displayed on a layout plain part 2a to which the pieces 1 are attracted. - 特許庁

演算処理への負担を抑え、絞り込み領域を広げることなく（S/N比を下げることなく）、タイヤの空気圧や乗員変動の変化にロバストで、急なピッチ変動に対応できる車両用外界認識装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an outside acknowledging device for a vehicle capable of suppressing the burden on the arithmetic processing, robust for a change in the air pressure of each tire or occupant variation without widening the throttling region (lowering the S/N ratio), and capable of managing well with a sudden pitch variation. - 特許庁

本発明は、ヘアブラシの使用者が右利きでも左利きでもどちらでも利用することができるとともに、Ｓ字ブラシと同様毛髪とブラシとの接触領域をできるだけ広範囲に亘って確保できるヘアブラシを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a hair brush capable of being used, even if a user of the hair brush is the right-handed or the left-handed, and securing a contact range between the hair and the brush as wide as possible like an S-shaped brush. - 特許庁

昇温室、浸炭室、拡散室、降温・保持室及び冷却室を含む連続真空浸炭炉において、広い範囲の浸炭温度領域にわたって浸炭深さの変化に効率的に対応しフレキシビリティを増した連続浸炭方法及び装置を提供。例文帳に追加

To provide a method and a device for continuous carburization which can be efficiently adapted to the change in the carburizing depth over an extensive carburizing temperature range and which has increased flexibility in a continuous vacuum carburizing furnace including a heating-up chamber, a carburizing chamber, a diffusion chamber, a cooling-down and holding chamber and a cooling chamber. - 特許庁

モータ／ジェネレータコントローラ22または統合コントローラ20が、バッテリが劣化したと判定した場合は、ＥＶ走行領域を、SOCが低い側に広げることにより、バッテリ劣化後もEV走行継続時間（距離）を新品時同様にすることができるようになる。例文帳に追加

When it is decided that the battery has been deteriorated by a motor/generator controller 22 or an integral controller 20, an EV traveling region is made wider to a side where an SOC is low so that an EV traveling continuation time (distance) is set in the same way as a new article even after the deterioration of the battery. - 特許庁