「微粉砕機」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

微生物難分解性の有機系廃棄物Ａをペルオキシダーゼ産生植物Ｒの粉砕物Ｓと混合し、粉砕物Ｓと共に微生物と接触させて分解処理する。例文帳に追加

An organic waste material A hardly decomposable by the microbe is mixed with a ground product S of a peroxidase production plant R, brought into contact with the microbe together with the ground product S and decomposed. - 特許庁

本発明による竪型粉砕機の運転方法は、従来に比較して、微粉砕時に振動が発生しにくいという特徴を有するので、燃焼装置の燃料用に可燃物を微細化する場合等に、特に適している。例文帳に追加

The method of operating a vertical crusher is particularly suitable for minutely crushing a combustible to make it usable as fuel for a combustion apparatus, due to its characteristics of generating much less vibration upon minutely crushing the raw material relative to a related art method. - 特許庁

炭酸カルシウム源を、２枚の回転翼間に生起する対向気流を利用して自生粉砕させる形式の粉砕機と、それに続く空気吸引による一貫した工程を用いて粒径２０μｍ以下の微粉に粉砕し、吸収性を向上させた。例文帳に追加

A calcium carbonate source is pulverized into fine particles having a particle size of ≤20 μm through an integrated process in which a pulverizer spontaneously pulverizes the source by utilizing counter air currents generated in a pair of rotary vanes and then the pulverized calcium carbonate is subjected to air suction, so that absorbable properties of the calcium carbonate is improved. - 特許庁

強靭性・高弾力性プラスチックス或いは低融点プラスチックス又は展延性に富む金属の如き、一般の方法では粉砕し難い材料を、通常の衝撃を主体とする粉砕機によって、容易に１０μｍ程度までの微粒に粉砕する。例文帳に追加

To easily pulverize a material difficult to be pulverized by a general method, like tough and highly elastic plastics, plastics of low melting point, or a metal with high expansibility, with a pulverizer using mainly ordinary impact, into particulate of about 10 μm. - 特許庁

粒径が小さく、しかも粗大粒子の混入がなく、かつシャープな粒度分布幅の粉砕物を高効率で製造することのできる、樹脂または樹脂を主成分とする粉体の微粉砕用として好適な機械式粉砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanical crusher which can efficiently produce a crushed product having a small particle size, being free from the contamination of coarse particles, and showing a sharp particle size distribution width, and is suitable for pulverizing a resin or a powder mainly comprising the resin. - 特許庁

正確に内部トイシ車と外部トイシ車間の距離及び平行度を調整することができ、且つ、過大な粉砕圧力に耐えて緩衝することができ、更に、粉砕後の微粒子を分離排出して収集することができる粉砕機を得る。例文帳に追加

To provide a crusher wherein the distance and parallelism between an internal abrasive wheel and an external abrasive wheel can be accurately controlled, an excessive crushing pressure can be buffered and which can separate, discharge and collect fine particles after crushing. - 特許庁

木質バイオマスの粗粒子から微細な木質バイオマス粒子を製造する製造装置１であって、木質バイオマスの粗粒子を加熱することによって乾燥し、その乾燥された粗粒子に水を加える前処理装置２と、前処理装置２によって処理された粗粒子を機械的に粉砕する粉砕機３と、粉砕機３によって粉砕された木質バイオマス粒子を回収する回収装置４とを備える。例文帳に追加

The apparatus 1 for producing wood-based biomass particles from wood-based biomass rough particles comprises a pretreating device 2 for drying the wood-based biomass rough particles by heating and adding water to the resultant dried rough particles, a crusher 3 for crushing the rough particles having been treated by the pretreating device 2, and a recovering device 4 for recovering the wood-based biomass particles having been crushed by the crusher 3. - 特許庁

有機性廃棄物と生分解性プラスチックとを含む混合物を、粉砕機１１、微粉砕機１２で粉砕する粉砕工程と、プラスチック分解槽１３でスラリー化しながら、生分解性プラスチックの分解を４０〜６０℃の嫌気性下で行なう生分解工程と、生分解工程後のスラリーをメタン発酵槽１５で発酵処理させるメタン発酵工程とからなる。例文帳に追加

The method comprises a pulverization step where the mixture containing the organic wastes and the biodegradable plastics is pulverized by a crusher 11 and a grinder 12, a biodegradation step where biodegradable plastics are decomposed at 40 to 60°C under an anaerobic atmosphere while being slurried in a plastics decomposing tank 13, and a fermentation step where the slurry from the biodegradation step is fermented in a methane fermentation tank 15. - 特許庁

気流式微粉砕装置１は、上流側より原料供給機２、粉砕機３、製品捕集機４及びその内部に設ける排気ブロア５を備える。例文帳に追加

The airflow-type pulverizing apparatus 1 includes a raw material feed machine 2, a crusher 3, a product collector 4 and an exhaust blower 5 set in the collector in downward order from an upstream side. - 特許庁

混合機１６は、バイオマス粉砕機１４で粉砕された固体バイオマス微粉粒を液体燃料に所定の割合で混合し、固体バイオマス混合燃料を得る。例文帳に追加

A mixer 16 mixes solid biomass fine grains pulverized by a biomass grinder 14 with a liquid fuel at a predetermined percentage to obtain a solid biomass mixed fuel. - 特許庁

おが屑等の有機物とセラミックス材料を混合して焼成した炭化物であるセラミック炭粒１０を、粉砕機２０により粉砕した微粉末粒子１６から成る。例文帳に追加

The ceramic-carbon powder comprises fine powder particles 16, obtained by mixing an organic substance such as sawn wood and a ceramic material, then firing the mixture to obtain ceramic-carbon grains 10 being a carbide, and pulverizing the ceramic-carbon grains 10 with a pulverizer 20. - 特許庁

小麦フスマ等の繊維質材料を、効率良く、１００μｍ以下の微粉末に粉砕することができる、繊維質材料用の機械的粉砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanical pulverizing machine for fibrous materials, such as wheat bran, which is capable of efficiently pulverizing the fibrous materials to fine powder below 100 μm. - 特許庁

原料を微粉砕し気流分級して微粉末を製造する気流分級式の微粉末製造装置において、結露によるホッパーへの微粉末の付着成長を防止すると共に、微粉末の払い落としの際の微粉砕機本体の気流への悪影響を防止する。例文帳に追加

To prevent adhesion and growth of impalpable powder to a hopper by dew condensation, and to prevent adversary effect to air flow in a pulverizer body when shaking down the impalpable powder, in an impalpable powder manufacturing apparatus of an air classifying type, manufacturing impalpable powder by pulverizing raw material and air-classifying. - 特許庁

本発明消臭剤は、炭酸亜鉛、カルボキシル基含有ポリマー及び水の所定量を湿式粉砕機に投入し、湿式微粉砕することにより製造される。例文帳に追加

The deodorant is made by feeding the prescribed amounts of the zinc carbonate, the carboxyl group-containing polymer and the water into a wet process pulverizing machine and subjecting these materials to wet process atomization. - 特許庁

その合成粉を粉砕装置によりさらに細かく微粉砕し、その粉末と有機成分からなるビヒクルと混合・混練し、厚膜印刷用ペーストを形成する。例文帳に追加

The composite powder is pulverized more finely by a pulverizer, and the powder and a vehicle consisting of an organic component are mixed and kneaded to obtain paste for thick film printing. - 特許庁

触媒機能を有する金属微粒子を担持するための触媒用担体材料の処理方法において、当該触媒用担体材料と第１の液体とを含む混合物を湿式粉砕し、粉砕された混合物から不純物を除去する。例文帳に追加

This method for treating the catalyst carrier material for supporting a metallic microparticle bearing a catalytic function, includes wet grinding a mixture containing the catalyst carrier material and a first liquid, and removing the impurities from the ground mixture. - 特許庁

粉砕機の粉砕面の耐磨耗性を向上させ、長時間に渡って安定的に所望の粒度分布が得られるトナー微粒子の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing toner fine particles, for improving abrasion resistance of a pulverizing surface of a pulverizing machine and stably obtaining a desired grain size distribution for a long period of time. - 特許庁

また本発明の製造方法は、回収されたビン，板ガラス，自動車のウインドーガラス等の廃ガラスをガラス専用粉砕機にて微粉砕しガラス粉体を得る。例文帳に追加

In the manufacturing method of the fired body, glass powder is obtained first by pulverizing waste glass such as recovered bottles, plate glass, automobile windows or the like with an exclusive glass pulverizer. - 特許庁

竪型粉砕機で原料を微粉砕する際に、原料層と補助ローラの間に多量の空気が滞留して生じる異常振動等を防止する。例文帳に追加

To prevent abnormal vibration and the like caused by air staying in a large amount between a raw material layer and an auxiliary roller, upon minutely crushing a raw material by a vertical crusher. - 特許庁

本発明の貝殻粉末混入フィルムは、貝殻原料を、３００〜８００℃で１〜８時間の熱処理を行うと共に微粉砕機により粉砕処理した貝殻粉末を、樹脂原料に混入してフィルム化してなる。例文帳に追加

The film in which seashell powder is mixed is obtained by mixing seashell powder obtained by carrying out heat treatment of seashell raw material for 1-8 hr at 300-800°C and carrying out pulverizing treatment of the seashell by a pulverizing mill into a resin raw material and forming the mixture into a film. - 特許庁

本発明は、原料を微粉砕する際に生じやすい竪型粉砕機の異常振動を、ガスの風量から予測し、テーブル回転数を調整することにより異常振動を抑制するものである。例文帳に追加

The invention estimates the abnormal vibrations of the vertical type crusher easy to occur in pulverizing a raw material from the air volume of the gas to control the abnormal vibrations by adjusting the table rotation number. - 特許庁

米の硬度を著しく低下させる処理を行うことで、ロール製粉用の動力が不要であり、かつ、気流粉砕機のみで粉砕した場合であっても、微細で良質な米粉を提供する。例文帳に追加

To eliminate the need for power used for roll milling by carrying out treatment for significantly reducing the hardness of rice, and to provide fine rice powder with good quality even when the rice is ground only with a jet mill. - 特許庁

このように、ＢとＭが共存しない原料を用いることにより、微粉砕工程における粉砕機および磁場中成形工程における成形金型の摩耗、損傷を低減することができる。例文帳に追加

By using the materials in which B and M are not coexistent in this way, the wear of and damage to a pulverizer in a pulverizing stage and of a forming mold in a forming stage in a magnetic field can be reduced. - 特許庁

本発明は、原料を微粉砕する際に生じやすい竪型粉砕機の異常振動を、ガスの差圧から予測し、テーブル回転数を調整することにより異常振動を抑制するものである。例文帳に追加

The abnormal vibration of the vertical grinder easily produced when a raw material is finely ground is estimated from the difference pressure of a gas and suppressed by adjusting the number of rotations of the turntable. - 特許庁

竪型粉砕機で花崗岩等の原石を粉砕して骨材を製造する際において、角張った形状の骨材の生成を抑えるとともに、１５０μｍ以下の微粉の生成を抑えて、粗骨材と細骨材を効率的に製造する。例文帳に追加

To efficiently produce coarse aggregate and fine aggregate while suppressing production of aggregate with an angular shape and at the same time production of fine powder with 150 μm or smaller in the case of producing aggregate by crushing raw rocks of such as granite by a vertical type crusher. - 特許庁

運転開始時にケーシングから原料が噴出することを防止し、運転停止時に粉砕が充分にされていない粒子が微粉末製品の中に混入することを防止する気流式粉砕機の提供。例文帳に追加

To provide an air stream type crusher preventing a material from being jetted from a casing on starting of operation and preventing a particle not sufficiently crushed from bing mixed into a fine particle product on stopping of operation. - 特許庁

熱交換器１、微粉砕機２、粒状物分離装置１０５及びこれらを区画する導管８、９、１１、１２により直列に接続された、微粉砕及び乾燥を組み合わせた微粉砕機−乾燥機１００から成り、場合によっては熱交換器１の部分的なガスのバイパスを与えるバイパス導管１４を含む。例文帳に追加

This is a pulverizing machine-dryer 100 which is a combination of pulverizing and drying consisting of a heat exchanger 1, pulverizing machine 2, granules separator 105 and conduits 8, 9, 11, 12 comparting these devices and the devices are connected in series by the conduits, and in case of necessity including a bypass conduit 14 giving a bypass for part of gas in the heat exchanger 1. - 特許庁

上記有害有機ハロゲン化物１１が残留する最終廃棄物１２を微粉砕する微粉砕手段１３と、微粉砕処理品１４から残留する有機ハロゲン化物１１を抽出溶剤１５で抽出処理する抽出手段１６と、有機ハロゲン化物１１を抽出した抽出溶剤１７を脱ハロゲン化する脱ハロゲン化手段１８とを具備してなる。例文帳に追加

The organic halide decomposition treatment system has a pulverizing means 13 to pulverize final waste 12 in which the harmful organic halide 11 remains, an extracting means 16 to extract the remaining organic halide 11 from the pulverized waste 14 with an extracting solvent 15 and a dehalogenating means 18 to dehalogenate the extracting solvent 17 containing the extracted organic halide 11. - 特許庁

有機物廃材を粉砕して得られる有機物廃材微粉末と、ラテックス原液とを含むラテックス。例文帳に追加

The latex contains a stock latex liquid and a fine powder of waste organic material obtained by crushing a waste organic material. - 特許庁

更に、微粉砕機に風力分級機能を付加することによって、紙繊維と石膏との分離精度を向上させることができる。例文帳に追加

Further, the separating accuracy of the paper fiber and the gypsum can be enhanced by adding wind power classifying function to the fine crasher. - 特許庁

この気流式微粉末製造装置１は、気流式粉砕機２と、その下流側に設けられた気流式分級機３とを備えている。例文帳に追加

This pneumatic fine powder manufacturing apparatus 1 is provided with: a pneumatic pulverizer 2; and a pneumatic classifier 3 provided in the downstream thereof. - 特許庁

ロックウール及びセメント固化物を主とする半乾式又は乾式吹付けロックウール廃材を、ロックウールに対してセン断作用を有する粉砕機により微粉砕し、得られた微細ロックウールを含有する微粉砕物を半乾式吹付けロックウール施工に使用するセメントスラリー中に配合する。例文帳に追加

A semi-dry or dry sprayed rock wool waste material containing, as main components, the rock wool and a cement solidified material is pulverized by using a pulverizer capable of imparting a shear stress against the rock wool, and the obtained finely pulverized substance containing fine rock wool is blended with a cement slurry to be used in the execution of the semi-dry sprayed rock wool. - 特許庁

また該水素発生材料微粒子の製造方法としては、アルミニウム又はアルミニウム合金を酸素を遮断した雰囲気中でボールミルなどの打撃型粉砕機で粉砕することにより非球形の微細亀裂を有する微粒子を製造する。例文帳に追加

The method for producing the hydrogen generating material fine particles includes crushing aluminum or aluminum alloy with an impact crusher such as a ball mill in an atmosphere shielded from oxygen to produce nonspherical fine particles having microcracks. - 特許庁

そして、微粉砕工程７で所定の粒径に微粉砕した後、殺菌処理工程８で蒸気アルコールにより殺菌処理を行い、微量に残留している有機物等についても殺菌処理がなされてより安全性の高い食品用天然ミネラル粉末素材を得ることができる。例文帳に追加

The treated dolomite is finely pulverized into a prescribed particle diameter in a finely pulverized step 7 and sterilization treatment of the finely pulverized dolomite is also carried out by a vapor alcohol in a sterilizing treatment step 8, and sterilization treatment of the organic materials, or the like, left in a trace amount is carried out to provide the natural mineral powder material for foods having high safety. - 特許庁

平均一次粒子径として１〜１５μｍの大きさを有するシリコーンエラストマー球状粉体の高次凝集物をせん断機構を有する乾式粉砕機を用いて微粉砕して得られる、凝集粒子径が１〜８０μｍの範囲にあることを特徴とする微粉砕化シリコーンエラストマー球状粉体を配合してなる化粧料。例文帳に追加

This cosmetic comprises pulverized silicone elastomer spherical powder having 1-80 μm agglomerated particle diameter obtained by pulverizing high-order agglomerate of silicone elastomer spherical powder having 1-15 μm size as an average primary particle diameter by a dry type crusher having a shear mechanism. - 特許庁

未燃炭素を含む石炭灰を、乾式の粉砕機に投入して当該石炭灰中のフライアッシュに凝集・付着している上記未燃炭素を解砕および微粉砕した後に、これらフライアッシュおよび未燃炭素を乾式の分級機に投入して、微粉砕した上記未燃炭素を上記フライアッシュから分離することを特徴とする。例文帳に追加

The method is characterized in that coal ash comprising unburnt carbon is charged to a dry type pulverizer, so as to crack and pulverize the unburnt carbon flocculated and stuck to fly ash in the coal ash, and thereafter, the fly ash and unburnt carbon are charged to a dry type classifier, so as to separate the pulverized unburnt carbon from the fly ash. - 特許庁

水素貯蔵材料は、所定の機械的粉砕処理により微細化されている金属水素化物と金属水酸化物により構成される。例文帳に追加

The hydrogen storing material is composed of a metal hydride and a metal hydroxide both of them are finely divided by a prescribed mechanically pulverizing treatment. - 特許庁

植物セルロース等の様々な植物性有機物を自然に柔らかな微細粉に粉砕処理できるようにする。例文帳に追加

To naturally grinding-process various vegetable organic substances such as vegetable cellulose into soft minute powder. - 特許庁

この金属水素化物としては、所定の機械的粉砕処理により微細化されているものを用いることが好ましい。例文帳に追加

As the metal hydride, a material miniaturized by a prescribed mechanical pulverization treatment is preferably used. - 特許庁

ＡＦＩ型鉄アルミノフォスフェートは、機械的に粉砕することなく得られた微粒子のものあり、平均粒子径が１５ミクロン以下である。例文帳に追加

The AFI type aluminophosphate is composed of the particulates obtained without mechanical grinding, and the mean particle diameter thereof is ≤l5 microns. - 特許庁

無機組成物は、アルカリ金属ケイ酸塩の水溶液からなるバインダと、卵殻の微細粉砕物である卵殻粉とを含む。例文帳に追加

This inorganic composition contains a binder composed of an aq. solution of an alkali metal silicate and egg shell powder, which is a finely crushed material of the egg shell. - 特許庁

粉砕乾燥工程（３、４、５）における水分蒸発用の温度設定は、植物性有機物の微細粉を攪拌した際に発生した摩擦熱を利用する。例文帳に追加

Temperature setting for the moisture evaporation in the grinding drying process (3, 4, 5) uses frictional heat generated when stirring the minute powder of the vegetable organic substance. - 特許庁

生ごみにまず分解液３を混入し機械的手段で粉砕処理した後生ごみを微生物処理する。例文帳に追加

First, a decomposing liquid 3 is mixed into the garbage, and the garbage is treated by the microorganism after being crushed by a mechanical means. - 特許庁

少なくとも、シリカを主成分とする無機粉体と熱溶融硬化性樹脂を混練、微粉砕してセメント基材用樹脂配合物とする。例文帳に追加

This resin compound for cement base material is made by mixing and pulverizing inorganic powders consisting essentially of at least silica and a thermally meltable or curable resin. - 特許庁

小粒径で且つ超微粉体が少ないトナー粒子を、効率良く安定的に、生産性良く得られる粉砕機を提供すること。例文帳に追加

To provide a pulverizer by which toner particles having a small particle diameter and containing little ultrafine powder are efficiently and stably obtained with good productivity. - 特許庁